「inquiry terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The server 3 obtains operation result information on the equipment constitution specified with the inquiry information sent from the user terminal 1 from a database 4 and sends it to the user terminal.例文帳に追加

サーバ３は、ユーザ端末１から送信された問い合わせ情報により指定された機器構成の動作実績情報をデータベース４から取得し、ユーザ端末１に送信することにより実行する。 - 特許庁

When an inquiry is received from the radio delivery terminal carried by a merchandise delivering person (Y of step S13), the customer address, a paying method, etc., are transmitted.例文帳に追加

商品配達者が所持する無線配送端末から問い合わせたときは（ステップＳ１３のＹ）、客の住所、支払方法などを送信する。 - 特許庁

The gateway 101 generates an access ID, so as to display on the display device 201 (S3), and issues an access permission inquiry to the mobile terminal 110 (S4).例文帳に追加

ゲートウェイ１０１はアクセスＩＤを生成して表示機器２０１へ表示させると共に（Ｓ３）、携帯端末１１０にアクセス許可問合わせを行う（Ｓ４）。 - 特許庁

The terminal device 46 reads personal authentication information recorded in an ID card 49, makes an inquiry to a member control device 50, and performs the personal authentication.例文帳に追加

端末装置46は、ＩＤカード49に記録された個人認証情報を読み取り、会員管理装置50に問い合わせて会員の個人認証を行う。 - 特許庁

An inquiry about a business facility for providing a desired, selected commodity or service which is located in a selected region is received from a user terminal.例文帳に追加

選択された地域内にある所望の、選択された商品またはサービスを提供する営業施設の問い合わせが、ユーザ端末から受け取られる。 - 特許庁

When an inquiry from a client exists, an operator 400 operates a client terminal 105 to send an answer with a reference of Web page of an information management server 103.例文帳に追加

顧客から問い合わせがあった場合、オペレータ４００は、クライアント端末１０５を操作して情報管理サーバ１０３のＷｅｂページを参照し回答を行う。 - 特許庁

Information about the presence or the absence of a free space is returned in response to an inquiry from the user terminal, so that free space information can be provided for the user.例文帳に追加

ユーザー端末からの問い合わせに対して空きスペースの有無を返信することによって利用者に空きスペース情報を提供することができる。 - 特許庁

A matching part 40 retrieve an EM code according to inquiry condition information outputted from a buyer terminal and detects a supplier material code from the EM code.例文帳に追加

照合部４０は、バイヤ端末から出力される引き合い条件情報に応じて、ＥＭコードを検索し、このＥＭコードからサプライヤ資材コードを検出する。 - 特許庁

In response to the inquiry, the terminal answers to the server device a first security method which is the security method currently based for communication.例文帳に追加

前記端末が、問い合わせに応じて、現在準拠して通信を行っているセキュリティ方式である第１のセキュリティ方式を前記サーバ装置に応答する。 - 特許庁

In the meantime, the IP telephone terminal 2 with the media server function responds to the transmission origin of the inquiry, and when the activation request is received thereafter, activates the media server function.例文帳に追加

一方、メディアサーバ機能付ＩＰ電話端末２は、問合せの送信元に応答し、その後、起動要求を受信したならば、メディアサーバ機能を起動する。 - 特許庁

The inquiry unit 10 of a radio communication module 2 asks a terminal device 3 whether it is transited to a dose state when a timer 9 is ended.例文帳に追加

無線通信モジュール２の問い合せ部１０は、タイマ９が終了すると端末装置３にドーズ状態に遷移してよいか否かを問い合わせる。 - 特許庁

A POS terminal 1 transmits inquiry data for inquiring whether the credit card is valid or not to a card processing center CA through a public network NE.例文帳に追加

クレジットカードが有効かどうかを照会する照会データを、ＰＯＳ端末１が公衆回線網ＮＥを経由してカード処理センターＣＡに送信する。 - 特許庁

When registering the input of medicine names to be prescribed for a patient in a client terminal, prescription information is added to inquiry information, and transmitted to a data server.例文帳に追加

クライアント端末において、患者に処方する薬剤名の入力を登録すると、処方情報が問合せ情報に付加されてデータサーバに送信される。 - 特許庁

The information management server 6 responds to corresponding data in response to an inquiry obtained by combining a position, a commodity and a time from an information management terminal (client) 8.例文帳に追加

情報管理サーバ６は、情報管理端末（クライアント）８からの位置、商品、時間を組み合わせた問い合わせに対して、該当するデータを応答する。 - 特許庁

The customer goes to a retail shop 4 and inserts a payment exclusive card 21 to the card data read-write part 17 of a terminal device 6 for demand data inquiry.例文帳に追加

