1153万例文収録!

「levels」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

levelsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 7657



例文

In recent years, particularly high airborne pollen levels were recorded in 1995 and 2005. 例文帳に追加

近年においては、1995年および2005年が記録すべき大量飛散の年であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The selection of the status levels is made based on one's career and achievement to the Shrine society. 例文帳に追加

身分の選考は経歴・神社界に対する功績をもとにおこなわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A section list 82 displays in the form of a tree structure an organization consisting of plural levels.例文帳に追加

部署リスト82は、複数階層からなる組織をツリー構造で表示する。 - 特許庁

A relation of VD>VDH>VDL>Vss is set among the voltage levels of respective power supplies.例文帳に追加

また、上記各電源の電圧値の関係が、VH>VDH>VDL>Vssとなるように設定する。 - 特許庁

例文

To manage an entrance range having the restriction of various levels without the need of a manual operation.例文帳に追加

人手を要せず、様々なレベルの規制がある立ち入り範囲を管理する。 - 特許庁


例文

The target charge levels are programmably movable with respect to the charge storage capacity.例文帳に追加

目標電荷レベルは、電荷蓄積容量に対してプログラムにより可変である。 - 特許庁

Each level contains information from different levels of silvers of the circular space.例文帳に追加

各レベルは、円形空間の様々なレベルの小域からの情報を含んでいる。 - 特許庁

To exchange interference levels for each CC between adjacent wireless base stations eNB.例文帳に追加

隣接する無線基地局eNB間で、CC単位の干渉レベルを交換する。 - 特許庁

The presence states may be defined at various levels of detail in a presence model.例文帳に追加

プレゼンス状態は、プレゼンスモデルの様々な詳細レベルで定義することができる。 - 特許庁

例文

To stabilize the levels of output signals outputted from respective stages of a shift register.例文帳に追加

シフトレジスタの各段から出力される出力信号のレベルを安定させる。 - 特許庁

例文

The power levels in the set range from the highest to the lowest.例文帳に追加

セット内の電力レベルは最高電力レベルから最低電力レベルに及ぶ。 - 特許庁

The number of the control levels can be larger than or it can be restricted to two.例文帳に追加

制御レベルの数は2レベルよりも大きいかまたはそれに制限され得る。 - 特許庁

Also, the interpolation speed of the interpolator is changed over at the increase of the levels and at the attenuation thereof.例文帳に追加

また、補間器の補間速度をレベルの増加時と減衰時とで切り換える。 - 特許庁

However, the trends in GDP indicate that countries have various rates and levels of economic growth.例文帳に追加

GDPの推移を見ると各国経済の成長の速度や水準は様々である。 - 経済産業省

Handling of the Index Levels on Radioactive Materials in Tap Water, etc.例文帳に追加

水道水中の放射性物質に関する指標等の取扱い等について - 厚生労働省

Wouldn't you know, rising toxicity levels have made life unsustainable on earth.例文帳に追加

つまり 地球上の毒性レベルが上昇し 生命維持不可となっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, we have a silver level, but the gold and platinum levels really get your name out there on the banners and tshirts.例文帳に追加

ええ、既にシルバーレベルですが、 ゴールドとプラチナレベルなら あなたの名前が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And there are 11 levels, I think, of anxiety.例文帳に追加

それから、私が思うに、11の不安レベルがあるという程度にしておこうと思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The thieves intend to use the storm as a cover and strike when security is at dangerously depleted levels.例文帳に追加

嵐を隠れ蓑に使って 警備のレベルが下がった時に 襲うつもりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I found that the tax evaders have completely different levels of power because they're riding luxury cars.例文帳に追加

脱税してる方が 全然パワーが違う 高級車に乗ってるんですから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we realize we are providing sustenance on several levels:例文帳に追加

でも私たちが提供している栄養は 1種類ではないと認識しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This was a coordinated military effort with support from the highest levels of the government.例文帳に追加

これは政府の 最上位レベルの支援で − 軍部との協業努力でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And speaking of bauer, you should know that right now he's three levels below us, completely surrounded by marines.例文帳に追加

奴は現在我々の 3階下で海兵隊に 完全に包囲されている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the doctrine of the Insai school, the highest levels of practice are Kan, Chu, and Kyu. 例文帳に追加

印西派の教えでは「貫(かん)・中(ちゅう)・久(きゅう)」の実践を最高とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Many Wagakki provide relatively lower sound volume levels than those of similar, 'modern' Western instruments. 例文帳に追加

西洋音楽の「モダン」な同属楽器と比較すると、音が小さいものが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is reported that the fermented kelp can lower the blood-cholesterol levels. 例文帳に追加

発酵昆布には、血中のコレステロールを低下させる効果が発表されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mercury was detected at levels close to the recommended drinking water criteria.例文帳に追加

水銀が飲料水推奨されたクライテリアに近いレベルにおいて検出された。 - 英語論文検索例文集

There are several questions that arise from these observations of arsenic levels in surface waters: 1..., 2.....,例文帳に追加

