「jacks」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A liquid is injected with a pressure into the plate jacks 4 to expand them and separate the precast concrete girders 1 of the side ends.例文帳に追加

板ジャッキ４に液体を圧入して膨張させて側端のプレキャストコンクリート桁１を分離する。 - 特許庁

The temporary support bases 8 and 9 which are equipped with jacks 10 can adjust the height of the temporary beam 11.例文帳に追加

仮設支持台８と９はジャッキ１０を備え、仮設梁１１の高さを調整することができる。 - 特許庁

The movable hoist unit includes a plurality of screw jacks 4 provided between the fixed table 1 and a movable table 2 installed thereon.例文帳に追加

固定台１とその上側に設けられた可動台２との間に複数のねじジャッキ４を設ける。 - 特許庁

The electronic musical instrument has main-body speakers 14a and 14b, and 15a and 15b, a headphone jack 23, line-out jacks 21L and 21R.例文帳に追加

電子楽器は、本体スピーカ１４ａ，１４ｂ，１５ａ，１５ｂと、ヘッドホンジャック２３と、ラインアウトジャック２１Ｌ，２１Ｒを具備している。 - 特許庁

Extensible jacks 5 are put between the hanging scaffold frames 2 and the rear faces of the landing floors K of the stairs.例文帳に追加

ここで、吊足場フレーム２と階段踊り場床Ｋの裏面との間に伸縮ジャッキ５が介設される。 - 特許庁

The steering means 30 includes hydraulic jacks 35A to 35C disposed between the power car 10 and the freight car 20 and between adjoining freight cars 20, a driving device 40 for operating the hydraulic jacks 35A to 35C, and a control device 50 for controlling extension and contraction of the hydraulic jacks 35A to 35C.例文帳に追加

操舵手段３０は、動力車１０と貨車２０との間及び隣接する貨車２０間に設けられた油圧ジャッキ３５Ａ〜３５Ｃと、油圧ジャッキ３５Ａ〜３５Ｃを作動させるための駆動装置４０と、油圧ジャッキ３５Ａ〜３５Ｃの伸縮を制御するための制御装置５０と、から構成される。 - 特許庁

In addition to these modular jacks 41 to 43, connection terminals 7 and analog telephone modular jacks 61, 62 constituting an analog telephone relay part 6 are also arranged, corresponding cables are connected to respective connection terminals 7 and corresponding devices to be connected are connected to respective modular jacks 41 to 43, 50, 61, 62 through modular cables.例文帳に追加

また用モジュラジャック４１〜４３とを配設し，更にアナログ電話用中継部６を構成する接続端子７…とアナログ電話用モジュラジャック６１，６２を配設してあり、各接続端子７…には夫々に対応するケーブルが、また各モジュラジャック４１〜４３、５０、６１，６２は夫々に対応する被接続機器にモジュラケーブルにより接続される。 - 特許庁

A plurality of pin jacks 2, 2 are provided on the surface of a housing 1, and the housing 1 is mounted to the circuit board 4 to connect respective terminals 2a, 2a of a plurality of the pin jacks 2, 2 to the circuit of the circuit board 3.例文帳に追加

まず、ハウジング１表面に、複数のピンジャック２、２…を設け、このハウジング１を回路基板４に取り付けて、この複数のピンジャック２、２…の各端子２ａ、２ａをこの回路基板４の回路に接続する。 - 特許庁

In this instance, the jacks 16 installed in each of the recessed parts 14 are driven and while the load on the upper side from the horizontal cutting line HL_1 is supported by urging force of the jacks, the wire saw is circularly run.例文帳に追加

この際には、各凹部１４内に設置されたジャッキ１６が駆動され、水平切断線ＨＬ_１よりも上部側の荷重をジャッキ１６の不勢力によって支持しなが、ワイヤソーを循環走行させる。 - 特許庁

Thus when jack bases B, B... are laid below the jacks 15 or the like during grounding of the jacks 15 or the like, the jack base B can be displaced easily if shifted from its proper position.例文帳に追加

このため、ジャッキ１５等を接地する際にジャッキ１５等の下にジャッキベースＢ，Ｂ…を敷く場合、ジャッキ１５等の接地に伴ってジャッキベースＢがずれてしまったような場合でも、ジャッキベースＢを簡単に移動することができる。 - 特許庁

To surely prevent damage of a segment by a sliding load of shield jacks, and to improve durability of a tunnel structure.例文帳に追加

