「insert- molded～」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A metallic member 14 constituting the leg part 14a is insert-molded in the resin-made case main body 13.例文帳に追加

樹脂製ケース本体１３には脚部１４ａを構成する金属部材１４がインサート成形されている。 - 特許庁

To provide a molded part and its manufacturing method easily joining an insert part in a receiving hole with high strength.例文帳に追加

受け入れ孔内に簡単に高い強度でインサート部品を接合することができる成型部品およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The trim portion 5 is formed by vulcanizing the unvulcanized EPDM fine foam rubber extrusion-molded to cover the insert 14.例文帳に追加

前記トリム部５は、インサート１４を覆うようにして押出成形された未加硫のＥＰＤＭ微発泡ゴムに対して加硫処理を施すことで形成される。 - 特許庁

A terminal bushing 5 insert-molded on a lid and an electrode pole 6 are welded to provide a melting part 6a at the electrode pole melting during large-current discharge.例文帳に追加

蓋にインサート成型された端子ブッシング５と極柱６とが溶接され、極柱に大電流放電時に溶断する溶断部６ａを設ける。 - 特許庁

An eddy current probe (10) is provided having a compliant body (12) that is molded around a rigid insert (14).例文帳に追加

本発明は、剛性のあるインサート（１４）の周りに成型された迎合（Compliant）性のある本体（１２）を有する渦電流アレイプローブ（１０）を提供する。 - 特許庁

The ring-like member 3 is insert-molded with the resin to mold the resin-made container body 2.例文帳に追加

尚、リング状部材３は、樹脂製容器本体２を成形する樹脂によってインサート成形されている。 - 特許庁

The seal part 7a and the main body part 7b are a member molded by resin by making the bearing sleeve 8 as the insert article.例文帳に追加

シール部７ａと本体部７ｂは、軸受スリーブ８をインサート品として樹脂で型成形された一部材である。 - 特許庁

To prevent resin from leaking or a wire from biting into a molding die when a wire-fitted terminal is insert-molded using a resin material.例文帳に追加

電線付き端子を樹脂材料でインサート成形する際に、樹脂漏れ、又は成形金型に依る電線の噛み込みを防止する。 - 特許庁

An insert member 21 made of PP is embedded into a base bottom so as to mate with a rear vertical edge 32 of the molded portion 6.例文帳に追加

型成形部６の後縦辺部３２に対応して、基底部内にＰＰ製のインサート部材２１が埋設されている。 - 特許庁

Next, an insert molded body 9 is removed from the mold 6 and a second protective layer is formed on the first protective layer 4a.例文帳に追加

次にインサート成形体９を金型６から取り出し、第２保護層を第１保護層４ａの上に形成する。 - 特許庁

A switch cover 25 of a magnet switch is made of resin and insert-molded with a hollow metal cylindrical member 27 at a connecting part of an external terminal 26.例文帳に追加

マグネットスイッチのスイッチカバー２５は、樹脂製で、外部端子２６の取付け部に金属製の筒状部材２７がインサート成形されている。 - 特許庁

A bushing 10 for the lead alloy negative electrode having an approximately cylindrical shape and an enlarged diameter for inserting an electrode pole 9 is insert-molded in the lid 5.例文帳に追加

蓋5に、略円筒形状をし、極柱9が挿入される径を大きくした鉛合金製の負極用のブッシング10をインサートして形成する。 - 特許庁

A primary molding portion (J1) is molded by an insert die (50) fitted in the general-purpose mold (40) (primary molding).例文帳に追加

汎用の金型（４０）に装着した入れ駒（５０）により１次成形部分（Ｊ１）を成形する（１次成形）。 - 特許庁

A terminal 1 and a terminal 2 for connecting to a thermostat from an external electrical circuit are insert molded at a base 3 and fixed.例文帳に追加

外部電気回路よりサーモスタットに接続する為の端子１と端子２がベース３でインサート成形され、固定されている。 - 特許庁

INSERT RESIN MOLDED COMPONENT, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, RESIN MOLDING DIE, AND PRESSURE SENSOR FOR USE IN THE SAME例文帳に追加

