leafを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5887件
MULTISTAGE MULTI-LEAF COLLIMATOR AND RADIOTHERAPY APPARATUS例文帳に追加
多段マルチリーフコリメータ及び放射線治療装置 - 特許庁
PAPER LEAF CONVEYING DEVICE AND CONVEYANCE CONTROL METHOD例文帳に追加
紙葉搬送装置および搬送制御方法 - 特許庁
An extract liquid of a leaf of a Japanese radish is obtained by using the leaf of the edible Japanese radish which is usually disposed.例文帳に追加
通常廃棄されている食用大根の葉を用いて、大根葉抽出液を得る。 - 特許庁
the arrangement of young leaves in a leaf bud before it opens 例文帳に追加
開く前の葉芽における、若葉のアレンジメント - 日本語WordNet
a minute epidermal pore in a leaf or stem through which gases and water vapor can pass 例文帳に追加
葉や茎にある表皮の微小な孔 - 日本語WordNet
METHOD AND DEVICE FOR ORDERING TREATMENT FIELD FIXED BY LEAF OF MULTI-LEAF COLLIMATOR例文帳に追加
マルチリーフコリメータのリーフによって定められる治療フィールドを順序付けるための方法及び装置 - 特許庁
ANIMAL FEED COMPRISING GRANULATED SUBSTANCE OF BARLEY YOUNG LEAF例文帳に追加
麦若葉造粒物からなる動物用飼料 - 特許庁
METHOD FOR PREPARATION OF GREEN MULBERRY TEA LEAF, AND DRIED TEA LEAF AND POWDERY DRINK PREPARED THEREBY例文帳に追加
緑色の桑茶葉の製造方法並びに該方法による乾燥茶葉及び粉末飲料 - 特許庁
EAVES GUTTER HANGING TOOL AND FALLEN LEAF REMOVING RAIN GUTTER SYSTEM例文帳に追加
軒樋吊具および枯れ葉除け雨樋システム - 特許庁
There are Kujo futonegi, of which leaf sheath is rather wide and dark green, and Sangikei Kujo negi, of which leaf sheath is narrow, and leaf color is pale (light yellow). 例文帳に追加
葉鞘部が比較的太く濃緑色の九条太葱、葉鞘部が細く葉色が薄い(浅黄色)浅黄系九条葱(さんぎけい_)がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Did you ever find a four-leaf clover? 例文帳に追加
四つ葉のクローバーを見つけたことがありますか。 - Tanaka Corpus
There are Many slender types of biwa and the ones that are especially slender are called sasa biwa (named for its slender 'bamboo leaf' shape and a shorter, rounder-bodied instrument) because they resemble a bamboo leaf. 例文帳に追加
細身のものが多く、特に細いものを笹の葉に見立てて「笹琵琶」と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is a gorgeous lacquered ihai decorated with gold leaf, chinkin (engraved design with gold leaf or powdered gold filled in grooves), or makie (design created by sprinkling gold or silver powder on the picture drawn with lacquer). 例文帳に追加
漆塗りに金箔・沈金・蒔絵が施されるなど立派な物が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Also, shops that sold tea leaves were called as 'hachaya' (tea leaf shops). 例文帳に追加
また、茶の葉を売る店は「葉茶屋」と言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Have you ever found a four-leaf clover?例文帳に追加
四つ葉のクローバーを見つけたことがありますか。 - Tatoeba例文
the paper which serves as the foundation to which gold or silver leaf is applied 例文帳に追加
金銀の箔を張りつける下地の紙 - EDR日英対訳辞書
The meharizushi is about the size of a soft baseball.Meharizushi is a large rice ball wrapped in a leaf mustard leaf. 例文帳に追加
メハリズシは、ソフトボールぐらいの大きさです。メハリズシは、大きくにぎったご飯を高菜の葉でくるむ。 - Weblio Email例文集
STEERING CONTROLLER IN TEA LEAF-PICKING MACHINE OR THE LIKE例文帳に追加
茶葉摘採機等における操舵制御装置 - 特許庁
The erected turf leaf-like protrusions are composed of two types, that is, the high turf leaf-like protrusions 12 and the low turf leaf-like protrusions 14.例文帳に追加
直立状の芝葉状突起体は、高さが高い芝葉状突起体12と高さが低い芝葉状突起体14の2種からなる。 - 特許庁
PATTERN DISPLAY BOARD FOR LEAF-TYPE ELECTRIC GENERATOR例文帳に追加
リーフ式電動役物における図柄表示板 - 特許庁
Preferably, the leaf blade of the leaf is immersed in an aqueous solution of hypochlorous acid after the sterilization step.例文帳に追加
前記除菌工程後に、前記葉の葉身を次亜塩素酸水溶液に浸漬することが好ましい。 - 特許庁
LEAF-PUTTING MATERIAL, FOOD WITH THE LEAF PUT BY USING THE LEAF-PUTTING MATERIAL, EDIBLE MATERIAL SUCH AS EDIBLE FILM, WATER-SOLUBLE EDIBLE FILM, AND FOOD OR DRINK WITH THE LEAF PUT BY USING THE LEAF-PUTTING MATERIAL OBTAINED BY USING THE EDIBLE FILM例文帳に追加
箔押し材、および、この箔押し材を用いて箔押しされた食品、可食性フィルム等の可食物、または、水溶性の可食性フィルム、並びに、この箔押し材を用いて箔押しされた水溶性の可食性フィルムを使用した食品または飲物 - 特許庁
This Maillard reaction product-decomposing agent contains an active substance selected from lotus leaf extract, Astilbe thunbergii extract, Engelhardtia chrysolepis H. leaf extract, Isodon japonicus extract, puer tea extract, Oenothera tetraptera extract, guava leaf extract, loquat leaf extract, onion outer skin extract, Apocynum venetum extract, olive leaf extract, catechin, and the like.例文帳に追加
本発明のメイラード反応生成物分解剤は、ハス葉エキス、アカショウマエキス、黄杞葉エキス、ヒキオコシエキス、プーアール茶エキス、月見草エキス、グァバ葉エキス、ビワ葉エキス、タマネギ外皮エキス、羅布麻エキス、オリーブ葉エキスおよびカテキン等の活性物質を含む。 - 特許庁
AUTOMATIC MEASURING SENSOR SYSTEM FOR BRANCH AND LEAF HEIGHT OF STREET TREE例文帳に追加
街路樹の枝葉高さ自動測定センサシステム - 特許庁
This leaf vegetable for the freezing treatment is obtained by preliminarily arbitrarily folding up the leaf portion of the leaf and then further folding up the folded leaf portion on the stem portion in a prescribed shape.例文帳に追加
葉物野菜を冷凍処理する前にあらかじめ一枚葉の葉部を任意に折りたたみ、次に茎部と折りたたまれた葉部を所定の形状に折り畳み加工することによって解決できる。 - 特許庁
To provide a leaf thickness measurement apparatus capable of exactly measuring the thickness of a leaf without giving an evil effect to the tissue of leaf of plants as a living body and without damaging the function of the leaf including photosynthesis.例文帳に追加
生体である草木の葉の組織に悪影響を与えず、光合成を含む葉の機能を損なうことなく、葉の厚さを正確に計測することができる葉厚計測装置を提供する。 - 特許庁
ANTICAVITY FOOD COMPRISING GRANULATED SUBSTANCE OF BARLEY YOUNG LEAF例文帳に追加
麦若葉造粒物からなる虫歯予防食品 - 特許庁
The Buddhist name was Unnunantansuiichiyo (so-and-so hermitage, one leaf on fresh water). 例文帳に追加
法名は云云庵淡水一葉という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She published "Kajinoha" (Kaji's Leaf) in 1706 which was a collection of poetry. 例文帳に追加
宝永3年(1706年)に歌集『梶の葉』を出版。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
6 ink and color on gold leaf background paper images of pine trees and flowering plants 例文帳に追加
紙本金地著色松に草花図 6面 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France