「linking」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

A link graph analysis is performed on the aggregated linking relationships to determine importance of each node.例文帳に追加

リンクグラフ分析を集約されたリンク関係に関して実行して、各ノードの重要性を判定する。 - 特許庁

The solid electrolyte has polyimide as a main chain and has a cross-linking group and an acid residue group on a side chain.例文帳に追加

ポリイミドを主鎖とし、側鎖に、架橋性基と、酸残基とを有している固体電解質。 - 特許庁

This bearing material can be made of a cross-linking polymer, or for example, ultra high molecular weight polyethylene.例文帳に追加

本ベアリング材料は、架橋性ポリマー、例えば超高分子量ポリエチレン、から作製することができる。 - 特許庁

To smoothly reproduce multimedia contents containing the image data of different formats while bidirectionally linking the contents.例文帳に追加

異なるフォーマットの画像データを含むマルチメディアコンテンツを双方向に連携させて円滑に再生する。 - 特許庁

A circuit base material 11 constituting a probe card is mounted on a prober linking to a test head not being indicated in the diagram.例文帳に追加

プローブカードを構成する回路基材１１は、図示しないテストヘッドに繋がるプローバに装着される。 - 特許庁

PRIMER SET FOR DETECTING DNA MARKER LINKING TO LOW MOLECULAR WEIGHT GLUTENIN GENE OF WHEAT, AND USE THEREOF例文帳に追加

小麦の低分子量グルテニン遺伝子と連鎖するＤＮＡマーカー検出用プライマーセット及びその使用 - 特許庁

There are rules for linking poems, and many forms, such as the kasen (superior poetry) and hyakugin (a type of renga), are structured according to the number of phrases. 例文帳に追加

句の繋げ方には規則があり、また句数によって歌仙、百吟などいくつもの形式がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If $link is null or absent, all declarations of linking tables between $table1 and $table2 are deleted. 例文帳に追加

$link が null だったり省略したりした場合は、$table1 と$table2 の間のすべてのリンクテーブルの宣言が削除されます。 - PEAR

If $link is present, only the declaration of $link as a linking table between $table1 and $table2 is deleted (if one exists). 例文帳に追加

$link が存在する場合は、$table1 と $table2 の間のリンクテーブル宣言のうち$link だけが (もし存在すれば) 削除されます。 - PEAR

To surely stop water at the through-hole part for a wire linking to a casing in an in-tube inspecting device.例文帳に追加

管内検査装置におけるケーシング内部への電線の貫通部を確実に止水できるようにする。 - 特許庁

Also, respective leg holding members 51, 52 and 53 are mutually interlocked in the length direction of the leg by a linking device 23.例文帳に追加

また、リンク装置２３により、各脚保持部材５１，５２，５３を、脚の長さ方向に相互に連動させる。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR LINKING WEB CONTENT FROM SPECIFIED TERMINAL OR LIKE AND MANAGING PERIOD TO GRANT LINK例文帳に追加

特定端末等からＷＥＢコンテンツにリンクさせ、リンクを許諾する期間を管理するシステムと方法 - 特許庁

The driving part 20 is provided with a linking mechanism 21 for connecting and supporting the main body 10 and the seat cushion 30.例文帳に追加

駆動部２０は本体１０とシートクッション３０とを連結支持するリンク機構２１を有する。 - 特許庁

The above ink composition is an aqueous ink composition and further a cross-linking agent is contained.例文帳に追加

また、上記インキ組成物が水性インキ組成物であり、更に硬化剤を含有する上記化粧紙。 - 特許庁

Apertures 18a linking the end parts of the regions 12 to each other are formed in this plug insulating film.例文帳に追加

そして、このプラグ絶縁膜に、各素子領域１２の端部間をつなぐ開口部１８ａを形成する。 - 特許庁

An arithmetic processing unit 19 obtains one profile by linking the plurality of obtained height profiles.例文帳に追加

演算処理部１９は、取得した複数の高さプロファイルを繋ぎ合わせて１つのプロファイルを求める。 - 特許庁

A manually-operated movable floor device 4 is constituted of a controlling means 5, a linking means 6 and a transferring means 7.例文帳に追加

手動式昇降装置４を、操作手段５とリンク手段６と伝達手段７で構成する。 - 特許庁

To take the gradient of drainage by linking the action of a drain pan to the tilting action of a water pan.例文帳に追加

排水皿を水皿の傾動動作に連動させることにより、排水勾配を大きく取れるようにする。 - 特許庁

To provide a linking cabinet rack for an electrical apparatus which can attach and detach a security plate readily.例文帳に追加

