「lean mixture」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Specifically, an increase of the flow rate of the exhaust gas is inhibited by forcedly changing a lean air-fuel mixture to an approximately stoichiometric mixture even at a condition that an operation at the lean mixture is possible.例文帳に追加

具体的には、リーン混合気での運転が可能な条件であっても、強制的にリーン混合気から略理論混合気に変更することで排気ガス流量の増加を抑制する。 - 特許庁

A lean degree of mixture air is determined according to an amount of operation of the power lever 1.例文帳に追加

混合気の希薄化度合いはパワーレバー１の操作量に応じて決定される。 - 特許庁

To provide a rich-lean combustion burner which can supply a lean mixture and a rich mixture to a lean flame hole and a rich flame hole in a simple structure, and surely supplying a necessary mixture without being contradictory to weight reduction even when rich and lean flame holes are combined in a multiplex manner.例文帳に追加

淡混合気及び濃混合気を簡単な構造でかつ確実に淡炎孔及び濃炎孔に供給し得るようにし、濃炎孔及び淡炎孔を多重に組み合わせたとしても確実にかつ軽量化に反することなく所要の混合気を供給し得る濃淡燃焼式バーナを提供する。 - 特許庁

LEAN BURN INTERNAL COMBUSTION ENGINE, AND METHOD FOR FORMING AIR-FUEL MIXTURE FOR THE SAME例文帳に追加

希薄燃焼内燃機関及び希薄燃焼内燃機関の混合気形成方法 - 特許庁

The slightly thicker air-fuel mixture is ignited, and the lean air-fuel mixture is compressed and self-ignited by the increase of pressure by the combustion of the air-fuel mixture.例文帳に追加

そして、若干濃い方の混合気に着火して、該混合気の燃焼による圧力上昇により、希薄な方の混合気を圧縮自着火させる。 - 特許庁

Some of rich air-fuel mixture supplied to the outer thick flame holes 35 and center thick flame holes 33 is leaked from the leakage holes 42, 63 to the side of the lean air-fuel mixture, and the lean air-fuel mixture mixed with the rich air-fuel mixture is supplied to the outward positions of the thin flame holes 34.例文帳に追加

外側濃炎孔３５や中央濃炎孔３３に供給される濃混合気の一部を漏らし孔４２，６３から淡混合気側に漏らし、濃混合気が混入された淡混合気を淡炎孔３４の外側位置に供給する。 - 特許庁

When the reversing ratio A/B, where A is a reverse rotational speed between rich mixture and lean mixture of the upstream oxygen sensor 28 and B is a reverse rotational speed between rich mixture and lean mixture of the downstream oxygen sensor 29, is below a threshold value for determination of deterioration, a three way catalyst is judged to be deteriorated.例文帳に追加

そして、上流側Ｏ_2センサ２８のリッチ・リーンの反転回数Ａと、下流側Ｏ_2センサ２９の反転回数Ｂとの比である反転比Ａ／Ｂが劣化判定しきい値以下のときに三元触媒が劣化しているものと判定される。 - 特許庁

The lean air-fuel mixture which is not self-ignited by compression by a piston is formed in a partial area of a combustion chamber in a high load area, and the air-fuel mixture slightly thicker than the lean air-fuel mixture is formed in a remaining area.例文帳に追加

高負荷域ではピストンによる圧縮では自着火しない希薄な混合気を燃焼室の一部領域に形成し、残余の領域には、この希薄混合気より若干濃い混合気を形成する。 - 特許庁

At the end of a combustion stroke, combustion gas in the combustion chamber 3 is pushed out to an exhaust port 8 by a lean mixture form the scavenge air passage 12 to produce an appropriate mixture out of the over-rich mixture from the mixture passages 52, 52a and the lean mixture from the scavenge air passage 12.例文帳に追加

燃焼行程の終期に掃気通路１２からの希薄混合気により燃焼室３の燃焼ガスを排気口８へ押し出し、混合気通路５２，５２ａからの過濃混合気と掃気通路１２からの希薄混合気とにより適正な混合気を燃焼室３に生成する。 - 特許庁

To surely perform ignition to a lean premixed mixture in the ignition timing.例文帳に追加

予混合強制点火ディーゼルエンジンに関し、希薄予混合気への着火を点火時期に確実に行う。 - 特許庁

The lean air-fuel mixture can be obtained by tensionally displacing the diaphragm 7 by the controlled negative pressure.例文帳に追加

調整された負圧がダイヤフラム７を引張り変位させることにより希薄混合気が得られるものである。 - 特許庁

To produce a mixture suitable for combustion by pushing out combustion gas in a combustion chamber by a lean mixture at the end of a combustion stroke, and then feeding the combustion chamber with an over-rich mixture.例文帳に追加

