「inter- system」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a folding facility for sheets capable of folding up a thicker sheet accurately while the merit of an inter-folder embodied on the so-called multi-stand system allowing high-speed production is made use of.例文帳に追加

高速生産が可能ないわゆるマルチスタンド方式のインターフォルダの利点を生かしつつ、厚手のシートを高い精度をもって折り畳み可能とすること。 - 特許庁

To provide a network switch apparatus and method, a wireless access apparatus, and a wireless network for decreasing a data amount associated with inter-wireless access apparatus communication, reducing an overhead related to wireless access control, and realizing utilizing efficiency of a network system.例文帳に追加

無線アクセス装置間通信に係るデータ量の削減、無線アクセス制御に係るオーバヘッドの軽減、ネットワークシステムの利用効率化を図る。 - 特許庁

This travel controller estimates the preference of the driver for the inter-vehicle distance setting, when operating the ACC, and corrects the control content of the ACC system, based on an estimated result.例文帳に追加

ＡＣＣ作動時の車間設定に対するドライバの嗜好性を推定し、推定結果に基づいてＡＣＣシステムの制御内容を補正する。 - 特許庁

Services such as remote login, remote copy, secure inter-system file copying and other high-risk tasks are made considerably safer and more controllable. 例文帳に追加

リモートログイン、リモートコピー、 システム間での安全なファイルのコピーやその他のリスクの高い仕事がかなり安全に、 そしてこれまでより制御できるようになります。 - FreeBSD

To smoothly execute the processing of successively linking two or more data bases by using a disk sub system connected to an inter-storage network.例文帳に追加

２つ又はそれ以上のデータベースを、ストレージ間ネットワークに接続されたディスクサブシステムを用いて逐次的に連携させる処理を円滑に遂行する。 - 特許庁

INTER-WEB APPLICATION COMMUNICATION METHOD USING P2P, NETWORK SYSTEM FOR ACHIEVING THE SAME METHOD, CACHE SERVER AND ITS PROGRAM, AND WEB SERVER AND ITS PROGRAM例文帳に追加

Ｐ２Ｐを用いたＷｅｂアプリケーション間通信方法、その方法を実現するネットワークシステム、キャッシュサーバおよびそのプログラム、並びに、Ｗｅｂサーバおよびそのプログラム - 特許庁

To enable management of multiple message threads in the context of Converged IP Messaging (CPM) system inter-working CPM service and Short Message Service (SMS).例文帳に追加

統合ＩＰメッセージング（ＣＰＭ）サービスと短文メッセージサービス（ＳＭＳ）とのインターワーキングを行うＣＰＭシステムと関連して複数のメッセージスレッド管理を可能にする。 - 特許庁

Inter-user interference at the access point is reduced and throughput of a system for performing the space division multiple access is improved.例文帳に追加

アクセスポイントにおけるユーザー間干渉を軽減することができ、空間分割多元接続を行なうシステムのスループットの向上に寄与することができる。 - 特許庁

To provide the generation management system of a CAD for easily understanding inter-generation related states, even when a plurality of related drawings are present.例文帳に追加

多数の関連図面があった場合でも、それらの世代間の関連状態を容易に理解できるＣＡＤの世代管理システムを提供する事を目的とする。 - 特許庁

To provide a communication system capable of interconnecting user terminals without needing either an inter-satellite crosslink or a double hop through a ground gateway.例文帳に追加

衛星間クロスリンクや地上ゲートウェイを介した二重ホップのいずれも必要とすることなく、ユーザ端末を相互接続可能な通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication system provided with a versatile slave unit coping with a plurality of models of master units adopting different inter-slave-unit speech systems.例文帳に追加

異なる子機間通話方式を採用する複数機種の親機に対応した汎用性の子機を備えた通信システムを提供することである。 - 特許庁

To provide a digital literary work protection system in which literary work can be legally copied or transmitted even when an inter-authentication scheme or an encryption scheme is different.例文帳に追加

相互認証方式や暗号化方式が異なっていても著作物の合法な複製・伝送が可能なデジタル著作物保護システムを提供する。 - 特許庁

In 1995, the engineering councils of the United States, Canada, and Mexico established an inter-regional engineering accreditation system known as “NAFTA Engineer.”例文帳に追加

米国、カナダ、メキシコの3国においても、各国のエンジニアリング協議会が1995年に（通称）「NAFTAエンジニア」という地域間共通技術者資格認定制度を確立している。 - 経済産業省

A processor 302 which performs signal processing of communication corresponding to a system 1 and a processor 303 which performs signal processing of the communication corresponding to a system 2 exchange the control signals of the inter-system handover through a memory mapped register 301.例文帳に追加