インサート樹脂成形部品とその製造方法とそれに用いられる樹脂成形金型および圧力センサ - 特許庁

The insulator and each contact are integrally molded from resin and each through hole is filled with resin by insert molding.例文帳に追加

インシュレータと各コンタクトとは樹脂から一体成形され、各貫通穴にはインサートモールドにより樹脂が埋め込まれる。 - 特許庁

Thus, the centering of the helical element 10 is operated by the collar 15, and the element cover is insert molded.例文帳に追加

このカラー１５により、ヘリカルエレメント１０のセンタリングが行われてエレメントカバーがインサート成形される。 - 特許庁

The mobile electronic apparatus has a first housing including a first housing piece 33 which is a metal member insert-molded with resin.例文帳に追加

携帯電子機器は、金属部材が樹脂インサート成型された第１筐体片３３を含んで構成される第１筐体を有する。 - 特許庁

The first housing piece 33 is insert-molded with resin in such a manner that a resin layer may be formed on the screwing surface 44 of the metal member.例文帳に追加

第１筐体片３３は、金属部材のネジ止め面４４に樹脂層が形成されるように樹脂インサート成型されて構成される。 - 特許庁

Thermal bridges 74 and temperature sensor probes 75 are insert- molded in a dielectric block 10 of this measurement chip 9.例文帳に追加

測定チップ９の誘電体ブロック１０内に熱橋７４および温度センサープローブ７５をインサート成形する。 - 特許庁

The insulator 10 is integrally insert-molded of the resin 17 with the magnetic portions 18A, 18B composed of an electromagnetic steel plate as a core.例文帳に追加

インシュレータ１０は、電磁鋼板からなる磁性部１８Ａ，１８Ｂを芯として樹脂部１７により一体にインサートモールドされてなる。 - 特許庁

Further, the Hall element 7, the seal rubber 10 and the terminals 8 are integrally insert-molded within a body 5 at the time of resin-molding the body 5.例文帳に追加

さらに、ホール素子７、シールゴム１０およびターミナル８を、ボディ５の樹脂成形時にボディ５内に一体的にインサート成形した。 - 特許庁

The electromagnetic relay has an electromagnet block 30 built in a base 10 with a fixed-contact terminal 22 cut out of a lead frame insert molded.例文帳に追加

リードフレームから切り出した固定接点端子２２をインサート成形したベース１０に、電磁石ブロック３０を組み込んだ電磁継電器である。 - 特許庁

Then, the wire (coil) 2 is detached from the jig 1 (b), and the bobbin 3 is molded by injection-molding with the coil 2 as an insert member (c).例文帳に追加

そして，上記ワイヤ（コイル）2を上記治具1から取り外し（b），このコイル2をインサート部材としてボビン3を射出成形にて成形する（c）。 - 特許庁

To insert a sponge-like raw material in the inside or a part of a cast-molded article or to make it possible to manufacture it.例文帳に追加

注型成形品の内部あるいは一部にスポンジ性状の素材がインサートされ、あるいはそれを製造可能とする。 - 特許庁

A receptacle connector 1 has a housing 10 insert-molded so as to hold a receptacle shell 20 embedded.例文帳に追加

リセプクタルコネクタ１は、リセシェル２０が埋め込まれるようにハウジング１０をインサート成型したものである。 - 特許庁

The lower case 10 is made of a molding resin and one end part of the upper case 70 is insert-molded to fix it.例文帳に追加

下ケース１０はモールド樹脂製であって上ケース７０の一端部がインサート成形されて固定されている。 - 特許庁

A battery lid 60 is a plate-like resin molded component and insert molding is performed on an antenna film 90 inside.例文帳に追加

バッテリ蓋体６０は、板状の樹脂成形部品であり、内部に、アンテナフィルム９０がインサート成形してある構成である。 - 特許庁

When it is necessary to refine a molded resin component, the first cavity insert is worked and corrected (steps 100-106).例文帳に追加

これにより、成型した樹脂部品のリファインが必要であるときには、第一の入れ子に加工、修正を施す（ステップ１００〜１０６）。 - 特許庁

Since the tube main body 1 and the linear body 2 are insert-molded, they are integrated with the silencer part 3, and assembly is not needed.例文帳に追加

