「levels」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

Those top face levels are arranged practically by a pedestal structure.例文帳に追加

それらの上面レベルは台座構造によって実施的に揃えられている。 - 特許庁

He helped the mission's negotiations with Korea on practical levels. 例文帳に追加

彼らのもとで朝鮮現地での国交樹立交渉の実務を担当した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Now, we shall unmute the channels, and set volume levels as needed. 例文帳に追加

では、チャンネルのミュートを解除し、ボリュームレベルを適正な値に設定しましょう。 - Gentoo Linux

If the values are lower than the reference levels, a control such as increasing the gains are conducted.例文帳に追加

一方、基準レベルより低い場合、ゲインを上げる等の制御を行う。 - 特許庁

The items include items classified according to the levels of article functions.例文帳に追加

この項目には、商品機能のレベルに応じて分類された項目を含む。 - 特許庁

To correct the light quantity unevenness of the photographed image of various exposure levels.例文帳に追加

各種露光レベルの撮影画像の光量ムラを高精度に補正する。 - 特許庁

Image division and resolution conversion can also be performed by code levels.例文帳に追加

画像分割及び解像度変換を符号レベルで行うことも可能である。 - 特許庁

Multiple levels of detail of a terrain are stored in memory as regular grids.例文帳に追加

地形の複数の詳細レベルをメモリ内に正規グリッドとして格納する。 - 特許庁

The filling machine 7 agitates and levels the molding stock through sucking.例文帳に追加

充填機４は成形原料を吸引しつつ、攪拌又は均すものとする。 - 特許庁

To provide a simple structure for a heater operable by different voltage levels.例文帳に追加

異なる電圧レベルで動作できる、ヒータの簡単な構造を提供する。 - 特許庁

A retrial table 9 contains the contents of retrying processes corresponding to respective load levels.例文帳に追加

リトライテーブル９は、各負荷レベルに応じたリトライ処理の内容を記憶する。 - 特許庁

Threshold value levels of comparators 2 of the TDC circuits A, B are different from each other.例文帳に追加

ＴＤＣ回路Ａ，Ｂのコンパレータ２の閾値レベルは互いに異なっている。 - 特許庁

The steps are each repeatedly executed to fabricate N levels of memory cell array.例文帳に追加

各工程はＮ段のメモリセルアレイを製造するために繰り返し行われる。 - 特許庁

From the calculated equipment efficiency levels, fuel usages are calculated.例文帳に追加

次に，算出された機器効率を基に，燃料の使用量を算出する。 - 特許庁

Color difference noise level calculating means calculate color difference noise levels across an image.例文帳に追加

色差ノイズレベル算出手段は、画像全体の色差ノイズレベルを算出する。 - 特許庁

To increase the number of gray levels in a pseudo manner without spoiling quality of images.例文帳に追加

画像の品位を損なうことなく階調数を擬似的に増加させる。 - 特許庁

a medicine that lowers blood cholesterol levels by inhibiting HMG-CoA reductase 例文帳に追加

HMG-CoA還元酵素を抑制することにより血中コレステロール値を下げる薬品 - 日本語WordNet

an oral lipid-lowering medicine (trade name Zocor) administered to reduce blood cholesterol levels 例文帳に追加

血中のコレステロールレベルを減少させる脂肪減少薬（商標名ゾコー） - 日本語WordNet

the unorganized lower levels of the proletariat who are not interested in revolutionary advancement 例文帳に追加

革命の進歩に興味がないプロレタリアートの組織されてない下部のレベル - 日本語WordNet

A sensor 12 measures the fluctuation of dynamic pressure levels in stages S1-Sn of the turbine.例文帳に追加

センサ（１２）が、タービンの段（Ｓ１〜Ｓｎ）内の動圧レベル変動を測定する。 - 特許庁

To facilitate secure operation of an integrated system having multiple levels of software.例文帳に追加

複数のソフトウェア・レベルを持つ統合システムのセキュア動作を容易にすること。 - 特許庁

On the other hand, exports to Asia have generally returned to levels before the crisis.例文帳に追加

一方、アジア向けの輸出は概ね危機前の水準まで回復している。 - 経済産業省

Therefore, development assistance should consider the difference in the levels of water supply operation.例文帳に追加

