「include」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

Display contents include disk remaining capacity and remaining capacity corresponding to a recording mode.例文帳に追加

表示内容として、ディスクの残容量、記録モードに応じた残容量を含む。 - 特許庁

The clay-like composition may further include at least one of fats and oils and a surfactant.例文帳に追加

さらに、油脂および界面活性剤のうち少なくとも一方を含んでもよい。 - 特許庁

The shell contains beads and the grip may include grooves for receiving beads.例文帳に追加

シェルがビードを含んでいて、握りがビードを受け入れるための溝を含んでいても良い。 - 特許庁

The imprint devices include a moving body A (B, C) that moves while holding the substrate.例文帳に追加

また、インプリント装置は、基板を保持して移動する移動体Ａ（Ｂ、Ｃ）を備える。 - 特許庁

This powered surgical apparatus can include a cutting blade assembly and a handle.例文帳に追加

この外科用電動装置は、カッティング・ブレード・アセンブリ及びハンドルを含むことができる。 - 特許庁

This method can include providing at least one primary calendar and providing a plurality of calendar rules which include rank and rule range respectively.例文帳に追加

方法は、少なくとも１つの１次カレンダを提供すること、ならびに、ランクと規則範囲とをそれぞれが含む、複数のカレンダ規則を提供することを含むことが可能である。 - 特許庁

The update data are made to include update information on and after application time of the version updating data.例文帳に追加

アップデートデータには、バージョンアップデータの適用時期以降の更新情報を含める。 - 特許庁

These pharmaceutical agents include a new pharmaceutical agent for increasing an intracellular cAMP.例文帳に追加

これらの薬剤は、細胞内ｃＡＭＰを増大させるための新規薬剤を含む。 - 特許庁

Travel agencies are even offering tours that include a ride on a 0 Series Shinkansen. 例文帳に追加

旅行代理店は０系新幹線の乗車を含むツアーさえも提供している。 - 浜島書店 Catch a Wave

These downloads include games, quizzes, discount coupons, and images of Pokémon characters. 例文帳に追加

これらのダウンロードにはゲーム，クイズ，割引クーポン，そしてポケモンキャラクターの画像が含まれる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Other top-ten keywords include shingata infuruenza, rekijo and haken-giri. 例文帳に追加

トップテン入りしたことばは，他に｢新型インフルエンザ｣，｢歴(れき)女(じょ)｣，｢派遣切り｣などがあった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Last month, he decided to include a quadruple jump in his short program for the first time. 例文帳に追加

先月，彼は初めてショートプログラムに４回転ジャンプを入れることを決めたのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Her best-known films include "Giant," "Cat on a Hot Tin Roof," and "Cleopatra." 例文帳に追加

彼女の最も有名な作品には｢ジャイアンツ｣，｢熱いトタン屋根の猫｣，｢クレオパトラ｣がある。 - 浜島書店 Catch a Wave

Sogo & Seibu is receiving many orders for sets that include a cake and hors d'oeuvre. 例文帳に追加

そごう・西(せい)武(ぶ)はケーキとオードブルを含むセットの注文を数多く受けている。 - 浜島書店 Catch a Wave

In other embodiments, the dovetail mechanism (23) can include an insert/groove configuration.例文帳に追加

他の実施形態では、ダブテール機構（２３）は、挿入部／溝構成を含むことができる。 - 特許庁

The system can also include a control circuit (406) controlling the operation of the PA.例文帳に追加

システムは、ＰＡの動作を制御する制御回路（４０６）をも含むことができる。 - 特許庁

It is preferable to allow the cavities 22, 26 to include a Helmholtz resonant structure 67.例文帳に追加

キャビティ２２，２６にヘルムホルツ型共鳴構造６，７を具備させることが望ましい。 - 特許庁

The medicaments include new piperazinyl-substituted pyridylalkanes represented by general formula (I).例文帳に追加

一般式（Ｉ）で表される新規なピペラジル−置換ピリジルアルカン類を含有する薬物。 - 特許庁

This vacuum processing device 10 is structured to include the temperature control device.例文帳に追加

また真空処理装置１０はこの温度制御装置を備えるように構成される。 - 特許庁

The shampoo and treatment include a natural product extract containing mastic.例文帳に追加

シャンプー及びトリートメントはマスティックを含有する天然物抽出エキスを含んでいる。 - 特許庁

In the case of a file-based system, the resource data include file content and an attribute, and the resource metadata include an additional attribute related for negotiating synchronization during duplication.例文帳に追加

ファイルベースのシステムの場合、リソースデータはファイルコンテンツおよび属性を含み、リソースメタデータは、複製中に同期を交渉するのに関係する追加の属性を含む。 - 特許庁

Also, the section data include information specifying the pixel value of each pixel in the section.例文帳に追加

また、区間データは、その区間内の各画素の画素値を規定する情報を含む。 - 特許庁

The sidewalls 23 partially include the curved surface along the outer face of the columnar unit 31.例文帳に追加