セキュリティプレートの取り付け、取り外しを容易になし得る電気装置用連結キャビネットラックの提供。 - 特許庁

The photosensitive resin composition contains a modified polyvinyl alcohol, having a linking unit represented by general Formula (1) in a molecular backbone.例文帳に追加

分子主鎖中に、一般式で表される結合単位を有する変性ポリビニルアルコールを含有する。 - 特許庁

Environmental management accounting (EMA) is a set of procedures used within corporations and other organisations for linking environmental considerations with economic pursuits. 例文帳に追加

環境管理会計とは、企業などの組織内において、環境と経済を連携する手法である。 - 経済産業省

A blocked polyisocyanate system reacts without releasing the blocking agent and has a low cross-linking temperature.例文帳に追加

本発明のブロックポリイソシアネート系は、ブロック剤を放出をすることなく反応し、低い架橋温度を有する。 - 特許庁

To provide a resin composition which can easily be handled, when used for cross-linking a rubber and for dynamically cross-linking a thermoplastic elastomer, can bring a uniform cross-link, and can improve the compression set and molding processability of a rubber composition, and a thermoplastic elastomer composition obtained by cross-linking.例文帳に追加

本発明は、ゴムの架橋や熱可塑性エラストマーの動的架橋での使用において、取扱いが容易であり、かつ均一な架橋をもたらし、架橋によって得られるゴム組成物や熱可塑性エラストマー組成物の圧縮永久歪みや成形加工性を改善することができる樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

There exists a linking member 80 interlocking with an inserting operation of the ink cartridge 30 in the cartridge case 110, and when it is not inserted, the linking member 80 holds the locking lever 145 at an unlocking position, and when it is inserted, by moving the linking member 80, the holding is released, and the locking lever 145 moves to a locking position.例文帳に追加

カートリッジケース１１０内には、インクカートリッジ３０の挿入動作に連動するリンク部材８０があり、未挿入時はリンク部材８０がロックレバー１４５をアンロック位置に保持し、挿入時にリンク部材８０が移動することにより上記保持が解除されて、ロックレバー１４５がロック位置に移動する。 - 特許庁

The method for producing the acrylic adhesive sheet is characterized by cross-linking an acrylic adhesive agent composition which comprises an acrylic copolymer prepared by polymerizing monomer components satisfying the following (a) to (b) and an isocyanate-based cross-linking agent and does substantially not contain a cross-linking catalyst, thus producing an acrylic adhesive layer.例文帳に追加

以下の（ａ）〜（ｂ）を満たすモノマー成分を重合させてなるアクリル系共重合体と、イソシアネート系架橋剤とを含み、実質的に架橋触媒を含まないアクリル系粘着剤組成物を架橋してアクリル系粘着剤層を形成することを特徴とするアクリル系粘着シートの製造方法。 - 特許庁

The coating layer consists of a material, or natural polymer including a component having anticoagulant property and modified by cross-linking functional group, formed by cross-linking at least a part of the cross-linking functional group, and has a functional group for immobilizing protein which is interacted specifically with EPC.例文帳に追加

前記コーティング層は、抗凝固能を有する成分を含み、かつ架橋性官能基で修飾した天然高分子であって前記架橋性官能基の少なく一部を架橋した材料からなり、ＥＰＣに特異的に相互作用をする蛋白質を固定化するための官能基を有するものである。 - 特許庁

The polymerization catalyst is produced by ion-exchange of an intercalation ion in the intercalation compound using a linking substance such as an organic onium salt having a double bond such as the alkenyl chain, by reacting the metal catalyst having a polymerization catalyst capacity with the linking substance and simultaneously by bonding the metal catalyst to the terminal end of the linking substance via a chemical bond.例文帳に追加

重合触媒を製造するに当たっては，層間化合物の層間イオンを，アルケニル鎖などの二重結合を有する有機オニウム塩などの連結物質でイオン交換し，連結物質に重合触媒能を有する金属触媒を作用させるとともにその末端に金属触媒を化学結合によりつなげる。 - 特許庁

The bridge type rack composed by linking two or more nestable racks (X and X) by one or more linking floor (X_1), wherein other racks having the same structure can be stored inside when they are not used, is characterized in that a loading floor of the racks and a loading floor of the linking floor are substantially on the same horizontal level.例文帳に追加

不使用時には内部に同一構造の他のラックを収納できる入れ子式ラック（X、X）の２台以上が連結床（X_１）の１台以上で連結されたブリッジ型ラックであり、ラックの積載床と連結床の積載床とが実質的に同一水平面にあることを特徴とするブリッジ形ラック。 - 特許庁

