「liquid flows」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a liquid chromatographic apparatus capable of preventing a liquid from staying at a column corner, and equalizing liquid flows in the column.例文帳に追加

カラムコーナー部の液の滞留を防止し、カラム内の液の流れを均一にすることができる液体クロマトグラフィ装置を提供する。 - 特許庁

Liquid L to be treated flows into the oil separating tank 30 from a liquid inlet 38, moves along a winding passage 40, and then is discharged from a liquid outlet 42.例文帳に追加

処理液Ｌは、液入口３８から油液分離槽３０内に入って、屈曲流路４０に沿って移動し、液出口４２から出る。 - 特許庁

Each of the auxiliary catherters 20 comprises at least one liquid inlet 28 communicating with the liquid flow passage 26 so that liquid flows therebetween.例文帳に追加

副カテーテル２０のそれぞれは、液流通路２６と液が流れるように連通する少なくとも１つの液流入口２８も備えている。 - 特許庁

Even if a specimen liquid overflows the containers when the specimen liquid flows thereinto, the specimen liquid flows downward since the containers 3 are stood upward from the substrate 2.例文帳に追加

これによると、試液流入時等に当該試液体が容器からあふれたりしても、当該容器３は基板３から上方に立設しているため下方に試液が流れる。 - 特許庁

A liquid 110 flows in a liquid side flow passage 17 passed along the stacking direction of the members, and a gas 111 flows in a plurality of gas side flow passages 18 orthogonal to the liquid side flow passage 17.例文帳に追加

液体１１０は部材の積層方向に沿って貫通する液体側流路１７を流通し、気体１１１は液体側流路１７と直交する複数の気体側流路１８を流通する。 - 特許庁

The ink flowing in the ink liquid room 30 is heated by a heater 35 for a liquid room, and flows out to a communicating path 32 from the other end part of the partitioning liquid room 30B, and passes through a communicating path 60 and flows into a head plate 4.例文帳に追加

インク液室３０内を流通するインクは、液室用ヒータ３５により加温され、区分液室３０Ｂの他方の端部から連通路３２に流出し、連通路６０を通ってヘッドプレート４に流入する。 - 特許庁

The fuel injector nozzle (10) provides a plurality of liquid fuel jet flows (23), a plurality of liquid fluid jet flows (43) or their combination, and the jet flow itself provides atomized liquid fuel flow, atomized liquid fluid flow, or atomized and emulsified liquid fuel-liquid fluid flow.例文帳に追加

燃料噴射器ノズル（１０）は、複数の液体燃料噴流（２３）、複数の液体流体噴流（４３）、またはそれらの組み合わせをそれぞれ与え、これらの噴流自体は、噴霧液体燃料流れ、噴霧液体流体流れ、または噴霧され乳化された液体燃料−液体流体流れをそれぞれ与える。 - 特許庁

To miniaturize a liquid-liquid heat exchanger and to reduce its cost, in the liquid-liquid heat exchanger comprising a first flow channel where a heat medium heated by the heat exchanger applying a burner mounted on a heat source machine as its heat source flows, and a second flow channel where heated liquid flows, and heating the heated liquid by the heat medium.例文帳に追加

熱源機に設けられたバーナを熱源とする熱交換器で加熱された熱媒体を流す第１流路と、被加熱液体を流す第２流路とを備え、熱媒体により被加熱液体を加熱する液々熱交換器において、コンパクト化とコストダウンとを図れるようにする。 - 特許庁

The medical liquid flows from the reservoir 16 along the fluid passage into the impact chamber.例文帳に追加

薬物はリザーバ１６から流体通路に沿って衝撃室内へと流れる。 - 特許庁

These fibers collect on the screen cylinder as the liquid flows through the cylinder.例文帳に追加

これらの繊維はスクリーンシリンダーを液体が流れるに従ってシリンダー上に集まる。 - 特許庁

Upon cooling operation, the refrigerant flowing from the outdoor machine (11) to the indoor machines (12, 13) flows through a liquid side pipe (92).例文帳に追加

冷房運転時において、室外機（11）から室内機（12,13）に向かう冷媒は、液側管（92）を流れる。 - 特許庁

The cooling liquid 6 flows toward the small diameter part 73 from the large diameter part 71 in the cooling hole 7.例文帳に追加