また、チューブ本体と線状体とはインサート成形されているためサイレンサ部とともに一体化され、組付けを必要としない。 - 特許庁

A first bus bar 30, a second bus bar 20 and a third bus bar 24 are insert-molded in a housing 40 without a mutually direct contact.例文帳に追加

第１バスバー３０、第２バスバー２０及び第３バスバー２４は、互いに直接接することなくハウジング４０にインサート成形される。 - 特許庁

The decorating sheet 3 is piled up through insert molding on the surface of the resin molded article 1 via the backer sheet 5.例文帳に追加

そして、加飾用シート３はバッカー用シート５を介して樹脂成形品１の表面上にインサート成形により積層される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a sensor unit, having a case in which a lead frame is insert molded by reducing a bonding fault.例文帳に追加

リードフレームをインサート成型したケースを備えたセンサ装置において、ボンディング不良を低減した製造方法を提供すること。 - 特許庁

The base end of a threaded member 18 made of metal is insert-molded in the central part of the body 90.例文帳に追加

第１部品本体９０の中心部には金属製のねじ部材１８の基端部がインサート成形されている。 - 特許庁

Additionally, it is possible to easily carry out insert molding as pin strength is improved by increasing a cross-sectional area of the resin molded type pin comparatively larger.例文帳に追加

また、樹脂成形型のピンの断面積を比較的大きくすることで、ピン強度が向上してインサート成形を容易に行うことができる。 - 特許庁

ESTIMATION METHOD OF CREEP RUPTURE LIFE OF METAL INSERT RESIN MOLDED ARTICLE, MATERIAL SELECTING METHOD, DESIGNING METHOD, AND MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

金属インサート樹脂成形品のクリープ破壊寿命の推定方法、材料選定方法、設計方法及び製造方法 - 特許庁

To provide the structure of an insert molded product capable of enhancing the work efficiency up to the setting of a busbar to a mold.例文帳に追加

バスバーを金型にセットするまでの作業効率を向上させることができるインサート成形品の構造を提供する。 - 特許庁

The insulating base 10 is a synthetic resin molding and the flexible board 20 is insert molded on the insulating base 10.例文帳に追加

絶縁基台１０は合成樹脂成形品であり、フレキシブル回路基板２０は絶縁基台１０にインサート成形されている。 - 特許庁

The reinforcement ring 70 is insert molded inside the reel hub for winding the recording tape therearound.例文帳に追加

この対し補強リング７０は、記録テープを巻装するためのリールハブに内側にインサート成形される。 - 特許庁

The insulating base 10 is a synthetic resin molding and the flexible board 20 is insert molded on the insulating base 10.例文帳に追加

絶縁基台１０は合成樹脂成形品であり、フレキシブル基板２０は絶縁基台１０にインサート成形される。 - 特許庁

Under this condition, a resin is filled from a gate 69 and the coil bobbin 10 with the terminal is insert-molded.例文帳に追加

この状態でゲート６９から樹脂が充填され、端子付きコイルボビン１０がインサート成形される。 - 特許庁

To mold a hollow-body molded article of which the joining strength between paired thermoplastic resin sheets is high and wherein no insert exists.例文帳に追加

一対の熱可塑性樹脂シート間の接合強度が高く、インサート物も存在しない中空体成形品を成形する。 - 特許庁

An automobile knuckle 1 is molded as a casting, and a hollow member 5 is internally insert-cast in the strut fitting arm 3 thereof.例文帳に追加

自動車用ナックル１を鋳造品として成形し、そのストラット取付アーム３の内部に中空部材５を鋳包む。 - 特許庁

A lining 2, an electrode 4, and a punching plate 28 are integrally molded by insert molding or the like.例文帳に追加

ライニング２、電極４およびパンチングプレート２８をインサート成形等によって一体に成形する。 - 特許庁

The connection member fixture 41 is insert-molded by using the circuit board 43 for connection and a receptacle 45 as inserts.例文帳に追加

接続部材取付具４１は、接続用回路基板４３及びレセプタクル４５をインサートとしてインサート成形されている。 - 特許庁