「linking」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

First drawing means draws a line segment linking coordinate points indicated by the entry information on display means.例文帳に追加

第１描画手段は、記入情報が示す座標点を結ぶ線分を表示手段に描画する。 - 特許庁

The coating agent to be used for the same contains the binder resin, the pigment, and the amino resin as the cross-linking agent.例文帳に追加

ＯＡローラ用コーティング剤は、前記バインダ樹脂、顔料、および架橋剤としてのアミノ樹脂を含む。 - 特許庁

The width of the narrow-width linking part 43 is narrower than both widths of the component mounting section 42 and the connection part 40.例文帳に追加

幅狭連結部４３は部品取付部４２と接続部４０との双方よりも幅が狭い。 - 特許庁

CROSS-LINKING METHOD, AQUEOUS RESIN COMPOSITION AND ITS PRODUCTION METHOD, COATING COMPOSITION AND PAINT COMPOSITION例文帳に追加

架橋方法、水性樹脂組成物及びその製造方法、コーティング剤組成物並びに塗料組成物 - 特許庁

The leaf holding tool 70 is constituted to work linking with the action of the seedling carrier 31.例文帳に追加

また、葉押え具７０が前記苗搬送装置３１の作動に連係して作動するように構成する。 - 特許庁

MAIN DEVICE OF TELEPHONE SYSTEM, COMPUTER USED WITH TELEPHONE SET, AND METHOD FOR LINKING TELEPHONE SET AND COMPUTER例文帳に追加

電話システムの主装置、電話機とともに使用されるコンピュータ、電話機とコンピュータとを連携させる方法 - 特許庁

Besides, an opening 7 for linking the cavity 6a to the outside is provided on a lid 4e of the shell portion 4a.例文帳に追加

また、殻部４ａの蓋部４ｅには空洞部６ａを外部に連結する開口部７を設ける。 - 特許庁

The adjusting mechanism 5 is provided with one linking plate attached to at least one end of the panel.例文帳に追加

調整機構５が、パネルの少なくとも一側端部に取り付けられた一つのリンクプレート１２を備えている。 - 特許庁

This linking member 21 is regulated in plural steps by a regulating section 52 energized elastically by a spring 7.例文帳に追加

このリンク部材２１をバネ７により弾性付勢された規制部５２により複数段階に規制する。 - 特許庁

He reestablished the Onjo-ji Temple by linking himself with the Tokuso Family of the Hojo clan and was nicknamed "seiso (politically influential priest) in Kamakura." 例文帳に追加

北条氏得宗家と結びついて園城寺を再興し、「鎌倉の政僧」の異名を持った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The naphthol resin is obtained by reacting a mixture of naphthols and an alkoxynaphthalene with a cross-linking agent such as xylylene glycol.例文帳に追加

下記一般式（１）で表されるナフトール樹脂及び下記一般式（３）で表されるエポキシ樹脂。 - 特許庁

The (A) component is of an organic porous base material, and the (B) component is of a polymer having a cross-linking structure.例文帳に追加

（Ａ）成分は、有機多孔質基材であり、（Ｂ）成分は、架橋構造を有する重合体である。 - 特許庁

To accomplish memory consumption suppression and high-speed processing using run length data when linking image data.例文帳に追加

画像データの連結においてランレングスデータを用い、メモリ消費の抑制および高速処理を実現すること。 - 特許庁

A linking part 542 sets a link to the difference data registered in the database 42 in the original document.例文帳に追加

リンク付け部５４２は、元の文書に、データベース４２に登録された差分データへのリンクを設定する。 - 特許庁

To provide a new method for producing an allylurea, an allylurea-based cross-linking agent and a highly water-absorbing resin.例文帳に追加

アリル尿素類の新規製法、アリル尿素系架橋剤、および高吸水性樹脂を提供する。 - 特許庁

OCTAGONAL INTERCONNECTION NETWORK FOR LINKING PROCESSING NODES ON AN SOC DEVICE AND METHOD OF OPERATING THE SAME例文帳に追加

ＳＯＣ装置上の処理ノードをリンクするためのオクタゴナル相互接続ネットワーク及びその動作方法 - 特許庁

CURABLE RESIN COMPOSITION, CONCRETE COATING COMPOSITION, LINKING MATERIAL, TUBULAR LINING MATERIAL AND CIVIL ENGINEERING OR CONSTRUCTION STRUCTURE例文帳に追加

硬化性樹脂組成物、コンクリ−ト被覆組成物、ライニング材、管状ライニング材及び土木建築構造体 - 特許庁

To use information, about an individual to provide information useful for the individual while linking it with a schedule.例文帳に追加

個人情報を利用して、その個人に有用な情報をスケジュールとリンクする形で提供したい。 - 特許庁

The step (I): The step of bringing pulp fibers in contact with a pulp-treating agent containing a cross-linking agent to obtain base paper.例文帳に追加

工程（Ｉ）：パルプ繊維に、架橋剤を含有するパルプ処理剤を接触させて原紙を得る工程。 - 特許庁

A first hop node stores a table (node path table) for linking final hop nodes to respective paths.例文帳に追加

最初のホップノードでは各最後のホップノードを各々のパスにリンクするテーブル（ノードパステーブル）を格納する。 - 特許庁

To provide a head fixing lock for a bicycle provided with an overload avoiding linking lock body.例文帳に追加

この発明は、過大負荷回避連繋ロック体を具えた自転車用ヘッド固定錠の提供にある。 - 特許庁

In the ROM disk, a block data format is set, in which the linking area is prepared like a rewritable disk.例文帳に追加

ＲＯＭディスクにおいて、リライタブルディスクと同様にリンキングエリアが設けられるブロックデータフォーマットとする。 - 特許庁

At the lower end of the slider 12, a linking member 39 which connects it to a valve shaft 11a in a free oscillation way is put.例文帳に追加

スライダ１２の下端には、弁軸１１ａと首振り自在に接続する連結部材３９がある。 - 特許庁

When a program object is generated by compiling and linking processes, recognition numbers are generated by programs and given.例文帳に追加

コンパイル・リンク処理でプログラムオブジェクトを生成する際に、各プログラム毎に認識番号を形成して付与する。 - 特許庁

A signboard adapter plate connected to the linking base via a supporting post also interlocks and moves reciprocately.例文帳に追加

支柱を介して連結基台に連結されている看板取り付け板も連動して往復運動する。 - 特許庁

A continuous win frequency storage part 50 stores a continuous win frequency by linking with player identification information.例文帳に追加

連続勝利回数記憶部５０は、プレイヤ識別情報に対応づけて、連続勝利回数を記憶する。 - 特許庁

The display unit 34 includes a support body 40, the display panel 42, and a linking mechanism 44.例文帳に追加

ディスプレイ部３４は、支持体４０と、ディスプレイパネル４２と、連結機構４４とを含んで構成されている。 - 特許庁

CUSTOMER PREMISE NETWORK SYSTEM, ADAPTER FOR IP TELEPHONY WHICH IS USED FOR THE SYSTEM, LINKING UNIT AND TERMINAL MODEM例文帳に追加

宅内ネットワークシステムとこのシステムに用いるＩＰ電話用アダプタ、接続ユニット及び端末モデム装置 - 特許庁

A carbon fiber, a fire-resistant application fill, cross linking agent and foaming agent are mixed in the rubber composite.例文帳に追加

ゴム組成物にはカーボン繊維、難燃性付与充填材、架橋剤、発泡剤などが混合されている。 - 特許庁

A gear linking and reducing transmission contains a worm screw 18 and a sector gear 22 or bevel pairs 23, 24.例文帳に追加

ギヤ連動縮小トランスミッションとして、ウォームスクリュー（１８）及びセクターギヤ（２２）、又はベベルペア（２３、２４）を含む。 - 特許庁

First and second light guides 81 and 82 are attached to a stroboscope switch 27 through a linking protrusion 27a.例文帳に追加

ストロボスイッチ２７に、連動突起２７ａを介して、第１及び第２ライトガイド８１，８２を取り付ける。 - 特許庁

To simultaneously back up prescribed log information by linking to the timing at which an unexpected alarm is generated.例文帳に追加

想定外のアラームが発生したタイミングに連動して所定のログ情報を一括してバックアップする。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM AND PROGRAM FOR LINKING SCREEN DISPLAY INFORMATION例文帳に追加

画面表示情報連携方法，画面表示情報連携システム及び画面表示情報連携用プログラム - 特許庁

The tip of an operation lever 19 for pushing up the linking member 17 is attached to a pivot 18 on the edge frame 6.例文帳に追加

係合部材１７を押し上げる操作杆１９の先端を縁枠６上に枢着１８する。 - 特許庁

To acquire an absolute altitude from a map database by linking with information reception using DSRC.例文帳に追加

ＤＳＲＣによる情報受信に連動させて、地図データベースから絶対的な高度を取得可能にする。 - 特許庁

A phenolic skeleton or a carboxy group is preferred as the alkali-soluble group bonded to the linking group.例文帳に追加

連結基に結合される前記アルカリ可溶性基としては、フェノール骨格やカルボキシ基が好ましい。 - 特許庁

4-METHYLENE-1,3-DIOXOLANE COMPOUND, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, PHOTOCATIONIC CROSS-LINKING COMPOSITION AND TRANSPARENT FILM例文帳に追加

４−メチレン−１，３−ジオキソラン化合物、その製造方法、光カチオン架橋性組成物、および透明フィルム - 特許庁

To provide a method for selectively linking an oligonucleotide analogue to an RNA rather than an DNA.例文帳に追加

オリゴヌクレオチド擬似体を、ＤＮＡよりもＲＮＡに対して選択的に結合させる方法を提供する。 - 特許庁

FLAKING SEMICONDUCTIVE RESIN COMPOSITION FOR OUTER SEMICONDUCTIVE LAYER OF WATER CROSS-LINKING POLYETHYLENE INSULATING POWER CABLE例文帳に追加

水架橋ポリエチレン絶縁電力ケーブル外部半導電層用剥離性半導電性樹脂組成物 - 特許庁

Because there is no overpass or underpass linking the two platforms, there are separate ticket gates for each. 例文帳に追加

互いのホームを結ぶ跨線橋も地下道も無いため、両ホームとも改札口が別々に存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PRIMER SET FOR DETECTING DNA MARKER LINKING TO MAIZE PLEIOPHYLLY-ASSOCIATED GENE LOCUS, AND USE THEREOF例文帳に追加

トウモロコシ多葉性関連遺伝子座に連鎖するＤＮＡマーカーを検出するプライマーセット及びその使用 - 特許庁

To provide a cross-linking method for a fluororesin powder whereby a fine and homogeneous cross-linked powder can be obtained.例文帳に追加

微細で均質な架橋粉末を得ることのできるフッ素樹脂粉末の架橋方法を提供する。 - 特許庁

The system is constituted by linking a measuring instrument main body 10 with an external processing means 2 via an electromagnetic coupling 5.例文帳に追加

測定器本体１０と外部処理手段２とが、電磁カップリング５を介して連結されたシステム。 - 特許庁

A tire price and a service price are individually set by linking a price code, service code, and a database.例文帳に追加

プライスコードとサービスコードとデータベースとのリンクによりタイヤ価格及びサービス価格の個別設定を行う。 - 特許庁

By rotating the displacement transmitting ratio-changing motor 21, the linking body 19 is transferred along with the cam lever 18.例文帳に追加

変位伝達比変更モータ２１が回転すると連結体１９がカムレバー１８に沿って移動する。 - 特許庁