1016万例文収録!

「intermittent」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > intermittentの意味・解説 > intermittentに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

intermittentを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3018



例文

To provide a receiving apparatus for efficiently executing path detection during intermittent reception.例文帳に追加

間欠受信中のパス検出を効率的に実行する。 - 特許庁

INTERMITTENT OPERATION CONTROL DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND VEHICLE HAVING THE SAME例文帳に追加

内燃機関の間欠運転制御装置およびこれを備える車両 - 特許庁

INTERMITTENT RECEIVING DEVICE AND METHOD AND PORTABLE TELEPHONE SYSTEM例文帳に追加

間欠受信装置および間欠受信方法ならびに携帯電話装置 - 特許庁

STOPPER MECHANISM FOR IMPARTING INTERMITTENT DISCHARGING CAPABILITY TO FLUID CONTAINER例文帳に追加

流体容器に間欠排出能力を付与するストッパー機構 - 特許庁

例文

A wandering person transmitter 4 is an intermittent transmitter carried by a person.例文帳に追加

徘徊者送信機4は徘徊者が携帯する間欠発信機である。 - 特許庁


例文

Meanwhile, a NAND circuit 38 inputting the intermittent signals is on an H-level.例文帳に追加

この間、間欠信号を入力するNAND回路38はHである。 - 特許庁

The intermittent reception intervals are varied in time according to communication contents.例文帳に追加

間欠受信間隔は、通信内容に応じて時間が変更される。 - 特許庁

TEMPERATURE PROTECTION DEVICE FOR POWER CONVERSION DEVICE FOR INTERMITTENT OPERATION MOTOR例文帳に追加

間欠運転電動機用電力変換装置の温度保護装置 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION TERMINAL AND INTERMITTENT RECEPTION CONTROL METHOD THEREFOR例文帳に追加

移動通信端末の間欠受信制御方法及び移動通信端末 - 特許庁

例文

DEVICE TO TRANSFORM LINEAR RECIPROCATING MOTION INTO INTERMITTENT CIRCULAR MOTION例文帳に追加

直線の交互運動を断続的な円運動に変換するデバイス - 特許庁

例文

X-RAY DIAGNOSTIC APPARATUS AND METHOD OF CONTROLLING INTERMITTENT IRRADIATION THEREOF例文帳に追加

X線診断装置及びX線診断装置の間欠照射制御方法 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING WIPER INTERMITTENT OPERATION例文帳に追加

ワイパー間欠動作制御装置、及びワイパー間欠動作制御方法 - 特許庁

To improve communication efficiency in an intermittent reception standby equipment.例文帳に追加

間欠受信待ち受け機器において、通信効率を向上させること。 - 特許庁

To reduce power consumption as a whole device in intermittent reception.例文帳に追加

間欠受信の際に装置全体として消費電力の低減を達成する。 - 特許庁

SYSTEM, CORDLESS HANDSET, AND METHOD FOR INTERMITTENT RADIO COMMUNICATION例文帳に追加

間欠無線通信システム、間欠無線通信用子機および無線通信方法 - 特許庁

EQUIPMENT AND METHOD FOR LEADING INTERMITTENT GENERATION STEAM TO SYSTEM例文帳に追加

間欠発生蒸気の系統導入設備及びその系統導入方法 - 特許庁

To perform intermittent drive of a wiper in compliance with the change with time of raindrops.例文帳に追加

雨滴の経時変化に対応してワイパーの間欠駆動を行う。 - 特許庁

A holder intermittent-moving part and a film sending part are arranged in the holder rack.例文帳に追加

ホルダラックにホルダ間欠移動部と、フィルム送出部とを設ける。 - 特許庁

PRINTING EQUIPMENT CHARACTERIZED BY INTERMITTENT FEEDING TYPE FEEDING TIMING例文帳に追加

間欠供給系の供給タイミングを特徴とする印刷装置 - 特許庁

APPARATUS, SYSTEM AND METHOD FOR INTERMITTENT COMMUNICATION例文帳に追加

間欠通信機器、間欠通信システム及び間欠通信方法 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR CONTROLLING INTERMITTENT OPERATION OF WEIGHT-LOADED FEEDER例文帳に追加

重量式フィーダの間欠運転制御装置及び方法 - 特許庁

To reduce power consumption and to extend an intermittent operation life.例文帳に追加

低消費電力化と間欠動作寿命の延長化を図る。 - 特許庁

A driving system selection section 6 selects intermittent on/off driving at start.例文帳に追加

駆動方式選択部6は、起動時に間欠通電駆動を選択する。 - 特許庁

To improve efficiency at the time of intermittent operation of a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池を間欠運転している際の効率の向上を図る。 - 特許庁