燃焼行程の終期に希薄混合気により燃焼室の燃焼ガスを排気口へ押し出し、次いで過濃混合気を燃焼室へ送り、燃焼に適した混合気を生成する。 - 特許庁

This combustion device has: a common thick mixture chamber 63 communicating with a first thick mixture chamber 59 and a second thick mixture chamber 62; a communication means 70 communicating a lean mixture chamber 54 and the second thick mixture chamber 62; and a mixing promotion means 71 provided in the second thick mixture chamber 62.例文帳に追加

第一濃混合気室５９および第二濃混合気室６２に連通する共通濃混合気室６３と、希薄混合気室５４と第二濃混合気室６２とを連通させる連通手段７０と、第二濃混合気室６２に設けた混合促進手段７１とを備えている。 - 特許庁

Fuel is injected from injection holes 181 and 182 into the outer circumference side swirling air flow A12 to provide a lean air-fuel mixture, and lean combustion flame FL is formed in the outer circumference side.例文帳に追加

外周側旋回空気流Ａ12には噴射孔181、182から燃料が噴射されて、リーン混合気となり、外周側でリーン燃焼火炎ＦＬが形成される。 - 特許庁

The gas is agitated well by a mixture containing fuel supplied from an auxiliary nozzle 11 and an oxygen-lean gas, and the mixture concentration distribution is made uniform.例文帳に追加

ここで補助ノズル１１から供給される燃料と酸素減価気体を含む混合気により十分に攪拌され、混合ガスの濃度分布は均一となる。 - 特許庁

A lean mixture passage extending from a main carburetor 20 is connected to a first mixture port 17 opened to a crank chamber 10 near the top dead center of a piston 6.例文帳に追加

主気化器２０から延びる希薄混合気通路１５をピストン６の上死点付近でクランク室１０に開口する第１の混合気口１７へ接続する。 - 特許庁

Rich air-fuel mixture 52 is supplied in the first recessed chamber 41, and lean air-fuel mixture 51 is supplied in the second recessed chamber 42; and the rich air-fuel mixture 52 is burnt by spark ignition posterior to a top dead center to generate heat, and the heat causes the compressed self-ignition combustion of the lean air-fuel mixture 51.例文帳に追加

そして、前記第１凹室４１にリッチ混合気５２を配し、第２凹室４２にリーン混合気５１を配し、前記リッチ混合気５２を火花点火によって上死点後に燃焼させ、該リッチ混合気５２の燃焼による発熱で、前記リーン混合気５１を圧縮自己着火燃焼に至らしめる。 - 特許庁

In the suction stroke, the lean mixture TM is introduced from the branch passage 10 via the lead valve 15 into the scavenging passage 14, and the air fuel mixture EM is introduced from the air fuel mixture passage 11 to the crank chamber 2a.例文帳に追加

吸気行程において、分岐通路１０から希薄混合気ＴＭをリードバルブ１５を経て掃気通路１４に導入し、かつ混合気通路１１から混合気ＥＭをクランク室２ａに導入する。 - 特許庁

To prevent an air-fuel mixture from being lean by a brake operation before a power source of equipment needed for traveling is turned on.例文帳に追加

走行に必要な機器へ電源が投入される前のブレーキ操作によって、混合気がリーンとなるのを防止する。 - 特許庁

To inhibit rapid and local heat generation by igniting lean pre-mixture at multiple points in a combustion chamber.例文帳に追加

燃焼室内の多点にて希薄予混合気を着火させることにより、急峻で局所的な熱発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a direct cylinder injection internal combustion engine allowing the formation of a relatively larger stratified mixture block with no lean mixture region left in a central portion.例文帳に追加

中央部に希薄な混合気領域が残されることのない比較的大きな成層混合気塊を形成可能な筒内直接噴射式内燃機関を提供する。 - 特許庁

To burn oil favorably, a lean mixture is fed to the cut-off cylinder during the operation of the temporary whole cylinder.例文帳に追加

また、オイルを良好に燃焼させるため、一時的な全筒運転時は、休止気筒にリーン混合気を供給する（Ｓ１０）。 - 特許庁

To provide a cylinder injection type spark ignition internal combustion engine capable of stratified combustion by restraining generation of an over-lean air-fuel mixture.例文帳に追加

オーバーリーン混合気の発生を抑制して成層燃焼が可能な筒内噴射式の火花点火内燃機関を提供する。 - 特許庁

To burn air-fuel mixture of three kinds of concentration with a simple structure to stabilize lean flame, and to increase an input ratio to the lean flame to realize ultra low NOx.例文帳に追加

