「inter- system」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, the slave system 20 is provided with a loader 25 for acquiring the start program stored in the program ROM 13 through the inter-processor communication interface.例文帳に追加

また、スレーブシステム２０は、プログラムＲＯＭ１３に格納された起動プログラムをプロセッサ間通信インターフェースを介して取得するローダ２５を有する。 - 特許庁

To provide a method and a system for coding/decoding of a scalable moving image excellent in coding efficiency and capable of decoding with a resolution multiplied by an arbitrary rational number by utilizing inter-frame correlation of the moving image.例文帳に追加

フレーム間相関を利用することにより、符号化効率に優れ、任意の有理数倍の解像度での復号を可能にする。 - 特許庁

To provide an inter-area transfer apparatus and system with which data packets are transferred among different area networks via a designated predetermined network.例文帳に追加

指定した所定のネットワークを介して異なる地域ネットワークの間でデータパケットを伝送する異地域間転送装置及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a multiprocessor system that is improved in comparison with the technical area of inter-remote location communication, especially the present situation of a mobile radio telephone terminal device.例文帳に追加

遠隔地間通信の技術分野、特に移動無線電話端末装置の現状に比較して改善されたマルチプロセッサシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an inter-device operation control system and an inter-device operation control method that can apply control of operating also other device by the operation of only one device among a plurality of devices without the need for beforehand setting to each device.例文帳に追加

複数の機器のうちいずれか一つの機器だけの操作によって他の機器も動作させるといった制御を、各機器に対する事前の設定なく行うことのできる機器間操作制御システムおよび機器間操作制御方法を提供すること。 - 特許庁

To realize appropriate encryption communication without modifying a system significantly under an environment where communication terminals (or servers) dealing only with inter-server encryption communication and communication terminals (or servers) also dealing with inter-end encryption communication exist mixedly.例文帳に追加

サーバ間暗号化通信のみに対応した通信端末（あるいはサーバ装置）と端間暗号化通信にも対応した通信端末（あるいはサーバ装置）とが混在する環境下で、大幅なシステムの変更を伴わずに適切な暗号化通信を実現する。 - 特許庁

Then, the system is configured to determine the weight of the individual inter-document similarity calculation method of each of the two documents and a weight combination function for calculating the combined weight of the individual inter-document similarity calculation methods relating to the two documents.例文帳に追加

次に、システムは、２つの文書それぞれの個別の文書間類似度計算方法の重みと、２つの文書に関する個別の文書間類似度計算方法の組み合わさった重みを計算するための重み組み合わせ関数とを決定する。 - 特許庁

To provide a system and method for detecting whether a device is connected to an inter-integrated circuit router and/or resetting the device.例文帳に追加

デバイスが、集積回路間ルータに接続されているかどうかの検出、および／または、そのデバイスのリセットを行うシステムならびに方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method suitable for providing neighbor base station information to mobile subscriber stations by using inter-base station control messages in a mobile communication system.例文帳に追加

モバイル通信システムで、基地局間制御メッセージを利用して隣接基地局情報を移動局加入者に提供するのに好適な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a laminate manufacturing method that directly laminates a PVA-system film having superior inter-layer adhesion rigidity and a glass plate without using an adhesive.例文帳に追加

接着剤を用いずに、層間接着強度に優れたＰＶＡ系樹脂フィルムとガラス板を直接積層させる積層体の製造方法の提供 - 特許庁

To provide a mail system having high security by realizing inter-mail server connection utilizing a switched line without going through the Internet at the time of communicating e-mail.例文帳に追加

電子メールの通信時に、インターネットを介さずに交換回線を利用したメールサーバ間接続を実現し、安全性の高いメールシステムを提供する。 - 特許庁

The inter-vehicle network system is formed such that vehicle servers 100 to 120 are interconnected and a vehicle client 200 is connected to any of the vehicle servers.例文帳に追加

車サーバ１００〜１２０が相互に接続されており、いずれかの車サーバに対して車クライアント２００が接続されて車々間ネットワークが形成される。 - 特許庁

To transmit information between inter-interfaces of a high-speed packet transmission network about an information transmission system in which between high speed packet transmission networks are connected through a SONET (synchronous optical network) network.例文帳に追加

高速パケット伝送網間をＳＯＮＥＴ網を介して接続した情報伝送システムに関し、高速パケット伝送網のインタフェース間情報を伝送する。 - 特許庁

To provide a radio communications system where inter-channel interference is reduced, using a simple configuration of communications equipment, and to provide a radio communication method and communications equipment.例文帳に追加

簡単な通信装置の構成で、チャネル間干渉を少なくした無線通信システム、無線通信方法及び通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a participation type conference telephone system for automatically and efficiently constructing an inter-networking conference speech even when a conference speech is not established.例文帳に追加

