「jump start」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

There are retail stores that jump the gun on the scheduled sales release date and start selling early.例文帳に追加

一般発売予定日の前に、フライングで販売開始する小売店がある。 - Weblio英語基本例文集

The president wants to jump-start the sluggish economy by lowering taxes.例文帳に追加

大統領は減税によって、低迷している経済を活性化させることを望んでいる。 - Tatoeba例文

To enable accurate detection of the state of a lead-acid battery even when a jump-start is carried out.例文帳に追加

ジャンプスタートが実行された場合であっても、鉛蓄電池の状態を正確に検出すること。 - 特許庁

To suppress the electric power consumption of a vehicle by exactly judging the jump start with a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成でジャンプスタートを正確に判定し、車両の電力消費量を抑制すること。 - 特許庁

By setting so that the half jump operation is finished in the same period as the period from the start of jump operation to the zerocross timing, the moving locus of the laser beam at the time of half jump operation coincides with the moving locus of the laser beam at the time of full jump operation.例文帳に追加

ジャンプ動作開始からゼロクロスタイミングまでの期間と同じ期間でハーフジャンプ動作を終了させるように設定すれば、ハーフジャンプ動作時のレーザビームの移動軌跡は、フルジャンプ動作時のレーザビームの移動軌跡と一致する。 - 特許庁

A cursor 150 for assigning a retrieval object character and a proposal dictionary list 170 to be jumped are displayed when operating a jump key to start up a jump function.例文帳に追加

ジャンプキーを操作してジャンプ機能を起動すると、検索対象文字を指定するためのカーソル１５０及びジャンプ先候補辞書一覧１７０が表示される。 - 特許庁

A system controller 32 obtains the start address to recognize layer jump, and to recognize remaining addresses before layer jump based on a difference between the current and end addresses.例文帳に追加

システムコントローラ３２は開始アドレスを取得することで層間ジャンプであることを認識し、現在アドレスと終了アドレスの差により層間ジャンプまでの残りアドレスを認識する。 - 特許庁

If we wait to get everybody's agreement, we'll be waiting forever. We'll just have to jump the gun and start working on the plan anyhow. 例文帳に追加

全員の賛成を待っていてはいつまでもらちがあくまい. 見切り発車でこの計画を実行に移そう. - 研究社 新和英中辞典

To enable jump start without increasing the number of components while enabling charging of both main battery and sub-battery.例文帳に追加

メインバッテリおよびサブバッテリの双方を充電可能としつつ、部品点数を増加させずにジャンピングスタートを可能にする。 - 特許庁

To provide a control device of a hybrid vehicle for quickly starting an engine by jump start.例文帳に追加

ジャンプスタートによるエンジンの始動を素早く行うことのできるハイブリッド車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

To improve response speed for start of reproduction of a disk and jump operation between chapters of a video information reproducing apparatus by a user.例文帳に追加

映像情報再生装置のユーザーのディスク再生開始ならびにチャプター間のジャンプ操作に対する応答速度を向上させること。 - 特許庁

The screen state set at the time of selecting 'jump to the start' from menu items is shown by a picture 205.例文帳に追加

画面２０５は上記メニュー項目から「先頭ジャンプ」を選択したときの画面状態を表した図である。 - 特許庁

With this activation of the movement within the region of students as a jump-start, it is expected that the movement of people within the region will spread to high-quality human resources (see Figure 2-1-31).例文帳に追加

こうした留学生の域内移動の活発化を契機として、高度人材等へ域内の「ヒト」の移動が広がることが期待される（第2-1-31図）。 - 経済産業省

A packet header detector 21 in which a finite search length and infinite jump length are set, searches a start code included in the packet header to be detected after skipping from the transfer start position of the multiplexed stream 11 in accordance with setting of the jump length within a range designated by the search length.例文帳に追加

有限の探索長と有限のジャンプ長とが設定されたパケットヘッダ検出部２１は、ジャンプ長の設定に従って多重化ストリーム１１の転送開始位置からスキップしたうえで、検出すべきパケットヘッダに含まれるスタートコードを探索長により指定された範囲で探索する。 - 特許庁

With respect to the track servo, a servo control start circuit 40 and a track jump control circuit 50 are provided so as to displace the objective lens 16 with the neutral position as the center.例文帳に追加

このトラックサーボにおいて、対物レンズ１６が中立位置を中心に変動するようにするために、サーボ制御開始回路４０およびトラックジャンプ制御回路５０を設ける。 - 特許庁

The increase of the kick signal level is finished in accordance with the confirmation of start of the focus jump movement, and a voltage applied at a ratio of a set voltage or a voltage in the case of an increase end is held thereafter.例文帳に追加

