| 例文 |
large dataの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3387件
To easily arrange and manage a large capacity of image data and to prevent a leak of personal information.例文帳に追加
大容量の画像データを簡単に整理、管理するとともに、個人情報の漏洩を防止する。 - 特許庁
To calculate combined manufacturing costs by reducing any error without transmitting/receiving large amounts of data.例文帳に追加
大量のデータを送受信することなく、かつ誤差が少なく連結製造コストを算出する。 - 特許庁
This invention can be applied to a recording device recording large capacity data in a predetermined disk.例文帳に追加
本発明は、所定のディスクに容量の大きなデータを記録する記録装置に適用できる。 - 特許庁
To provide a technique for appropriately transmitting and receiving a large amount of data by using inter-vehicle communication.例文帳に追加
車車間通信を用いて大容量データを適切に送受信する技術を提供する。 - 特許庁
As a result, the mobile phone 1 can store even a large amount of the information data D.例文帳に追加
この結果、大きな情報データDであっても携帯電話1に記憶することができる。 - 特許庁
To provide a portable hard disk device capable of recording and reproducing digital music data of high quality and large capacity.例文帳に追加
高品位かつ大容量のデジタル音楽データを記録、再生することができるようにする。 - 特許庁
To measure flow characteristic data in a short time, even in the case of a large number of valves.例文帳に追加
バルブの台数が多い場合であっても、短時間で流量特性データを測定すること。 - 特許庁
Meanwhile, a data path 14 which needs large power consumption is driven by external power supply voltages VddL.例文帳に追加
一方、消費電力の大きいデータパス14は、外部電源電圧VddLで駆動する。 - 特許庁
To recognize a large number of radio data carriers at a time in a short time in a compact space.例文帳に追加
一度に大量の無線データキャリアをコンパクトな空間内で短時間に認識できるようにする。 - 特許庁
To attain enhancement of reliability and low power consumption when data of large capacity is recorded.例文帳に追加
大容量のデータを記録する場合の信頼性の向上と低消費電力の実現を図る。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD TO ESTABLISH AND DYNAMICALLY CONTROL ENERGY CONSUMPTION IN LARGE-SCALE DATA CENTER OR IT INFRASTRUCTURE例文帳に追加
大規模データセンターまたはITインフラにおけるエネルギー消費の確定および動的制御方法 - 特許庁
To acquire complete contents in a short time at a low cost even by including a large quantity of data.例文帳に追加
大量のデータを含むものであっても、安価かつ短時間に完全なコンテンツを取得する。 - 特許庁
To perform development by processing large size image data only by a small size buffer.例文帳に追加
小さなサイズのバッファだけで大きなサイズの画像データを処理して現像を行うようにすること。 - 特許庁
To determine a comprehensive importance for a large quantity of data with efficiency and precision.例文帳に追加
大量のデータに対する総合的な重要度を効率よく、さらには精度良く判定する。 - 特許庁
When the deviation of the value is large, data updated by a multi-processor computer system can be lost.例文帳に追加
値のずれが大きいと、マルチプロセッサ・コンピュータ・システムで更新されたデータが失われることもある。 - 特許庁
To solve the problem that a conventional technique which handles a large amount of data requires costs to purchase and maintain a storage device.例文帳に追加
大量のデータを扱う従来技術は、ストレージ装置を入手し維持する費用がかかる。 - 特許庁
To provide a correlation analyzing method capable of analyzing a large amount of data in a short time.例文帳に追加
短時間で大量のデータの分析を行える相関関係分析方法を提供する。 - 特許庁
To provide a quantile normalization device for operating calculation at a high speed, and for processing large amounts of data.例文帳に追加
高速に計算でき、また大量のデータを処理できるクオンタイル正規化装置を提供する。 - 特許庁
In a subdividing section 40, inputted image data are divided into large blocks and small blocks.例文帳に追加
細分割部40では,入力された画像データが大ブロックおよび小ブロックに分割される。 - 特許庁
To enable fast, large-capacity transfer without lowering the switching capacity for communication data.例文帳に追加
通信データのスイッチング能力を低下させることなく高速且つ大容量転送を可能とする。 - 特許庁
To prevent an efficiency of data transfer from deteriorating caused by large number of transitions in a signal level.例文帳に追加
信号レベルの遷移数が多いことによるデータ転送を効率の低下を防止すること - 特許庁
Meanwhile, a data path 14 with large power consumption is driven by an external power source voltage VddL.例文帳に追加
一方、消費電力の大きいデータパス14は、外部電源電圧VddLで駆動する。 - 特許庁
To display a large number of battle game images by using a small number of video data which are short in terms of time.例文帳に追加
時間的に短い少数のビデオデータで多数のバトルゲームの映像を表示すること。 - 特許庁
To provide a relay system for preventing a large delay from occurring in data relay at low cost.例文帳に追加
低コストでデータの中継に大きな遅延が生じることを防げる中継システムを提供する。 - 特許庁
To record a large amount of data and to use them to support at emergency medical treatment wherein security is ensured.例文帳に追加
大量のデータを記録し、セキュリティを確保した緊急医療支援に利用できるようにする。 - 特許庁
To provide a method which does not need a large data table, in order to refer to a prediction mode.例文帳に追加
予測モードを参照するために大きなデータテーブルを必要としない方法を提供する。 - 特許庁
It may be preferable to increase the page size for disk-resident tables and tables with large data items. 例文帳に追加
ディスクに置かれるテーブルやデータアイテムが大きいテーブルではページサイズを大きくするほうが良いだろう。 - JM
Using jumbo frames can improve throughput tremendously when transferring large amounts of data. 例文帳に追加
ジャンボフレームを使うと、大量のデータを転送する際に、スループットを大幅に向上させることができる。 - JM
To provide a semiconductor storage device which ensures a large signal difference between data "0" and "1", with high yield.例文帳に追加
