「inquiry terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

INQUIRY ANSWERING SYSTEM, TERMINAL, SERVER, AND PROGRAM例文帳に追加

問い合わせ対応システム、端末、サーバ及びプログラム - 特許庁

An inquiry contents receiving part 26 receives inquiry contents from the user terminal.例文帳に追加

問合せ内容受信部２６は、ユーザ端末から問合せ内容を受信する。 - 特許庁

The inquiry device 100 acquires inquiry information from a user's terminal unit 500.例文帳に追加

照会装置１００は、ユーザ端末５００などから照会情報を取得する。 - 特許庁

The user terminal performs inquiry operation based on the inquiry destination information by using the agent software.例文帳に追加

ユーザ端末は、エージェントソフトにより問い合わせ先情報を基に問い合わせ動作を行う。 - 特許庁

INQUIRY METHOD FOR MEDICATION HISTORY, SERVER DEVICE, AND TERMINAL DEVICE例文帳に追加

薬歴問い合わせ方法、サーバ装置及び端末装置 - 特許庁

IDENTIFIER INQUIRY METHOD, COMMUNICATION TERMINAL AND NETWORK SYSTEM例文帳に追加

識別子問い合わせ方法、通信端末及びネットワークシステム - 特許庁

COMMODITY SALE REGISTER AND INFORMATION INQUIRY TERMINAL DEVICE例文帳に追加

商品販売登録装置及び情報照会端末装置 - 特許庁

The same is applicable for an inquiry from the terminal for operator to the mobile terminal.例文帳に追加

オペレータ用端末からモバイル用端末に対する回答についても同様である。 - 特許庁

First, the terminal transmits an inquiry request to the control server.例文帳に追加

最初に、端末が、制御サーバへ問合せ要求を送信する。 - 特許庁

METHOD FOR OPERATION PROGRESS STATE INQUIRY BY MOBILE COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加

移動通信端末による業務進捗状況照会方法 - 特許庁

An inquiry information providing part 29 provides a respondent terminal with the inquiry contents and determination results.例文帳に追加

問合せ情報提供部２９は、問合せ内容と判定結果とを回答者端末に提供する。 - 特許庁

Inquiry side terminal devices 1-1 to 1-n transmit inquiry information to an information processing system 2.例文帳に追加

問い合わせ側端末装置１−１〜１−ｎは、情報処理システム２に問い合わせ情報を送信する。 - 特許庁

This inquiry response support system comprises a user terminal 10, an inquiry center terminal 20, a product image information file 30, an inquiry response information file 40 and a communication network 100 such as Internet or the like for connecting the user terminal 10 to the inquiry center terminal 20.例文帳に追加

ユーザ端末１０と、問い合わせセンター端末２０と、製品画像情報ファイル３０と、問い合わせ回答情報ファイル４０と、ユーザ端末１０と問い合わせセンター端末２０との間を相互に接続するインターネット等の通信ネットワーク１００とから構成される。 - 特許庁

An inquiry characteristic quantity generation part 32 generates a characteristic quantity from an inquiry signal inputted from an inquiry signal input terminal 1.例文帳に追加

問合せ特徴量生成部３２は、問合せ信号入力端子１から入力された問合せ信号より特徴量を生成する。 - 特許庁

In an inquiry step, the communication terminal 50 transmits terminal specification information to the access point 52.例文帳に追加

照会ステップにて、通信端末５０は、端末指定情報をアクセスポイント５２に送信する。 - 特許庁

A use condition inquiry receiving means 16 receives a use condition inquiry from the user terminal device, while a use condition inquiry result transmitting means 17 transmits a use condition inquiry result to the user terminal device.例文帳に追加

利用状況問合せ受信手段１６はユーザ端末装置からの利用状況問合せを受信し、利用状況問合せ結果送信手段１７はユーザ端末装置へ利用状況問合せ結果を送信する。 - 特許庁

A patient terminal device 2 receives an inquiry set from a data base server device 3, generates an inquiry program from the inquiry set, and carries out the inquiry program to display inquiries to the patient.例文帳に追加

患者用端末装置２はデータベースサーバ装置３から質問セットを受信し、質問セットから質問プログラムを生成し、質問プログラムを実行して患者に質問を表示する。 - 特許庁

The system comprises a user terminal 10 which transmits inquiry data for the commodity, a control terminal 100 which controls a database 1000A storing the inquiry data, and a business terminal 20 connected with the control terminal.例文帳に追加

