「legal right」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the legal right to lend 例文帳に追加

他人に貸し与える権利 - EDR日英対訳辞書

a legal right, called denizenship 例文帳に追加

公民権という権利 - EDR日英対訳辞書

the legal right to sell a product or service 例文帳に追加

一手販売権 - EDR日英対訳辞書

the legal right to search something 例文帳に追加

通行権という権利 - EDR日英対訳辞書

a legal right called obligatory right 例文帳に追加

(法律で)債券という権利 - EDR日英対訳辞書

It's his legal right to appeal. 例文帳に追加

控訴するのは彼の正当な権利だ. - 研究社 新英和中辞典

having the legal right to inherit 例文帳に追加

相続する法的権利を持っている - 日本語WordNet

a mere semblance of legal right 例文帳に追加

法的権利の単なる類似 - 日本語WordNet

a citizen who has a legal right to vote 例文帳に追加

法的に選挙権がある住民 - 日本語WordNet

a right to cancel a legal action 例文帳に追加

法律行為を取り消す権利 - EDR日英対訳辞書

the legal right to translate something 例文帳に追加

翻訳に対して利益を得る権利 - EDR日英対訳辞書

a legal trial concerning the right to enjoy sunshine 例文帳に追加

日照権をめぐる裁判 - EDR日英対訳辞書

a person who has the legal right to vote 例文帳に追加

選挙権を持っている人 - EDR日英対訳辞書

the legal right to trade in business 例文帳に追加

営利目的の行為をする権利 - EDR日英対訳辞書

the legal right of final decision in a matter 例文帳に追加

決定権という権限 - EDR日英対訳辞書

a legal right called a right to file suit 例文帳に追加

法律上の,追及権という権利 - EDR日英対訳辞書

in Japan, a legal right called the right to sunlight 例文帳に追加

日照権という,太陽光線を享受する権利 - EDR日英対訳辞書

any harm or injury resulting from a violation of a legal right 例文帳に追加

法的権利の侵害による害や損害のどれか - 日本語WordNet

the legal right to take possession of real estate in a peaceable manner 例文帳に追加

穏便に不動産を占有する法的権利 - 日本語WordNet

a legal document proving a person's right to property 例文帳に追加

個人の財産に対する権利を証明する法律文書 - 日本語WordNet

a right or legal share of something 例文帳に追加

何かの権利またはそれの法的共有権 - 日本語WordNet

a legal qualification needed to possess a certain right 例文帳に追加

権利を有するのに必要な法律上の資格 - EDR日英対訳辞書

the legal right to use something and retain profits resulting therefrom 例文帳に追加

物を使用し利益を収得する法律上の権利 - EDR日英対訳辞書

the legal qualifications for holding the right to vote 例文帳に追加

選挙権を持つことのできる法律上の資格 - EDR日英対訳辞書

a legal right called 'tanposeikyu-ken' 例文帳に追加

担保を提供するよう請求できる権利 - EDR日英対訳辞書

a legal right called superficies 例文帳に追加

他人の所有地の上を使用する権利 - EDR日英対訳辞書

the legal right to use and dispose of one's land at will 例文帳に追加

土地を自由に利用,処分することのできる権利 - EDR日英対訳辞書

the legal right to appoint a person to an important position 例文帳に追加

人をある役職に任命することのできる法的権利 - EDR日英対訳辞書

a legal right to a particular piece of property 例文帳に追加

特定の財産に対する私法上の権利 - EDR日英対訳辞書

an act of a private individual intended to have a legal effect on a right 例文帳に追加

個人による法律的効果のある行為 - EDR日英対訳辞書

a legal claim named a design right 例文帳に追加

意匠権という工業所有権の一つ - EDR日英対訳辞書

Every criminal suspect has the right to a legal defense.例文帳に追加

犯罪容疑者は全員、法的防御の権利がある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Article 13 Right of Prior User and Provisional Legal Protection例文帳に追加

第13 条 先使用権及び暫定的な法的保護 - 特許庁

Withdrawal of the surrender of design right shall have no legal effect. 例文帳に追加

意匠権の放棄の取下は，法的効力を認められない。 - 特許庁

Renunciation of the right shall have no legal effect. 例文帳に追加

当該権利の放棄は，法的効力を有さない。 - 特許庁

A legal right information acquiring part 134 obtains legal right information of the application program on the basis of instruction information received by an input receiving part 110.例文帳に追加

権利情報取得部１３４は、入力受付部１１０で受け付けた指示情報をもとに、アプリケーションプログラムの権利情報を取得する。 - 特許庁

The moral right of performers is one of the legal rights given to them.例文帳に追加

実演家の権利は実演家に認められた法的権利の一つです。 - Weblio英語基本例文集

the passage consisting of a path or strip of land over which someone has the legal right to pass 例文帳に追加

人が通行する権利を持っている土地の通路、あるいは通り - 日本語WordNet

a legal right guaranteed by the 15th amendment to the US Constitution 例文帳に追加

米国憲法修正第15条によって保障される法的権利 - 日本語WordNet

a legal right (not explicitly provided in the United States Constitution) to be left alone 例文帳に追加

干渉されない（米国憲法では明確に規定されていない）法的権利 - 日本語WordNet

the legal right to sit as a member in a legislative or similar body 例文帳に追加

立法上または同様の実体のメンバーとして座る法的権利 - 日本語WordNet

the exercise of the legal right to enjoy the benefits of owning property 例文帳に追加

財産を所有する利点を享受する法的権利の行使 - 日本語WordNet

contract giving someone the legal right to use a patent or trademark 例文帳に追加

パテントまたは商標を使う法的権利を誰かに与える契約 - 日本語WordNet

an act of a fortune succeeding to an heir who has a legal right to the estate 例文帳に追加

法律によって規定された相続人が財産などを相続すること - EDR日英対訳辞書

the legal right to mine and possess a mineral in a specific mining area 例文帳に追加

特定の鉱区内で鉱物を採掘して所有する権利 - EDR日英対訳辞書