「levels」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

The excess nutrients are the primary cause of the reduced oxygen levels observed in the lake.例文帳に追加

この湖で観察される酸素レベルの減少は，過剰栄養が主要な原因である。 - 英語論文検索例文集

The excess nutrients are the primary cause of the reduced oxygen levels observed in the lake.例文帳に追加

この湖で観察される酸素レベルの減少は，過剰栄養が主要な原因である。 - 英語論文検索例文集

There exist three possible levels at which the biological impairment criteria could be instituted in New York State:例文帳に追加

ニューヨーク州で制度化される生物損傷クライテリアには，3つの段階が考えられる。 - 英語論文検索例文集

The excess nutrients are the primary cause of the reduced oxygen levels observed in the lake.例文帳に追加

この湖で観察される酸素レベルの減少は，過剰栄養が主要な原因である。 - 英語論文検索例文集

The use of stability constant provides a rational basis for predicting levels of metal accumulation.例文帳に追加

安定定数の使用は，金属の蓄積レベルを予測するための合理的基礎となる。 - 英語論文検索例文集

The excess nutrients are the primary cause of the reduced oxygen levels observed in the lake.例文帳に追加

この湖で観察される酸素レベルの減少は，富栄養が主要な原因である。 - 英語論文検索例文集

From the health aspect, causes of concern include high calorie, dental caries (cavities) and high blood sugar levels. 例文帳に追加

健康面においてはカロリーの心配や、う蝕（虫歯）・血糖値上昇の原因要素になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among these ranks, the players of shihan and upper levels are registered as pure professionals at The Nohgaku Performers' Association. 例文帳に追加

このうち師範以上が純粋な玄人として能楽協会に登録される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

benefits paid to bring incomes up to minimum levels established by law 例文帳に追加

法によって確立された最低限のレベルまで収入を上げるために払われる給付金 - 日本語WordNet

a hereditary disorder characterized by low levels of beta-lipoproteins and lipids and cholesterol 例文帳に追加

βリポタンパク質と脂質とコレステロールの低レベルによって特徴づけられる遺伝性疾患 - 日本語WordNet

If we restrict a label expression to be a pair of security levels joined by ... 例文帳に追加

もし,我々がラベル式を,...によって結合された一対のセキュリティレベルに限定するなら - コンピューター用語辞典

The +5V TTL, +6V logic levels required for the low and high states are listed in Table 1-2 例文帳に追加

高,低両状態(ステータス)に必要な+5VTTL,+6Vロジックレベルのリストが表1-2に示してある - コンピューター用語辞典

eating trans fat increases blood cholesterol levels and the risk of heart disease. 例文帳に追加

トランス脂肪を摂取すると、血中コレステロール値が上昇し、心疾患のリスクを高める。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a drug used to treat high levels of cholesterol and triglycerides in the blood. 例文帳に追加

血中コレステロールおよび血中トリグリセリドの高値に対する治療に用いられる薬物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Utility function for future extensibility of the list of valid stability levels. 例文帳に追加

将来の拡張に備えたユーティリティ関数で、有効な安定性レベルの一覧を返します。 - PEAR

The X server checks the ABI revision levels of each module that it loads.It will normally refuse to load modules with ABI revisions that are newer than the server's.例文帳に追加

通常は、サーバより ABI リビジョンの新しいモジュールはロードが拒否される。 - XFree86

Thus a user does not have to click through multiple levels to access devices.例文帳に追加

従って、ユーザはデバイスにアクセスするのに多数のレベルをクリックしながら経る必要がない。 - 特許庁

The severity levels includes a low severity level, a middle severity level and a high severity level.例文帳に追加

深刻度レベルには、低深刻度レベル、中深刻度レベル、及び高深刻度レベルが含まれる。 - 特許庁

Activity data and emissions data may be collected at varying levels of detail and granularity. 例文帳に追加

活動データおよび排出データは様々なレベルの詳細度・精度で収集できる。 - 経済産業省

Reduce scope 3 emissions per unit of revenue by 25 percent from 2010 levels by 2015 例文帳に追加

収入単位当りのスコープ3 排出量を2015 年までに2010 年レベルから25%削減する - 経済産業省

Following the achievement, Shiseido has developed products meeting consumers’ income levels and has explored sales networks.例文帳に追加

その後、消費者の所得に応じた製品開発、販売網の開拓を順次展開。 - 経済産業省

[1] Correlation observed through statistics Section 1 showed how SME wage levels have seen sluggish growth in recent years.例文帳に追加

第1節では、近年、中小企業の賃金水準が伸び悩んでいることを見た。 - 経済産業省

As a result of these efforts, production lines of overseas manufacturing units have almost reached levels of domestic production lines.例文帳に追加

我が国の製造拠点の生産ラインとほぼ遜色ないレベルを実現しつつある。 - 経済産業省

The levels of liberalization achieved by Japan’s Economic Partnership Agreements (EPA) are detailed in the following.例文帳に追加

なお、これまでの我が国の経済連携協定の自由化水準は次のとおりである。 - 経済産業省

The policy may be modeled with a schema in which the policy is organized with a plurality of policy levels.例文帳に追加

ポリシはポリシが複数のポリシレベルで組織化されるスキーマでモデリングすることができる。 - 特許庁

A level detection circuit 12 detects signal levels of the signals that pass through the first filter 7 and the second filter 8 and a signal level being a difference between them, and a display circuit 13 displays the signal levels and the signal level on the basis of the signal levels to notify an interference state.例文帳に追加

第１フィルター７と第２フィルター８とを通過した信号の信号レベルやこれらの差分の信号レベルをレベル検出回路１２により検出し、これらの信号レベルに基づいて表示回路１３により表示し、干渉状況を報知する。 - 特許庁

A plurality of multi-value signal levels are included within a range of noise level superimposed on the transmitted modulating signal, and a signal point arrangement is set to the plurality of multi-value signal levels such that all the values taken by the respective random numbers correspond to the plurality of multi-value signal levels.例文帳に追加

また、伝送される変調信号に重畳された雑音レベルの範囲内に複数の多値信号レベルが含まれ、これらの複数の多値信号レベルには、各々の乱数が取り得る全ての値が対応するように、信号点配置を設定する。 - 特許庁

This communications equipment is provided with a transmission means which transmits the signals to other persons and a control means, which controls the levels of signals transmitted from the transmission means and sets the signals at comparatively low levels at first and then sets the signals at high levels, when the connection is established with other person.例文帳に追加

信号を他者へと送信するための送信手段と、送信手段が送信する信号のレベルを制御するための制御手段とを備え、当初は信号のレベルを比較的低くし、他者との接続が確立されたときに信号のレベルを高める。 - 特許庁

The fluid levels in the vessel and the process chamber are so controlled as to urge the flow of the fluid to the vessel through the liquid feed line as the fluid from the process chambers is supported by gravity when the fluid levels in the process chambers are higher than the fluid levels in the vessels.例文帳に追加

槽及び処理チャンバ内の流体レベルは、処理チャンバ内の流体レベルが槽内の流体レベルより高い場合に、処理チャンバからの流体が重力に支援されて流体送給ラインを介して槽へ流れるのを促進するように制御される。 - 特許庁

Each of such outputs is switched between first and second voltage levels, and outputs a signal to which a negative resistance is connected during at least a portion of transition between the voltage levels.例文帳に追加

そのような出力の各々は、第１及び第２電圧レベル間で切り替わり、電圧レベル間の遷移の少なくとも一部の間に負性抵抗をそこに結合された信号に与える。 - 特許庁

A valid number count section 16 counts the number of consecutive voice levels VOI, a level latch section 17 latches the voice level VOI and a signal level calculating section 18 accumulates the voice levels VOI.例文帳に追加

音声レベルＶＯＩの連続回数は有効回数計数部１６でカウントされ、音声レベルＶＯＩはレベル保持部１７に保持され、信号レベル計算部１８で累積加算される。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging device suppressing degradation of image quality by suppressing dispersion of reset levels even when the dispersion of the reset levels cannot be handled by circuit design or circuit layout.例文帳に追加

回路設計や回路レイアウトでは十分に対応できない場合であっても、リセットレベルのばらつきを抑え、画質の劣化を抑制することができる固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

To carry out reproduction and display with continuously moving between respective levels of a hierarchy without overlapping when a video hierarchically summarized at a plurality of summary levels is viewed.例文帳に追加

複数の要約レベルで階層的に要約された映像を視聴する際，階層の各レベル間を連続的に移動しながら，重複することなく再生表示することができるようにする。 - 特許庁

The device is provided with a compensation filter for amplifying the impact and vibration levels of the frequency band corresponding to the resonance frequency of the driving section in the impact and vibration levels detected by the shock sensor.例文帳に追加

ショックセンサにより検出された衝撃、振動レベルの内、駆動部の共振周波数に対応する周波数帯の衝撃、振動レベルを増幅する補償フィルタが設けられている。 - 特許庁

Levels before and after a forward section are detected and adjustment of the forward gain so as to make the difference between the levels constant at all times can keep the stability of the transmission characteristic.例文帳に追加

本発明は、フォワード部前後のレベルを検出し、その差が常に一定となるようフォワードゲインを調整することにより、送信特性の安定性を保つことを可能にしたものである。 - 特許庁

When N is 3, one contact level is etched with a first mask, two contact levels are etched with a second mask, and four contact levels are etched with a third mask.例文帳に追加

Ｎが３であるとき、第１のマスクにより１つのコンタクトレベルがエッチングされ、第２のマスクにより２つのコンタクトレベルがエッチングされ、第３のマスクにより４つのコンタクトレベルがエッチングされる。 - 特許庁

When one relative speed at '8' or more is contained in the three reception levels in the past, the mean value of the three reception levels in the past and the recent relative speed is used as the relative speed for output (Step S30).例文帳に追加

過去３回の受信レベル中に「８」以上のものが１つあれば、過去３回および今回の相対速度の平均値を出力用相対速度とする（ステップＳ３０）。 - 特許庁

An input analog signal is divided into a plurality of levels (n levels) by using resistances, and writing operations are performed to respective magnetic memory elements according to each of the divided analog signals.例文帳に追加

入力アナログ信号を抵抗を用いて複数レベル（ｎ種のレベル）に分割し、分割したそれぞれのアナログ信号に基づき各磁気メモリ素子に書込動作が行われるようにする。 - 特許庁

A solid dielectric bridge layer, which includes conductive contacts and is formed by filling in a perforated dielectric layer, is disposed above the assembly of the line levels and via levels interspersed with each other.例文帳に追加

導電性接点を含み、有孔誘電体層内に充填することによって形成された固体誘電性ブリッジ層は、散在したライン及びビア・レベルの集合上に配置されている。 - 特許庁

A storage means 1 stores block information on respective blocks belonging to division levels and information cell arrangement in the division levels of area division which is hierarchically repeated.例文帳に追加

格納手段１は、階層的に繰り返される領域分割の各分割レベルにおいて、その分割レベルに属する各ブロックのブロック情報およびセル配置の情報を格納する。 - 特許庁

To allow pixels to accurately display expected gray-scale levels even when the gray-scale levels of the respective pixels connected to a plurality of data lines corresponding to a common image signal line are different from one another.例文帳に追加

共通の画像信号線に対応する複数のデータ線に接続された各画素の階調が互いに異なる場合であっても各画素に所期の階調を精度よく表示させる。 - 特許庁

To provide a scanner that provides IDs different in confidential levels to personal computers so as to allow the personal computers to share scanned data depending on the confidential levels.例文帳に追加

機密レベルごとに異なるＩＤを複数のパーソナルコンピュータに対し付与することで、各パーソナルコンピュータにおいて機密レベルに応じたスキャンデータを共有可能とするスキャナ装置を提供する。 - 特許庁

The CPU 11 determines the peak/dip to be corrected based on the number of parametric equalizers (PEQs), detects the levels thereof and determines setting frequencies and correction levels thereof (S104-S106).例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、ＰＥＱ数に基づいて補正対象ピーク／ディップを決定し、これらのレベルを検出し、それぞれの設定周波数と補正レベルを決定する（Ｓ１０４〜Ｓ１０６）。 - 特許庁

In this scheduling system and method, a problem wherein performance guarantee of various levels about disk I/O is provided in consideration of data access requirements of various levels is lightened.例文帳に追加

様々なレベルのデータアクセス要件に鑑みて、ディスクＩ／Ｏについて様々なレベルの性能保証を提供するという問題を軽減するスケジューリングシステムおよび方法が提供される。 - 特許庁

Since the high charge layer just below the back electrode has low quality, it has much irregular levels in a band gap, and a part of majority carriers is accumulated in such irregular levels.例文帳に追加

裏面電極直下の高電荷層は低品質なためにバンドギャップ内に多くの不整準位を持っており、多数キャリアの一部はこのような不整準位に蓄えられている。 - 特許庁