「mL G」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The first carbon black has 55 nm average primary particle diameter, 29 m^2/g specific surface area and 130 mL/100 g DBP absorption.例文帳に追加

第一カーボンブラックは、平均一次粒径５５ｎｍ、比表面積２９ｍ^2 ／ｇ、ＤＢＰ吸収量１３０ｍｌ／１００ｇである。 - 特許庁

A first carbon black has a mean primary grain size of 55 nm, a specific surface of 29 m^2/g, and a DBP absorption of 130 ml/100 g.例文帳に追加

第一カーボンブラックは、平均一次粒径５５ｎｍ、比表面積２９ｍ^2 ／ｇ、ＤＢＰ吸収量１３０ｍｌ／１００ｇである。 - 特許庁

A third carbon black has a mean primary grain size of 24 nm, a specific surface of 125 m^2/g, and a DBP absorption of 165 ml/100 g.例文帳に追加

第三カーボンブラックは、平均一次粒径２４ｎｍ、比表面積１２５ｍ^2 ／ｇ、ＤＢＰ吸収量１６５ｍｌ／１００ｇである。 - 特許庁

The porous phosphorylated polysaccharide particle has a cation exchange capacity per water-swollen volume of ≥ 3 meq/mL and a degree of swelling of ≤ 8 mL/g and is manufactured by the reaction using phosphorous pentaoxide and an appropriate amount of water in an organic solvent.例文帳に追加

イオン交換容量として０．３ｍｅｑ／ｍＬ以上の交換容量をもち、膨潤度として８ｍＬ以下である、多孔質リン酸エステル化多糖粒子による。 - 特許庁

An aerogel with a peak pore volume of 4 to 8 ml/g and a peak pore diameter of 10 to 30 nm has a bulk density of 0.4 to 0.8 g/ml after applying a pressure of 10 MPa.例文帳に追加

エアロゲルを、細孔容積及び細孔直径のピークが各々４〜８ｍｌ／ｇ、１０〜３０ｎｍであり、かつ１０ＭＰａの圧力を付与した後の嵩密度が０．４〜０．８ｇ／ｍｌのものとする。 - 特許庁

This ophthalmic composition for a soft contact lens comprises 0.0001-0.1 g/100 mL of a refreshing agent and 0.01-10 g/100 mL of a polyhydric alcohol (a polymer compound is omitted).例文帳に追加

清涼化剤０．０００１〜０．１ｇ／１００ｍＬ及び多価アルコール類（但し、高分子化合物を除く）０．０１〜１０ｇ／１００ｍＬを含有することを特徴とするソフトコンタクトレンズ用眼科用組成物。 - 特許庁

This method is characterized by use of Raney nickel having ≥2,000 ml/g-Ni/h activity for hydrogenation of acetone and/or $500 ml/g-Ni/h activity for hydrogenation of phenol to obtain a hydrogenated crude solution containing 1,3-butylene glycol by hydrogenating acetaldol obtained by condensation of acetaldhyde.例文帳に追加

アセトアルデヒドの縮合により得られたアセトアルドール類を、触媒の存在下に水素添加して１，３−ブチレングリコールを含む水素添加粗液を得る際に、該触媒としてアセトン水素化活性が２，０００ml/g-Ni/hr以上及び／又はフェノール水素化活性が５００ml/g-Ni/hr以上であるラネーニッケルを使用する。 - 特許庁

Also, the extracts of turmeric and Chinese Yunnan ginseng are added by a ratio of 0.2-2 g per 330 ml beverage.例文帳に追加

さらに、ウコン、中国雲南田七抽出エキス３３０ｍｌ当り、０．２ｇ〜２ｇのの割合とした。 - 特許庁

This base material for the release paper is made by using pulp which is beaten to have a beating degree of 100-200 ml and applying starch as the barrier agent to one of surfaces of the beaten pulp in an amount of 0.5-2.5 g/m^2 with the coater mounted on the paper-making machine.例文帳に追加

叩解度100〜200mlまで叩解したパルプを使用し、抄紙機上のコータで、バリア剤として澱粉を片面0.5〜2.5 g/m^2塗工する。 - 特許庁

A second carbon black has a mean primary grain size of 30 nm, a specific surface of 800 m^2/g, and a DBP absorption of 360 ml/100 g.例文帳に追加

第二カーボンブラックは、平均一次粒径３０ｎｍ、比表面積８００ｍ^2 ／ｇ、ＤＢＰ吸収量３６０ｍｌ／１００ｇである。 - 特許庁

Preferably, the tablet confectionery consists mainly of sorbitol having the bulk density of ≤0.6g/ml and the specific surface area of 0.7-500 m^2/g, and contains oil components, wherein the content of the oil accounts for 0.1-10 wt.%.例文帳に追加

好ましい錠菓は、嵩密度が０．６g/ml以下で比表面積が０．７〜５００m^２/gであるソルビトールを主成分とし、かつオイル成分を含む錠菓において、オイルの含有量が０．１〜１０重量％であるものである。 - 特許庁

Pregelatinized starch having ≥15 ml/g and ≤50 ml/g degree of swelling and bentonite are added to a raw material of aggregate and the resulting material is granulated to obtain raw pellets and then the raw pellets are sintered to obtain the lightweight artificial aggregate.例文帳に追加

骨材原料に、膨潤度が１５ｍｌ／ｇ以上５０ｍｌ／ｇ以下のα化デンプンと、ベントナイトとを添加し、これを造粒して生ペレットを得た後、この生ペレットを焼結して、軽量人工骨材を得る。 - 特許庁

The activated carbon for removing musty odor is powder in which a pore volume of fine pores of ≤1.8 nm diameter is ≥0.28 ml/g (e.g., 0.28-0.5 ml/g) and which has a median size of ≤30 μm (e.g., 1-30 μm).例文帳に追加

かび臭除去用活性炭は、直径１．８ｎｍ以下の細孔容積が０．２８ｍｌ／ｇ以上（例えば、０．２８〜０．５ｍｌ／ｇ）、かつメジアン径が３０μｍ以下（例えば、１〜３０μｍ）の粉末状である。 - 特許庁

The porous powder (B) preferably has the BET specific surface area of 0.5-1,000 m^2/g and the DBP oil absorption of 10-500 ml/100 g.例文帳に追加

多孔質粉体（Ｂ）は０．５〜１０００ｍ^2／ｇのＢＥＴ比表面積と、１０〜５００ｍｌ／１００ｇのＤＢＰ吸油量とを有することが好ましい。 - 特許庁

This aluminum silicate has the BET specific surface area of 450-600 m^2/g and the pore volume of 0.6-1.2 mL/g.例文帳に追加

ＢＥＴ比表面積が４５０〜６００ｍ^２／ｇで、かつ細孔容積が０．６〜１．２ｍｌ／ｇである珪酸アルミニウムおよびその製造方法である。 - 特許庁

It is preferable that the electrode for the electric double layer capacitor has a surface area of 1,800 to 2,800 m^2/g, a pore capacity of 0.5 to 1.5 ml/g, and an average particle size of 1 to 10 μm.例文帳に追加

比表面積が１８００〜２８００ｍ^２／ｇ、細孔容量０．５〜１．５ｍｌ／ｇ、平均粒径が１〜１０μｍであると好ましい。 - 特許庁

The lead-free cation electrodeposition coating composition contains porous silica particles having a fine pore volume of 0.44 to 1.8 ml/g and an average particle diameter of ≤10 μm.例文帳に追加

多孔質であり、細孔容積が０.４４〜１.８ml/gである平均粒径１０μm以下のシリカ粒子を含有する無鉛性カチオン電着塗料組成物。 - 特許庁

This conductive rubber member by blending a rubber material with conductive carbon uses a material having an iodine adsorbing quantity not less than 900 ml/g, a DBP oil absorbing quantity not less than 400 ml/100 g and the surface area not less than 1,000 m2/g as the conductive carbon.例文帳に追加

ゴム材料に導電性カーボンを配合した導電性ゴム部材であって、前記導電性カーボンとして沃素吸着量９００ｍｌ／ｇ以上、ＤＢＰ吸油量４００ｍｌ／１００ｇ以上、表面積１０００ｍ^2／ｇ以上のものを用いる。 - 特許庁

The conductive particles are formed so that an oil absorption value thereof is adjusted to 10-300 ml/100 g.例文帳に追加

さらに、その導電性粒子は、その吸油量が１０〜３００ｍｌ／１００ｇになるように形成される。 - 特許庁

The activated charcoal has a pore diameter of 500 Å or larger and a pore volume of 0.1 mL/g or more.例文帳に追加

該活性炭は細孔直径５００Å以上の細孔容積が０．１ｍＬ／ｇ以上の活性炭。 - 特許庁

The concentration of the saccharide in the aqueous solution may be at least 12 g based on 100 ml of the aqueous solution.例文帳に追加

上記水溶液中の糖質の濃度は、この水溶液１００ｍｌあたり１２ｇ以上であり得る。 - 特許庁

A chemical polishing liquid having a monohydrogenpersulfate concentration of 15 to 25 g/L and a sulfuric acid concentration of 40 to 60 ml/L is used.例文帳に追加

モノ過硫酸水素塩濃度１５〜２５ｇ/Ｌ、硫酸濃度４０〜６０ｍｌ/Ｌの化研液を用いる。 - 特許庁

This scrubbing agent comprises nonspherical cellulose particles having 0.1-1 mm particle diameter and 0.08-0.7 g/ml bulk specific gravity.例文帳に追加

粒径が０．１〜１ｍｍ、かさ比重０．０８〜０．７ｇ／ｍｌである非球状のセルロース粒子から構成する。 - 特許庁

It is preferred that the powder has a bulk density of 0.5 g/ml to 0.9 g/ml and an average particle diameter of 50 μm to 500 μm, and furthermore it is preferred that ethanol is used as the solvent and a starch decomposition product is used as an excipient.例文帳に追加

該粉末の嵩密度は０．５ｇ／ｍｌ〜０．９ｇ／ｍｌであり、平均粒子径が５０μｍ〜５００μｍであることが好ましく、さらに溶剤としてエタノールを、賦形剤として澱粉分解物を使用することが好ましい。 - 特許庁

The catalyst for producing ε-caprolactam is based on pentasyl type zeolite and characterized in that the volume of pores with a radius of 0.3 μm or above is 0.05 mL/g or above and the cumulated volume of pores is 0.60 mL/g or above.例文帳に追加

本発明のε−カプロラクタム製造用触媒は、主成分がペンタシル型ゼオライトであり、半径０．３μｍ以上の細孔容積が０．０５ｍＬ／ｇ以上、かつ累積細孔容積が０．６０ｍＬ／ｇ以上である。 - 特許庁

Provided that Q=QHCl+QNaOH [wherein, QHCl: the amount of 0.1 mol/L HCl (mL) required for decreasing the pH of the composition of 100 g to pH3.5, QNaOH: the amount of 0.1 mol/L NaOH (mL) required for increasing the pH of the composition of 100 g to pH7.5].例文帳に追加

Ｑ＝ＱＨＣｌ＋ＱＮａＯＨ（上記式中、ＱＨＣｌ：組成物１００ｇをｐＨ３．５まで下げるのに必要な０．１ｍｏｌ／ＬＨＣｌ量（ｍＬ）、ＱＮａＯＨ：組成物１００ｇをｐＨ７．５まで上げるのに必要な０．１ｍｏｌ／ＬＮａＯＨ量（ｍＬ））。 - 特許庁

The tablet confectionery consists mainly of sugar alcohol having the bulk density of ≤0.6g/ml and the specific surface area of 0.7-500 m^2/g, and contains oil components, wherein the content of the oil accounts for 4-10 wt.%.例文帳に追加

本発明による錠菓は、嵩密度が０．６g/ml以下で比表面積が０．７〜５００m^２/gである糖アルコールを主成分とし、かつオイル成分を含む錠菓において、オイルの含有量が４〜１０重量％であるものである。 - 特許庁

Preferably, the above hydrophilic silica powder has a porous structure having a pore volume of ≤1.8 ml/g and a pH of 4-7 and more preferably, has an oil absorption according to the JIS K 5101 method of ≥50 ml/100 g.例文帳に追加

前記親水性シリカパウダーは、細孔容積が１．８ｍｌ／ｇ以下、かつｐＨが４〜７の多孔質構造体であることが好ましく、さらに好ましくは、ＪＩＳ Ｋ５１０１法による吸油量が５０ｍｌ／１００g以上である。 - 特許庁

A dry powder composition has a poured bulk density of 0.28-0.38 g/ml and includes one or more potent pharmaceutically active substances and a carrier substance, all of which are in finely divided form.例文帳に追加

0.28から0.38g/mlの流動かさ密度を有する、全て微細粉末形である1つまたはそれ以上の医薬作用の強力な物質および担体物質を含む乾燥粉末組成物。 - 特許庁

The first carbon black has an average particle diameter of 35 to 100 nm, and a DBP oil absorption amount of 50 to 200 ml/100 g.例文帳に追加

第１のカーボンブラックは、平均粒径が３５〜１００ｎｍでＤＢＰ吸油量が５０〜２００ｍｌ／１００ｇである。 - 特許庁

In accordance with working procedures on a wiring plate 11 in a main line ML, branch lines are classified into plural groups G.例文帳に追加

メインラインＭＬの布線板１１上での作業手順に基づいて、各分岐線を複数のグループＧに分類する。 - 特許庁

A logic circuit (G(n, m)) having a waveform-shaping function is provided between the main scanning line ML and the sub scanning line SGL.例文帳に追加

メイン走査線ＭＬとサブ走査線ＳＧＬ間には、波形整形機能をもつ論理回路（Ｇ（ｎ，ｍ））を設ける。 - 特許庁

Platinum or its alloy is made to carry silicon dioxide, having BET specific area of 100 to 500 m^2/g, and oil absorbing amount of 1.6 to 3.7 mL/g, by 50 to 80 mass%.例文帳に追加

白金またはその合金をＢＥＴ比表面積１００〜５００ｍ^２／ｇ、吸油量１．６〜３．７ｍＬ／ｇの二酸化ケイ素に５０〜８０質量％の割合で担持する。 - 特許庁

The freshness-keeping material for fruit and vegetable, or flowering plant consists mainly of siliceous shale having 0.1-0.8 ml/g of the volume of whole fine holes, and a specific surface area of ≥100 m^2/g.例文帳に追加

全細孔容積が０．１〜０．８ｍｌ／ｇ、比表面積１００ｍ^２／ｇ以上の珪質頁岩を主材としてなる青果物又は花卉類の鮮度保持材。 - 特許庁

The porous silica has a specific surface area of 150 m^2/g or more, a pore volume of 0.1 mL/g or more, a pore diameter of 0.5 nm or more and 10 nm or less.例文帳に追加

上記多孔質シリカの比表面積は１５０ｍ^２／ｇ以上であり、細孔容積は０．１ｍＬ／ｇ以上であり、細孔径は０．５ｎｍ以上、１０ｎｍ以下である。 - 特許庁

The catalyst material contains the homogenous catalyst immobilized in a zeolite type crystal having a non-crystallographic meso-pore system wherein the volume of meso-pores exceeds 0.25 ml/g.例文帳に追加

非結晶学的なメソ孔系を有しそしてそのメソ孔の容積が0.25ml/gを超えるゼオタイプ結晶内に不動化された均一系触媒を含んでなる触媒材料。 - 特許庁

The characteristics of the carbon black satisfy 100-150 m2/g nitrogen adsorption specific surface area and 60-160 ml/100 g DBP oil absorption of carbon black.例文帳に追加