データ“0”と“1”との信号差が大きく、歩留まりの高い半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
The server 2 holds a database 4 recording the data of a large number of names named in the past.例文帳に追加
サーバー2は、過去に名付けされた多数の名前のデータを記録したデータベース4を所有している。 - 特許庁
Its primary function is to detect potential acts of terror through analysis of large data sets.例文帳に追加
主な機能は 検知する為にある 脅威の潜在的な行為 大規模な情報分析を通して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Studies to provide these data may be prohibitively expensive, especially in a large watershed.例文帳に追加
これらのデータを提供する研究は,大きな流域の場合には,特にひどく高価になりうる。 - 英語論文検索例文集
If you send large blocks of data to a client, the others will have to wait. 例文帳に追加
あるクライアントにデータの大きなブロックを送信した場合、ほかのクライアントは待たなければなりません。 - PEAR
Furthermore, no load is applied on a transmission line since the images of large quantity of data are not transferred.例文帳に追加
また、データ量の多い画像の転送を行わないので、伝送路にも負荷がかからない。 - 特許庁
To distribute stream data suiting user's taste and not requiring a large storage capacity on the user side.例文帳に追加
ユーザ側に多くの記憶容量を必要とせず、かつ、好みにあったストリームデータを配信する。 - 特許庁
To easily distribute a large quantity of data by using a terminal device such as a portable telephone.例文帳に追加
携帯電話などの端末装置を用いて多量のデータを簡単に配信できるようにする。 - 特許庁
To provide a data storage medium with durability and large capacity, which is convenient and easy to use.例文帳に追加
耐久性があり、大容量かつ便利でより使いやすいデータ記憶媒体を提供する。 - 特許庁
To receive a large amount of data even if a capacitance of a main storage device of a reception side is small.例文帳に追加
受信側の主記憶装置の容量が小さくても大容量のデータを受信する。 - 特許庁
The data of ASEAN countries with large imports shows an outstanding increase of the imports of intermediate goods of Singapore and Indonesia.例文帳に追加
ASEAN内で輸入が多い国をみると、シンガポール、インドネシアの中間財輸入増が目立っている。 - 経済産業省
To store data with a large capacity without imposing much load on an electronic camera itself.例文帳に追加
電子カメラ自体に大きな負担をかけることなく、大容量の記憶を行うことを可能とする。 - 特許庁
To replace large scale point group data with a CG model with a small calculation amount and a small error.例文帳に追加
大規模点群データのCGモデルへの置き換えを、少ない計算量及び少ない誤差で行う。 - 特許庁
The computer system 10 is for executing ECC correction concerning data included in the large capacity data storage device 20 and is provided with a host computer 12 having CPU 14 and the related large capacity data storage device 20.例文帳に追加
大容量データ記憶装置(20)に含まれるデータについてECC補正を実行するためのコンピュータシステム(10)であって、そのコンピュータシステム(10)は、CPU(14)を持つホストコンピュータ(12)と、関連の大容量データ記憶装置(20)を有する。 - 特許庁
When it is discriminated that the amount of data to send by the data transmitter-receiver 3 is a prescribed multiple of a received data amount, the large capacity channel 7 capable of transmitting a huge amount of data is selected and the data transmitter-receiver 3 and the data terminals 5, 5, etc., transmit and receive data.例文帳に追加
データ送受信装置3が送信しようとするデータ量が受信するデータ量より所定倍以上あると判定したときに大量のデータ伝送が可能な大容量回線7を選択し、データ送受信装置3とデータ端末装置5,5,…との間でデータの送受信を行なう。 - 特許庁
To provide a data broadcast system that allows a reception terminal to acquire a data block failed to receive in a short time even when a size of transmitted data is very large and a very long Carousel period is required.例文帳に追加
伝送するデータサイズが非常に大きく、カルーセルの周期が非常に長くなる場合でも、受信しそこなったデータブロックを短時間で受信端末が取得する。 - 特許庁
Dispersion of many received-light data taken in at the time of a calibration operation is recognized by a calibration determination circuit 13, and if the dispersion of the received-light data is large, the received-light data are cancelled.例文帳に追加
校正動作時に取り込んだ多数の受光データのバラツキを校正判定回路13で認識し、この受光データのバラツキが大きいときは受光データをキャンセルする。 - 特許庁
To provide a code progress data generating system having no need of registration of a large amount of code progress data by using an algorithm system and generating the code progress data corresponding to a melody.例文帳に追加
アルゴリズム方式を用いて、メロディに相応しいコード進行データを生成し、大量のコード進行データの登録の必要がないコード進行データ生成システムの提供。 - 特許庁
To display a stock price transition graph at the side of terminal equipment in real-time concerning a large amount of data such as picture data without increasing the burden of a stock price data server not via a network.例文帳に追加
画像データなどの大量データをネットワークを経由せず、また株価データサーバーの負荷を増加させずに、リアルタイムに端末装置側に株価推移グラフを表示すること。 - 特許庁
To provide a technique for aggregating communication information between terminals in a large number of traffic data by using small size data, and calculating the degree of similarity between the terminals on the basis of the aggregated data.例文帳に追加
小サイズのデータで大量トラフィックデータ中の端末間通信情報を集約し、その集約データに基づき、端末間の類似度を計算する手法を提供する。 - 特許庁
To achieve a cost reduction by transmitting data of a large capacity such as image data between a data server and a client device, and further reducing the number of optical components of a device system.例文帳に追加
データサーバとクライアント装置の間で画像データなどの大容量のデータを送受信し、しかも装置系の光学部品点数をより低減させ、低コスト化を図る。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)