冷却孔７を大径部７１から小径部７３に向かって冷却液体６が流れる。 - 特許庁

The brake liquid 62 flowing from a female screw hole 40 as shown by arrow mark A flows into the channel 54.例文帳に追加

また、雌ねじ孔４０から矢印Ａに示すように流れるブレーキ液６２も溝５４内に流れ込む。 - 特許庁

In first refrigerant piping 3, a liquid refrigerant flows in a normal cycle operation.例文帳に追加

第１冷媒配管３は正サイクル運転において液状冷媒が流れる。 - 特許庁

The cooling liquid flows on the principal surface of the substrate (310) and through the cooling paths (316).例文帳に追加

冷却液は、基板（３１０）の主要面の上と、冷却路（３１６）とを経由して流れる。 - 特許庁

Normally, the valve 22 is opened, and a resist liquid flows in the lines L1 and L2.例文帳に追加

通常は、供給バルブ２２が開放され、供給ラインＬ１、Ｌ２をレジストが流れる。 - 特許庁

A refrigerant with two phases of gas and liquid flows into an accumulator from the evaporator 130.例文帳に追加

アキュムレータ１４０には、蒸発器１３０からの気液二相冷媒が流入する。 - 特許庁

The substrates are pressed so that liquid thermosetting agent flows towards the edges of the semiconductor substrates outward.例文帳に追加

基板は、液状熱硬化剤が半導体基板のエッジへ向かって外向きに流れるように押圧される。 - 特許庁

Excessive liquid crystal flows into the buffer region through the cracks from the display region.例文帳に追加

余剰の液晶は割れ目を通してディスプレイ領域にからバッファ領域に流れ込む。 - 特許庁

The first plate 2 is provided with the first micro flow channel 4 where main liquid A flows.例文帳に追加

第一のプレート２には主液Ａを流す第一のマイクロ流路４を設ける。 - 特許庁

A cooling device section is formed so that cooling water flows along the outside of a pipe for supplying the dyeing liquid.例文帳に追加

また、冷却装置部は、冷却水が、染液供給管の外部に沿って流れるように構成する。 - 特許庁

A slide surface 11, on which the coating liquid flows down, is formed on the upper surface of a slide hopper 10.例文帳に追加

スライドホッパー１０の上面に塗布液が流下するスライド面１１が形成されている。 - 特許庁

Thus, the oil A floating on the liquid surface effectively flows into the recovery tube 34 to be recovered.例文帳に追加

このように、液面に浮遊する油分Ａが効果的に、回収筒３４に流れ込んで回収される。 - 特許庁

When the rollers are turned, a liquid flows in one direction, and a function as the transfusion device is exhibited.例文帳に追加

このローラーが回転することにより、液が一方向に流動し、輸液装置となる。 - 特許庁

The gas mixed at the mixing part 411 flows into a combustor 510 through a gas-liquid separator 508.例文帳に追加

混合部４１１で混合されたガスは、気液分離器５０８を介してコンバスタ５１０に流入する。 - 特許庁

The poured washing liquid flows along the hole wall 2a to remove the substance 21 adhered to the hole wall 2a.例文帳に追加

注入された洗浄液は、孔壁２ａに沿って流れて孔壁２ａの付着物２１を除去する。 - 特許庁

The small piece 50 for polishing rotates and the polishing liquid W flows when the magnetic polishing machine works.例文帳に追加

磁気研磨機が作動すると研磨用小片５０が回転し研磨液Ｗが流動する。 - 特許庁

The coating liquid flows from the outlet port 33 to the nozzle 3 through piping 6.例文帳に追加

この出口ポート３３から口金３へと配管６を通じて塗布液が流れる。 - 特許庁

The delivered liquid flows to a lower part along the coil end as shown in the arrow 60.例文帳に追加

送り出された液体は、矢印６０のようにコイルエンド部分を伝って、下方に流れる。 - 特許庁

Surplus filter liquid 20 flows on the inner surface 11b and cancels out the flow marks 20a or irregularity.例文帳に追加

余剰のフィルタ液20が内面11b を流れ、流れ跡20a であるむらを打ち消す。 - 特許庁

The cleaning liquid flows not only in the forward direction but also reversely.例文帳に追加

洗浄液は順方向のみならず、それとは逆の逆法網にも流れるようにしている。 - 特許庁

The ink flowing into the partitioning liquid room 30B flows along a channel between a projecting line part 31.例文帳に追加

区分液室３０Ｂに流入したインクは、凸条部３１の間の溝に沿って流通していく。 - 特許庁

A liquid-vapor mixing and separating device 7 is connected with a steam pipe 1 in which an overheated steam flows.例文帳に追加

過熱蒸気の流下する蒸気管１に気液の混合分離器７を取り付ける。 - 特許庁

The circulation channel 10 have opening portions 10a on both ends from which the liquid or gas flows in and out.例文帳に追加

流通路１０の両端には、液体又は気体が流入・流出する開口部１０ａを有す。 - 特許庁

If the machining liquid counter-flows as the worst case, it is dropped in the water cutting part 12c.例文帳に追加

万が一、切削液が逆流した場合には切削液を水切部１２ｃにて落下させる。 - 特許庁

The container 7 has a liquid interface on the outside of at least the two separation flows.例文帳に追加

容器７は、少なくとも２つの離隔流の外側に液体の界面を有する。 - 特許庁

In the device, a detecting section through which the liquid flows is provided with a detecting sensor 3 counting bubbles.例文帳に追加

液体が流れる検出部に、気泡をカウントする検出センサ−（３）を設ける。 - 特許庁

The elevation and the stirring of the liquid are carried out at the same time by the two-directional flows in this way.例文帳に追加

このような２方向の流れにより、液体13の揚液と攪拌とが同時に行われる。 - 特許庁

The liquid chemical flowing out from a chemical container flows to a passage provided on the different electrode.例文帳に追加

薬剤容器から流出する薬液は、関電極に設けた通路に流れる。 - 特許庁

The printer 1 contains a hollow roller 2 through which a temperature-regulated liquid flows.例文帳に追加

印刷機１は、温度調節液が貫流する中空のローラ２を含んでいる。 - 特許庁

The cleaning liquid flows on a side surface or a bottom surface of the battery case 1, and is drained from the drain hole 14.例文帳に追加

洗浄液は，電池ケース１の側面あるいは底面を流れ，排水孔１４から排出される。 - 特許庁

To enable collection of sample liquid which flows continuously and to introduce it into a gas chromatograph.例文帳に追加

連続的に流れる試料液を採取してガスクロマトグラフ装置に導入する。 - 特許庁

The main filtration part 36 has an outer surface 36e to which a liquid L1 to be filtered flows.例文帳に追加

主濾過部３６は、濾過すべき液Ｌ１が流入する外面３６ｅを有する。 - 特許庁

At suction of the brake liquid by a pump, when the brake liquid flows from the reservoir 21 to the hydraulic chambers 10, 11, the valve elements 26a, 28a are turned and opened, the brake liquid flows to the hydraulic chambers 10, 11 without throttling the flow of the brake liquid, and the liquid self-feeding property is ensured.例文帳に追加

ポンプによるブレーキ液の吸込み時には、リザーバ２１からブレーキ液が液圧室１０,１１へ流れる際、弁体２６ａ,２８ａが回動して開き、ブレーキ液の流れが絞られずに液圧室１０,１１へ流れ、液自給性が確保される。 - 特許庁

The gas liquid separator 36 to separate gas and liquid comprises a gas liquid separation chamber S in which a gas and liquid mixture containing gas and liquid is flowed in and the liquid is separated from the gas and liquid mixture and the gas flows out, and a liquid accumulation portion 50c which is located at the lower part of the gas liquid separation chamber S and in which the separated liquid is accumulated.例文帳に追加

気体と液体を分離する気液分離器３６において、気体と液体を含む気液混合体を流入し、当該気液混合体から液体を分離し、気体を流出する気液分離室Ｓと、気液分離室Ｓ内の下部に位置し、分離された液体が溜められる液溜め部５０ｃと、を有する。 - 特許庁