システム１に対応した通話の信号処理を行うプロセッサ３０２と、システム２に対応した通話の信号処理を行うプロセッサ３０３とは、メモリマップトレジスタ３０１を介してシステム間ハンドオーバの制御信号の受け渡しを行う。 - 特許庁

An inter-system phase difference detecting part 108 detects phase difference between a clock generated by a crystal oscillator 104 in an operational system card and a clock generated by a crystal oscillator 104 in a standby system card.例文帳に追加

システム間位相差検出部１０８は、運用系のカードにおける水晶発振器１０４により発生されたクロックと待機系のカードにおける水晶発振器１０４により発生されたクロックとの間の位相差を検出する。 - 特許庁

The inter-frame coding system includes a filter control section 21 for outputting difference information 25 between an input image signal 12 and a motion compensation prediction signal 14 from a frame memory 1 to a coding section 4, and the coding section 4 applies inter-frame coding to the input image signal on the basis of the input image signal 12 and the difference information 25 when coding the inter-frame input image signal.例文帳に追加

入力画像信号１２と、フレームメモリ１からの動き補償予測信号１４との差異情報２５を、符号化部４へ出力するフィルタ制御部２１を設け、符号化部４は、入力画像信号のフレーム間の符号化をする場合に、入力画像信号１２と差異情報２５に基づいて符号化を行う。 - 特許庁

To provide a medical system compliant with legal restrictions for security protection without having to stop the use of medical equipment in a security function monitoring system in the medical equipment or inter-medical equipment.例文帳に追加

医用機器内又は医用機器間におけるセキュリティ機能監視システムにおいて、医用機器の使用を停止させることなく、セキュリティ保護を目的とする法規に準拠した医用システムを提供する。 - 特許庁

When the file subject to access by AP 22 is a file 42 operated by an open system OS 4, an input/output control means 21 transfers the channel program to the memory space of the open system OS 4 with an inter-OS data transfer means 3.例文帳に追加

入出力管理手段21は、AP22のアクセス対象ファイルがオープン系OS４配下のファイル42である場合、OS間データ転送手段３を用いてチャネルプログラムを、オープン系OS４のメモリ空間に転送する。 - 特許庁

To provide a radio system for enabling inter-terminal direct communication under prescribed conditions, while minimizing the influence on the existing charging models of a cellular phone system, a communications terminal, and a control method thereof.例文帳に追加

携帯電話システムの既存の課金モデルへの影響を最小限に抑えつつ、所定の条件下で端末間直接通信を可能とする無線システム、通信端末およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of easily carrying out restart below zero (an inter-electrode resistance value of a fuel cell is reduced in start below zero) relative to an existing fuel cell system.例文帳に追加

既存の燃料電池システムよりも、氷点下での再始動が容易に行える（氷点下始動時における燃料電池の電極間抵抗値が小さくなる）燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a wireless base station for preventing reduction in communication performance due to inter-code interference in a case of using a dual terminal corresponding to a CDMA system and a next generation communication system.例文帳に追加

ＣＤＭＡ方式及び次世代通信方式に対応したデュアル端末が用いられる場合において、符号間干渉による通信性能の低下を防止できる無線基地局を提供する。 - 特許庁

To divide a definition of business process and a definition of data linkage inter-application to achieve an easy interchange of applications in a workflow control system and to inform only data related to the workflow to the control system.例文帳に追加

ワークフロー管理システムにおいて、アプリケーションの付け替えが容易になるよう、ビジネスプロセス定義とアプリケーション間データ連携定義を分割し、ワークフロー関連データのみをワークフロー管理システムへ通知するする。 - 特許庁

This information processing system configured of a plurality of chips is configured as an information processing system module in which those chips are laminated and arranged, and wired by ball grid array (BGA) or inter-chip bonding.例文帳に追加

これら複数のチップからなる情報処理システムを、各チップが相互に積層して配置され、ボールグリッドアレイ(BGA)やチップ間のボンディングによって配線された情報処理システム・モジュールとして構成する。 - 特許庁

A HDD recorder 4 is instructed to perform reproduction so that, by using the content-reproduction-history information 71 and the inter-apparatus linkage-system information 61, content that has been reproduced and output to the television apparatus 1 can be continuously reproduced and can be output to the television apparatus 2 by a technique considering the inter-apparatus linkage-system information 61.例文帳に追加

そして、再生履歴情報７１と接続方式情報６１とを用いて、再生されてＴＶ装置１へ出力されていたコンテンツが、引き続き再生されて接続方式情報６１を考慮した手法によってＴＶ装置２へ出力されるように、ＨＤＤレコーダ４に対して再生命令が行われる。 - 特許庁

To provide an inter-communication telephone system capable of notifying the user of emergency information by voice and guiding an evacuation route, by effectively utilizing the functions of continuous connection, operability during power failures, and visible and audible display, etc., provided in the inter-communication telephone system, without having to install exclusive information display devices, or the like.例文帳に追加