シールドジャッキのすべり荷重によるセグメントの破損を確実に防止し、トンネル構造物の耐久性を向上する。 - 特許庁

The shared loads of the lifting jacks for jacking up each hanging rod connected to the hoisting module is detected.例文帳に追加

吊上げモジュールに連結されている各吊りロッドをジャッキアップする揚重ジャッキの分担荷重を検出する。 - 特許庁

In the body 60, partitioning plates 65 constituted of a metal plate are provided respectively between the adjacent modular jacks 6.例文帳に追加

ボディ６０には隣接するモジュラジャック６の間に対応して金属板よりなる仕切板６５が設けられる。 - 特許庁

Then, the number of jacks 13 to be used can be changed in accordance with difference in necessary press-in force against individual ground.例文帳に追加

ここで、ジャッキ１３の使用台数は、個々の地盤に対する必要圧入力の違いに応じて変えられる。 - 特許庁

In this shield machine 1, extensible jacks 10 of proper number are fixed to a cutter ring 7 fitted to a shield machine body 3, and the tips of the extensible jacks 10 are fixed to a disk-shaped cutter 4 to form a cutter mechanism 5.例文帳に追加

シールド掘削機１は、シールド機本体３に設けられているカッタリング７に適宜数の伸縮ジャッキ１０が固定され、伸縮ジャッキ１０の先端が円盤形状のカッタ４に固定されてカッタ機構５を構成している。 - 特許庁

When a boiler module is hoisted from the ground by lifting jacks installed on a large beam of a steel frame and installed on the large beam, the boiler module is hoisted by arranging the front and rear lifting jacks which are transversely movable on the large beam.例文帳に追加

鉄骨フレーム大梁に設置した揚重ジャッキによりボイラモジュールを地上から吊上げて前記大梁に据え付け施工する際、大梁上で横移動可能にした揚重ジャッキを前後に配置してボイラモジュールを吊下げる。 - 特許庁

The counter position adjusting device 15 is formed into a jack-up structure with a plurality of expansive jacks.例文帳に追加

また、カウンタ位置調整装置１５は、複数の伸縮可能なジャッキによって構成されたジャッキアップ構造となっている。 - 特許庁

In the tank trailer 10, a first mudguard plate 30 is provided at a front surface of jacks 21, 21 over a whole width of the trailer.例文帳に追加

タンクトレーラ１０において、ジャッキ２１，２１の前面にトレーラ全幅にわたって第１泥よけ板３０を設ける。 - 特許庁

To prevent deterioration of a transmission signal waveform due to impedance mismatching between relay jacks at the time of evaluation of a high-speed transmission line.例文帳に追加

高速伝送路の評価時において、中継ジャックのインピーダンス不整合による伝送信号波形の劣化を防ぐ。 - 特許庁

The wire ropes fastened to the balance 25 are drawn in and regulated by the haul type jacks 24a and 24b.例文帳に追加

天秤２５に繋がれたワイヤロープ２８ａ、２８ｂはホール型ジャッキ２４ａ、２４ｂによって手繰り寄せられ調整される。 - 特許庁

A leading shield machine jacks by a prescribed stroke by the intermediate jack by taking a reaction by the reaction pipe block positioned right thereafter.例文帳に追加

先導掘進装置は、直後の反力管ブロックに反力をとった中押しジャッキ装置で一定ストローク推進させる。 - 特許庁

The carrying device 2 comprises a long floating body 21 having a cross section smaller than that of the inner space of the pipe body, jacks 22, 22 vertically installed at the floating body 21 and having an extension function, and a beam 23 installed between upper ends of the jacks.例文帳に追加

そして、この運搬装置２は、管体の内空より小さな断面の長尺状の浮体２１と、その浮体２１に立設される伸縮機能を備えた複数のジャッキ２２，２２と、そのジャッキの上端間に架け渡される梁部２３とを備えている。 - 特許庁

To provide a support device of a working vehicle such that even if jacks are to be grounded by an automatic jack grounding device under conditions where jack bases are needed, as on soft ground, the jack bases can easily be displaced to proper positions between the jacks and the ground.例文帳に追加

軟弱地等のジャッキベースを必要とする状況で自動ジャッキ接地装置によるジャッキの接地を行う場合でも、ジャッキと地面との間の適切な位置にジャッキベースを簡単に移動させることができる作業車の支持装置を得る。 - 特許庁