顧客は小売店舗４に出向き、請求データー照会用端末装置６のカードデーター読み書き部１７に支払専用カード２１を挿入する。 - 特許庁

A contact center device 40 in charge of technical support for the maintenance work manages history information of inquiry of the maintenance person from a portable terminal 20 carried by the maintenance person.例文帳に追加

保守作業の技術サポートを担当するコンタクトセンタ装置４０は、保守員が保守員携帯端末２０から問い合わせた履歴情報を管理する。 - 特許庁

The presence-in-area determination of the registered terminal 102 which is checked on the parity of the principal information is performed by transmitting a presence-in-area situation inquiry (S2131) and receiving a presence-in-area notice (S2132).例文帳に追加

本人情報の一致が確認できた登録済端末１０２の在圏判定は、在圏状況照会(S2131)を送信し、在圏通知(S2132)を受信する。 - 特許庁

The portable terminal 30 transmits the inquiry code to the authentication server 10 through a sales management server 23 via a reader 21 and the like, so as to request the authentication.例文帳に追加

携帯端末３０は読取機２１などを介した販売管理サーバー２３経由で、該照会記号を認証サーバー１０に送信し、認証を求める。 - 特許庁

An inquired result cache part 43 holds origin terminal information included in the ARP request packet and a determined result by the inquiry part 52 in correspondence.例文帳に追加

問合せ結果キャッシュ部４３は、ＡＲＰ要求パケットに含まれる発信元端末情報及び問合せ部５２による判定結果を対応付けて保持する。 - 特許庁

To provide a medication history inquiry method, a server device, and a terminal device, which can acquire suitable information by that patients inquire a pharmacist.例文帳に追加

患者が薬剤師へ問い合わせることにより、適切な情報を取得することができる薬歴問い合わせ方法、サーバ装置及び端末装置を提供する。 - 特許庁

An online job AP(1) 31 accepts the request (inquiry 1) of transaction processing inputted from terminal equipment at a distant place through a communication network 00.例文帳に追加

オンライン業務ＡＰ ３１は、通信ネットワーク００を介して遠隔地の端末装置から投入されたトランザクション処理の要求（問合 ）を受け付ける。 - 特許庁

A client terminal device 100 includes inquiry means 1 for inquiring the server device 200 whether or not the execution of the transaction processing is possible.例文帳に追加

クライアント端末装置１００は、トランザクション処理の実行が可能であるか否かをサーバ装置２００に問い合わせる問い合わせ手段１を備える。 - 特許庁

A Web server 20 is managed by a Web information displaying person and has an inquiry picture displaying address 21 and restricted display Web information 22 for displaying a picture for inputting the displaying person ID and the password by the password inquiry cgi on the Web user terminal.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ２０はＷｅｂ情報公開者によって運営され、パスワード照会cgiによる公開者ＩＤおよびパスワード入力画面をＷｅｂ利用者端末に表示するための照会画面表示アドレス２１および限定公開Ｗｅｂ情報２２を有する。 - 特許庁

When an inquiry profile including the inquiry vector is transmitted from the user terminal 3 to the information center 5, the information center 5 executes adaptive retrieval processing and retrieves an appropriate content from a content database 61 according to evaluation by a content evaluation part 60.例文帳に追加

情報センター５では、問合せベクトルを含む問合せプロファイルがユーザ端末３から送信されると、適応的な検索処理を実行し、コンテンツ評価部６０による評価に従って、コンテンツデータベース６１から適切なコンテンツを検索する。 - 特許庁

A reception terminal 1 displays the delivered inquiry information through a display section 10, receives an input of an answer to the inquiry information through an operation section 11, and sends the response information including the input answer to the server device 2 through a communication section 14.例文帳に追加

受付端末１は、配信された問診情報を表示部１０に表示させて、その問診情報に対する回答の入力を操作部１１で受け付け、入力された回答を含む回答情報をサーバ装置２へ返信させる。 - 特許庁

When a user uses an ATM terminal, an inquiry is made about whether email delivery is desired, and if it is desired, information is acquired on an information type desired by the user, such as a deposit/withdrawal statement or a scheduled transfer statement, the number of statements and an inquiry period.例文帳に追加

利用者がＡＴＭ端末利用時にメール配信を希望するかを問い合わせ、希望する場合には入出金明細や予定振替明細など利用者が希望する情報種別と、明細数や照会期間の情報を取得する。 - 特許庁

Then, pictures, slips, and work instructions for various production management including the picture can be outputted to display terminal equipment 4, a printer 4a, and a printer 5 according to an inquiry from the display terminal equipment 4 and input terminal equipment 6.例文帳に追加

表示端末装置４及び入力端末装置６からの問い合わせによって、この画像を含む、各種生産管理用の画面、帳票、及び作業指示書を表示端末装置４，プリンタ４ａ，及びプリンタ５に出力することができる。 - 特許庁

For an inquiry from any terminal device, a central device notifies about a terminal device retaining distributed data and the identifier of the distributed data, and then, to the terminal of the notified identifier, a request is made for the notification of the identifier of the distributed data.例文帳に追加

いずれかの端末装置からの問合せに対して、中央装置が分散データを保持する端末装置と分散データとの識別子を通知すると、通知された識別子の端末装置に対して、分散データの識別子の通知が要求される。 - 特許庁

To provide a vehicle operation management system capable of eliminating labor for an inquiry in a customer or putting forms in order, and a customer terminal therefor, an operating method in the customer terminal, a program for the customer terminal, and a recording medium recorded with the program.例文帳に追加

顧客における問い合わせや帳票整理の手間を省略できる車両運行管理システム、その顧客端末、その顧客端末における稼動方法、その顧客端末のプログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

In a content update management server 106, a CPU acquires update information including the update section and update content of content in response to an inquiry from terminal equipment 102, and when determining that the update information has been acquired, the CPU transmits the update information as an inquiry result to the terminal equipment 102.例文帳に追加

コンテンツ更新管理サーバ１０６において、ＣＰＵは、端末装置１０２からの問合せに応答して、コンテンツの更新部分及び更新内容を含む更新情報を取得し、更新情報を取得したと判定した場合に、端末装置１０２に対し、更新情報を問合せ結果として送信する。 - 特許庁

A server device 2 generates inquiry information describing contents to be inquired, delivers the same, records response information 214 replied to the delivered inquiry information, and reports the response information 214 to a doctor's terminal 3 in response to a request from the doctor's terminal 3 for browsing information at a time of a medical examination.例文帳に追加

サーバ装置２は、問診する内容が記述された問診情報を生成して配信し配信された問診情報に対して返信された回答情報２１４を記録し、 診察の際の情報を閲覧するための医師端末３からの要求に応じて、記録された回答情報２１４を医師端末３へ通知する。 - 特許庁

To provide a network bridging device capable of reducing traffic in a LAN and performing security measures by being a so-called ARP server to return a MAC address that has been subjected to an inquiry request when the network bridging device receives the inquiry request for the MAC address of a communication terminal device to be a destination from a communication terminal device.例文帳に追加

通信端末器から、宛先となる通信端末器のＭＡＣアドレスの問い合わせ要求を受けたときには、いわゆるＡＲＰサーバとなって、問い合わせ要求を受けたＭＡＣアドレスを返信することによって、ＬＡＮ内のトラフィックの軽減、セキュリティ対策を図ることのできるネットワークブリッジ装置を提供する。 - 特許庁

A merchandise management server 13 receives merchandise inquiry information to be transmitted from a portable terminal 12, and a control part 31 retrieves the merchandise inquiry information from a merchandise inventory management DB32B, and when inventory quantity is insufficient for the merchandise quantity, the control part 31 transmits the merchandise inquiry information of the insufficient quantity of merchandise to a data management device 15.例文帳に追加

商品管理サーバ１３は、携帯端末１２から送信される商品照会情報を受信し、制御部３１は、商品在庫管理ＤＢ３２Ｂから商品照会情報を検索し、商品数量より在庫数量が不足している場合、データ管理装置１５に当該商品の不足数量の商品問い合わせ情報を送信する。 - 特許庁

Next, the code image displayed on the portable terminal equipment is optically read and inversely converted to the inquiry data by an inverse code image converting means, it is inquired by the inquiry means whether the identifier contained in the inquiry data provided by the inverse conversion exists in the identifier storage means or not, and the inquired result is outputted.例文帳に追加

次に、コード画像逆変換手段により前記携帯端末装置に表示されるコード画像を光学的に読み取り、前記照会データに逆変換し、照会手段により逆変換により得られる照会データに含まれる前記識別子が前記識別子記憶手段に存在するかどうかを照会し、照会結果を出力する。 - 特許庁

The card information is inputted in a personal portable terminal incorporated with an optical transceiver such as the portable phone or the PDA and the optical transceiver is connected to a card inquiry terminal machine to thereby optically transmit and receive the card information.例文帳に追加