専用の情報表示装置等を設置することなく、構内電話システムが備える常時接続、停電時動作可能、可視可聴表示などの機能を有効に活用し、利用者へ緊急情報を音声により通知すると共に避難経路を案内することができる構内電話システムを提供する。 - 特許庁

A parallel system in system engineering is used to functionize all evaluation objects as a system so that it is possible to not only individually evaluate elements configuring this system but also comprehensively evaluate inter-configuring element relevancy and synergistic effects or spread effects or the like provided as the function of this system.例文帳に追加

システム工学における並列システムを用いて、全ての評価対象をシステムとして関数化することにより、そのシステムを構成する要素の個別評価は勿論のこと、システムの機能として有する構成要素間の関連度および相乗効果、或いは波及効果などが、総合的に評価が出来る。 - 特許庁

In this method having two kinds, namely, an equivalent circuit calculation system 10 and a concentration polarization calculation system 20, as a calculation system for predicting a voltage change from OCV, the inter-terminal voltage 30 of the battery is calculated by adding a voltage change calculated by some calculation system to the OCV 40.例文帳に追加

ＯＣＶからの電圧変化を予測する計算方式として、等価回路計算方式１０と濃度分極計算方式２０の２種類を有しており、バッテリーの端子間電圧３０は、いずれかの計算方式で計算された電圧変化をＯＣＶ４０に加算することで算出される。 - 特許庁

A double system configuration is configured so that status of devices is mutually monitored, and it comprises means for rebooting and restoring the devices of the both systems only if reboot is requested, and a runaway state continues for arbitrary time at a partner system in which the both devices are connected to an inter-system and to the own system.例文帳に追加

２重系構成において、装置相互の状態を監視し、両装置が自系及び系間接続された相手系で、再起動要求され、且つ暴走状態を任意の時間継続した場合のみ、両系の装置を再起動し復旧させる手段を設けた。 - 特許庁

To solve a problem that a common key cannot be obtained in a place where a road side machine does not exist, so that secure inter-vehicle communication is impossible, in a secure inter-vehicle/road-to-vehicle communication system which assures the confidentiality or integrity of a message or both of them by using the common key.例文帳に追加

共通鍵を用いてメッセージの機密性または完全性、もしくはその両方を保証するセキュアな車車／路車間通信システムにおいて、路側機が存在しない場所では、共通鍵を取得できないため、セキュアな車車間通信ができない。 - 特許庁

This driving support system 1 includes: a road-vehicle communication device 2 receiving road-vehicle information detected in a road side device; an inter-vehicle communication device 3 receiving inter-vehicle information from another vehicle; and an ECU (Electronic Control Unit) 10 executing the driving support of one's own vehicle X.例文帳に追加

運転支援システム１は、路側装置で検知された路車間情報を受信する路車間通信機２、他車両から車車間情報を受信する車車間通信機３、及び自車両Ｘの運転支援を実施するＥＣＵ１０を備えている。 - 特許庁

The vehicle control system outputs the information for widening the inter-vehicle distance when the leading vehicle approaches the recognition area, and so a user's own vehicle can widen the inter-vehicle distance before reaching the recognition area in response to the output.例文帳に追加

このような車両制御システムによれば、先頭車両が認識領域に接近すると車間距離を広くする旨の出力を行うので、自車両がこの出力に従って認識領域に到達するまでに車間距離を広くすることができる。 - 特許庁

On the other hand, when the inter-terminal voltage Vc exceeds the upper limit value in the voltage range, a boosting converter 12 is driven and controlled to boost the voltage Vm at both ends of the capacitor C2 up to the inter-terminal voltage Vc, and then system relays SRC1, SRC2 are turned on.例文帳に追加

一方、端子間電圧Ｖｃが電圧範囲の上限値を上回るときには、昇圧コンバータ１２を駆動制御してコンデンサＣ２の両端の電圧Ｖｍを端子間電圧Ｖｃまで昇圧した後にシステムリレーＳＲＣ１，ＳＲＣ２をオンする。 - 特許庁

To provide an inter-moving-body communication system and device that enable a moving body to determine in consideration of equipment levels of source moving bodies when determining surrounding conditions from moving body information received by inter-moving-body communication.例文帳に追加

移動体が、移動体間通信を利用して受信された移動体情報に基づいて周辺の状況を判断する際に、発信元移動体が備える装備レベルを考慮して判断できるようにされた移動体間通信システム及び装置を提供すること。 - 特許庁

Also, this high-availability cluster system includes a general inter-node communication network configured so that a signal including the heartbeat signal from the node can be conveyed and includes an individual inter-node communication channel for communicating a node status signal.例文帳に追加