表面水のヒ素レベルの観察からいくつかの質問が生ずる。1…,2… である。 - 英語論文検索例文集

Following the example of the Nakamura-za Theater, other playhouses established later were equipped with doma at various different levels. 例文帳に追加

以後の芝居小屋では土間にもさまざまな段差をつけるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a polygenic disease characterized by abnormally high glucose levels in the blood 例文帳に追加

血中の血糖値が異常に高いことを特徴とする多因生成の病気 - 日本語WordNet

diabetes insipidus caused by a failure of the kidney to respond to normal levels of vasopressin 例文帳に追加

腎臓障害により、正常値のバソプレシンの影響を受ける尿崩症 - 日本語WordNet

a blood test to measure the blood levels of certain substances released by the liver. 例文帳に追加

肝臓に関連する特定物質の血中濃度を測定する血液検査。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a plant with leaves that have high levels of the addictive chemical nicotine. 例文帳に追加

依存性のある化学物質であるニコチンを多く含有する葉をつける植物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

in men, luteinizing hormone-releasing hormone agonist causes testosterone levels to fall. 例文帳に追加

男性では、黄体形成ホルモン放出ホルモンアゴニストはテストステロン値を低下させる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

beclin 1 is found at lower levels in several types of cancer cells than in normal cells. 例文帳に追加

数種のがん細胞では、ベクリン1が正常細胞より低い濃度を示す。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

A detecting means 14 detects light receiving levels of the light receiving elements 4 and 12.例文帳に追加

そして、検出手段14は、受光素子4,12の受光レベルを検出する。 - 特許庁

These levels are even higher for emerging Asian countries (see Figure 1-1-17).例文帳に追加

その水準はアジア域内の新興国では更に高くなっている(第1-1-17図)。 - 経済産業省

Fukuda also said countries need to increase their levels of awareness.例文帳に追加

フクダ事務局長補はまた,各国は認識度を高める必要があると述べた。 - 浜島書店 Catch a Wave

At this time, when the impurity type of the 1st impurity type transistor region is a P-type, the Fermi levels of the 1st metal-containing film have energy levels close to the balanced band levels of silicon which is heavily doped with P-type an impurity.例文帳に追加

この時、第1不純物型トランジスタ領域の不純物型がP型であれば、第1金属含有膜のフェルミ準位はP型不純物で高濃度ドーピングされたシリコンの平衡バンド準位と近接したエネルギー準位を有するようにする。 - 特許庁

During a change between performance levels, the additional circuits can support intermediate levels of operation, and the processor operates at the intermediate levels to allow the circuits to defer the final target level being reached.例文帳に追加

性能レベル間の変化の間に、追加の回路は動作の中間レベルを維持することが可能であり、そしてプロセッサはそれら中間的なレベルで動作することによって、それらの回路に、到達しようとしている最終的な目標レベルを保留にさせる。 - 特許庁

One or more stations are sorted based on respective load levels, and a reuse pattern is generated, based on the sorted load levels and mapped interference levels, including one or more reuse sets of stations capable of sharing a transmission resource.例文帳に追加

1又はそれ以上の端末は夫々の負荷レベルに基づいてソートされ、リユースパターンは、伝送リソースを共有可能な端末の1又はそれ以上のリユースセットを含むよう、ソートされた負荷レベル及びマッピングされた干渉レベルに基づいて発生する。 - 特許庁

To reduce a circuit area of a step-up circuit having a plurality of step-up levels.例文帳に追加

複数の昇圧レベルを有する昇圧回路の回路面積を削減すること。 - 特許庁

Plots of the order graphs 93, 95 are color-coded in response to sound pressure levels.例文帳に追加

次数グラフ93,95のプロットは音圧レベルの大きさに応じて色分けしてある。 - 特許庁

Many big publishing companies make textbooks for three levels of English and mathematics. 例文帳に追加

大手出版社の多くが3つのレベルの英語と数学の教科書を作っている。 - 浜島書店 Catch a Wave

But it was later found that the high levels of dioxin were in green-tea leaves. 例文帳に追加

しかしその後,高濃度のダイオキシンは緑茶の葉に含まれていたことがわかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The prefectural government will see whether the procedures are effective in lowering the levels of radiation. 例文帳に追加

県は,これらの処置が放射線量を下げるのに効果的かどうかを調べる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Accordingly, variations in Rayleigh distribution or the signal reception levels are averaged out.例文帳に追加

これにより、レイリー分布のばらつきや、受信レベルの相関信レベルを平均化する。 - 特許庁

Preferably, the compound semiconductor has multiple energy levels in the energy gap thereof.例文帳に追加

化合物半導体のエネルギーギャップ内に複数のエネルギーレベルを持つことが好ましい。 - 特許庁

An information terminal device 1 is provided with output drivers 3 different in security levels from each other.例文帳に追加

情報端末装置1に、セキュリティレベルの異なる出力ドライバ3を設ける。 - 特許庁

例文

A detection time interval of the black level is changed according to the variation of black levels.例文帳に追加

黒レベルの検出時間間隔を、黒レベルの変動量に応じて変更する。 - 特許庁




  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
英語論文検索例文集
©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS