「levels」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

Both methods include adjustments to the transmission power levels of AP beacon messages to reduce congestion, but do not require adjustments to the transmission power levels of AP data traffic channels.例文帳に追加

両方の方法は、輻輳を低減するが、ＡＰデータ・トラフィック・チャネルの伝送電力レベルの調整を要求しない、ＡＰビーコン・メッセージの伝送電力レベルの調整を含む。 - 特許庁

An important word transmission section 26 packetizes the calculated levels of importance or words having high levels of importance and transmits the packetized data to a service device 40.例文帳に追加

重要単語転送部２６は、算出した単語の重要度または単語の重要度の値の大きい重要単語をパケット化して、サービス機器４０へ送信する。 - 特許庁

The imaging compositions are sensitive to low levels of energy, such that upon the application of the low levels of energy the compositions change the color or the shade.例文帳に追加

本発明の画像形成組成物は、少ない量のエネルギーに対して敏感であるので、少ない量のエネルギーを与えることによって組成物の色彩または明度が変化する。 - 特許庁

When averaging of signal reception levels is performed within the range of one magnification or more of the wavelength, a term in instantaneous fluctuation in propagation attenuation becomes 0 dB, and a correlation between the signal reception levels becomes 0.例文帳に追加

波長の１倍以上の範囲で受信レベルの平均化を行うと、伝搬減衰の瞬時変動の項が０ｄＢとなり、受信レベル間の相関が０となる。 - 特許庁

The plurality of cells are designed so that a number of phase difference levels of the phase difference distribution is less than a number of phase levels of the phase distribution of the first polarized light component IL1.例文帳に追加

複数のセルは、位相差分布の位相差のレベル数が第１の偏光成分ＩＬ１の位相分布の位相のレベル数より少なくなるように設計されている。 - 特許庁

To obtain an interference canceling device which can prepare level ranking information indicating the magnitudinous order of the receiving levels of user signals with a simple constitution, without using receivers for measuring the receiving levels.例文帳に追加

各ユーザ信号の受信レベルを測定するための受信機を用いることなく簡易な構成で受信レベルの大小順位を表すレベルランキング情報を生成する。 - 特許庁

A means 20 is provided to add the levels stored in the columns of the first memory cell matrix with the levels stored in the corresponding columns of the second memory cell matrix.例文帳に追加

手段２０は、第１のメモリセルマトリックスの列に蓄積されたレベルを、第２のメモリセルマトリックスの対応する列に蓄積されたレベルと加算するように設けられている。 - 特許庁

A parameter estimation part 58 selects four levels from nine levels set corresponding to three speed candidates to execute operation tests of a screw fastening robot 10.例文帳に追加

パラメータ推定部５８は、三つの速度候補に対応して設定された九つの水準から四つの水準を選択して螺子締めロボット１０の動作テストを実行する。 - 特許庁

A reception level storage section 6 stores respective reception levels acquired by the two antennas 2, 3 and a mean value of the reception levels for a prescribed number of times decided in advance.例文帳に追加

２個のアンテナ２、３で取得したそれぞれの受信レベルおよび予め定められた所定回数の受信レベルの平均値を受信レベル記憶部６で記憶する。 - 特許庁

To provide a user interface having a screen constitution usable at respective levels even when allowed levels are different with respect to operators from an automatic analyzer.例文帳に追加

本発明は、自動分析装置から操作者に対し許可されたレベルが違っても、それぞれのレベルで使用が可能な画面構成を有するユーザーインターフェースを備える。 - 特許庁

To separate input signals based on levels of the input signals, and to add effects corresponding to the levels to each of the separated input signals.例文帳に追加

入力信号のレベルに基づいて該入力信号を分離するようにし、分離した入力信号のそれぞれに対してレベルに応じた効果を付加することを可能にする。 - 特許庁

According to the Kani court ranking law, for the Imperial Family, there were four levels of Ikai from Ippon (the highest rank given to an Imperial prince) to Shihon (the fourth rank given to an Imperial prince) and other officials had 30 levels from Shoichii (Senior First Rank) to Shosoige (the lowest court rank). 例文帳に追加

官位令によれば、位階は、皇族には一品（いっぽん）～四品（しほん）の品位（ほんい）4階があり、諸臣は正一位少初位下の30階があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among of successively obtained stable levels Zn, two nearest levels Z5, Z6 to the temporary threshold value X are selected, a normal threshold Y is set at the medium level of the Z5, and Z6.例文帳に追加

その後、順次取得された安定レベルＺｎのうち仮閾値Ｘに最も近い２つのレベルＺ５，Ｚ６の中間レベルに正式閾値Ｙが設定される。 - 特許庁

Access to each of records is controlled both at a record level and at a field level and in addition to known 'public' and 'private' levels, there are plural privacy levels for respective fields.例文帳に追加