本発明は簡素な構成にて三種類の濃度の混合気を燃焼させて希薄火炎を安定化させ、希薄火炎への入力比率増大を可能にして超低ＮＯｘを実現する。 - 特許庁

For the purpose to release the NOx from the NOx absorbing agent 26, the air-fuel mixture with the average air-fuel ratio of the lean burn condition is changed by shifting the lean burn condition to a rich burn condition, and weakening the movements of swirling streams being generated in the combustion chamber.例文帳に追加

ＮＯ_x 吸収剤２６からＮＯ_x を放出させるために平均空燃比をリッチにするときには平均空燃比をリーンからリッチに切換え、燃焼室内に発生している旋回流を弱める。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for a lean-burn internal combustion engine which carries out lean burn operation on the side leaner than a stoichiometric air fuel ratio, under a desired operating condition, and which can effectively purifying NOx during lean mixture operation without worsening of driveability.例文帳に追加

所要の運転条件下ではストイキオよりもリーン側での希薄燃焼運転を行なう希薄燃焼式内燃機関の排ガス浄化装置に関し、リーン運転時におけるＮＯｘ浄化をドライバビリティを悪化させることなく効果的に行なえるようにする。 - 特許庁

This lean combustion gas engine is provided with an engine main body 6 for converting air-fuel mixture in which fuel 10 and air are mixed into rotary movement and a governor 7 for supplying the air-fuel mixture into the engine main body 6.例文帳に追加

燃料１０と空気とが混合された混合気を回転運動に変換するエンジン本体６と、エンジン本体６に混合気を供給するガバナ７とを具備している。 - 特許庁

At that time, in order to suppress torque while increasing the throttle opening of an engine, an ignition timing is retarded and a mixture ratio is made to be lean.例文帳に追加

このとき、エンジンのスロットル開度を大きくしながらもトルクを抑えるために点火時期をリタード及び混合比をリーン化する。 - 特許庁

To stabilize a lean flame by burning air-fuel mixture in three kinds of concentrations through simple constitution and to realize very low NOx through the increase of an excess air factor of a lean flame and the increase of a combustion ratio.例文帳に追加

本発明は簡素な構成にて三種類の濃度の混合気を燃焼させて希薄火炎を安定化させ、希薄火炎の空気過剰率増大および燃焼割合増大により超低ＮＯｘを実現する。 - 特許庁

The opened loop control is carried out so that a lean mixture is obtained for the rest of cylinders, and at the same time, an engine output is restricted.例文帳に追加

開ループ制御は、残りのシリンダに対して希薄な混合気が得られるように行なわれ、かつそのときエンジン出力が制限される。 - 特許庁

The gaseous fuel F2 is injected near a compression top dead center into the lean pre-mixture of liquid fuel F1 and air.例文帳に追加

圧縮上死点近傍にて、液体燃料Ｆ１と空気との希薄予混合気中に、ガス噴射弁３５よりガス燃料Ｆ２が噴射される。 - 特許庁

To provide an intake device for a four-cycle engine capable of realizing the stratifization of an air-fuel mixture with a simple constitution and easily performing lean-burning.例文帳に追加

簡単な構成で混合気の成層化を実現でき、容易に希薄燃焼を可能にした４サイクルエンジンの吸気装置を提供する。 - 特許庁

In the scavenging stroke, before the air fuel mixture EM in the crank chamber 2a is introduced into the fuel chamber 1a, the lean mixture TM in the scavenging passage 14 is introduced into the fuel chamber 1a.例文帳に追加

掃気行程において、クランク室２ａ内の混合気ＥＭが燃焼室１ａに導入されるよりも前に掃気通路１４内の希薄混合気ＴＭが燃焼室１ａ内に導入される。 - 特許庁

Since a flame thereof is spreaded in a cylinder 1 from a restriction part 15a, to ignite the lean premixed mixture in the cylinder 1, and perform premixed combustion ignition to the premixed mixture is surely ignited at the beginning of the ignition.例文帳に追加

その炎はしぼり部１５ａからシリンダ１内に入り、シリンダ１内の希薄予混合気に着火させ、予混合燃焼させるので着火時点での予混合気への点火が確実になされる。 - 特許庁

The ECU 100 operates lean combustion limit concentration of air fuel mixture in a cylinder based on the estimated vale, and always materializes operation in a vicinity of lean combustion limit by controlling gas fuel supply quantity and air flow rate.例文帳に追加

ＥＣＵ１００は、予測値に基づき、筒内での混合気の希薄燃焼限界濃度を演算し、ガス燃料供給量及び空気流量を制御することで、常時希薄燃焼限界付近での運転を実現する。 - 特許庁

To stratify a rich/lean mixture, by combining swirl shape, strength, and an atomizing speed of the fuel, recognizing an injection speed of fuel.例文帳に追加

燃料の噴射速度に着目し、スワール形状・強度と燃料の噴霧速度の組み合わせによりリッチ混合気とリーン混合気とを成層化することにある。 - 特許庁

When the air-fuel ratio of the mixture is set to be the forcible lean air-fuel ratio, excessive oxygen flows into the particulate trapping filter 54 to regenerate the particulate trapping filter.例文帳に追加

混合気の空燃比が強制リーン空燃比に設定されると、過剰の酸素が微粒子捕集フィルタ５４に流入し、微粒子捕集フィルタが再生される。 - 特許庁

Intake air is increased according to an air-fuel ratio feedback correction factor FAF in a region to specify the lean fuel concentration of the air-fuel mixture.例文帳に追加

空燃比フィードバック補正係数ＦＡＦの内で混合気の燃料濃度を希薄化する領域に基づいて吸入空気の増加処理を行う。 - 特許庁

NOx occluding and reducing catalyst 14 with which an air-fuel ratio can burn a lean mixture in a combustion chamber is located in an exhaust passage of an internal combustion engine.例文帳に追加

燃焼室内で空燃比がリーンの混合気を燃焼せしめるようにした内燃機関の排気通路内にＮＯ_X 吸蔵還元触媒１４を配置する。 - 特許庁

To prevent a combustion failure caused by the lean state of a mixture around a spark plug during uniform combustion operation, without deteriorating exhaust emission.例文帳に追加

均質燃焼運転中に、点火プラグ回りの混合気が希薄となることによる燃焼不良を排気エミッションを悪化させることなく防止する。 - 特許庁

Whereby the air-fuel mixture in the combustion chamber can be prevented from being unexpectedly self-ignited, and the lean air-fuel mixture can be self-ignited at a proper time by controlling a time when the lightly thicker air-fuel mixture is ignited.例文帳に追加

こうすれば、高負荷域であっても、燃焼室内の混合気が勝手に自着火することを回避することができるとともに、若干濃い方の混合気に着火する時期を制御することで、希薄な方の混合気を適切な時期に自着火させることが可能となる。 - 特許庁

A burner port area is maximized, while the lean burner ports 25 partitioned by the minimum number of burner port divided plates are being formed, therefore lean mixture jets at a low velocity, so that a short lean flame with a stable flame length is formed, thus achieving reduction of noise and restraint of the unburned components.例文帳に追加

また最小限の枚数の炎口分割板で小分割された希薄炎口２５を形成しつつ炎口面積を最大限大きくできるため、乱れの抑制された低流速の希薄混合気が噴出して安定した火炎長の短い希薄火炎が形成され、低騒音化、未燃成分の抑制を実現できる - 特許庁

In one embodiment, a predetermined air-fuel ratio where air-fuel mixture reaches a combustion limit depending on the valve timing is set to be a value for the lean air-fuel ratio, and a value for the rich air-fuel ratio is set so that the average of the exhaust air-fuel ratio of exhaust gas from each cylinder is lean.例文帳に追加

一実施例では、バルブタイミングに応じて混合気が燃焼限界となる所定の空燃比を、前記リーン空燃比の値に設定すると共に、各気筒からの排気空燃比の平均がリーンとなるように前記リッチ空燃比の値を設定する。 - 特許庁

During lean mixture operation of an engine, the catalyst 7 is allowed to absorb NOX from exhaust gas, and the engine is operated with a rich mixture when the NOX is emitted so as to increase the air-fuel ratio of exhaust gas flowing into the start catalysts 5a, 5b and the catalyst 7.例文帳に追加

機関のリーン空燃比運転中に触媒７に排気中のＮＯ_X を吸収させ、ＮＯ_X を放出すべきときに機関をリッチ空燃比で運転してＳＣ５ａ、５ｂ及び触媒７に流入する排気空燃比をリッチにする。 - 特許庁

Before the elimination of HC from the adsorption catalyst 16, the air-fuel ratio of a mixture fed to an engine 1 is controlled to the rich side compared to the stoichiometric air-fuel ratio, and during the period of elimination of HC, the air-fuel ratio of the mixture is controlled to the lean side as compared with the stoichiometric air-fuel ratio.例文帳に追加

エンジン１に供給する混合気の空燃比は、吸着触媒１６からのＨＣの脱離開始前は、理論空燃比よりリッチ側に制御され、ＨＣの脱離中は、理論空燃比よりリーン側に制御される。 - 特許庁