側壁２３は、柱部３１の外形面に沿った曲面をその一部に含む。 - 特許庁

The second image data include a plurality of pixel values each having a second data format.例文帳に追加

第２画像データは、各々が第２データフォーマットを有する複数の画素値を含む。 - 特許庁

The third image data include a plurality of pixel values each having a third data format.例文帳に追加

第３画像データは、各々が第３データフォーマットを有する複数の画素値を含む。 - 特許庁

Suitable membranes may also include a coating of a polymer and a functionalized nanofiller on a substrate, which can include a non-woven membrane, a nanofibrous scaffold, or both.例文帳に追加

適切な膜はまた、基材にポリマー被覆および官能化ナノ充填材を含んでもよく、それは不織布膜、ナノファイバー足場またはそれらの両方を含むことができる。 - 特許庁

Preferred embodiments include high-content assays for protein-protein interactions.例文帳に追加

好ましい態様には、蛋白−蛋白相互作用についてのハイコンテントアッセイが含まれる。 - 特許庁

The line-side interface circuit may further include a rectifier and a storage device.例文帳に追加

ライン側インターフェース回路はさらに、整流器および蓄積素子を含むことができる。 - 特許庁

The flow conditioner (120) may include a number of apertures (140) therein.例文帳に追加

流れ調整装置（１２０）は、その中に幾つかのアパーチャ（１４０）を含むことができる。 - 特許庁

To include an evaluation index of a delivery time when preparing a slab batch heat treatment schedule.例文帳に追加

スラブのバッチ熱処理スケジュールを作成する際、納期の評価指標を組入れる。 - 特許庁

A server apparatus 2 updates the table 12 so as to include the generated record.例文帳に追加

サーバ装置２は、上記生成されたレコードを含むようにテーブル１２を更新する。 - 特許庁

The upper jaw can include a reversed slope leading edge.例文帳に追加

上顎部は、逆向きに後退して傾斜する先端縁を含んでいることができる。 - 特許庁

The heat pipes 4a, 4b include a bend and a straight part respectively.例文帳に追加

ヒートパイプ４ａ、４ｂは、それぞれ、湾曲部と直線部とをそれぞれ備えている。 - 特許庁

In one embodiment, the α-2-adrenergic agonist components include α-2-adrenergic agonists.例文帳に追加

一態様において、α２アドレナリンアゴニスト成分はα２アドレナリンアゴニストを包含する。 - 特許庁

The individual circuits include a first circuit connected to the terminals of the modules.例文帳に追加

個別回路は、モジュールの端子に接続された第１の分路回路を含んでいる。 - 特許庁

The drawings shall include the name of the applicant or the reference number. 例文帳に追加

図面には，出願人の名称又は参照番号を記載しなければならない。 - 特許庁

(d) must include a representation of the trade mark that is sufficient to identify the trade mark; and例文帳に追加

(d) 商標を特定するのに十分な商標の表示を含むこと、及び - 特許庁

(b) must include with the request a declaration stating the reasons for the request.例文帳に追加

(b) その請求には、請求理由を記載した宣言書を含めなければならない。 - 特許庁

(a) a reference to a trade mark is taken to include a collective trade mark; and例文帳に追加

(a) 商標についての言及は、団体商標を含んでいるものとみなし、また - 特許庁

Heavy metals include lead, cadmium, copper, iron, chromium, zinc, nickel, boron, and sodium.例文帳に追加

重金属には、鉛、カドミウム、銅、鉄、クロム、亜鉛、ニッケルとホウ素、ナトリウム等が含まれる。 - 特許庁

It is desirable to include (E) an amino alkyl alkoxysilane with the epoxy compound.例文帳に追加

このエポキシ化合物とともに（Ｅ）アミノアルキルアルコキシシランを配合することが好ましい。 - 特許庁

A server provides a Web response that can include contents from data tables in a database.例文帳に追加

サーバは、データベース内のデータテーブルのコンテンツを入れられるＷｅｂ応答を供給する。 - 特許庁

The massage air bags include the first air bags and the second air bags.例文帳に追加

マッサージ用空気袋は、第一空気袋と第二空気袋により構成されている。 - 特許庁

The solvent may include alcohols, aliphatic hydrocarbons and polypropylene glycols.例文帳に追加

該溶剤には、アルコール類、脂肪族炭化水素、プロピレングリコール誘導体が含まれてもよい。 - 特許庁

The first heater-switch pairs include first heaters (14) adjacent corresponding first nozzles, and the second heater-switch pairs include second heaters (16) adjacent corresponding second nozzles.例文帳に追加

第１のヒータ−スイッチペアは、対応する第１ノズルに隣接する第１ヒータ（１４）を含み、第２のヒータ−スイッチペアは、対応する第２ノズルに隣接する第２ヒータ（１６）を含む。 - 特許庁