会議通話が確定していなくとも、自動的にネットワーキング間の会議通話を効率良く構築可能な参加型会議電話システムを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic cruising device capable of temporarily releasing a constant inter-vehicle running with a simple procedure during an ACC system being in operation, or temporarily increasing a set vehicle speed.例文帳に追加

ＡＣＣシステムの作動中に、簡単な操作で定車間走行を一時的に解除し、あるいはセット車速を一時的に増加できるようにする。 - 特許庁

The inter-node communication movement system has nodes 110 and 120 as communication objects, communication mediation nodes 130 and 140, and a transfer management node 150.例文帳に追加

通信対象のノード１１０，１２０と、前記ノード１１０，１２０が属する通信媒介ノード１３０，１４０と、転送管理ノード１５０とを有している。 - 特許庁

To provide an inter-vehicle communication system and an in-vehicle device and a server which can highly precisely generate the congestion information of congestion starting from the entrance of a parking lot.例文帳に追加

駐車場入り口から始まる渋滞の渋滞情報を精度よく生成する車車間通信システム、車載装置及びサーバを提供すること。 - 特許庁

To provide a system interconnection inverter which suppresses noise caused by resonance generated between an inter-winding capacitor of a common mode choke coil and a reactor of an output filter.例文帳に追加

コモンモードチョークコイルの巻線間容量と出力フィルタのリアクトルとの間で発生する共振に起因するノイズを抑制する系統連系インバータ。 - 特許庁

To solve a problem that a cellular wireless communication system can not control an inter-cell interference cooperated between base stations when not having a communication interface between the base stations.例文帳に追加

セルラ無線通信システムにおいて、基地局間で通信インタフェースを持たない場合、基地局間で連携したセル間干渉制御ができない。 - 特許庁

Thus, in the radio communication equipment performing the high- speed inter-system handover, the circuit scale is reduced and the equipment is miniaturized and made lightweight.例文帳に追加

これにより、高速なシステム間ハンドオーバを行う無線通信装置において、回路規模を削減し、装置の小型・軽量化を実現することができる。 - 特許庁

An inter-point movement information generation processing part 15 refers to map information of the car navigation system 16 and point information to determined a movement route between two points.例文帳に追加

地点間移動情報生成処理部１５は、カーナビゲーションシステム１６の地図情報及び地点情報を参照に２地点間の移動ルートを決定する。 - 特許庁

To provide a data communication system where no exclusive hardware is required to measure an inter-frame time and the communication efficiency can be enhanced.例文帳に追加

フレーム間時間を測る専用のハードウェアが不要であるとともに、通信の効率を向上させることができるデータ通信方式を提供すること。 - 特許庁

To provide an inter-base-station synchronization system capable of obtaining synchronism between base stations even in case of variation in delay time of a transmission line between the base stations.例文帳に追加

基地局間の伝送路の遅延時間が変動した場合においても、基地局間の同期が得られる基地局間同期システムを提供する。 - 特許庁

A shared memory communication control part 104 outputs a main storage reading request to an information processor 200 via an inter-system communication means 300.例文帳に追加

共有メモリ通信制御部１０４は、系間通信手段３００を介して主記憶読み出し要求を情報処理装置２００へ出力する。 - 特許庁

To provide a non-halogen system fire resistant laminated film and a flat cable, excelling in fire resistance, as well as, in inter-layer adhesiveness, and in adhesiveness to a conductor.例文帳に追加

難燃性に優れ、層間密着性、導電体との密着性にも優れる非ハロゲン系難燃積層フィルムおよびフラットケーブルを提供すること。 - 特許庁

To provide a mobile terminal equipment and a communication method to reduce a breaking of a radio communication in an inter-system handover processing of the mobile terminal equipment 10.例文帳に追加

携帯端末機１０のシステム間ハンドオーバ処理において、無線通信の遮断を低減する携帯端末機及び通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inter-AV-apparatus data transmission/reception system between AV (Audio Visual) apparatuses, which is excellent in operability since a user can know information about his/her favorite program even without performing registration by himself/herself.例文帳に追加

ユーザ自ら登録を行わなくても好みの番組の情報を知得でき使い勝手の良いＡＶ機器間のデータ送受信システムを提供する。 - 特許庁

This multi-node system includes a node 10 for transmitting instruction processing information, and this inter-node switch 20 for transferring the instruction processing information to a node 30.例文帳に追加

本発明のマルチノードシステムは、命令処理情報を送信するノード１０と命令処理情報をノード３０へ転送するノード間スイッチ２０とを備える。 - 特許庁

To provide a technology for performing radio communication by using an idle frequency band while reducing the influence affecting other systems in an inter-vehicle communication system.例文帳に追加

車車間通信において他のシステムに与える影響を低減しつつ空き周波数帯を利用して無線通信を行う技術を提供する。 - 特許庁

Interfaces (programs) 5B, 6B are stored on the computers 5, 6 as communication tools, inter-system communication is conducted by an e-mail via the interfaces 5B, 6B.例文帳に追加

インタフェイス（プログラム）５Ｂ，６Ｂは、コミュニケーションツールとしてコンピュータ５，６に格納されたもので、システム間通信はインタフェイス５Ｂ，６Ｂを介して電子メールで行われる。 - 特許庁

To obtain an inter-exchange control signal transmission system allowing respective exchanges to obtain control signals which are easy to utilize for controlling respective own exchanges.例文帳に追加

それぞれの交換機が自交換機の制御に活用しやすい制御信号を得ることのできる交換機間制御信号伝送システムを得ること。 - 特許庁

To provide a vehicle communication system capable of excellently performing road-vehicle communication and inter-vehicle communication regardless of buildings and geographical conditions.例文帳に追加

建物や地理的条件によらず路車間通信及び車車間通信を良好に行うことができる車両通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, in a bus system where inter-wiring-skew takes place, even when an operating frequency is increased, this reception module uses to surely capture data.例文帳に追加

これにより、配線間スキューが生じるバスシステムにおいて、動作周波数を上げてた場合でも、本受信モジュールを用いて、データを確実に取り込むことができる。 - 特許庁

To overcome the problem that wiring on a back plane becomes complicated when performing SMP (Symmetric Multi Processing) coupled wiring on the back plane when performing inter-server module-SMP by a blade server system.例文帳に追加

ブレードサーバシステムでサーバモジュール間ＳＭＰを行う場合、バックプレーンでＳＭＰ結合の配線を行うと、バックプレーン上の配線が複雑化する。 - 特許庁

A system 10 includes inter-stage sensors 18, 22 configured to detect a parameter in an interstage position which is between a plurality of stages of rotor blades of rotating machines 16, 20.例文帳に追加

システム１０は、回転機械１６，２０の動翼の複数の段の間の段間位置でのパラメータを検知するように構成された段間センサ１８，２２を含む。 - 特許庁

In addition, we intend to review the pension tax system with the view of contributing to pension reform to promote inter-generational fairness as well as fairness within the older generations.例文帳に追加

このほか、世代間・高齢者間の公平を確保し、年金制度改革にも対応する観点から、年金税制の見直しを行うこととしております。 - 財務省

To provide an encoding processing technology, by means of inter-frame motion compensation, for obtaining high-quality encoded data as further as possible in accordance with a system status.例文帳に追加

システムの状態に応じて可能な限りの高品質な符号化データを得る、フレーム間動き補償による符号化処理技術を提供すること。 - 特許庁

To obtain a feeder system that applies inter-layer coupling of a multi- layer board by suppressing radiation from a feeder line and suppresses an undesired parallel plate mode with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で、給電線路からの放射を抑え、不要平行平板モードを抑圧して、多層基板の層間接続をする給電装置を得る。 - 特許庁

To provide a travel controller for a vehicle capable changing a control content, in response to a preference of a driver, in inter-vehicle distance setting for an ACC system.例文帳に追加

ＡＣＣシステムの車間設定に対するドライバの嗜好性に応じて制御内容を変更する車両用走行制御装置を提供する。 - 特許庁

To reduce inter-cell interference in a mobile communication system configured so that the same frequency is used repeatedly in a plurality of cells.例文帳に追加

複数のセルにおいて同一の周波数が繰り返し使用されるように構成されている移動通信システムにおけるセル間干渉を低減する。 - 特許庁

To provide "an information processor for a vehicle, and an inter-vehicle communication system and method" by which an image is transmitted/received in real time.例文帳に追加

リアルタイムに画像の送受信を行なうことができる「車両用情報処理装置、車両間通信システムおよび車両間通信方法」を提供する。 - 特許庁

To provide an inter-vehicle information communication system capable of directly designating an opposite vehicle with which a user desires to make a contact and making a speech with and transmitting a message to the opposite vehicle.例文帳に追加

連絡を取りたい相手の車両を直接指定し、その相手に通話やメッセージを送ることができる車両間情報通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an inter-equipment connection system capable of constructing a master/slave relation automatically between plural equipments to be connected to each other via an analog video signal line.例文帳に追加

アナログビデオ信号ラインを介して相互接続される複数機器間においてマスタ／スレーブの関係を自動的に構築できる機器間接続システムを提供する。 - 特許庁

To reduce power consumption by enhancing accuracy of primary synchronous channel detection in an inter-CDMA base station asynchronous cellular system mobile station.例文帳に追加

ＣＤＭＡ基地局間非同期セルラ方式の移動局における１次同期チャネルの検出の確度を向上させ、消費電力を低減可能とする。 - 特許庁