To provide a modular jack in which size reduction is attained and in which a contact pin has sufficient spring property and is constituted to be short, and which prevents different kinds of modular jacks from being inserted up to the depth of plug insertion bores when the modular jacks are inserted into the plug insertion bores.例文帳に追加

小型化が図られ、コンタクトピンがバネ性を十分に有し、コンタクトピンが短く構成され、且つ、種類の異なるモジュラプラグがプラグ挿入穴に挿入されたときに奥まで挿入されることを防止するモジュラジャックの提供。 - 特許庁

Thus, since the signal for controlling the piston is produced based on the common reference signal to all lifting hydraulic jacks, synchronization of the upper and lower pistons in the lifting hydraulic jack and control of the respective lifting hydraulic jacks can be synchronized.例文帳に追加

このように、全ての昇降用油圧ジャッキに共通の基準信号に基づいてピストンを制御するための信号を生成するため、昇降用油圧ジャッキ内の上下ピストンの同期と各昇降用油圧ジャッキの制御を同期させることができる。 - 特許庁

In this shield machine 1, extensible jacks 10 of proper number are fixed to a cutter ring 7 fitted to a shield machine body 3, and the tips of all the extensible jacks 10 are rotatably fitted to a cutter 4 to form a cutter tilting mechanism 5.例文帳に追加

シールド掘削機１には、シールド機本体３に設けられているカッタリング７に適宜数の伸縮ジャッキ１０が固定され、すべての伸縮ジャッキ１０の先端がカッタ４に回転自在に取り付けられてカッタ傾斜機構５が構成されている。 - 特許庁

The sinkage of a footing is measured in plural portions of the footing, and stoppers 14 for physically containing the push-up amount according to the measured values are fitted to jacks 10 installed in the measured portions to perform the operation of the jacks 10.例文帳に追加

基礎の複数箇所において基礎の沈下量を測定し、この測定値に基づいてジャッキ１０の押上量を物理的に拘束するストッパ１４を当該測定箇所に設置するジャッキ１０に取り付けてジャッキ１０の操作を行う。 - 特許庁

Before suspending the first pipe body 31 is suspended above the jacks 22, 23, the first wire 24 is removed from the first pipe body, after attaching the first wire to the second pipe body while the inner pipe 3 is held by the second wire 25, the inner pipe is suspended up with jacks 22, 23.例文帳に追加

第１の筒身31をジャッキ22，23よりも上方に吊り上げる前に、第１の筒身から第１のワイヤ24を取り外し、第２のワイヤ25で内筒３を保持した状態で第１のワイヤを第２の筒身に取り付けた後、内筒をジャッキ22，23で吊り上げる。 - 特許庁

When jacks 16 are respectively installed in each of the recessed parts 14, a horizontal cutting line HL_1 is formed by the wire saw.例文帳に追加

各凹部１４内にジャッキ１６がそれぞれ設置されると、ワイヤソーにより水平切断線ＨＬ_１の形成が行われる。 - 特許庁

The guide table 10 is provided with a guide plate 10a, four guide legs 10b, reaction beams 10c and jacks 10d.例文帳に追加

ガイド台１０は、平板上のガイドプレート１０ａと、４本のガイド脚１０ｂと、反力梁１０ｃと、ジャッキ１０ｄとを備えている。 - 特許庁

Then, the upper and lower molding boards (10, 11) are fixed, and the upper and lower parts of the coil (9) are molded by the upper jacks (6a, 6b).例文帳に追加

続いて、上下部成型板（１０、１１）を固定して、上部ジャッキ（６ａ・６ｂ）によりコイル（９）の上下部を成型する。 - 特許庁

Fitting two power input and output jacks J1, J2 can facilitate the parallel connection of the solar battery charging and discharging device.例文帳に追加

電力入出力ジャックＪ_1、Ｊ_2を２個設けることにより太陽電池充放電装置の並列接続が容易になる。 - 特許庁

The legs of the casters 10 are expanded up and down by the drive of the hydraulic jacks 9 and the frame 1 is expanded or inclined in association therewith.例文帳に追加

油圧ジャッキ９の駆動によりキャスタ10の脚が上下に伸縮し、これに伴い台枠１を伸縮または傾斜できる。 - 特許庁

The jacks 13 have equal distances from the axial center of the press-in frame 12 and are arranged at equal angle intervals with the coaxial center as the center.例文帳に追加

各ジャッキ１３は、圧入枠１２の軸心から等距離で、同軸心を中心に等角度間隔に配置される。 - 特許庁

Between the base stand 10 and the tilting stand 20, spindles 30 and screw jacks 180 are intervened on the two places of the right and left.例文帳に追加

基台１０と傾斜台２０の間には、左右の二箇所に支軸３０およびスクリュー式ジャッキ１８０が介在している。 - 特許庁

The number of intermediate devices is equal to or larger than the number of intermediate jacks positioned between the start device and the arrival device.例文帳に追加

中間具の数は、発進具と到達具との間に位置する中間ジャックの数と同等あるいはそれより多く形成される。 - 特許庁

A wire 30 is stretched on lifting-lowering rods for the jacks 28 and another end section of the wire 30 is connected to the ring 26.例文帳に追加

そして、前記ジャッキ２８の昇降ロッド２８ａにワイヤ３０を掛け渡してワイヤ３０の他端部をリング２６と連結させる。 - 特許庁

A drum receiving shaft 3 is draggably supported on a cable drum 1, while both the ends are supported on two jacks 4 free of rotation.例文帳に追加

ドラム受用軸３がケーブルドラム１に供回り可能に固定され、その両端をジャッキ４に回転自在に支持されている。 - 特許庁

When an emergency stop button 35 is pushed on the way of the automatic extension, the stop holding part 38b of the controller 38 stops the operation of the jacks 22, and at the same time, it maintains the operation stop of the jacks 22 regardless of the operating condition of the automatic extension switch 31 thereafter.例文帳に追加

この自動張出の途中で緊急停止ボタン３５が押されたときには、コントローラ３８の停止保持部３８ｂがジャッキ２２の作動を停止させるとともに、その後の自動張出スイッチ３１の操作如何に拘わらず、ジャッキ２２の作動停止を保持する。 - 特許庁

The interval between both bars is narrowed with the interval adjusting means 30 in this status, and the modular jacks are drawn out to collectively disconnect the plurality of cables in such a status that the stoppers of the plurality of modular jacks are pressed to release engaging status with a connector part.例文帳に追加

この状態で間隔調節手段３０により両バー間の間隔を狭め、複数個のモジュラージャックのストッパをコネクタ部への係合状態が解除できるように押さえた状態でモジュラージャックを引き抜き、複数本のケーブルの一括接続解除を行う。 - 特許庁

Since the door 28 is supported in free movement by the support plate 29, modular jacks 12... can be fixed in a device body 1 without being hindered by the movement of the door 28, and thereby the fixing strength of the modular jacks ... against the pulling of the modular plug is improved.例文帳に追加

また支持板２９によって扉体２８を可動自在に支持しているから、扉体２８の動きを阻害することなくモジュラジャック１２…を器体１内で固定することが可能となり、モジュラプラグの引っ張りに対するモジュラジャック１２…の固定強度が向上する。 - 特許庁

During operation, the hydraulic jacks 18 are elongated to maintain the lining plate 14 in the same height position as the fixed platforms 12, and after the end of operation, the hydraulic jacks 18 are contracted to lower the lining plate 18 down to a track height RL.例文帳に追加

営業中は、油圧ジャッキ１８を伸長させてして、覆工板１４を固定式プラットホーム１２と同じ高さ位置に維持するとともに、営業の終了後に、油圧ジャッキ１８を収縮させて、覆工板１８を線路高さＲＬまで降下させる。 - 特許庁

Plural connection terminals 7 and LAN modular jacks 41 to 43 constituting a LAN relay part 4 and plural connection terminals 7 and ISDN modular jacks 41 to 43 constituting an ISDN relay part 5 are arranged on the surface of a body 3 for the relay terminal board 2.例文帳に追加

中継端子台２はその本体３表面にＬＡＮ用中継部４を構成する接続端子７…とＬＡＮ用モジュラジャック４１〜４３とを配設し、またＩＳＤＮ用中継部５を構成する接続端子７…とＩＳＤＮ用モジュラジャック５０とを配設してある。 - 特許庁

This excavator A comprises a shield body 1 having the cutter head 3 at the tip connected to a shield body 2 through two or more jacks 4.例文帳に追加

掘進機Ａは、先端にカッターヘッド３を設けたシールド本体１とシールド本体２とを複数のジャッキ４を介して接続される。 - 特許庁

The jacks 9 are provided at four corners of a measuring device 1, and suitably adjusted to horizontally adjust vibration isolators 10.例文帳に追加

ジャッキ９を計測装置１の四隅に設け、適宜調整することで、除振装置１０を水平に調整することが可能である。 - 特許庁