キック信号レベルの上昇は、フォーカスジャンプ移動の開始が確認されることに応じて終了させ、その後は設定された電圧又は上昇終了時の電圧の比で与えられる電圧をホールドする。 - 特許庁

A jump start apparatus 1 starts an engine by supplying electric power from an external electric power source 10 to be connected to an on-board battery 2 to an electric load 4 of the vehicle including a starter for starting the engine.例文帳に追加

ジャンプスタート装置１は、車載バッテリ２に接続される外部電源１０から、エンジンを始動させるスタータを含む車両の電気負荷４に対して電力を供給して、エンジンを始動させる。 - 特許庁

To provide an exposure quantity control device capable of executing stable close stop by suppressing the jump of a sector to be driven at a high speed, realizing stable start from a fully opened state and obtaining stable exposure.例文帳に追加

高速作動するシャッター羽根のジャンプを抑えて安定した閉じ停止が行なえ、全開時からの安定した起動を実現し、安定した露光を得られる露光量調節装置を提供する。 - 特許庁

When the high ball-entry rate state is given and a jump-up jackpot game or 2R normal probability variable jackpot game is given, a game state signal is output to the outside from the start to the end of the jackpot game.例文帳に追加

また、入球率向上状態が付与されているときに、ジャンプアップ大当り遊技又は２Ｒ通常確変大当り遊技が付与されると、大当り遊技開始時から終了時まで遊技状態信号が外部へ出力される。 - 特許庁

A setting information storage part 131 stores information indicating the start position and end position of the reading process and information specifying a link that prevents an automatic jump process.例文帳に追加

設定情報記憶部１３１は，読み上げ処理の開始位置および終了位置を示す情報，自動ジャンプ処理を抑止させるリンク先を特定する情報を記憶する。 - 特許庁

To provide a working vehicle capable of reducing the labor required for additional work associated with what is called a jump start for staring an engine through the use of a separately prepared electric power supply.例文帳に追加

別途用意される電源装置を用いてエンジンの始動を行う所謂ジャンプスタートを実施するにあたっての付帯作業の労力を軽減することができる作業車両を提供する。 - 特許庁

All the heads of the sewing machines 3 are stopped in the middle of sewing, a bobbin thread and the needle thread are cut, and then an embroidery frame 6 is made to jump straightly from a stop position to a repair sewing start point.例文帳に追加

縫製途中に全頭ミシン３を停止させ、下糸及び上糸を切断した後に、刺繍枠６を停止位置から補修縫い開始点へ一直線にジャンプさせる。 - 特許庁

To provide an optical recording medium which can be easily manufactured and at the same time even if an inter layer jump is found in the recording layer, and can immediately start the reproduction of information data from a data recording layer in a jumped area, and to provide an optical information recording and reproducing device.例文帳に追加

容易に製造が可能であると共に、記録層間ジャンプが為されても迅速にジャンプ先のデータ記録層から情報データの再生を開始させることができる光学式記録媒体、及び光学式情報記録再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

After that, when reproduction start is indicated (S509 yes), the stored resource information is first copied to the file cache (S511), and then jump is performed to a reproduction interruption point and reproduction is re-started using the stored book mark object (S514).例文帳に追加

そののち再生開始が指示されたら（Ｓ５０９イエス）、記憶されたリソース情報をファイルキャッシュにコピーしてから（Ｓ５１１）、記憶されたブックマークオブジェクトを用いて、再生中断個所にジャンプして再生再開する（Ｓ５１４）。 - 特許庁

An irradiation position of a laser beam is moved initially to a position being slightly before a recording start position of data for inspection in the optical disk DK, and after initial movement of the irradiation position of the laser beam, the irradiation position of the laser beam is made to jump for each one track, and a track in which data is not yet recorded is searched.例文帳に追加

レーザ光の照射位置を光ディスクＤＫにおける検査用データの記録開始位置の少し手前の位置まで初期に移動させ、レーザ光の照射位置の初期移動後、１トラックずつレーザ光の照射位置をジャンプさせて、データの未記録のトラックを探す。 - 特許庁

When creating a Java Swing project, you can jump-start your work by using the database application wizard,which lets you select tables from a connection in the Database Explorer and then automatically generate a basic CRUD (Create-Read-Update-Delete) application for those tables.例文帳に追加

Java Swing プロジェクトの作成では、データベースアプリケーションウィザードを使用することで作業を活性化できます。 データベースアプリケーションウィザードを使用すると、データベースエクスプローラの接続から表を選択し、その表に対して作成、読み取り、更新、削除 (CRUD) を行う基本的なアプリケーションを自動生成できます。 - NetBeans