また、本発明は、高可用性クラスタのシステムに関し、このシステムは、ノードからのハートビート信号を含む信号を搬送するように構成された一般的なノード間通信ネットワークを含み、さらに、ノードステータス信号を通信するための別個のノード間通信チャネルを含む。 - 特許庁

Data transmitted and received between system constituting apparatuses (an inter-stand machine 2, a card vending machine 3, a card adjusting machine 4 and a parlor control device 5) is transmitted by being encoded by the system constituting apparatus of a transmission source, and is decoded by the system constituting apparatus of a receiving mate.例文帳に追加

システム構成機器（台間機２、カード販売機３、カード精算機４およびホール管理装置５）間で送受されるデータは、送信元のシステム構成機器で暗号化されて送信され、受信先のシステム構成機器で復号化される。 - 特許庁

To provide a system enabling a user mobile terminal with a browser function that a user has to easily and accurately access a specified mobile Web site where relative information of inter-music video is described during karaoke use while the inter-music video is actually outputted and capable of efficiently imparting more detailed relative information of the inter-music video to individual karaoke users in real time.例文帳に追加

カラオケ利用時、現に曲間映像が出力されている最中に、利用者が所持するブラウザ機能を有した利用者携帯端末に対し、その曲間映像の関連情報が掲載された所定のモバイルＷｅｂサイトに容易かつ正確にアクセスでき、リアルタイムでさらに詳細な曲間映像の関連情報を個々のカラオケ利用者に効率的に与えることができるシステムの提供。 - 特許庁

To provide an inter-LAN connection device that can easily communicate with a plurality of opposite parties via a network with a logical channel without modification of an existing address system of networks.例文帳に追加

既存のネットワークのアドレス体系を変えることなく、論理チャネルを有する網を介して複数の相手と容易に通信可能とするＬＡＮ間接続装置を提供する。 - 特許庁

The agent architecture (25), involving autonomous agents working cooperatively, forms a layered system using the underlying fixed network for inter-agent communication.例文帳に追加

協同して動作する自律的なエイジェントを含んでいるエイジェント構造（２５）は、エイジェント間の通信のために、基礎をなしている固定ネットワークを使用して階層化システムを形成する。 - 特許庁

Inter-system monitoring programs 23, 33 report the operation state of their own computers 20, 30 to judge whether or not an opposed computer is normal and whether or not their own computers are in overload state.例文帳に追加

系間監視プログラム２３，３３は自コンピュータ２０，３０の動作状態の通知を行い、相手コンピュータは異常か否かと、自コンピュータは過負荷であるかを判断する。 - 特許庁

A vehicle traffic system 10 works in combination of an inter-city traffic tying cities through a proprietary lines with each intra-city traffic to allow vehicles to run ordinarily within each intra-city area.例文帳に追加

この車両交通システム１０は都市間を専用路線で結ぶ都市間交通と、都市内エリアを一般走行させる都市内交通とを併せ持つシステムである。 - 特許庁

Relating to data processors 1, 2 and 4 which share an inter- system data base, in communication information file devices 16 and 25 position information on obtained journals at intervals of a certain time is stored.例文帳に追加

システム間データベース共用を行う各データ処理装置において一定の時間間隔で取得済みジャーナルの位置情報を連絡情報ファイル装置に記憶する。 - 特許庁

To realize high-speed reproduction with which smooth motion of even moving picture data of a moving picture encoding system using in-frame and inter-frame correlation can be reproduced.例文帳に追加

フレーム内およびフレーム間相関を利用する動画像符号化方式による動画像データについても滑らかな動きが再現可能な高速再生を実現する。 - 特許庁

To reduce the number of setting of roadside transmitters in a signal information providing system for providing traffic signal information to a crew in a vehicle compartment through inter-road vehicle communication.例文帳に追加

路車間通信により車室内において乗員に交通信号情報を提供する信号情報提供システムにおいて、路側発信機の設置台数を削減する。 - 特許庁

The CCD image sensor 2 is configured with the inter-line transfer system wherein each read gate 11 is provided between each photoelectric conversion element (PD) 10 and each VCCD 12.例文帳に追加

ＣＣＤイメージセンサ２は、光電変換素子（ＰＤ）１０とＶＣＣＤ１２との間に読み出しゲート１１を備えるインターライントランスファ方式で構成されている。 - 特許庁

To solve the problem that a piconet communication device or a communication system is unable to receive a new beacon during a PNC hand-over and inter-device communication is interrupted and not smoothly restarted.例文帳に追加

ピコネット通信装置、通信システムにおいてはＰＮＣハンドオーバー時に新しいビーコンが受信できず、デバイス間通信は中断して再開が円滑には行われない。 - 特許庁