そのため、水道の水準の違いを前提とした支援が必要である。 - 厚生労働省

This implies the levels of water supply differ by region.例文帳に追加

このことから、地域によって水道の水準に違いがあることが分かった。 - 厚生労働省

According to your last lab results, you have fluctuating blood pressure and glucose levels, so例文帳に追加

前回の検査結果では 不安定な血圧と血糖値と出ましたので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's securing the upper levels, just in case santiago brings company.例文帳に追加

彼は、上で安全を確認してるわ サンティアゴは仲間を連れてくるでしょうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What we're trying to do in this facility is to reproduce the kind of energy levels例文帳に追加

この施設で我々が試みていたのは あるエネルギーレベルの再現です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why do we see this extremely high levels in some countries?例文帳に追加

なぜ幾つかの国で極端に高い感染率になっているのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look at where the energy levels surge when he attacks me.例文帳に追加

彼が私を攻撃する時、エネルギーレベルが 電圧変化するところを見てくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, we launched some tools, we let them track their blood levels.例文帳に追加

要請を受け 私達はいくつかツールをつくり 血圧の遷移を追いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hopefully, a dialog between adults and children will happen on many different levels例文帳に追加

大人と子どもの会話が いろいろなレベルで繰り広げられるでしょうし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The examinations for the Rokudan and higher levels are jointly held exclusively by the All Japan Kendo Federation. 例文帳に追加

六段以降は全日本剣道連盟が一括に主催して行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that there has recently been a marked decline in the levels of academic attainment of university students. 例文帳に追加

近年大学生の学力低下がはなはだしいといわれている. - 研究社 新和英中辞典

There are several questions that arise from these observations of arsenic levels in surface waters: 1 ....., 2 .....,例文帳に追加

表面水のヒ素レベルの観察からいくつかの質問が生ずる。1…，2…， - 英語論文検索例文集

There are several questions that arise from these observations of arsenic levels in surface waters: 1....., 2.....,例文帳に追加

表流水のヒ素濃度の観察からいくつかの質問が生ずる。1 … 2 … - 英語論文検索例文集

The level of fear that the Germans now have towards nuclear power has reached hysterical levels.例文帳に追加

ドイツ人の放射線に対して抱く恐怖はヒステリックなレベルに達した。 - Tatoeba例文

a genetic disorder characterized by high levels of beta-lipoproteins and cholesterol 例文帳に追加

高いレベルのベータ・リポプロテインとコレステロールによって特徴付けられる遺伝病 - 日本語WordNet

a trial to study the safety, dosage levels, and response to a new treatment. 例文帳に追加

新しい治療の安全性、用量、反応性を調べる臨床試験。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

in women, lh-rh agonist causes the levels of estrogen and other sex hormones to fall. 例文帳に追加

女性では、lh-rh作用物質はエストロゲンや他の性ホルモンの値を低下させる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Improve the energy efficiency of sold products by 30 percent from 2010 levels by 2015 例文帳に追加

販売した製品のエネルギー効率を2015 年までに2010 年レベルから30%高める - 経済産業省

◆By 2020, double the export amount of SMEs compared to 2010 levels. 例文帳に追加

◆2020 年までに中堅・中小企業等の輸出額の2010 年比２倍を目指す - 経済産業省

High economic growth in Asia (GDP growth in Asia is moving at high levels)例文帳に追加

アジアの高い経済成長（アジアのGDP成長率は高い水準で推移） - 経済産業省

Octree data corresponding to the divided hierarchy levels is produced on the basis of the volume data while the divided hierarchy levels are gradually set up at different values.例文帳に追加

このとき、段階的に異なる値に分割階層レベルを設定した状態で、分割階層レベルに応じたオクトリーデータをボリュームデータに基づいて生成する。 - 特許庁

A controller is connected to the first switch and the second switch, monitoring the charge levels of the supercapacitors and controls the switching in response to the charge levels.例文帳に追加

制御装置が第１スイッチおよび第２スイッチに接続され、スーパーキャパシタの充電レベルを監視し、充電レベルに応答して切換えを制御する。 - 特許庁

Since the circuit 42 can simultaneously adjust the levels of the outgoing signal and the incoming signal, labor and time required for adjusting the levels of each signal can be relieved.例文帳に追加

これにより、下り信号および上り信号の信号レベルを同時に調整できるので、各信号の信号レベルの調整にかかる手間が軽減される。 - 特許庁