「levels」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

An actual torque variation ΔT is compared with the value ΔTobj in their levels by a comparing part 18.例文帳に追加

実際のトルク変化量ΔＴと規範値ΔＴobjとが比較部１８で大小比較される。 - 特許庁

An edge level calculation section 11 calculates a plurality of edge levels to input image data.例文帳に追加

入力画像データに対してエッジレベル算出部１１により複数のエッジレベルを算出する。 - 特許庁

This avoids the problem of the limit of speed caused by reduction of the number of the pyramid levels.例文帳に追加

したがって、ピラミッドレベルの数の減少によって生じる速度の限界の問題が回避される。 - 特許庁

To determine priority levels corresponding to user's interests for a plurality of stored images.例文帳に追加

記憶されている複数の画像に対して、使用者の興味に応じた優先順位を決定する。 - 特許庁

A counter 113 calculates the total numbers of carriers having the largest reception levels at all the branches.例文帳に追加

カウンタ１１３は、受信レベルが全ブランチにおいて最大である搬送波の総数を算出する。 - 特許庁

The respective entries correspond to the plural levels and the plural requests can be queued in one entry.例文帳に追加

各エントリは複数のレベルに対応し、複数のリクエストが１つのエントリにおいてキューされ得る。 - 特許庁

An amplitude-measuring section 28 measures amplitude levels A0 and An of the extracted multiple signals.例文帳に追加

振幅測定部２８は、抽出された複数の信号について振幅Ａ０，Ａｎを測定する。 - 特許庁

To easily change a plurality of setting conditions of detection angles or shock levels.例文帳に追加

検知角度もしくは衝撃レベルの複数の設定条件を容易に変更することができること。 - 特許庁

Then failure of each of the antennas is diagnosed based on the measured diagnostic radio wave reception levels.例文帳に追加

そして、測定された診断用電波受信レベルに基づいて各アンテナの故障を診断する。 - 特許庁

To suppress shifting of the luminance with respect to gradation levels after gamma correction with red, green and blue.例文帳に追加

ガンマ補正後の階調レベルに対する輝度が赤色、緑色、青色でズレることを抑制する。 - 特許庁

The carrier drops onto the waste toner in the container, levels down the pile of the waste toner and makes it settle down.例文帳に追加

キャリアは収容器内の廃トナーの上に落下して、廃トナーの山を崩し、沈降させる。 - 特許庁

A comparator 9 is provided for comparing levels of voltages which flow to the audio signal output part 4.例文帳に追加

音声信号出力部４に流れる電圧の大きさを比較するコンパレータ９が設けられる。 - 特許庁

Luminance noise level estimating means estimate a luminance noise level across the image from the color difference noise levels.例文帳に追加

輝度ノイズレベル推定手段は、色差ノイズレベルから画像全体の輝度ノイズレベルを推定する。 - 特許庁

The time (proportion) for the entire lighting period b is differentiated, according to the corresponding levels of the brightness.例文帳に追加

また、対応する明るさのレベルによって全部点灯期間ｂの時間（割合）を異ならせておく。 - 特許庁

Further, levels of analog voltage signals of the respective D/A converters are made variable (or different).例文帳に追加

さらに，Ｄ／Ａコンバータ各々のアナログ電圧信号のレベルを可変（或いは異なるレベル）とする。 - 特許庁

The CPU calculates a recommendation level of the article from recommendation levels r_i for all factors.例文帳に追加

ＣＰＵは全ての要因についての推薦度ｒ_ｉからその商品の推薦度Ｒを求める。 - 特許庁

To provide an interface circuit transferring the signals of different levels, with a simple circuit constitution.例文帳に追加

レベルの異なる信号の受け渡しをするインターフェース回路を簡単な回路構成で実現する。 - 特許庁

If both switches SW 1 and SW 2 are open, both output signals Out 1 and Out 2 become low levels.例文帳に追加

スイッチＳＷ１、ＳＷ２が共に開のときには、出力信号Out1、Out2は共にローレベルとなる。 - 特許庁

To provide a governor tensioner easily applicable to various specifications with different floor levels.例文帳に追加

階床の違いなどによる多様な仕様に容易に対応することのできるガバナテンショナを得ること。 - 特許庁

The circuit block 17 compares levels of the respective input signals for red, green, and blue.例文帳に追加

回路ブロック17は、入力される赤色用、緑色用、青色用の各信号の強度を比較する。 - 特許庁

This permits multiple magnetic levels or states to be recorded in each magnetic island.例文帳に追加

これにより各磁気の島の中に複数の磁気レベル又は状態を記録することとができる。 - 特許庁

Fig. 2-3-32 shows the differences in issues between SMEs with different levels of IT utilization.例文帳に追加

第2-3-32図は、ITの活用レベルの異なる中小企業における課題の相違を示したものである。 - 経済産業省

Meanwhile, there did not appear to be a significant change in the levels of the current account surpluses of Japan, ASEAN4, and NIEs.例文帳に追加