カード情報を携帯電話やＰＤＡなど光送受信機を内蔵した個人携帯端末機に入力させ、カード照会端末機に光送受信機を連結してカード情報を光送受信する。 - 特許庁

Concretely, the terminal devotes itself to the reception of the V.23 for a prescribed time after the primary reply, and it transits a transmission sequence of a reception end signal when the terminal can receive the V.23 and it conducts display and output for an inquiry of a manufacture.例文帳に追加

具体的には、１次応答後所定時間はＶ．２３の受信に専念し、Ｖ．２３を受信できれば、受信完了信号の送信シーケンスへ移行し、さらにメーカに問い合わせをするように表示、出力する。 - 特許庁

When the information use terminal transmits an information inquiry to the information management server (650), the information management server distributes the address of an information collection vehicle in a satisfactory link state to the information use terminal (660).例文帳に追加

また情報利用端末が情報管理サーバに情報の問い合わせを送信すると（６５０）、情報管理サーバが、リンク状態が良好な情報収集車両のアドレスをこの情報利用端末に配信する（６６０）。 - 特許庁

An authentication server 20 sends to an operation terminal 10 screen data for displaying an input screen for receiving the input of an answer to an inquiry about a transaction history, and receives the answer from the operation terminal 10.例文帳に追加

認証サーバ２０は、取引履歴についての問合わせに対する回答の入力を受け付ける入力画面を表示するための画面データを操作端末１０に送信し、操作端末１０から回答を受信する。 - 特許庁

The system server 10 provides, to the employment-side terminal 30 as authentication information, a result determined by referring to the personal information registered in the database for the inquiry from the employment-side terminal 30.例文帳に追加

システムサーバ１０は、雇用側端末３０からの問い合わせに対して、データベースに登録されている前記個人の情報を参照して判断した結果を認証情報として雇用側端末３０へ提供する。 - 特許庁

Card information is input in a personal portable terminal with built-in optical transmitter/receiver such as a cellular phone and a PDA, the optical transmitter/receiver is connected to a card inquiry terminal to optically transmit and receive the card information.例文帳に追加

カード情報を携帯電話やＰＤＡなど光送受信機を内蔵した個人携帯端末機に入力させ、カード照会端末機に光送受信機を連結してカード情報を光送受信する。 - 特許庁

An authentication server 20 sends screen data for displaying an input screen for receiving an input of an answer to an inquiry about transaction history to an operation terminal 10, and receives the answer from the operation terminal 10.例文帳に追加

認証サーバ２０は、取引履歴についての問合わせに対する回答の入力を受け付ける入力画面を表示するための画面データを操作端末１０に送信し、操作端末１０から回答を受信する。 - 特許庁

A user transmits inquiry sheet data such as body temperature, clinical history, the presence/absence of allergy and symptom inputted by using a user terminal 10 and location information received from a GPS satellite to an ASP terminal 20 (4-6).例文帳に追加

ユーザはユーザ端末１０を用いて入力した体温、病歴、アレルギーの有無、症状等の問診票データと、ＧＰＳ衛星から受信した位置情報とをＡＳＰ端末２０に送信する（４−６）。 - 特許庁

As a result of inquiry from the client terminal to a server 22 when a necessary file is disclosed in the server as a result of a query (32), a client terminal holding the file is searched at first from the client terminals in the P2P group (34).例文帳に追加

クライアント端末からサーバ２２への問い合わせ（３２）の結果、必要なファイルがサーバに公開されているとき、まず、Ｐ２Ｐグループ内のクライアント端末の中から当該ファイルを保持するクライアント端末を検索する（３４）。 - 特許庁

The head office computers 20a-20n of the individual franchise communication systems determine the presence or absence of a franchise member which can respond to a transferred inquiry request content, and then transmit the inquiry request to the terminal computer of the franchise member.例文帳に追加

個別フランチャイズ通信システムの本部コンピュータ２０ａ〜２０ｎは、転送されたユーザ問い合わせ要求内容に対する応答処理可能なフランチャイズ加盟者があるか否か判断し、そのフランチャイズ加盟者の端末コンピュータに問い合わせ要求を送信する。 - 特許庁

When service demand information sent from a shop terminal is received by a user, a management server sends inquiry information to the server of each of point issuing companys or a point issuing company designated by the service demand information so as to make an inquiry about a present point amount held by the user.例文帳に追加

管理サーバは、ユーザが店舗端末から送ったサービス要求情報を受け取ったとき、各ポイント発行企業またはサービス要求情報で指定されたポイント発行企業のサーバに問合せ情報を送ってそのユーザの現有ポイント数を問合せる。 - 特許庁