NOx EXHAUST CONTROLLED DRIVING METHOD FOR INTERMITTENT DRIVING INTERNAL COMBUSTION ENGINE FOR VEHICLE例文帳に追加

車輌用間歇運転内燃機関のNOx排出抑制運転方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR INTERMITTENT WATER QUALITY MEASUREMENT WITH AUTOMATIC WASHING FUNCTION例文帳に追加

自動洗浄機能付き間欠式水質計測方法と装置 - 特許庁

Or, energization (intermittent energization) is made by smaller power than the rated power.例文帳に追加

または、定格電力より小さな電力で通電(間欠通電)する。 - 特許庁

To increase sleep period of intermittent reception in a cellular phone, etc.例文帳に追加

携帯電話等において、間欠受信のスリープ期間を増大させる。 - 特許庁

To achieve stable control even in an intermittent region of a DC current.例文帳に追加

直流電流の断続領域でも、安定した制御を実現する。 - 特許庁

To provide a high pressure cutting tool superior in a light load intermittent cutting performance.例文帳に追加

軽負荷断続切削性能に優れた超高圧切削工具を提供する。 - 特許庁

A controlling part 22 controls an intermittent oscillation operation of an oscillator 23.例文帳に追加

制御部22は、発振器23の断続的な発振動作を制御する。 - 特許庁

INTERMITTENT CIRCULATING-TYPE WASTEWATER SEPTIC TANK AND OPERATION METHOD OF THE SAME例文帳に追加

間欠循環型の汚水浄化槽及びその運転方法 - 特許庁

Therefore, intermittent current is supplied to a light emitting diode 12.例文帳に追加

これにより、発光ダイオード12には間欠的な電流が供給される。 - 特許庁

The intermittent flow generator 20A is provided with, in particular, an impeller 23.例文帳に追加

間欠流発生装置20Aは、具体的には羽根車23を備えている。 - 特許庁

As for the latter's sailing, it was so wild and intermittent, 例文帳に追加

スクーナー船の走りといえば、乱暴で進んだり止まったりだった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

To provide a turntable control system capable of stably performing intermittent rotation of a turntable even when a driving condition at each intermittent step in the intermittent rotation of the turntable is different.例文帳に追加

ターンテーブルの一間欠回転における各間欠ステップでの駆動環境が異なる場合でも、安定したターンテーブルの間欠回転を可能とするターンテーブル制御システムを提供する。 - 特許庁

To reduce power consumption by performing intermittent reception without using a device which transmits a signal prescribing timing of intermittent reception nor a circuit which synchronizes the timing of intermittent reception with transmission timing of a transmission-side communication device.例文帳に追加

間欠受信のタイミングを規定する信号を送信する装置、および間欠受信のタイミングを送信側通信装置の送信タイミングに同期させる回路を用いることなく間欠受信を行って消費電力を低減すること。 - 特許庁

Even with the moving speed reduced of the dust collecting electrode, if the discharge dust content is within a set value, the micro computer switches to intermittent charge, reducing the duty ratio of the intermittent charge by an intermittent charge control signal.例文帳に追加

集塵極の移動速度を低下させても、排出ダスト量が、設定値以内のときには、間欠荷電に切り替え、間欠荷電制御信号により間欠荷電のデューティ比を減少させる。 - 特許庁

A controller 130 controls the rotation of a mixing blade 101 in the bread container 80 in intermittent rotation, in continuous rotation, in intermittent rotation, in continuous rotation, in intermittent rotation in series in a kneading step in a bread making step.例文帳に追加

制御装置130は、パンの製造工程の中の練り工程で、パン容器80の中の混練ブレード101の回転を、間欠回転、連続回転、間欠回転、連続回転、間欠回転の順に制御する。 - 特許庁

The intermittent dormant zone detection unit 140 detects the intermittent dormant zone where the transmission and reception of the data is dormant, based on the intermittent transmission and reception period notified by the radio control unit 115.例文帳に追加

間欠休止区間検出部140は、無線制御部115より通知された間欠送受信周期からデータの送受信を休止する間欠休止区間を検出する。 - 特許庁

The CPU 14 correlates item-intermittent sounds, which have peculiar item-intermittent frequencies 305 or peculiar item-intermittent sound volumes 307 for each item, with the items, respectively, and then stores the sounds concerned in an item table 301.例文帳に追加

CPU14は、アイテムごとに固有のアイテム断続音周波数305または固有のアイテム断続音音量307を有するアイテム断続音を、アイテムの各々に対応付けてアイテムテーブル301に記憶する。 - 特許庁