一方、我が国及びASEAN4、NIEsは経常収支黒字の水準に大きな変化は見られない。 - 経済産業省

Figure 2.1.33 Awareness of managers on raters' levels of understanding of company value (Japan/world)例文帳に追加

第2-1-33図　評価者による企業価値に対する理解度についての経営者の認識（日本・世界） - 経済産業省

Moreover, analysis on the levels of understanding and achievement is not sufficient.例文帳に追加

現状把握度や達成度についても、どの程度のレベルにあるのかも十分には検討できていない。 - 厚生労働省

I realized there were two levels of ambient noise, which suggests it's a recording of a recording.例文帳に追加

あれには 2段階の周囲の雑音が入ってる 録音したものの再録音ということだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What i'm saying is that if we overshoot this by even the smallest integer we're dealing with concentrations with extraordinary levels of toxicity.例文帳に追加

私が言いたいのは もし、ほんの少しでも... 治療が度を越えたら... 猛烈なレベルの毒性に... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Blood serum data on the victim show elevated alkaloid levels, including derivatives of lysergic acid and agroclavine that is consistent with fungal poisoning.例文帳に追加

犠牲者の 血清のデータ値は アルカロイドレベルが高い リゼルギン酸とアグロクラビンの 派生物による - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Javadi's proven immensely successful at influencing iranian policy at the highest levels.例文帳に追加

イランの政策に大きく影響を 与えたという好結果で ジャヴァディの起用は 証明されたわけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Soil metal concentrations do not appear to be elevated above expected natural background levels.例文帳に追加

土壌での金属濃度は，自然に存在するとされるバックグラウンドレベル以上に上昇しそうもない。 - 英語論文検索例文集

Evidence is growing that the present high levels of acid deposition originate predominantly from human activities.例文帳に追加

現状の高濃度の酸性降下物は主に人間活動によるという証拠が増えてきている。 - 英語論文検索例文集

Cyanide was not detected in levels exceeding recommended drinking water criteria in any wells.例文帳に追加

シアン化物は，望まれる飲料水クライテリアを超えるレベルではどの井戸でも検出されなかった。 - 英語論文検索例文集

There exist three possible levels at which the biological impairment criteria could be instituted in New York State.例文帳に追加

生物損傷クライテリアがニューヨーク州で制度化されえる3つの潜在的レベルが存在する。 - 英語論文検索例文集

Soil metal concentrations do not appear to be elevated above expected natural background levels.例文帳に追加

土壌での金属濃度は，自然に存在するとされる背景レベル以上に上昇しそうも無い。 - 英語論文検索例文集

Technologies for producing iron swords in Japan reached levels comparable to that of China in the Heian period. 例文帳に追加

平安時代になると、日本国内での鉄製法は大陸と遜色ないレベルにまで達した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a long-term economic state characterized by unemployment and low prices and low levels of trade and investment 例文帳に追加

失業と安値、取引と投資の低水準が特徴である長期的な経済状態 - 日本語WordNet

The decoder for convolutional code is the Viterbi decoder and is designed with different values of quantization levels. 例文帳に追加

重畳コードに対するデコーダはヴィテルビ・デコーダであり, 異なる値の量子化レベルで設計される. - コンピューター用語辞典

A typical session would involve an initial Voice Analysis to determine the clients energy levels and ... 例文帳に追加

典型的なセッションには患者のエネルギレベルを決定するための初期音声分析や...が含まれよう。 - コンピューター用語辞典

in the nine levels of the Buddhist paradise, the lotus flower that is used to transport the souls of the dead to the level of paradise in which they belong 例文帳に追加

九品浄土という,九つの階級のある極楽浄土にあるという,蓮の台座 - EDR日英対訳辞書

The advent of video communication tools enabled the richness of communication to increase at high levels.例文帳に追加

画像通信機器の登場により、コミュニケーションのリッチネスの高レベルでの増大が可能になった。 - Weblio英語基本例文集

an anticancer drug that promotes differentiation by increasing the levels of retinoic acid within the tumor. 例文帳に追加

腫瘍内のレチノイン酸濃度を上昇させることによって分化を促進する抗がん剤。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

in women, luteinizing hormone-releasing hormone agonist causes the levels of estrogen and other sex hormones to fall. 例文帳に追加

女性では、黄体形成ホルモン放出ホルモンアゴニストはエストロゲンや他の性ホルモンの値を低下させる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

exposure to high levels of cadmium may cause certain cancers and other health problems. 例文帳に追加

高濃度のカドミウムにさらされると、ある種のがんや他の健康問題が生じる恐れがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

placental blood contains high levels of stem cells needed to produce new blood cells. 例文帳に追加

胎盤血には、新たな血液細胞の生産に必要となる幹細胞が高い濃度で含まれている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

in stage b0, the cancer is detected only by increased blood levels of psa (prostate-specific antigen). 例文帳に追加

b0期では、psa（前立腺特異抗原）の血中濃度の上昇によってのみがんが検出される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版