「leaf」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

The criminal became a Christian and turned over a new leaf.例文帳に追加

その罪人はキリスト教徒になり、生活を一新した。 - Tatoeba例文

form genus of imperfect fungi that are leaf parasites with long slender spores 例文帳に追加

細長い胞子を持つ葉に寄生する不完全菌類 - 日本語WordNet

the large floating leaf of an aquatic plant (as the water lily) 例文帳に追加

水生植物の大きな浮いている葉（スイレンとして） - 日本語WordNet

a leaf composed of a number of leaflets on a common stalk 例文帳に追加

共通軸についてのいくつかの若葉から成る葉 - 日本語WordNet

fossil plants characterized by conspicuous spirally arranged leaf scars on the trunk 例文帳に追加

幹に残る螺旋状葉痕が特徴の化石植物 - 日本語WordNet

the leaf of a plant that has leaves in the shape called {paripinate} 例文帳に追加

偶数羽状複葉という形態の植物の葉 - EDR日英対訳辞書

a leaf whose surface features are the same on both sides 例文帳に追加

外見的に見たとき表裏の区別がほとんど無い葉 - EDR日英対訳辞書

a leaf that changes its shape in order to perform a special function 例文帳に追加

特別な作用を営むために,形態が変化した葉 - EDR日英対訳辞書

a leaf that is near the base of a stem or the trunk of a plant 例文帳に追加

植物の茎または幹の本に近いほうの葉 - EDR日英対訳辞書

Some people eat the leaf of Sakura mochi and others don't.例文帳に追加

桜餅の葉っぱは食べる人と食べない人がいます。 - 時事英語例文集

METHOD OF COMPOSTING BRANCHES AND LEAVES OF TREES AND BRANCH AND LEAF COMPOST例文帳に追加

枝葉材の堆肥化方法および枝葉材堆肥 - 特許庁

When one of the two strips 2a and 2b functions as the lower leaf on one side, the one plate functions as the upper leaf on the other side.例文帳に追加

２枚の帯板２ａ、２ｂは、一方の側で下層となる帯板が他方の側で上層となっている。 - 特許庁

EXTRACT PREPARED FROM DRIED DU ZHONG LEAF, FOOD PROCESSED PRODUCT OF THE SAME, AND DRIED DU ZHONG LEAF例文帳に追加

杜仲葉乾燥物から調製される抽出液、該抽出液の食品加工物及び杜仲葉乾燥物 - 特許庁

DECORATIVE CASE FOR PRESSED LEAF AND PRESSED FLOWER AND ITS PREFABRICATED SET例文帳に追加

押し葉・押し花の飾りケース及びその組立式セット - 特許庁

The method for transferring an exogenous DNA into a plant tissue by using agrobacterium containing a transforming vector having the exogenous DNA comprises an immersion treatment step of immersing the leaf (leaf stem and leaf blade) of a plant leaf in a suspension of the agrobacterium, and a growth step of growing the plant under a condition to enable water-absorption through the leaf stem of the leaf.例文帳に追加

外来性ＤＮＡを有する形質転換用ベクターを含むアグロバクテリウムを用いて、前記外来性ＤＮＡを植物組織に導入する方法において、前記アグロバクテリウムの懸濁液に、植物の葉（葉柄及び葉身）を浸漬させる浸漬処理工程と、前記葉の葉柄から吸水できる条件で生育させる生育工程を含む。 - 特許庁

To provide a processed garlic of a leaf sheath part, a leaf blade part and a bulb useful as a health food since the leaf sheath part and the leaf blade part of garlic as a liliaceous plant abundantly have excellent properties, e.g. high medicinal effect and high nutritive value by a reduced-pressure drying method.例文帳に追加

ユリ科植物、にんにくの葉鞘部・葉身部は、減圧乾燥法により良い性質を多く備え、薬用効果や栄養価が高く、健康食品として有用な葉鞘部・葉身部、球根の加工製品を提供する。 - 特許庁

The transplanter 1 also has a seedling guide member 13 for pushing the leaf tip side of a stem and leaf part Nb so as to prevent the leaf tip side of the stem leaf part Nb of the potted seedling N from spring upward above the conveyor belt 10 during posture change.例文帳に追加

そして、前記姿勢変更中のポット苗Ｎの茎葉部Ｎｂの葉先側が搬送ベルト１０の上方に跳ね上がることを抑制するように、茎葉部Ｎｂの葉先側を押さえる苗ガイド部材１３を備えている。 - 特許庁

The tea-leaf processed product for being added to a foamed member comprises a tea-leaf processed product consisting of heated tea leaf powder produced from heated tea leaves obtained by heating raw tea leaves with steam heated at ≥100°C and/or heated tea leaf extract.例文帳に追加

１００℃以上に加熱した水蒸気で生茶葉を加熱処理して得られる加熱茶葉から製造される加熱茶葉粉末及び/又は加熱茶葉抽出物よりなる茶葉加工物からなることを特徴とする。 - 特許庁

CONTROL METHOD FOR PULSE MOTOR AND PAPER LEAF PROCESSOR USING IT例文帳に追加

パルスモータ制御方式及びそれを用いた紙葉類処理機 - 特許庁

To provide a method for producing green-leaf powder by which green-leaf powder having high content of γ-aminobutyric acid and inhibited in fading-out of green color can be easily obtained.例文帳に追加

γ−アミノ酪酸含量が高く、かつ緑色の褪色が抑制された緑葉末を簡便に得ること。 - 特許庁

The leaf spring 5 is held by the slide member 4, and a bent portion 5a of the leaf spring 5 can be inserted into and extracted from a groove 1a of the card 1.例文帳に追加

板ばね５は、スライド部材４に保持され、その屈曲部５ａがカード１の溝部１ａに出入りできる。 - 特許庁

METHOD FOR CULTURING LACTIC ACID BACTERIUM USING USED TEA LEAF EXTRACT例文帳に追加

茶殻抽出物を用いた乳酸菌の培養方法 - 特許庁

CRUSHED MATERIAL OF ROASTED TEA LEAF AND TEA BEVERAGE CONTAINING THE SAME例文帳に追加

焙煎茶葉粉砕物及びこれを含有する茶飲料 - 特許庁

Then, in this multi-leaf collimator 56, the driving device 64 is disposed on the side other than a direction through which the leaf 62 moves.例文帳に追加

このとき、マルチリーフコリメータ５６は、リーフ６２が移動する方向以外の側に、駆動装置６４を配置することができる。 - 特許庁

FIELD RESISTANCE GENE TO BACTERIAL LEAF BLIGHT OF RICE AND USE THEREOF例文帳に追加

イネ白葉枯病圃場抵抗性遺伝子及びその利用 - 特許庁

A leaf spring 21 and a stator 22 are accommodated in a casing 11.例文帳に追加

ケーシング１１内に板バネ２１とステータ２２を収容する。 - 特許庁

APPARATUS FOR HOUSING TEA LEAF FOR RIDGE STRIDING AND TRAVELING TYPE TEA REAPING MACHINE例文帳に追加

茶畝跨走型茶刈機における茶葉収容装置 - 特許庁

MECHANISM FOR ADJUSTING POSITION OF LEAF REMOVER FOR TEA MANUFACTURING EQUIPMENT例文帳に追加

製茶加工装置における葉ざらいの位置調節機構 - 特許庁

GINGKO LEAF EXTRACT-CONTAINING COMPOSITION WITH HIGH ANTIOXIDATIVE ACTIVITY例文帳に追加

高い抗酸化活性を有するイチョウ葉エキス含有組成物 - 特許庁

COMPOSITE TRANSVERSE LEAF SPRING AND METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

複合横方向リーフばね、その製造方法及び装置 - 特許庁

To provide a stem and leaf-treating machine that can properly perform the stem and leaf treatment corresponding to a variety of ridge shapes.例文帳に追加

様々な畝の形状に対応して適正に茎葉処理作業を行えるようにした茎葉処理機を提供する。 - 特許庁

When they are purchased, the balls are wrapped in a leaf. 例文帳に追加

購入すると，その(シアバターの)ボールは葉に包んでもらえます。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Leaf is a mid-size car but can seat five adults comfortably. 例文帳に追加

リーフは中型車だが，おとな５人がゆったり座れる。 - 浜島書店 Catch a Wave

FOOD AND DRINK OBTAINED BY MIXING MONOCOTYLEDON LEAF WITH ICE CREAM例文帳に追加

アイスクリーム類に単子葉類の葉を配合した飲食品。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING DRYING LINE FOR TEA LEAF例文帳に追加

茶葉の乾燥ラインにおける管理装置及び管理方法 - 特許庁

METHOD FOR DISCHARGING CAKE FROM HORIZONTAL FILTER LEAF TYPE PRESSURE FILTER例文帳に追加

水平濾葉式加圧葉状濾過器のケーキの排出方法 - 特許庁

REAPING APPARATUS AND METHOD FOR HARVESTING YOUNG LEAF OF GRAMINEOUS PLANT例文帳に追加

刈り取り装置、およびイネ科植物の若葉収穫方法 - 特許庁

An end of the leaf spring part 54 abuts against the upper shield 4.例文帳に追加

この板バネ部５４の端部は上シールド４に当っている。 - 特許庁

SNACK CONFECTIONERY USING TEA LEAF AS MATERIAL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

茶の葉を素材とするスナック菓子とその製造方法 - 特許庁

Next, when there is at least one leaf variable node, a leaf variable node farthest from that target node is renormalized.例文帳に追加

次に、葉変数ノードが少なくとも１つある場合には、その目標ノードから最も遠い葉変数ノードを繰り込む。 - 特許庁

According to the present invention, the spring element is a leaf spring.例文帳に追加

本発明に従うと、このスプリングエレメントは、リーフスプリングである。 - 特許庁

NEW CARBONATED BEVERAGE HAVING FIZZINESS IMPROVED BY ADDITION OF ESSENCE OF GUAVA LEAF EXTRACT AND PACKAGED ESSENCE OF GUAVA LEAF EXTRACT例文帳に追加

グァバ葉抽出エキスを加えて発泡性を改良した新規な炭酸飲料及び容器詰めしたグァバ葉抽出エキス - 特許庁

RAIL AUXILIARY DEVICE FOR LOADING/UNLOADING APPARATUS FOR DRYING LEAF TOBACCO例文帳に追加

葉たばこ乾燥用吊込・取卸装置のレール補助装置 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF COPPER LEAF WITH BASE REINFORCING B-STAGE RESIN例文帳に追加

基材補強Ｂステージ樹脂付き銅箔の製造方法 - 特許庁

4 ink and color on gold leaf background paper images of pine trees, sunset hibiscuses and chrysanthemums 例文帳に追加

紙本金地著色松に黄蜀葵及び菊図　4面 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス