| 意味 | 例文 |
little expensiveの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 56件
That is a little comparatively expensive. 例文帳に追加
それは少し割高です。 - Weblio Email例文集
I think that's a little too expensive.例文帳に追加
あれは少し高いと思う。 - Tatoeba例文
I think that's a little expensive. 例文帳に追加
私はそれは少し高いと思います。 - Weblio Email例文集
I'm afraid that place is a little too expensive. 例文帳に追加
あそこは少し高すぎると思います。 - Tanaka Corpus
I'm afraid that place is a little too expensive.例文帳に追加
あそこは少し高すぎると思います。 - Tatoeba例文
The dress is too expensive. Can't you sweeten the deal a little? 例文帳に追加
そのドレスは高すぎる、もう少し色をつけられないか。 - Tanaka Corpus
The dress is too expensive. Can't you sweeten the deal a little?例文帳に追加
そのドレスは高すぎる、もう少し色をつけられないか。 - Tatoeba例文
It's a little expensive for lunch, but the taste matches the price.例文帳に追加
ランチにしては少し値が張るが、値段に見合った味だ。 - Tatoeba例文
I want a little expensive necklace, is not it?例文帳に追加
ちょっと高いネックレスなんか 欲しがってんだけど。 だめかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even if the product is a little expensive, I want to but it from him. 例文帳に追加
もし製品が少し高くても、彼からそれを買いたい。 - Weblio Email例文集
The food in this restaurant is a little expensive but it tastes good. 例文帳に追加
このレストランは、値段は若干高いが味はとても良いです。 - Weblio Email例文集
Even if the product is a little bit expensive, I want to but it from him. 例文帳に追加
もし製品が多少高くても、彼からそれを買いたい。 - Weblio Email例文集
But these onigiri sell well even if they are a little expensive. 例文帳に追加
しかし,多少高いにもかかわらず,これらのおにぎりはよく売れている。 - 浜島書店 Catch a Wave
The wholesale price is now about 1,400 to 2,400 yen per kilogram, a little more expensive than last year. 例文帳に追加
卸値は現在,キロあたり約1400円から2400円で,昨年より若(じゃっ)干(かん)高い。 - 浜島書店 Catch a Wave
The evidence thus indicates that smaller enterprises engage in little expensive training other than OJT, such as induction training.例文帳に追加
規模が小さい企業では研修などコストがかかるOJT以外の教育はあまり実施されてはいないようである。 - 経済産業省
During lunch time, they serve foods at low prices, but they are a little bit more expensive than those served at the school cafeteria of Doshisha Co-op. 例文帳に追加
昼間は学食として低価格で食事が、同志社生活協同組合の学食に比べ多少高め。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The larger a piece of ganbao is, the more expensive it is; one batch of ganbao of a little less than 600g is called "ten abalone" (one dried product weighs 60g). 例文帳に追加
大きいほど高価になり、1斤(600g弱)当たりの頭数で、十頭鮑(乾燥品1つの重量が60g)などと呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They are a little more expensive than products made from imported frozen fish meat, but “made in Hokkaido” seems to appeal to customers. 例文帳に追加
輸入された冷凍魚肉で作られた製品に比べて少し割高だが,「北海道産」であることが顧客の心をつかんでいるようだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
This is a little more expensive than ordinary gravestones, but there are some people who are interested and have come all the way to the stone dealer’s store just to see the prototype. 例文帳に追加
これは通常の墓石よりもやや高値だが,興味を示し,試作品を見るためだけに,わざわざこの石材店へやって来る人もいるという。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide a blue LED of a small chip size and high output in which there is little inconsistencies of lattice and superior crystallinity, without using an expensive substrate such as sapphire, etc.例文帳に追加
サファイヤ等の高価な基板を用いなくとも、格子不整合が少なく結晶性が良くて、且つチップサイズが小さい高出力の青色LEDを得るものである。 - 特許庁
To provide a relatively inexpensive soft magnetic amorphous alloy which has high amorphous-forming ability, also has relatively high saturated magnetic flux density and further uses little amount of expensive elements.例文帳に追加
非晶質形成能が高い上に飽和磁束密度も比較的高く、しかも高価な元素の使用量を少なくした、比較的安価な軟磁性非晶質合金を提供する。 - 特許庁
Because the production of hon-kuzu is little and it is expensive, even most of the products sold as 'hon-kuzu' is mixed with starch of wheat, potato, sweet potato and so on. 例文帳に追加
本葛粉は生産量が少なく高価であるため、現在「本葛粉」として市販されている物でさえコムギやジャガイモ、サツマイモ(甘藷)やなどのデンプンを混入した物が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a nitrided gear that contains little Mo which is an expensive element, and that has superior abrasion resistance and pitching resistance, and to provide a semifinished product for the nitrided gear, which is preferably used as a base material for the gear.例文帳に追加
高価な元素であるMoの含有量が少なく、耐摩耗性と耐ピッチング性に優れた窒化歯車およびその素材として用いるのに好適な窒化歯車用粗形品の提供。 - 特許庁
To provide the manufacturing method of a thin-film-resistor element which has resistance value with little variance in the same wafer without using an expensive device and causing increase in cost and reduction in manufacturing efficiency.例文帳に追加
高価な装置を使うことなく、また、高コストや、製造効率の低下を招かずに、同一ウェハでばらつきの少ない抵抗値を有する薄膜抵抗素子の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a driving circuit for a display device which does not need an expensive isolation circuit using a photocoupler with little possibility of time degradation, and with no restriction to a driving waveform.例文帳に追加
フォトカプラを使用した高価なアイソレーション回路が不要であり、かつ、経時劣化のおそれも少なく、駆動波形に制約を与えない表示装置用駆動回路を提供する。 - 特許庁
To provide a polarization conversion optical system which is attained at a low cost, dispensing with an expensive polarized beam splitter, and also, in a state where required antireflection coating is comparatively little.例文帳に追加
高価な偏光ビームスプリッタを必要とすることなく、かつ、必要とされるアンチ反射コーティングが比較的少ない状態で低コストで提供できる偏光変換光学システムを提供すること。 - 特許庁
To provide a method for producing a high-quality gasoline base material with a high octane number at a low cost in high efficiency by using a comparatively simple installation and comparatively little energy without using hydrogen and an expensive solid catalyst.例文帳に追加
水素や高価な固体触媒を用いず、比較的単純な設備を用いかつ比較的少ないエネルギで、低コストで高効率に高品質かつ高オクタン価のガソリン基材を製造する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing an electronic component having an electrode film consisting of α phase tungsten whose resistivity is small, film hardness is high and warp is little without the need of a special apparatus and without the need of expensive gas.例文帳に追加
特別な装置を必要とすることなく、かつ高価なガスを必要とすることなく、比抵抗が小さく、かつ膜硬度が高く、さらに反りが少ないα相タングステンからなる電極膜を備えた電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁
This is because of the fact that Tokaido Road's prospering maritime shipping trade and its expensive prices meant that it was little used, and that there were strong objections from the Army based on the fact that Tokaido Road's proximity to the coast left it vulnerable to foreign attack. 例文帳に追加
これは東海道筋は海運が盛んで、運賃の高い鉄道は余り使用されないであろうとする見方、それに東海道筋は海に近く、外国の攻撃を受けやすいという陸軍の強い反対があったためであるとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To ameliorate such a current state that soybean hulls like dietary fiber mass have been used as encumbrance in the form of livestock feed or the like by being little utilized for edible use, while currently, dietary fiber shortage in dietary life has been pointed out and expensive supplements or the like have been on sale.例文帳に追加
現在、食生活の食物繊維不足が指摘され、高価なサプリメント等が販売されている一方で食物繊維の塊のような大豆の外皮が、食用には殆ど活用されず、厄介者として飼料等に使われている状態を改善する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)