Here, the intermittent driving changing means changes operation between at least intermittent recording operation and non-intermittent recording operation according to the output result of the capacity decision means.例文帳に追加

ここで、前記間欠駆動変更手段は、前記容量判定手段の出力結果に基づいて、少なくとも間欠記録動作と非間欠記録動作を切り替える。 - 特許庁

Thus, even when the intermittent operation of the detection target and the intermittent operation of the sensor are executed at different cycles, the intermittent operations can be synchronized when both the members are close.例文帳に追加

これにより、検出対象側の間欠動作とセンサ側の間欠動作とが異なる周期で行われる場合であっても、両部材が近接する際にはこれらの間欠動作を同期させることが可能となる。 - 特許庁

An intermittent rotation control means for controlling the intermittent rotation of a rotary blade 6 is arranged as a second solving means, so that the number of intermittent rotations of the rotary blade 6 is controlled to be not more than one.例文帳に追加

また、第2の解決手段として、回転翼6の間欠回転を制御する間欠回転制御手段を備え、乾燥行程において、回転翼6の間欠回転数を1回転以下に制御したものである。 - 特許庁

In addition, after the first intermittent gear 13 is geared with the drive gear 12 in conjunction it with the rotation of the second intermittent gear 14 by the interlocking means 18, the interlocking of the first intermittent gear 13 with the second intermittent gear 14 by the interlocking means 18 is terminated, whereby the first intermittent gear 13 is rotated by the drive gear 12.例文帳に追加

さらに、連動手段18により第2欠歯歯車14の回転に連動して第1欠歯歯車13を駆動歯車12に噛合させた後、連動手段18による第1欠歯歯車13の第2欠歯歯車14に対する連動を解除することにより、駆動歯車12により第1欠歯歯車13を回転させるようにする。 - 特許庁

The imaging system has an intermittent light generation means which continuously forms intermittent light blinking intermittently, an imaging means which images a subject illuminated with the intermittent light, and a control means which controls the intermittent light generation means and the imaging means so that electric charge storage operation by the imaging means is carried out within a stable illumination period when each intermittent light always and stably illuminates the subject.例文帳に追加

撮像システムは、間欠的に明滅する間欠光を連続して生成する間欠光生成手段と、間欠光により照明された被写体を撮像する撮像手段と、撮像手段による電荷蓄積動作が、各間欠光が常に安定して被写体を照明する安定照明期間内で行われるように、間欠光生成手段および撮像手段を制御する制御手段と、を有する構成にした。 - 特許庁

The intermittent segment piece is changed to another intermittent segment piece having different width in a tire axis direction, and/or the number of the intermittent segment pieces is increased or decreased, whereby a width of a rigid core is controlled according to a size of pneumatic tire.例文帳に追加

中間セグメント片を、タイヤ軸方向巾が異なる他のサイズの中間セグメント片に交換する、及び/又は中間セグメント片の個数を増減することにより、空気入りタイヤのサイズに応じて剛性中子の巾を調整する。 - 特許庁

Accordingly, the intermittent reception interval counted by the control part 1 of the master device TR1 is made to coincide with the intermittent reception interval counted by the control part 1 of the slave device TRi, thereby synchronizing the intermittent reception interval Tx in each fire alarm TR for longer period than in the conventional system.例文帳に追加

故に、親器TR1の制御部1で計時される間欠受信間隔と、子器TRiの制御部1で計時される間欠受信間隔とを一致させることにより、各火災警報器TRにおける間欠受信間隔Txを従来よりも長期間に亘って同期させることができる。 - 特許庁

The intermittent hole lines are plurally formed, and a phase in the mounting direction of the intermittent hole 4 is arranged and shifted relative to each of intermittent hole lines adjacent to each other so as to give a taping effect on a range centering a kinematic fulcrum of a prescribed joint inside of the human body.例文帳に追加

各間欠孔列は複数列形成され、隣り合う各間欠孔列に対して間欠孔4の周着方向の位相がずれて配置され、人体の所定関節内部の運動力学的支点を中心とした範囲にテーピング効果を与える。 - 特許庁

例文

When a wiper combination switch 7 is set in the INT position 7c, an intermittent interval calculation part 11 sets the intermittent interval T1 on the basis of the intermittent interval initial value Tc, and wiper bodies 2a and 2b are operated intermittently with T1.例文帳に追加

ワイパコンビネーションスイッチ7をINTポジション7cにセットすると、間欠時間演算部11は間欠時間初期値Toに基づき間欠時間T1を設定し、この間欠時間T1でワイパ本体2a,2bを間欠動作させる。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS