1153万例文収録!

「leaf」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

leafを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5887件



例文

To provide a method for producing green leaf juice powder, having green leaf juice at a spray-dry supply liquid temperature of -5 to 13°C, and then spray-drying the supplied green leaf juice, by which the green leaf juice powder can be obtained, with reduced loss of low-boiling ingredients contained in the green leaf juice, and with less loss of green color.例文帳に追加

本発明は緑葉搾汁液を噴霧乾燥するにあたり、噴霧乾燥供給液温度を−5度C〜13度Cで供給し、緑葉搾汁液に含まれる低沸点成分の損失を少なくし、緑色の損失の少ない緑葉搾汁粉末を得ることである。 - 特許庁

The term Lotus Leaf Women is related to the Lotus Leaf Trade etymologically, and though it is just an assumption, there is a suggestion Lotus Leaf traders may have also have worked as prostitutes. 例文帳に追加

蓮の葉女と蓮の葉商いはその語源について繋がりがあり、諸説あるが蓮の葉商いが遊女としての側面を持っていたことが示唆される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first leaf spring 14 is formed so as to be longer than the second leaf spring 15 and both end sides of the first leaf spring 14 abut on the inner peripheral surface 6c of the clamp ring 6.例文帳に追加

第1の板バネ14は、第2の板バネ15よりも長く形成され、第1の板バネ15の両端側は、締め輪6の内周面6cに当接している。 - 特許庁

This lipase inhibitor comprises one or more kinds of crude medicines selected from leaf of Psidium guajava L., Psidium guajava L., leaf of Apocynum venetum L., leaf of Gymnema sylvestre and Gardenia jasminoides var. grandiflor or their extracts.例文帳に追加

グアバ葉、ホップ、ラフマ葉、ギムネマ葉、サンシシから選ばれる1種または2種以上の生薬もしくはそれらの抽出物を含有するリパーゼ阻害剤を提供する。 - 特許庁

例文

To nip and carry already cut leaf parts obtained by cutting leaf parts of root vegetables by a neck arranging and transferring apparatus without causing clogging of the leaf parts.例文帳に追加

首揃移送装置で挾持移送する根菜類の葉部を切断したこの切断済み葉部を詰り発生なく、この首揃移送装置で挾持移送させようとするものである。 - 特許庁


例文

METHOD FOR PRODUCING GREEN-LEAF POWDER HIGHLY CONTAINING γ-AMINOBUTYRIC ACID例文帳に追加

γ−アミノ酪酸高含有緑葉末の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING DRIED GREEN LEAF POWDER OF GRAMINACEOUS PLANT例文帳に追加

イネ科植物の乾燥緑葉粉末の製造方法 - 特許庁

FRESHNESS RETENTION BINDER OF LEAF VEGETABLE AND METHOD FOR FRESHNESS RETENTION BINDING OF LEAF VEGETABLE USING THE BINDER例文帳に追加

葉状農作物の鮮度保持結束体及び該結束体を用いた葉状農作物の鮮度保持結束方法 - 特許庁

The sheet is obtained by mixed paper making of the powder of the tea-leaf or powder of formalized tea-leaf with an other material usable for paper making.例文帳に追加

[解決手段] 茶葉粉体或いはホルマール化茶葉粉体を抄紙可能な材料と混抄し、シート状とした。 - 特許庁

例文

ANTIHYPERTENSIVE FOOD CONTAINING RAW MATERIAL ORIGINATING FROM YOUNG LEAF OF WHEAT例文帳に追加

麦若葉由来の素材を含む抗高血圧食品 - 特許庁

例文

The transverse leaf spring is supported on a car body through two transverse leaf spring bearings 2 of high lateral stiffness.例文帳に追加

トランスバース・リーフ・スプリングは、高い横剛性を持つ2つのトランスバース・リーフ・スプリング・ベアリング2により、車体に支持される。 - 特許庁

METHOD FOR EXTERMINATING NOXIOUS INSECT OF LEAF TOBACCO IN PACKAGED STATE例文帳に追加

梱包状態にある葉たばこの害虫駆除方法 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF LAMINATED BODY OF PARTING AGENT AND ONE SIDE METAL LEAF LAMINATED RESIN FILM, AND ONE SIDE METAL LEAF LAMINATED FILM例文帳に追加

離型材と片面金属箔積層樹脂フィルムとの積層体の製造方法、片面金属箔積層フィルム - 特許庁

BEVERAGE/FOOD AND MEDICINE COMPRISING LOQUAT LEAF EXTRACT例文帳に追加

ビワ葉抽出物を含有する飲食品及び医薬品 - 特許庁

METHOD FOR CULTIVATING LEAF VEGETABLE AND FRUIT VEGETABLE BY EXCREMENT OF EARTHWORM例文帳に追加

ミミズの糞による葉菜及び果菜の栽培方法 - 特許庁

DEVICE FOR SUPPLYING BAG IN BAGGING DEVICE OF LEAF VEGETABLES例文帳に追加

葉菜類の袋詰め装置における袋供給装置 - 特許庁

People wear maple leaf hats and wave maple leaf flags as they watch the parade go by. 例文帳に追加

パレードの見物をする時に,人々はカエデの葉をデザインした帽子をかぶったり,カナダ国旗を振ったりしています。 - 浜島書店 Catch a Wave

APPARATUS FOR TREATING LEAF AND STEM/SOILS AND SANDS OF HARVESTER OF ROOT VEGETABLES例文帳に追加

根菜類収穫機の茎葉・土砂類処理装置 - 特許庁

SUSPENSION FOR VEHICLE HAVING WHEEL POSITIONING LEAF SPRING例文帳に追加

ホイール位置決め型リーフ・スプリングを持つ自動車用サスペンション - 特許庁

TOBACCO LEAF-PROCESSING METHOD FOR REDUCING HARMFUL COMPONENT例文帳に追加

有害成分を低減させるたばこの葉の加工方法 - 特許庁

LEAF-BLADE-LENGTH-RELATED MARKER OF PLANT OF GENUS SACCHARUM AND USE THEREOF例文帳に追加

サトウキビ属植物の葉長関連マーカーとその利用 - 特許庁

YOUNG LEAF POWDER OF GRAMINEOUS PLANT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

稲科植物の若葉粉末及びその製造方法 - 特許庁

LOAD/UNLOAD DEVICE OF RIDE-ON TYPE TEA LEAF PICKING MACHINE TO TRUCK例文帳に追加

乗用型茶葉摘採機のトラックへの乗降装置 - 特許庁

NOODLE MIXED WITH CRUSHED PRODUCT OF LEAF OF SALACIA PLANT例文帳に追加

サラシア属植物の葉の粉砕物を配合した麺類 - 特許庁

PRODUCTION OF MULBERRY LEAF POWDER, ICE CREAMS COMPRISING MULBERRY LEAF POWDER AND PRODUCTION OF THE SAME ICE CREAMS例文帳に追加

桑の葉粉末の製造方法と、桑の葉粉末を含有するアイスクリーム類及びそのアイスクリーム類の製造方法 - 特許庁

GRANULATED SUBSTANCE OF BARLEY YOUNG LEAF POWDER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

麦若葉末の造粒物およびその製造方法 - 特許庁

LEAF TOBACCO WORKBENCH WITH DUST EXHAUSTING DEVICE, AND METHOD FOR RECOVERY OF POWDER DUST IN LEAF TOBACCO DRYING WORKSHOP USING THE SAME例文帳に追加

粉塵排風装置付き葉たばこ作業台と、これを用いた葉たばこ乾燥作業場の粉塵回収方法 - 特許庁

The dried olive leaf is obtained by drying the olive leaf at 120-150°C by a double drum drier so as to have 4-10% water content.例文帳に追加

ダブルドラムドライヤーにより120℃〜150℃でオリーブ葉を含水率4%〜10%になるように乾燥する。 - 特許庁

To provide a food and beverage in which tea leaf powder is excellently dispersed and a method for inhibiting aggregation of tea leaf powder.例文帳に追加

粉末茶葉を良好に分散させた飲食物及び粉末茶葉の凝集抑制方法を提供する。 - 特許庁

A leaf spring part 54 is formed in the contact part 51.例文帳に追加

接触部51には板バネ部54が形成されている。 - 特許庁

The leaf elements are arranged in a pack, and a first edge of each leaf element is adjacent to the first cover plate.例文帳に追加

リーフエレメントはパックをなして配置され、各リーフエレメントの第1縁部が第1カバープレートと隣接している。 - 特許庁

FOOD AND MEDICINAL COMPOSITION USING STEM AND LEAF OF ADLAY例文帳に追加

ハトムギの茎葉を用いた食品及び医薬組成物 - 特許庁

The device prevents the plants from causing leaf scorch.例文帳に追加

これにより、植物の葉焼けを防止することができる。 - 特許庁

SWEETENER INCLUDING MULBERRY LEAF EXTRACT AND METHOD OF PRODUCING THE SAME例文帳に追加

桑葉エキス配合甘味料およびその製造方法 - 特許庁

FOAMY OIL-IN-WATER TYPE EMULSION CONTAINING MULBERRY LEAF例文帳に追加

桑の葉を含有する気泡性水中油型乳化物 - 特許庁

When he returned to his residence, the baby had changed into a leaf. 例文帳に追加

館へ帰って見ると、赤子は木の葉に変じていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ANTIHYPERTENSIVE FOOD CONTAINING MATERIAL DERIVED FROM BARLEY YOUNG LEAF例文帳に追加

麦若葉由来の素材を含む高血圧予防食品 - 特許庁

KIMCHI CONTAINING PUERH TEA LEAF AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

プーアル茶の葉が含まれたキムチ及びその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR ENHANCING EXTRACTING EFFICIENCY OF EXTRACTED COMPONENT OBTAINED OBTAINED FROM LEAF OF CONIFER, AND CUTTER FOR LEAF OF CONIFER例文帳に追加

針葉樹の葉から得られる抽出成分の抽出効率を高める方法と針葉樹の葉の切断装置 - 特許庁

FITTING STRUCTURE OF NEEDLE TO NEEDLE RACK FOR DRYING TOBACCO LEAF例文帳に追加

葉たばこ乾燥用針ラックへの針の取付構造 - 特許庁

Includes a pair of gold leaf color two-panel folding screens with images of pine trees 例文帳に追加

附金地著色松図二曲屏風一双 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, its surface lacquered leaf shows that it was repaired in the Edo Period. 例文帳に追加

ただし、表面の漆箔は江戸期の補修である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Incidentally, the crest of the Jodo Sect is a moon shadow with an apricot leaf. 例文帳に追加

因みに浄土宗の宗紋は月影に杏葉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To verify the characteristics of leaf valves such as ring-like leaf valves under actual use prior to final productization.例文帳に追加

環状リーフバルブなどのリーフバルブにおける実際の利用下の特性を最終製品化前に確認し得る。 - 特許庁

HEALTH FOOD CONTAINING LACTIC ACID FERMENTATION PRODUCT, OOLONG TEA LEAF POWDER AND OOLONG TEA LEAF EXTRACT例文帳に追加

乳酸発酵産物と青心烏龍茶葉粉末及び青心烏龍茶葉抽出物を含む健康食品 - 特許庁

POLYPHENOL INCREASING AGENT FOR HARVESTED TEA LEAF, RESIN PELLET, HARVESTED TEA LEAF STORAGE SHEET, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

収穫された茶葉用ポリフェノール増加剤、樹脂ペレット、収穫された茶葉保存用シートおよびその製造方法 - 特許庁

FIXING STRUCTURE FOR PARALLEL LEAF SPRING, PARALLEL LEAF SPRING UNIT, MICHELSON INTERFEROMETER AND FOURIER TRANSFORMATION SPECTRUM ANALYSIS APPARATUS例文帳に追加

平行板ばねの固定構造、平行板ばねユニット、マイケルソン干渉計、およびフーリエ変換分光分析装置 - 特許庁

STATOR SHROUD OF GAS TURBINE, AND LEAF SEAL FOR NOZZLE BAND例文帳に追加

ガスタービンのステータシュラウド及びノズルバンドのためのリーフシール - 特許庁

HEALTHY BEDDING, PERFUME BAG, BATHING AGENTS USING LEAF OF EUCALYPTUS例文帳に追加

ユーカリの葉を用いた健康寝具、芳香袋、入浴剤 - 特許庁

例文

To readily produce dead leaf brown glass from umber glass.例文帳に追加

アンバーガラスから枯葉茶色のガラスを容易に製造する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS