「key-to-media」に関連した英語例文の一覧と使い方

メディアデータを配信するサーバに接続されたコンテンツ暗号化装置は、鍵情報を用いて、原メディアデータをスクランブルするスクランブル部と、スクランブル・メディアデータに、鍵情報を電子透かしで埋め込む電子透かし挿入手段と、鍵情報が埋め込まれたメディアデータを、サーバへ送信するメディアデータ送信手段とを有する。 - 特許庁

KEY CACHING, QOS AND MULTICAST EXTENSIONS TO MEDIA-INDEPENDENT PRE-AUTHENTICATION例文帳に追加

キーキャッシング、ＱｏＳおよびメディア独立事前認証のマルチキャスト拡張 - 特許庁

Or a contact price is reported to the individual who takes the photograph, and key money is paid from the mass media organization at a later date.例文帳に追加

また、撮影した個人には落札価格が通知され、後日、マスコミ機関から礼金が支払われる。 - 特許庁

At a request to update user key data, the update history of the user key data relating to a presented media identifier IDm is referred to.例文帳に追加

ユーザ鍵データの更新要求があった場合、提示された前記メディア識別子ＩＤｍに係るユーザ鍵データの更新履歴が参照される。 - 特許庁

A second entity produces protected content including encrypted content and a public key media key block by encrypting a symmetric content key using each public key in the set of asymmetric key pairs so as to form the public key media key block and by encrypting a content title using the symmetric content key.例文帳に追加

第２のエンティティは、公開鍵メディア鍵束を形成するよう非対称鍵対のセットにおける各公開鍵を用いて対称コンテンツ鍵を暗号化し、且つ対称コンテンツ鍵を用いてコンテンツタイトルを暗号化することにより、該暗号化コンテンツ及び該公開鍵メディア鍵束を含む保護コンテンツを生成する。 - 特許庁

To provide an encryption key management server with high safety on security for setting an encryption key easily on a media access device.例文帳に追加

セキュリティ上の安全性が高く、メディアアクセス装置に暗号鍵を容易に設定可能な暗号鍵管理サーバを提供する。 - 特許庁

Data relating to specific media are stored in a database so that retrieval can be performed with key data generated according to information in a specific area of the media; when the specific media are inserted, data relating to the media are retrieved from the database according to the key data generated from the media, so that the retrieved data are obtained.例文帳に追加

所定のメディアに関連したデータを、そのメディアの所定エリアの情報に基づいて生成されたキーデータで検索できる形式でデータベース化し、所定のメディアが挿入されたとき、そのメディアから生成されたキーデータに基づいて、データベース内の該当するメディアに関するデータを検索し、その検索されたデータを取得するようにした。 - 特許庁

A key information addition part 14 adds pieces K1 and K2 of key information as restorable errors to the data and transmits them through media 3 or records them to the media 3.例文帳に追加

キー情報付加部１４は、キー情報Ｋ１，Ｋ２を復元可能な誤りとしてデータに付加してメディア３を介して伝送又はメディア３に記録する。 - 特許庁

The equipment that utilizes title key Kt holds an encryption media key Enc_Km corresponding to a media key Km and separately protected (ST250), relating to a method for generating a protected area key Kpa based on the media key Km and random number data BN, while generating the title key Kt used for encrypting or decrypting contents based on a title key file TKF containing a decrypted title key Kte and the protected area key Kpa.例文帳に追加

メディアキーＫｍと乱数データＢＮからプロテクテッドエリアキーＫｐａを生成し、暗号化されたタイトルキーＫｔｅを含むタイトルキーファイルＴＫＦとプロテクテッドエリアキーＫｐａから、コンテンツの暗号化または復号化に用いるタイトルキーＫｔを生成する方法において、タイトルキーＫｔを利用する機器に、メディアキーＫｍに対応する独自保護された暗号化メディアキーＥｎｃ＿Ｋｍを保持する（ＳＴ２５０）。 - 特許庁

The apparatus comprises a receiver for receiving a data stream transmitting a media program encrypted according to a media encryption key and an encrypted media encryption key and a conditional access module that can be coupled with the receiver in communication.例文帳に追加

