「injection period」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Fuel injection is stopped after the fuel injection continuing period passes.例文帳に追加

燃料噴射継続期間が経過したら、燃料噴射を停止させる。 - 特許庁

The end period CAec of the valve opening period of the cylinder injection valve is set at the same period as the end period IVC.例文帳に追加

筒内噴射弁の開弁期間の終期CAecが上記終期IVCと等しい時期に設定される。 - 特許庁

The droplet injection device has the droplet generator and a droplet injection waveform to be impressed to the droplet generator during a droplet injection cycle period.例文帳に追加

液滴射出装置は、液滴生成器を含み、駆動信号波形を用いる。 - 特許庁

For each fuel injection, basic fuel injection timing and basic fuel injection period are calculated in advance.例文帳に追加

各燃料噴射について基本燃料噴射時期及び基本燃料噴射時間を予め算出する。 - 特許庁

For the same compensation period, fuel injection frequency for injection within the compensation period is equal.例文帳に追加

同じ補正期間であれば、補正期間内に噴射する燃料噴射回数は等しくなる。 - 特許庁

Then, an injection time period within the low lift range is utilized as a pilot injection time period.例文帳に追加

そして、この低リフト域の噴射期間をパイロット噴射期間として利用する。 - 特許庁

In the case that the injection suspension periods (1) to (3) are included in a fuel injection period calculated according to an engine speed/accelerator opening, a part of injection falling on the injection suspension period is transferred to the end of the injection period, and fuel injection is performed at a plurality of times after the injection suspension period.例文帳に追加

そして、機関回転数・アクセル開度に応じて算出された燃料噴射期間に、前記噴射停止期間（１）〜（３）が含まれる場合には、噴射停止期間に重なる部分の噴射を噴射期間の末尾に移行させ、噴射停止期間を挟んで燃料噴射を複数回に分けて行わせる。 - 特許庁

The control means 51 controls the injection rate adjusting means in such a manner that the injection rate is low in an injection start side of a fuel injection period and high in an injection end side of the fuel injection period in the light load area in the stratified combustion area.例文帳に追加

この制御手段５１は、成層燃焼領域内の低負荷域で、上記噴射率を燃料噴射期間の噴射開始側で小さく、噴射終了側で大きくするように噴射率調節手段を制御している。 - 特許庁

The difference ΔPCM is obtained as a difference between an average injection pressure during a period of injection performed according to a first injection condition and an average injection pressure during a period of injection performed according to the second injection condition.例文帳に追加

このΔＰＣＭは、第１の噴射条件で行われる噴射期間中の平均噴射圧と第２の噴射条件で行われる噴射期間中の平均噴射圧との差として求めることができる。 - 特許庁

Main injection only is performed during a normal period.例文帳に追加

通常時、メイン噴射のみがなされる。 - 特許庁

FUEL INJECTION PERIOD CONTROLLER FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関の燃料噴射時期制御装置 - 特許庁

An injection period after correction TQMF' is calculated as a fuel injection period for injecting fuel from a fuel injection valve 2.例文帳に追加

燃料噴射弁２から燃料を噴射させる燃料噴射期間として補正後噴射期間ＴＱＭＦ’を算出する。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device capable of accurately controlling fuel injection even when a force-feed period is overlapped with an injection period.例文帳に追加

圧送期間と噴射期間とが重複する場合であれ、燃料噴射を高精度に制御することのできる燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

A single mode injection period TOUTS as a fuel injection period in sequential injection mode is calculated in accordance with an engine operation condition, and a fuel injection period TOUTF is set to the single mode injection period TOUTS in single injection mode (S13).例文帳に追加

機関運転状態に応じて順次噴射における燃料噴射期間である単一モード噴射期間ＴＯＵＴＳを算出し、単一噴射モードでは燃料噴射期間ＴＯＵＴＦを単一モード噴射期間ＴＯＵＴＳに設定する（Ｓ１３）。 - 特許庁

The current injector 32 injects an injection current J_m, which has an injection degree m at which there are repeated at constant cycles an injection period for feeding a prescribed amplitude of the injection current and a non-injection period wherein a period wherein the injection current is substantially zero continues for a certain period of time, to a lead-in wire 18.例文帳に追加

電流注入装置３２は、所定の大きさの注入電流を供給する注入期間と、注入電流が実質的に０の期間が一定期間続く非注入期間とを一定の周期で繰り返す注入次数ｍの注入電流Ｊ_m を引込線１８に注入する。 - 特許庁

The injection control part 5 stops oil injection by the oil injection part 4 for a predetermined period with synchronizing with post fuel injection timing.例文帳に追加

噴射制御部５はポスト燃料噴射時期に同期してオイル噴射部４におけるオイル噴射を所定時間停止させる。 - 特許庁

To provide a fuel injection nozzle 1 capable of promoting atomization of injection fuel without increasing both injection period and injection pressure.例文帳に追加

噴射期間を増加させず、かつ噴射圧力も増加させないで噴射燃料の微粒化を促進できる燃料噴射ノズル１を提供することにある。 - 特許庁

To provide a drive device for a fuel injection device capable of reducing an interval between a first fuel injection period and a second fuel injection period subsequent to the first fuel injection period.例文帳に追加

本発明の目的は、第１の燃料噴射期間とこの第１の燃料噴射期間に引き続いて行われる第２の燃料噴射期間の間隔を短くすることができる燃料噴射装置の駆動装置を提供することにある。 - 特許庁

Alternatively, an injection period of fuel from the fuel injection valve is estimated, and the divergence angle is controlled such that the divergence angle may become smaller further in comparison with the case existing in the region with a shorter injection period, when existing in the region with the longer injection period.例文帳に追加

あるいは、燃料噴射弁からの燃料の噴射期間が推定され、噴射期間が長い領域にある場合、噴射期間が短い領域にある場合に比べて、広がり角が更に小さくなるように、広がり角が制御される。 - 特許庁

This fuel injection controller is further provided with an injection inhibiting means for setting the maximum period of time from simultaneous injection after the start of cranking to suction of fuel into all the No. 1 to No. 4 cylinders by simultaneous injection as a period t of injection inhibition.例文帳に追加

さらに噴射禁止手段を備え、クランキング開始後に斉時噴射が行われてから、斉時噴射による燃料が♯１〜４気筒のすべてに吸入されるまでの最大期間を噴射禁止期間ｔとする。 - 特許庁

The operation map M1 for regular injection sets the fuel injection period to permit the fuel injection in the fuel collision period, and the operation map M2 for cold injection sets the fuel injection period so as to avoid the fuel collision period.例文帳に追加

通常噴射用の演算マップＭ１は、上記燃料衝突期間内の燃料噴射を許容した燃料噴射期間を設定すべく構成され、冷間噴射用の演算マップＭ２は、燃料衝突期間を避けるように燃料噴射期間を設定すべく構成される。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device maintaining fuel injection precision over a long period of time.例文帳に追加

燃料噴射精度を長期間に亘り維持することができる燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

First injection in an exhaust stroke and second injection in the latter period of an intake stroke are performed.例文帳に追加

排気行程中の第１噴射と、吸気行程の後期の第２噴射とを行わせる。 - 特許庁

To optimize the relationship between the injection start time and injection period of fuel in cold starting.例文帳に追加

冷間始動時において燃料の噴射開始時期と噴射期間との関係を最適化する。 - 特許庁

To improve the accuracy of the injection amount of main injection during multiple injection by reflecting the influences of pressure in an engine cylinder caused by pre-injection to the correction amount in an injection period of the main injection.例文帳に追加

プレ噴射により引き起こされるエンジン気筒内圧力の影響を、メイン噴射の噴射期間補正量に反映させることで、マルチ噴射実施時におけるメイン噴射の噴射量精度を向上させるようにする。 - 特許庁

In a fuel injection valve 2 having the injection hole 21 and injecting the fuel from the injection hole 21, a shielding mechanism part 50 is provided to shield between the injection hole 21 and igniting atmosphere by the fuel injected from the injection hole 21 for an injection stop period T2 wherein fuel injection from the injection hole 21 is stopped.例文帳に追加

噴孔２１を有し、噴孔２１より燃料を噴射する燃料噴射弁２において、噴孔２１と、噴孔２１より噴射された燃料による着火雰囲気との間を、噴孔２１よりの燃料噴射を停止している噴射停止期間Ｔ２において遮蔽する遮蔽機構部５０が設けられている。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device for internal combustion engine capable of shortening suitably a time period during which injection precision of a fuel injection valve is worsened.例文帳に追加

燃料噴射弁の噴射精度が悪化する期間を好適に短縮することのできる内燃機関の燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

Further, fuel pressure is estimated from the estimated injection amount and a command injection period corresponding to the injection amount (Step S20).例文帳に追加

更に、推定される噴射量と、この噴射量と対応する指令噴射期間とから燃圧を推定する（ステップＳ２０）。 - 特許庁

Then, injection start timing of auxiliary fuel is determined (S106) based on gas fuel injection period and gas fuel injection start timing.例文帳に追加

次いで、ガス燃料噴射期間とガス燃料噴射開始時期とに基づいて、補助燃料の噴射開始時期を決定する（ステップ１０６）。 - 特許庁

Delivery control during non-injection for controlling the high-pressure pump 14 is performed so that the fuel is delivered while avoiding the injection period of the fuel injection valve 31.例文帳に追加

燃料噴射弁３１の噴射期間を避けて燃料を吐出するように高圧ポンプ１４を制御する非噴射時吐出制御を実行する。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device which attains high-accuracy injection quantity control by improving a method for calculating a command injection period.例文帳に追加

指令噴射期間の算出手法を改良することで、高精度な噴射量制御を実現可能にした燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

An CPU 22 in a microcomputer 21 drives the injector 11 in accordance with a case-by-case injection amount command value and an injection period corresponding to the common-rail injection pressure.例文帳に追加

マイコン２１内のＣＰＵ２２は、その都度の噴射量指令値及びコモンレール圧に応じた噴射期間にてインジェクタ１１を駆動する。 - 特許庁

At this time, if a fuel injection period is short, an injection finishing timing remains constant at the time of opening the intake air control valve, and an injection starting timing is changed.例文帳に追加

このとき、燃料噴射期間が短ければ、噴射終了時期を吸気制御弁の開弁時期に一定とし、噴射開始時期を変化させる。 - 特許庁

A common injection period to the fuel injection valve 16 is calculated based on a fuel pressure detected by a fuel pressure sensor 20 and a command injection amount.例文帳に追加

燃料噴射弁１６に対する指令噴射期間は、燃圧センサ２０によって検出される燃圧と、指令噴射量とに基づき算出される。 - 特許庁

The ignition delay period ▵tji of the preliminary combustion is detected, and the longer the period of time is, the more the injection timing of the first fuel injection is advanced.例文帳に追加

予備燃焼の着火遅れ期間Δtijを検出し、これが長いときほど第1の燃料噴射の噴射時期を進角させる。 - 特許庁

For the post period, the swirl is strengthened while performing divided injection.例文帳に追加

そして、後期間においても分割噴射させつつ、スワールを強くする。 - 特許庁

Transition period fuel injection rate compensation correction amount dQ1 (S120, S124) and whole close period fuel injection rate compensation correction amount dQ2 (S122, S126) are calculated with separating to valve open and close drive transition period and full open period of a fuel injection valve according to difference of contribution of fuel injection rate.例文帳に追加

燃料噴射率の寄与の違いに応じて燃料噴射弁の開閉弁駆動過渡期間と全開期間とに区分して過渡期間燃料噴射率補償補正量ｄＱ１（Ｓ１２０，Ｓ１２４）と全開期間燃料噴射率補償補正量ｄＱ２と（Ｓ１２２，Ｓ１２６）を算出している。 - 特許庁

To provide a preparation for injection, containing an interferon and stable for a long period.例文帳に追加

長期間安定なインターフェロン注射用製剤を提供すること。 - 特許庁

In the premixed combustion mode, the combustion control device controls a fuel injection period and fuel injection pressure in the fuel injection possible period according to a required amount of fuel injection into a cylinder.例文帳に追加

そして、予混合燃焼モードにおいて、筒内への燃料噴射要求量に応じて、燃料噴射可能期間内での燃料噴射期間と燃料噴射圧とを制御する。 - 特許庁

During warming-up period of catalyst, an injection amount ratio of pilot injection is set to a higher value than an injection amount ratio of pilot injection performed in a normal operation condition after the warming-up period.例文帳に追加

触媒の暖機期間中においては、パイロット噴射の噴射量割合を、暖機期間後における通常の運転状態において実行されるパイロット噴射の噴射量割合よりも高い値に設定する。 - 特許庁

The ECU 46 determines an injection period based on fuel injection quantity according to an operation state of an engine 11 and the fuel pressure, and controls a fuel injection valve 23 so as to inject fuel over the injection period.例文帳に追加

そして、ＥＣＵ４６は、エンジン１１の運転状態に応じた燃料の噴射量及び前記燃料圧に基づき噴射期間を求め、その噴射期間にわたり燃料が噴射されるように燃料噴射弁２３を制御する。 - 特許庁

Moreover, injection time of main injection during the warming-up period is set to the time more delayed than injection amount time of main injection performed in a normal operation condition after the warming-up period.例文帳に追加

また、暖機期間中におけるメイン噴射の噴射時期を、暖機期間後における通常の運転状態において実行されるメイン噴射の噴射量時期よりも遅い時点に設定する。 - 特許庁

The ECU 50 estimates an ineffective injection period based on a minute injection quantity leant from an engine revolution speed for every cylinder, and detects deviation of a fuel injection time from the estimated ineffective injection period.例文帳に追加

ＥＣＵ５０は、気筒毎のエンジン回転速度から学習した微少噴射量に基づいて無効噴射期間を推定し、推定した無効噴射期間から燃料噴射時期のずれを検出する。 - 特許庁

In an embodiment, injection period is calculated by an injection period command value calculation part B1 and injection quantity is calculated by an injection quantity command value calculation part B2.例文帳に追加

例えば噴射期間は、噴射期間指令値算出部Ｂ１によって算出され、噴射量は、噴射量指令値算出部Ｂ２によって算出される。 - 特許庁

If a fuel injection period (crank angle) is elongated for some reason and an injection completion timing is delayed from a smoke tolerance after the ignition timing, the fuel injection is forcibly stopped before the end of the injection period.例文帳に追加

何らかの原因で燃料噴射期間（クランク角）が長くなり、点火時期後のスモーク許容範囲よりも噴射終了時期が遅くなる場合には、噴射期間の途中で強制的に燃料噴射を終了する。 - 特許庁