カーボンブラックの特性が、以下を満足する：カーボンブラックの窒素吸着比表面積が１００〜１５０ｍ^2／ｇ、カーボンブラックのＤＢＰ吸油量が６０〜１６０ｍｌ／１００ｇ。 - 特許庁

The amulet pigment includes a mixing ratio of 18.75 g of cinnabar (mercuric sulfide) ST-3, 60 ml of the blood of a white horse ST-1, 1.875 g of musk ST-3, 20.45g of a powder of jujube tree struck by lightning, and 60 ml of raw perilla oil ST-2.例文帳に追加

符籍顔料を、鏡面朱沙（硫化第二水銀）ＳＴ−３、１８．７５ｇ、白馬の血ＳＴ−１、６０ｍｌ、麝香ＳＴ−３、１．８７５ｇ、霹棗木の粉末２０．４５ｇ、生荏油ＳＴ−２、６０ｍｌの混合比で構成した。 - 特許庁

The mixed powder is obtained by mixing powder A comprising ≥70% of particles having a bulk density of 0.25-0.40 g/mL and a degree of circularity of 0.65-0.85 with powder B having a bulk density equal to or higher than the bulk density of the powder A+0.3 g/mL.例文帳に追加

嵩密度が０．２５〜０．４０ｇ／ｍＬであり、円形度が０．６５〜０．８５である粒子の割合が７０％以上である粉体Ａと、嵩密度が前記粉体Ａの嵩密度＋０．３ｇ／ｍＬ以上である粉体Ｂとを混合した混合粉体。 - 特許庁

This granulated material of potassium sorbate has (i) ≤0.3 ml/g total volume of the whole pores, (ii) ≤450 ppm Na content or (iii) ≤0.4 ml/g total volume of the whole pores or ≤15% granule hardness and ≤1,000 ppm Na content.例文帳に追加

（ｉ）全細孔総容積が０．３ｍｌ／ｇ以下、（ii）Ｎａ分が４５０ｐｐｍ以下、又は（iii）全細孔総容積が０．４ｍｌ／ｇ以下又は顆粒硬度が１５％以下であり且つＮａ分が１０００ｐｐｍ以下であるソルビン酸カリウム造粒物。 - 特許庁

It is preferred that a second average of an inorganic particle contained in this pigment layer is 1.2 μm or more to 15 μm or less, and that an oil absorption expressed by JIS-K5101 is 140 ml/100 g or more to 330 ml/100 g or less.例文帳に追加

該顔料層に含有する無機粒子の平均二次粒子径１．２μｍ以上１５μｍ以下、かつＪＩＳ−Ｋ５１０１により表される吸油量が１４０ｍｌ／１００ｇ以上３３０ｍｌ／１００ｇ以下であることが好ましい。 - 特許庁

The exothermic sheet preferably has 0.1-8 second/(6.4 cm^2×300 mL) of gas permeability per basis weight 100 g/m^2.例文帳に追加

発熱シート坪量１００ｇ／ｍ^2あたりの透気度が、０．１〜８秒／（６．４ｃｍ^2・３００ｍｌ）であることが好ましい。 - 特許庁

The fried food batter includes a non-yeast fermented wheat flour burned crushed product of a specific volume of 1.2-2.0 ml/1 g.例文帳に追加

比容積１．２〜２．０ｍｌ／１ｇの非イースト発酵小麦粉焼成粉砕物を含有することを特徴とするフライ用衣材。 - 特許庁

The component A is treated with an active carbon, preferably a powdery active carbon having a methylene blue decoloring power of ≥150 ml/g.例文帳に追加

活性炭としては、メチレンブルー脱色力が１５０ｍｌ／ｇ以上の粉末状のものを使用することが望ましい。 - 特許庁

NEW FORMULATION FOR INHALATION HAVING BULK DENSITY OF 0.28 TO 0.38 G/ML, PROCESS FOR PREPARING THE FORMULATION AND USE THEREOF例文帳に追加

０．２８から０．３８Ｇ／ＭＬのかさ密度を有する吸入用新規製剤、その製剤を調製する方法およびその使用 - 特許庁