個々の記録へのアクセスは、レコード・レベルとフィールド・レベルの両方で制御され、既知の「パブリック」と「プライベート」レベルに加えて各フィールドのために複数のプライバシー・レベルがある。 - 特許庁

To provide an inspection device capable of conducting accurate inspection by regulating brightness levels of a reference image and an inspected image to bring the both into proper levels.例文帳に追加

参照画像と被検査画像の輝度レベルを両者が適切となるように調節することによって、正確な検査を行うことが可能な検査装置を提供すること。 - 特許庁

The isovaleramide exhibits mild anxiolytic (anxiety-decreasing) activity at low to moderate dosage levels and mildly sedative at somewhat higher dosage levels.例文帳に追加

イソバレラマイドが、低用量から中等度のレベルまでは穏やかな不安緩解（不安軽減）活性を呈し、いくらか高い用量レベルでは穏やかな鎮静活性を呈する。 - 特許庁

The distribution server 150 distributes and stores each data classified on the basis of importance levels of a plurality of items of data into either of the plurality of storages STR-A, B and C in accordance with the importance levels.例文帳に追加

振り分けサーバ１５０は、複数のデータの重要度に基づいて分類された各データを、この重要度に応じて前記複数のストレージに振り分けて保管する。 - 特許庁

To perform such fine assigning of multiple intensity levels as if analog voltages are impressed as compared with a method for assigning intensity levels of the conventional pulse voltage impression system.例文帳に追加

従来のパルス電圧印加方式の階調表示方法と比較して、恰もアナログ電圧を印加しているかのような繊細な多階調表示を行うこと。 - 特許庁

Interpolating the output levels which have, already been actually measured generates gradation characteristic data of patches, whose output levels are not actually measured (S126).例文帳に追加

一方、実測作業の中止により、出力レベルを実測していないパッチについては、既に実測済みの出力レベル間を補間して階調特性データを作成する（Ｓ１２６）。 - 特許庁

Then the apparatus sets a plurality of set water levels by using the then water level as a reference water level and stores the set water levels and their corresponding hot-water supply quantities in a storing means.例文帳に追加

このときの水位を基準水位として複数の設定水位を設定し、複数の設定水位および対応する給湯量を記憶手段に記憶する。 - 特許庁

To provide an induction cooker wherein set power levels are further divided by adding a power setting means capable of further dividing each of the set power levels.例文帳に追加

設定された各電力段階をさらに複数に分ける電力設定手段を付加することで設定できる電力段階を、さらに増やす誘導加熱調理器に関する。 - 特許庁

To provide toners containing carbon blacks with lower levels of surface contaminants that affect charging characteristics, and a method of measuring the levels of the surface contaminants.例文帳に追加

帯電特性に影響を及ぼす表面汚染物質の濃度が少ないカーボンブラックを含有するトナー、さらに、表面汚染物質の濃度を測定する方法を提供する。 - 特許庁

Each software component is related to one element of the telecommunication network T and the respective layer levels of the set correspond to the layer levels of the telecommunication network T.例文帳に追加

各ソフトウェアコンポーネントは、前記電気通信ネットワークの１つの要素に関連付けられ、前記集合の各階層レベルは、前記電気通信ネットワークの階層レベルに対応する。 - 特許庁

To provide an output circuit, capable of outputting plural signals whose voltage levels are different by switching them from a combination termi nal, regardless of the height relation of respective voltage levels.例文帳に追加

異なる電圧レベルの複数の信号を、それぞれの電圧レベルの高低関係によらず、兼用端子から切換出力することができる出力回路を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for photographing images including exposure levels outside a prescribed range by using a photosensitive member which is exposed to light within the prescribed range of the exposure levels.例文帳に追加

露光レベルの所定範囲内で光に感光する感光部材を用いて、所定範囲外の露光レベルを含むイメージを撮影するための方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Since the voltage levels of the respective outputs of R, G, B are constant without being displaced, the voltage levels can be easily measured by the digital tester 4 even without using the oscilloscope.例文帳に追加

Ｒ、Ｇ、Ｂの各出力の電圧レベルは変位せずに一定であるので、オシロスコープを用いなくてもデジタルテスタ４によって簡易に電圧レベルを測定することができる。 - 特許庁

A signal processing part 114 determines a black levels from the output signals of the main pixel and the subpixel and corrects the output signals of the main pixel and the subpixel by the determined black levels.例文帳に追加

信号処理部114は、主画素と副画素の出力信号から黒レベルを決定し、決定された黒レベルにより、主画素と副画素の出力信号を補正する。 - 特許庁

Realize the diversity and different levels of development among the ASEAN Member States (AMS) and the different challenges in promoting HRD at local and national levels in the health, social welfare, and labour sectors;例文帳に追加