A hydraulic circuit for lifting and lowering the rotary 6 is equipped with a dashing preventing valve 15 for linking and connecting the lift arm 11 so as to change the hydraulic circuit from a linking state via a throttling state again to the linking state, and with an adjustment part 21 for adjusting the length of a link 14 connecting the dashing preventing valve 15 to the lift arm 11.例文帳に追加

ロータリ６を昇降させる油圧回路に、リフトアーム１１に連動連結するダッシング防止バルブ１５を設けて連通、絞り、連通に切替可能とし、かつ、ダッシング防止バルブ１５と前記リフトアーム１１を連結するリンク１４の長さを調節する調節部２１を設けて上記課題を解決した。 - 特許庁

Regarding the conductive member used for the image forming apparatus, the conductive member is constituted of at least two or more different layered materials, and the outermost layer is constituted of acrylic silicon resin having a hydroxyl group and a cross linking agent, and constituted of a cross flow linking product formed by the cross-linkage of the hydroxyl group with the cross linking agent.例文帳に追加

画像形成装置に使用される導電性部材において、少なくとも２層以上の異なる材料により構成されており、最外層が水酸基を有するアクリルシリコン樹脂と架橋剤からなり、前記水酸基が架橋剤により架橋することによる架橋生成物から形成されている。 - 特許庁

Of the translucent conductive coating with conductive oxide acicular powder made of indium oxide with metal oxide doped dispersed in a solvent containing a binder, the binder has cross-linking resin and a curing agent as main ingredients, with a glass transition point (Tg) of the cross-linking resin prior to cross-linking of 70°C or higher.例文帳に追加

金属酸化物がドープされた酸化インジウムからなる導電性酸化物針状粉がバインダーを含む溶剤中に分散した透光性導電塗料であって、バインダーが架橋性樹脂と硬化剤を主成分とし、且つ架橋前の架橋性樹脂のガラス転移点（Ｔｇ）が７０℃以上である。 - 特許庁

Disclosed is the negative type resist composition containing (A) an alkali-soluble resin, (B) a cross-linking agent cross-linking the alkali-soluble resin through reaction of an acid, (C) a compound advancing cross-linking reaction by irradiation with an active light beam or radiation, and (D) a compound having a cation polymerizable group; and the pattern forming method.例文帳に追加

（Ａ）アルカリ可溶性樹脂、（Ｂ）酸の作用によりアルカリ可溶性樹脂を架橋する架橋剤、（Ｃ）活性光線又は放射線の照射により架橋反応を進行させる化合物、（Ｄ）カチオン重合性基を有する化合物、を含有することを特徴とするネガ型レジスト組成物およびパターン形成方法。 - 特許庁

To provide a floor material linking structure which is available for linking together floor materials formed of a synthetic resin, wood, etc., where the linking structure is simplified in tying, allows the floor materials to be laid on a place, such as a veranda and a balcony according to the size of the place, prevents detachment or deviation of the floor materials therefrom, and has durability.例文帳に追加

合成樹脂、木材などの素材からなる床材を連結する施工において、その繋ぎ合わせを簡単にできるようにし、ベランダ、バルコニーなどの場所に応じた大きさに敷設することができて、連結後も外れたり、ずれたりすることを防いで耐久性のある床材を提供する。 - 特許庁

At least one of the parameters included in the control channel linking with the button is displayed in the button, and the button linking with the control channel similar to the control channel linking with the button selected with an operation input is switched to a special display state so that the button may be discriminable as a similar button.例文帳に追加

ボタンにはリンクしている制御チャンネルに含まれるパラメータの少なくとも１つが表示されており、操作入力を通じて選択されたボタンにリンクしている制御チャンネルと類似する制御チャンネルにリンクしているボタンが類似ボタンとして識別可能な特殊表示形態に切り換えられる。 - 特許庁

This polybutylene terephthalate resin composition for the cross-linking by the ionizing radiation is obtained by blending (A) 100 pts.wt. polybutylene terephthalate resin, (B) 1-25 pt.wt. cross-linking assistant and (C) 0.01-1 pt.wt. sulfur-based stabilizer.例文帳に追加

（Ａ）ポリブチレンテレフタレート樹脂１００重量部に対し、（Ｂ）架橋助剤１〜２５重量部及び（Ｃ）イオウ系安定剤０．０１〜１重量部を配合してなる電離放射線架橋用ポリブチレンテレフタレート樹脂組成物。 - 特許庁

Both terminals of the linking shaft 41 are positioned at the insides of the threshing machine body from the inner surfaces of the side walls of the threshing machine body in a state in which the linking shaft 41 is assembled with a sieve case 25 and each of the swinging arms 42.例文帳に追加

連結軸４１がシーブケース２５及び各揺動アーム４２に組み付けられた状態において、連結軸４１の両端が脱穀機体の横側壁内面よりも脱穀機体内側に位置している。 - 特許庁

A three-dimensional attitude of a linking body which is in a three-dimensional space and results from linking parts regarded as a plurality of rigid bodies is specified on the basis of three-dimensional positions of feature points determined on several parts.例文帳に追加

３次元空間にある、複数個の剛体と見なせるパーツが連結された連結体に対して、いくつかのパーツ上に定められた特徴点の３次元的位置をもとに連結体の３次元的姿勢を特定する。 - 特許庁

To provide a combined harvester in which a linking means such as an operation wire for linking a narrow guide to an operation lever is disposed above a reaping and conveying route to prevent an interference with conveyed grain straws and orderly and smoothly perform a conveying work.例文帳に追加

ナローガイドと操作レバーを結ぶ操作ワイヤなどの連係手段を刈取搬送経路の上方に配置することによって搬送穀稈に対する干渉を防止し、搬送作用を整然と円滑に行わせる。 - 特許庁

When a substrate W is to be released from the spin chuck 500, the second linking member 702 and the first linking member 701 are operated and a force to provide lifting together with rotation (an arrow N3) acts on the supporting member 600a.例文帳に追加

スピンチャック５００から基板Ｗが開放される際には、第２の連結部材７０２および第１の連結部材７０１が動作し、保持部材６００ａに回動しつつ上昇する力が働く（矢印Ｎ３）。 - 特許庁

A linking seam 87, a reinforcing seam 86, a linking seam 88, and a reinforcing seam 85 are continuously sewn in this order in holing seam planned parts 71a-74a and the bar tacking is continuously sewn.例文帳に追加

穴かがり縫目の形成予定部７１ａ〜７４ａに、渡り用縫目８７、補強用縫目８６、渡り用縫目８８、補強用縫目８５を、この順で連続的に縫製し、続けて、穴かがり縫目を連続的に縫製する。 - 特許庁

To provide a highly damping composition that can produce a highly damping member having excellent damping performances through a short cross-linking, without causing foam formation due to water even if cross-linking temperature is set higher than it already is.例文帳に追加

架橋温度を現状より高めに設定しても、水分による発泡を生じることなく、短時間の架橋で減衰性能に優れた高減衰部材を製造しうる高減衰組成物を提供する。 - 特許庁

Therefore, by adjusting the height of the hollow pole 33 in accordance with the fitted position of a trailer linking device, an automobile can be horizontally towed with a towing belt 34 whose linking device 35 is linked to the automobile.例文帳に追加

よって、中空ポール３３の高さを、自動車の連結具取付位置に応じて調整することにより、自動車に連結具３５を連結した索引ベルト３４で、自動車を水平に索引することができる。 - 特許庁

To reduce the processing load of an image processor by eliminating the necessity of arithmetic processing in the case of tracking linking among a plurality of cameras and to attain tracking linking among the cameras not to be affected by an obstacle or dead angles of cameras.例文帳に追加

複数のカメラ間の追尾連動の際における座標演算処理を不要として、画像処理装置の処理負荷を軽減し、また障害物やカメラの死角などに左右されない、カメラ間追尾連動を図る。 - 特許庁

A linking wall 43 is provided protrusively at the front end of the protective wall 40, and a shelf-shaped regulating part 44 capable of abutting on the front end part of the leg part 71 of the lever 70 is provided on the linking wall 43.例文帳に追加

保護壁４０の前端には、連結壁４３が内方へ突設されるとともに、この連結壁４３には、レバー７０の脚部７１の前端部に当接可能な棚状の規制部４４が設けられている。 - 特許庁

The linking salient 57 is an undercut salient streak extending in the longitudinal direction of the battery modules 2, and the linking recess 58 is an undercut groove which is a longitudinal groove in which the undercut salient streak can be inserted, in the longitudinal direction, into the battery modules 2.例文帳に追加

連結凸部５７は電池モジュール２の長手方向に伸びるアンダーカット凸条で、連結凹部５８はアンダーカット凸条を電池モジュール２の長手方向に挿入できる縦溝であるアンダーカット溝としている。 - 特許庁