「levels」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

A DH 21 selects a prescribed interface level from among multiple interface levels and reports to an NFCC 22.例文帳に追加

DH２１は、複数のインターフェイスレベルのなかから、所定のインターフェイスレベルを選択して、NFCC２２に通知する。 - 特許庁

To efficiently generate exterior-appearance display images of the same feature having different detail levels.例文帳に追加

異なる詳細度を持つ同一地物の外観表示用画像の生成を効率的に行う。 - 特許庁

There is also provided a level control circuit for independently changing the signal levels of respective n channels.例文帳に追加

ｎチャンネルのそれぞれにおける信号レベルを独立に変更するレベル制御回路を設ける。 - 特許庁

Reduce scope 3 emissions from the use of sold products by 20 percent from 2010 levels by 2015 例文帳に追加

販売した製品の使用からのスコープ3 排出量を2015 年までに2010 年レベルから20%削減する - 経済産業省

The Committee, on the basis of the above consideration, evaluates the technically and economically best feasible reduction levels. 例文帳に追加

上記の検討を踏まえ、技術的・経済的に実現可能な削減可能レベルを評価する。 - 経済産業省

Define a reporting system and procedures in proportion to the levels of impact of incidents or failures.例文帳に追加

事故及び障害の影響度に応じた報告体制及び対応手順を明確にすること。 - 経済産業省

When business consignment started, levels of services by local distributors were low, which required Japanese distributors to endeavor to teach them how to do business.例文帳に追加

利用当初はサービスの水準が低く、地場企業への業務の指導に苦慮したものの、 - 経済産業省

During the 1990s the growth rate of the Japanese economy in general languished at low levels in comparison with the US and Europe.例文帳に追加

日本経済は1990年代、米国、EUに比べて総じて低い経済成長にとどまった。 - 経済産業省

During the 1990s, the growth rate of the Japanese economy in general languished at low levels in comparison with the US and the EU.例文帳に追加

1990年代の日本経済は、米国、EUに比べて総じて低い経済成長にとどまった。 - 経済産業省

The Figure shows that the share of population with an annual income of $3,000 or larger has been increasing along with an increase in overall income levels.例文帳に追加

所得水準の上昇とともに年収3,000ドル以上の人口比が拡大している。 - 経済産業省

But per-capita GDP in the country has remained at low levels, standing at only $6312 in fiscal 2004. (Figure 2.1.13)例文帳に追加

ただし、一人当たりGDPで見れば631ドル2（2004年）と依然として低い水準にある（第2-1-13図）。 - 経済産業省

Similarly with levels of specialization, all metropolitan areas from the 111th position downward housed prefectural governments.例文帳に追加

他方、特化の水準においても、111位以降はすべて県庁所在地を含む都市圏となっている。 - 経済産業省

The water levels are measured for a prolonged term as required, and water pressure is measured by a water pressure sensor 22a.例文帳に追加

また、必要に応じ長期にわたり測定し、水圧センサー２２ａで水圧を測定する。 - 特許庁

This estimate outlined three basic approaches loosely correlated with three levels of resources. 例文帳に追加

この推定は、必要となるリソース 3 段階とゆるく関連した、3 つのアプローチの概略を述べている。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

To properly take countermeasures when such abnormality that all shift levels can not be formed in a transmission which transmits a power from a motor to a driving shaft according to the speed change of two shift levels.例文帳に追加

二つの変速段の変速を伴ってモータからの動力を駆動軸に伝達する変速機において、全ての変速段を形成できない異常が発生したときに適切に対処する。 - 特許庁

The other color is selected by integrating RGB (red, green and blue) signal levels, detecting a color in which the total of signal levels is smallest and using the complementary color of the detected color for forming an image by the photosensitive drum 1a.例文帳に追加

他の１色は、ＲＧＢ信号レベルを積算し、信号レベルの総計が最も少ない色を検出し、その検出した色の補色で感光ドラム１ａによって画像形成を行う。 - 特許庁

When the oscillation of the signal SP is stopped, outputs T1 to Tn of the circuit 51 are changed to L levels and display off signals the inverse of DFs become L levels and a liquid crystal display panel is set forcibly to a display off mode.例文帳に追加

信号ＳＰの発振が停止すると、回路５１の出力Ｔ_１ 〜Ｔ_ｎ はＬレベルに変化し、ディスプレイ・オフ信号ＤＦ（バー）がＬレベルになり、液晶パネルが表示オフモードに強制設定される。 - 特許庁

The levels of the frequency and voltage of the AC power from the AC power supply are converted into levels suitable for starting a microturbine by a pair of DC-AC converters (42 and 46) and the DC bus (24).例文帳に追加

ＡＣ電源からのＡＣ電力は、一対のＤＣ/ＡＣ変換器（４２、４６）及びＤＣバス（２４）によって、その周波数及び電圧がマイクロタービンを始動するのに適したレベルに変換される。 - 特許庁

A work-flow application is executed at at least one of the resolution levels by getting access to at least one (266-268) of a plurality of the resolution levels associated with the work-flow application.例文帳に追加

ワークフロー・アプリケーションに関連した複数の分解能レベルの内の少なくとも１つの分解能レベル（２６６〜２６８）にアクセスし、該少なくとも１つの分解能レベルでワークフロー・アプリケーションを実行する。 - 特許庁

A transmission control part 52 transmits a control signal for controlling the portable player 104 via the two data signal lines after the voltage levels are continuously pulled up to the high levels for a predetermined period.例文帳に追加

伝送制御部５２は、ハイレベルへのプルアップが所定の期間にわたって継続した後、２本のデータ信号ラインを介して、ポータブル・プレイヤー１０４を制御するための制御信号を伝送する。 - 特許庁

To provide agents for the treatment and prevention of metabolic diseases and disorders which can be alleviated by controlling glucose levels, insulin levels, and/or insulin secretion, such as diabetes and diabetes-related conditions.例文帳に追加

糖尿病および糖尿病関連状態のような、血糖値、インスリン値、および／またはインスリン分泌によって軽減できる代謝疾患および障害の治療および予防のための剤を提供する。 - 特許庁

A level discrimination circuit 2 discriminates the magnitude correlation of the signal levels of image pickup signals in each of RGB colors inputted to video signal input terminals 1R, 1G, 1B and a selector 4 selects them as MAX0, MID0, and MIN0 in the order of higher levels.例文帳に追加

映像信号入力端子1R，1G，1Bに入力したＲＧＢ各色の撮像信号の信号レベルの大小をレベル判定回路２で判定し、セレクタ４にて大きい順にMAX0、MID0、MIN0として選択する。 - 特許庁

A plurality of levels (e.g. 10 levels) are set on the chance meter and the meter vertically moves to reach a specified level (for example, the highest level), and the player is informed of the coming repeated change.例文帳に追加

このチャンスメーターは複数のレベル（例えば１０段階）が設定されており、メーターが上下して所定のレベル（例えば最上位段階）に達すると再変動が行われることを遊技者に知らせる。 - 特許庁

The image data are retrieved in an order of progressively higher resolution levels for display in a view port having a view port resolution higher or lower than one desired resolution of the resolution levels.例文帳に追加

画像データは、分解能レベルのうちの所望の１つの分解能より高い又は低いビューポート分解能を有するビューポートでの表示のために、分解能が徐々に高くなる順に検索される。 - 特許庁

Also, the reproduction levels of the respective reproduction data 17, 27 and 37 are decided corresponding to their use frequency, and the core data 17 are synchronized with the respective reproduction data 27, 37 and 47 according to the reproduction levels.例文帳に追加

また、各複製データ１７、２７、３７はそれぞれの利用頻度に応じた複製レベルを定め、コアデータ１７は複製レベルに応じて各複製データ２７、３７、４７との間の同期をとる。 - 特許庁

A plurality of levels (for example, 10 levels) are set onto the chance meter and when the meter oscillates vertically and reaches a prescribed level (for example, highest level), the players are notified of incoming re-variation.例文帳に追加

このチャンスメーターは複数のレベル（例えば１０段階）が設定されており、メーターが上下して所定のレベル（例えば最上位段階）に達すると再変動が行われることを遊技者に知らせる。 - 特許庁

The charge levels of the first row of the cells have a uniform influence from the charge levels of the second row, and consequently, the chance of successfully reading the data stored in the first row is significantly increased.例文帳に追加

セルの第１の行の電荷レベルは、第２の行の電荷レベルから均一な影響を受け、その結果、第１の行に記憶されたデータの読出しに成功する可能性が大幅に上昇する。 - 特許庁

Thereby, light emission in a greater number of grayscale levels is attainable by selecting the standard voltage for threshold correction among the plurality of values without increasing the number of grayscale levels by the video signal voltage.例文帳に追加

従って、映像信号電圧による階調数を増加させなくとも、閾値補正用基準電圧を複数のうちで選択することで、より多段階の階調の発光動作が可能となる。 - 特許庁

At this point, the judging/processing means 11 varies the voltage detection levels of a voltage detection means 23 having a plurality of voltage detection levels corresponding to loads of the battery 12.例文帳に追加

このとき、判断処理手段１１が駆動しているバッテリー１２の負荷に対応させて複数の電圧検出レベルをもつ電圧検出手段２３の電圧検出レベルを変化させる構成である。 - 特許庁

The system further includes a memory including a look-up table, the look-up table including each of the lesser number of tonal levels and an array containing screen frequency data for each of the lesser number of tonal levels.例文帳に追加

このシステムは、より少ない数の階調レベルのそれぞれ、及び、より少ない数の階調レベルのそれぞれに対するスクリーン周波数データを含むアレイを含む、ルックアップテーブルを含むメモリをさらに含む。 - 特許庁

When the variation of the reflection levels is larger than a second threshold (large in #11), whether it is a DVD-ROM (single layer) or a DVD-ROM (double layer) is determined (#18) according to the magnitude of the reflection levels.例文帳に追加

反射レベルのばらつきが第２の閾値より大きいとき(＃１１において大)、反射レベルの大きさに応じてＤＶＤ−ＲＯＭ(単層)であるか、ＤＶＤ−ＲＯＭ(２層)であるかを判定する（＃１８）。 - 特許庁

In one practical usage pattern, image databases (1522, 1524, 1526 and 1528) having classified seriousness levels on illnesses or medical condition are created by a person specifying seriousness levels.例文帳に追加

一実施形態では、病気又は医学的状態についての分類された重症度レベルを持つ画像のデータベース（１５２２、１５２４、１５２６及び１５２８）が、人による重症度の指定から作成される。 - 特許庁

Thus, by operating the average value of send levels to a plurality of MIX buses with one knob, the send levels to "22" MIX bus can be adjusted by 16 knobs 90-1 to 90-16.例文帳に追加

このように、一のノブで複数のＭＩＸバスへのセンドレベルの平均値を操作することにより、「１６個」のノブ９０−１〜９０−１６によって、「２２」のＭＩＸバスへのセンドレベルを調節できる。 - 特許庁

Multiple stages of verification may be used, either to increase the difficulty of spoofing the security system, or to provide different levels of security for different levels of access to the device's functionality.例文帳に追加

検証の複数段階を使用して、成り済ましによりセキュリティシステムをだますのを難しくし、又は、機器の機能への異なる複数のアクセスレベルに対して異なる複数のレベルのセキュリティを提供する。 - 特許庁

It is expected that the combination of the projections and the mixing enhancement devices will reduce engine exhaust noise levels below the levels achievable with either projections or injected flow individually.例文帳に追加

突起部と混合強化装置の組み合わせにより、エンジン排気の騒音レベルが、突起部又は噴射流いずれか１つによって個別に達成可能なレベルよりも削減されることが予想される。 - 特許庁

This projector corrects the signal levels of color signals R and B so that the signal levels can have proportional relation with a luminance level to be displayed on a screen, and performs interpolation operation processing to correct registration deviation.例文帳に追加

本発明は、スクリーン上で表示される輝度レベルに対して、信号レベルが比例関係となるように、色信号Ｒ、Ｂの信号レベルを補正した後、補間演算処理してレジずれを補正する。 - 特許庁

A condition examination method for rheumatic arthritis uses citrullination levels of antithrombin 3 by PADI 4 as indexes, and an evaluation method for rheumatic arthritis therapeutic agent uses citrullination levels of antithrombin 3 by PADI 4 as indexes.例文帳に追加

PADI4によるアンチトロンビン３のシトルリン化レベルを指標とした関節リウマチの病態検査方法、および、PADI4によるアンチトロンビン３のシトルリン化レベルを指標とした、関節リウマチ治療薬の評価方法。 - 特許庁

An SC driver receives the supply of either one of power supply voltages VDD, VSS, GND to use the received power supply voltage for setting the H levels and L levels of the capacitor lines SC-A, SC-B.例文帳に追加

ＳＣドライバ２２は、垂直ドライバで使用する電源電圧ＶＤＤ、ＶＳＳ、ＧＮＤいずれかの供給を受け、容量ラインＳＣ−Ａ、ＳＣ−ＢのＨレベル、Ｌレベルの設定に利用する。 - 特許庁

A winning probability table for storing winning probability in each rank of sales contribution levels and a rank-based prize distribution table for storing a prize distribution ratio for winning in each rank of the sales contribution levels are prepared.例文帳に追加

売上貢献レベルのランク別に当選確率を記憶する当選確率テーブルと、売上貢献レベルのランク別に当選時の等賞振分比率を記憶するランク別等賞振分テーブルを設ける。 - 特許庁

Information by a sound is converted into optimum levels of a frequency, a speaking speed, loudness of a sound, etc., with which it is easy for the user to hear, so that the user can obtain the sound information with the set sound levels.例文帳に追加

音による情報を各ユーザが聞取りやすい周波数、話速度、音の大きさなど、最適なレベルに変換可能とし、ユーザは設定した音レベルで音情報を得られるようにする。 - 特許庁

The difficulty-level changing section 13 changes data that show the difficulty levels stored in a game-data storage section 51 on game data on which an evaluation result requiring the change of difficulty levels is obtained.例文帳に追加

そして難易度変更部１３は、難易度の変更が必要であることの評価結果が得られたゲームデータに関してゲームデータ蓄積部５１に蓄積された難易度を示すデータを変更する。 - 特許庁

Even when a simple signal level detection circuit capable of reducing its circuit scale is used as a signal level detection circuit for controlling AGC circuit, the variation width of signal levels generated due to the calculation error of detected signal levels can be suppressed to about 1 dB to be an allowable limit.例文帳に追加

これにより、受信信号の信号点の方向依存性が減少するので、簡易なレベル検出回路による検出値の変動が少なくなり、検出値の精度を上げることができる。 - 特許庁

If the ratio of the total of the skill levels of the nurses to the total of the condition levels of the inpatients is below the reference values, a determining part 3b causes a presenting part 7 to present nurse shortage.例文帳に追加

判定部３ｂは、患者の状態レベルの合計に対する看護師のスキルレベルの合計の比率が基準値を下回っているときに、看護師の不足を提示部７に提示するようにしている。 - 特許庁

Reflection levels on the surface and recording layer of a disk are respectively detected by using a red laser and a blue laser and the ratios Rr, Rb of reflection levels on the surface and recording layer of the disk are calculated.例文帳に追加

赤レーザ及び青レーザを用いてディスクの表面と記録層における反射レベルをそれぞれ検出し、ディスクの表面と記録層における反射レベルの比Ｒｒ，Ｒｂを算出する。 - 特許庁

If plural partial circuits or partial routes are selected, priority levels for delay optimization are given to these partial circuits or partial routes, and delay optimization is performed in accordance with these priority levels.例文帳に追加

また、複数の部分回路もしくは部分経路を選択した場合、その部分回路または部分経路に対して遅延最適化を行なうための優先度を付し、この優先度に従い遅延最適化を行なう。 - 特許庁