商品の問い合わせデータを送信するユーザ端末（10）と、問い合わせデータを記憶するデータベース（1000A）を制御する制御端末（1000）と、制御端末に接続された業務端末（20）とを備える。 - 特許庁

Designated inquiry mail is fetched among pieces of inquiry mail stored in the mail server 1 in response to a request, from an operator terminal 3, to designate the inquiry mail and to fetch the inquiry mail (S4), and the fetched inquiry mail is transmitted together with the inherent number attached to the inquiry mail to the operator terminal 3 (S5).例文帳に追加

オペレータ端末３からの問い合わせメールを指定しての取り出し依頼に応じて（Ｓ４）、メールサーバ１に蓄積されている問い合わせメールの中から、指定された問い合わせメールを取り出し、この取り出した問い合わせメールをその問い合わせメールに付与されている固有番号とともにオペレータ端末３へ送信する（Ｓ５）。 - 特許庁

When the client terminal receives an inquiry request from the BAP 123, the client terminal notifies a device class.例文帳に追加

クライアント端末はＢＡＰ１２３から問い合わせ要求を受信した場合、デバイスクラスを通知する。 - 特許庁

The means 6 transmits a notification IP address of a user information/user terminal 2 to the inquiry means 5 to request an inquiry.例文帳に追加

前記手段６は、ユーザ情報・ユーザ端末２の通知ＩＰアドレスを照会手段に送信して照会を依頼する。 - 特許庁

An inherent number is attached to inquiry mail from a customer terminal 2, and the inquiry mail is stored in a mail server 1 (step S1 and S2).例文帳に追加

顧客端末２からの問い合わせメールを固有番号を付与してメールサーバ１に蓄積する（ステップＳ１，Ｓ２）。 - 特許庁

A user terminal has a Web browser, an inquiry button that is operated by a user when the user desires to make an inquiry, and agent software that operates in association with functions of the user terminal.例文帳に追加

ユーザ端末は、Ｗｅｂブラウザ、ユーザが問い合わせしたいときに操作する問い合わせボタン、ユーザ端末の各機能と連携して動作するエージェントソフトを有する。 - 特許庁

BANKING TERMINAL, ACCOUNT HISTORY INFORMATION INQUIRY SYSTEM AND PASSBOOK BOOKING METHOD例文帳に追加

金融端末、口座履歴情報照会システムおよび通帳記帳方法 - 特許庁

To distribute data to a terminal for which a previous operator is responsible at the time of re-inquiry.例文帳に追加

再問合せ時、先の対応オペレータが携わる端末に振分けする。 - 特許庁

A questioner terminal 1 transmits a question to this information inquiry device 3.例文帳に追加

質問者端末１は，情報問い合わせ装置３に質問を送信する。 - 特許庁

About each piece of inquiry information registered in the inquiry management table, the server apparatus 1 generates notification data on the inquiry for at least either a terminal of the operator in charge of the inquiry or a terminal of a person concerned with the operator according to elapsed days from the reception date of the inquiry indicated by the inquiry information, and sends them to the corresponding client terminal 2.例文帳に追加

そして、サーバ装置１は、問い合わせ管理テーブルに登録されている各問い合わせ情報について、問い合わせ情報が示す問い合わせの受付日からの経過日数に基づいて、当問い合わせの担当者の端末と、担当者の関係者の端末と、の少なくとも一方に対して問い合わせに関する通知データを生成してクライアント装置２に送信する。 - 特許庁

An inquiry part 52 determines whether or not the terminal which has sent out the ARP request packet is the regular terminal.例文帳に追加

問合せ部５２は、ＡＲＰ要求パケットを送出した端末が正規端末であるかを判定する。 - 特許庁

The merchandise management server 13 returns a merchandise inquiry answer list 61 relating to merchandise inquiry information to a portable terminal 12.例文帳に追加

商品管理サーバ１３は、商品照会情報に係る商品照会回答リスト６１を携帯端末１２に返信する。 - 特許庁

A user terminal 1 transmits inquiry information from a customer to a help desk 2.例文帳に追加

ユーザー端末１は、顧客からの問い合わせ情報をヘルプデスク２に送信する。 - 特許庁

An inquiry terminal 103 displays the track of the flight of the IC golf ball 101.例文帳に追加

照会端末１０３はＩＣゴルフボール１０１の飛行の軌道を表示する。 - 特許庁

An inquiry part 52 determines whether the terminal which has sent out the ARP request packet is the regular terminal or the improper terminal.例文帳に追加

問合せ部５２は、ＡＲＰ要求パケットを送出した端末が正規端末であるか不正端末であるかを判定する。 - 特許庁

The server 20a refers to the inquiry table storage part, extracts first inquiry data including a first inquiry related to the first present time or the first position information, and transmits first inquiry screen data including the first inquiry to the terminal device 10a.例文帳に追加

サーバ２０ａは、問い掛けテーブル格納部を参照して、第１現在日時、又は第１位置情報に関連する第１問い掛けを含む第１問い掛けデータを抽出し、第１問い掛けを含む第１問い掛け画面データを端末装置１０ａに送信する。 - 特許庁

The mobile terminal transmits a response message corresponding to the inquiry message to the location information management server when it is confirmed that the location inquiry message is addressed to the mobile terminal itself.例文帳に追加

移動端末は、位置問い合わせメッセージが自分宛であることを確認すると、該問い合わせメッセージに対応する応答メッセージを位置情報管理サーバへ送信する。 - 特許庁

When receiving a sales notification from an inquiry terminal 1, the inquiry management host 3 creates and stores sales information so as to be viewed from the information providing terminal 2.例文帳に追加

受付管理ホスト３は、受付端末１からの売上通知を受信すると、売上情報を作成し、情報提供端末２にて閲覧可能となるように格納する。 - 特許庁

After registration, the evaluation server 10 reports the presence of the inquiry message and a reply time limit to the inquiry message to the job offer terminal EM1 (2).例文帳に追加

登録後、求人端末ＥＭ１に問い合わせメッセージがある旨とその問い合わせメッセージへの返答期限とを通知する（２）。 - 特許庁

To provide an inquiry method to a call center at a low cost where the inquiry can be made in parallel with the operation of a terminal.例文帳に追加

コストが少なく、端末装置の操作と並行して行うことが可能であるコールセンターへの問い合わせ方法を提供すること。 - 特許庁

For an inquiry from an application server 1 or a terminal, it provides the position information of the mobile terminal 11.例文帳に追加

アプリケーションサーバ１あるいは端末からの問い合わせに対して、移動端末１１の位置情報を提供する。 - 特許庁

POSITION-REGISTERING METHOD OF MOBILE COMMUNICATIONS TERMINAL, COLLECTIVE INQUIRY METHOD OF MOBILE COMMUNICATIONS TERMINAL AND MOBILE COMMUNICATIONS SYSTEM例文帳に追加

移動通信端末の位置登録方法、移動通信端末の一括呼出方法および移動通信システム - 特許庁

In the internet working device 16, an automatic inquiry registration system 21 retrieves the inquiry information of this time from the terminal concerning all stored inquiry sentences in the past and registers the inquiry information of this time.例文帳に追加

インターネットワーキング装置１６では、問い合わせ自動登録システム２１が、端末からの今回の問い合わせ情報を、現在格納している過去の問い合わせ全文に対して検索し、かつ、今回の問い合わせ情報を登録する。 - 特許庁

FACILITY INFORMATION INQUIRY/REGISTRATION SYSTEM, FACILITY INFORMATION MANAGEMENT CENTER DEVICE AND ONBOARD TERMINAL DEVICE例文帳に追加

施設情報照会・登録システム、施設情報管理センタ装置及び車載端末装置 - 特許庁

Text data on consultation/inquiry are inputted to an operator terminal 32 of a call center 3.例文帳に追加

コールセンター３のオペレータ端末３２に、相談・問い合わせのテキストデータが入力される。 - 特許庁

The user terminal 20 replies whether it has the corresponding electronic ticket or not responding to the inquiry.例文帳に追加

ユーザ端末２０は、その問合せに応じて、該当する電子チケットの有無を回答する。 - 特許庁

The portable terminal 12 makes a display part 23 display the merchandise inquiry answer list 61.例文帳に追加

携帯端末１２は、表示部２３に商品照会回答リスト６１を表示させる。 - 特許庁

The visiting customer information inquiry system is such that for this information inquiry request from the portable terminal, the customer information inquiry site transmits to the portable terminal information concerning the visiting customer based on customer identification data.例文帳に追加

この携帯端末の情報照会要請に対し、顧客情報照会サイトは、顧客識別データのもとに訪問先顧客に関連する情報を携帯端末に送信する訪問先顧客情報照会システムである。 - 特許庁