装置は、メディア暗号化キーおよび暗号化されたメディア暗号化キーにしたがって暗号化されたメディアプログラムを送信するデータ流を受信する受信機と、受信機と通信において結合可能な条件付アクセスモジュールとを備えている。 - 特許庁

A retrieval key character string inputted through a retrieval key input means 108 is collated by a secondary media data retrieving means 107 with the speech recognition result character string to identify a section in the secondary media data which match the retrieval key character string.例文帳に追加

検索キー入力手段１０８より入力された検索キー文字列は、二次メディアデータ検索手段１０７において音声認識結果文字列と照合され、検索キー文字列と一致する二次メディアデータ上の区間が同定される。 - 特許庁

A contents utilizing apparatus encrypts the contents identifier Cid by using the media identifier Mid to create the individual key Km, decrypts the individual contents key to obtain the contents key Kc and decrypts the encrypted contents.例文帳に追加

コンテンツ利用装置では、コンテンツ識別子Ｃｉｄをメディア識別子Ｍｉｄを用いて暗号化して個別化鍵Ｋｍを生成し、個別化コンテンツ鍵を復号してコンテンツ鍵Ｋｃを得て暗合化コンテンツを復号する。 - 特許庁

On the other hand, a content decryption apparatus connected to a communication terminal device includes: an electronic watermark extracting means for extracting the key information from the media data through electronic watermarking; a descrambling means for descrambling the media data using the extracted key information; and a media data output means for outputting the descrambled media data to a playback device.例文帳に追加

一方で、通信端末装置に接続されたコンテンツ復号装置は、メディアデータから、電子透かしで鍵情報を抽出する電子透かし抽出手段と、抽出された鍵情報を用いて、メディアデータのスクランブルを解除するスクランブル解除手段と、スクランブルが解除されたメディアデータを、再生機器へ出力するメディアデータ出力手段とを有する。 - 特許庁

Encoding is performed to an object (VOB/SOB) for access limitation by using updated key information (Title Key File etc.), and encoded object data is recorded in media (optical disk/HDD).例文帳に追加

更新される鍵情報（Title Key File等）を用いてアクセス制限対象のオブジェクト（ＶＯＢ／ＳＯＢ）に暗号化処理を施し、暗号化されたオブジェクトデータをメディア（光ディスク／ＨＤＤ）に記録する。 - 特許庁

To safely store an authentication key used to cipher media data and to easily take it out without placing any burden on a user.例文帳に追加

メディアデータを暗号化した認証鍵を安全に保管し、ユーザに負担をかけずに平易に取り出しできるようにする。 - 特許庁

The security program uses the first firmware to retrieve the media identifier from the non-volatile memory, generates an encryption key according to the media identifier, encrypts the secure data according to the encryption key, and uses the second firmware to write the encrypted secure data to the hidden area.例文帳に追加

セキュリティプログラムは、第一ファームウェアを用いて、不揮発性メモリから、メディア識別子を回収し、メディア識別子に従って、暗号化キーを生成し、暗号化キーに従って、セキュアデータを暗号化して、且つ、第二ファームウェアを用いて、暗号化セキュアデータを隠蔽領域に書き込む。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device capable of performing reproduction control of media contents without performing any key operation.例文帳に追加

メディアコンテンツの再生制御を、キー操作をすることなく行うことができる携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a key or license management system for the secure online distribution of digitized audio-visual works (media), using encryption techniques.例文帳に追加

暗号化技術を用いてデジタル視聴覚著作物（「メディア」）をオンラインで安全に流通させる鍵管理システムまたは使用許諾管理システム。 - 特許庁

To provide an information recording and reproducing apparatus and method capable of decreasing the number of write times to media attendant on update of a title key file depending on a media type.例文帳に追加

メディア種別に応じてタイトルキーファイルの更新に伴うメディアへの書込み回数を削減することのできる情報記録再生装置及び方法を提供する。 - 特許庁

A CCU1, when a key telephone originates a call to the IP outside line, performs fallback while mutually exchanging a media capability with the other end equipment in accordance with SIP, thereby selecting a media capability optimal to conversation.例文帳に追加

CCU1は、内線電話機がIP外線に発信する場合、相手側装置と互いにメディア能力をSIPで交換しながらフォールバックし、通話に最適なメディア能力を選択する。 - 特許庁

Backup object data are enciphered by a backup key, and enciphered key data acquired by enciphering the backup key by using a public key of a support center which is an external entity are generated, and the generated data are stored in media or transmitted to the support center.例文帳に追加

バックアップ対象データをバックアップ鍵で暗号化するとともに、バックアップ鍵を外部エンティテイであるサポートセンタの公開鍵を用いて暗号化した暗号化鍵データを生成し、生成データをメディアに格納、またはサポートセンタに送信する。 - 特許庁

To provide a content encryption/decryption apparatus, program and data structure of media data, wherein a copyright holder can deal with key information of the media data.例文帳に追加

著作権者によってメディアデータの鍵情報の扱いが可能となるコンテンツ暗号化／復号装置、プログラム及びメディアデータのデータ構造を提供する。 - 特許庁

Media keys are stored in a volatile memory at the user's client device, and thus the user is in receipt of the key just in time to play the media.例文帳に追加

メディア・キーは、ユーザーの顧客装置の揮発性メモリに格納されるので、ユーザーは、メディアを再生するときにジャスト・イン・タイムで鍵を受信している。 - 特許庁

In the recording unit or the reproducing unit, an enciphered media key to be decoded by itself is specified from the plurality of enciphered media keys by analyzing the node-annihilation pattern sequentially.例文帳に追加

記録装置又は再生装置は、ノード無効化パターンをシーケンシャルに解析することで、自身が復号すべき暗号化されたメディア鍵を複数の暗号化されたメディア鍵の中から特定する。 - 特許庁

Processing to determine whether an apparatus-specific key, i.e., a key specific to the information processing apparatus which is applied to reproduction or recording of media storage content, is valid or invalid is carried out.例文帳に追加

メディア格納コンテンツの再生または記録処理に適用する情報処理装置に固有の鍵である装置固有鍵が有効であるか無効であるかを判定する処理を行う。 - 特許庁

To solve the problem of the troublesomeness of the key-input operations for reservation codes on paper media, and the problem of the misdetection of a program due to the errors in key-entry operation and wrong recording of video recording.例文帳に追加

紙メディア上の予約コードのキー入力操作が煩わしいという問題や、キー入力操作の誤りによる番組の見逃しや録画の録り逃がしという問題を解決する。 - 特許庁

At the client 10, a server 11 automatically generates the key necessary to decode authentication data encrypted by using a key including MAC (media access control) address unique to a user's terminal device.例文帳に追加

サーバ１１が、クライアント１０において利用者の端末装置固有のＭＡＣアドレスを含む鍵を用いて暗号化された認証データの復号化に必要な鍵を自動生成することを特徴とする。 - 特許庁

Only when it is decided that the LCM is not made ineffective, a media key KM made secret in a secret area 134 is (ciphered and) passed to the LCM 1 and used to cipher the contents key KC.例文帳に追加

そして、無効化しないと判定した場合だけ、秘匿領域１３４に秘匿されているメディアキーＫ_Mを（暗号化して）ＬＣＭ１に渡して、コンテンツキーＫ_Cの暗号化に用いさせる。 - 特許庁

This database construction device for retrieval engine is provided with a reading means 4 reading media data from a site on a network, an analysis means 5 analyzing media data except for text data in media data which are read and detecting a key and a construction means 7 constructing a database 8 by making the key correspond to the site.例文帳に追加

ネットワーク上のサイトからメディアデータを読み出す読み出し手段（４）と、読み出したメディアデータのうちテキストデータ以外のメディアデータを解析して鍵を検出する解析手段（５）と、前記鍵と前記サイトとを対応付けてデータベース（８）を構築する構築手段（７）とを有する検索エンジン用のデータベース構築装置。 - 特許庁

A retrieval key data creation means 203 tabulates the extracted retrieval keys to create retrieval key data for every group, and records them on the removable media 212.例文帳に追加