保健・福祉・労働分野の人材育成の推進に際して、ASEAN加盟国は多様であり、各国の開発段階に差異があり、中央政府と地域での課題も異なる。 - 厚生労働省

The onlyconstraints are that all levels used must be registered using thisfunction, levels should be positive integers and they should increase in increasing order of severity.例文帳に追加

使われるレベル対する唯一の制限は、レベルは正の整数でなくてはならず、メッセージの深刻さが上がるに従ってレベルの数も上がらなくてはならないということです。 - Python

Therefore, the drivers are made to be able to drive the liquid crystal panel in more muliple levels than the image data, and the number of gray levels of the image data is converted according to the position of a pixel to be drawn on the screen.例文帳に追加

そこで、ドライバは画像データよりも多階調で駆動可能とし、描画する画素の画面上での位置に応じて画像データの階調数を変換する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of improving wet performance and dry performance while maintaining noise performance and eccentric wear- resistant performance at the same levels as conventional levels or more.例文帳に追加

騒音性能と耐偏摩耗性能を従来と同レベル以上に維持しながらウエット性能とドライ性能を改善することが可能な空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

Next will be a look into whether or not the management of companies actually place an emphasis on labor productivity levels and its growth rates when considering wage levels and their growth rates for permanent employees.例文帳に追加

それでは、実際に企業の経営者は、正社員の賃金水準や伸び率を検討する際に労働生産性の水準や伸び率を重視しているのであろうか。 - 経済産業省

The comparing part 15 has: a first comparator 15a for comparing the signal levels by the first receiving threshold which is larger than the amplitude of the second code and smaller than the amplitude of the first code to binarize the signal levels; and a second comparator 15b for comparing the signal levels by the second receiving threshold which is smaller than the amplitude of the second code to binarize the signal levels.例文帳に追加

そして、比較部１５は、第２符号の振幅よりも大きく、且つ、第１符号の振幅よりも小さい第１受信用閾値により信号レベルを比較して２値化する第１比較器１５ａと、第２符号の振幅よりも小さい第２受信用閾値により信号レベルを比較して２値化する第２比較器１５ｂとを有する。 - 特許庁

A master unit 1 gives instructions for light control levels to a lighting apparatus 3 via a signal wire 4.例文帳に追加

親機１は、信号線４を介して照明器具３に調光レベルを指示する。 - 特許庁

Plural stages of hot water quantity levels are previously set depending on the required hot water heat quantity per day.例文帳に追加

１日の必要湯熱量に応じて複数の階級の湯量レベルを定めておく。 - 特許庁

In a pulse height measuring mode, binarization in performed at different threshold levels for comparators 10A and 10B.例文帳に追加

パルス高測定モード時には、コンパレータ１０Ａ、１０Ｂでは異なる閾値レベルで２値化される。 - 特許庁

Word line voltages of a plurality of levels are previously specified to read a plurality of bits.例文帳に追加

複数ビットの読み出しのために複数レベルのワード線電圧が予め規定されている。 - 特許庁

Thus, the first and second levels 20 and 30 can suggest the direction and the intensity in hitting the ball 42.例文帳に追加

第一、第二水準器２０，３０により、ボール４２を打つ方向と強さが示唆される。 - 特許庁

To make dimensional stability and rubber-permeation property compatible in high levels in a layer-laid structure.例文帳に追加

層撚り構造において、寸法安定性とゴム浸透性とを高レベルで両立させる。 - 特許庁

To provide a process for dehydrohalogenation that results in improved reactant conversion levels, and results in production of lower level of organic waste.例文帳に追加

有機化合物の脱ハロゲン化水素の改善された方法を提供すること。 - 特許庁

In a plurality of links 11, its pitch length is two levels or higher, and they are randomly arranged.例文帳に追加

複数のリンク11は、そのピッチ長が２水準以上とされて、ランダムに配置されている。 - 特許庁

Lightness threshold levels Su, Sd are set on an upper part and a lower part between a lightness level of the ACF 4.例文帳に追加

ＡＣＦ４の明度レベルを間に上下に明度閾値レベルＳｕ，Ｓｄを設定する。 - 特許庁

An assist impurity region 173 is formed in the changing region of the levels LV1-LV2.例文帳に追加

レベルＬＶ１〜２の変化領域には、アシスト用不純物領域１７３が設けられている。 - 特許庁

Then his other four senses of hearing, touch, taste and smell reach superhuman levels. 例文帳に追加

しかし，彼は厳しいトレーニングをし，並外れた身体能力と格闘技の技を発達させる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Weathernews, a weather information company, has started offering information on pollen levels nationwide. 例文帳に追加

気象情報会社のウェザーニューズが全国の花粉量の情報提供を開始した。 - 浜島書店 Catch a Wave