「majority」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

the difference of one judge's opinion from that of the majority 例文帳に追加

1人の裁判官の意見が大多数と異なること - 日本語WordNet

In the vast majority of cases, it does a very good job.例文帳に追加

大部分のケースでは、これはとても良く機能します。 - Gentoo Linux

MAJORITY DICISION NEURON CIRCUIT AND MULTILAYER NEURAL NETWORK SYSTEM例文帳に追加

多数決ニューロン回路および多層ニューラル・ネットワーク・システム - 特許庁

Is that the majority of anything is always bad.例文帳に追加

何でも 大多数は常に悪いものだ という意味です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The majority of which, at least half, is going back into the legacy fund.例文帳に追加

少なくとも半分が レガシー・ファンドに渡りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How do we actually prevent the vast majority of falls例文帳に追加

大多数の転倒を予防するためにはどんな対策を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the words of the house majority leader, the sponsor of today's resolution例文帳に追加

つまり ハウス院内総務の、 今日の決議のスポンサーは、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That the vast majority of people care about sustainability例文帳に追加

ほとんどの人は 持続性に関心を持っていますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The majority of the medical related products we handle is test equipment.例文帳に追加

ウチが扱う医療関係は 検査機器が大半で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Underwood's education bill went to the floor just three days after womack became majority leader.例文帳に追加

ウォマックの昇進から 3日で教育法案が出た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's already too late, the majority and minority parties should have consented it since 3 years ago例文帳に追加

すでに 3年前に 与野党が合意したはずです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why is it that for the overwhelming majority of people on the planet例文帳に追加

圧倒的多数の人々に とっての仕事はなぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fortunately, the majority of humans are kind, goodhearted.例文帳に追加

幸い 人類の大半は 善意ある人間が占めてます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Were, notwithstanding being the vast majority of the people例文帳に追加

人口では世界の大半を抱えているにも関わらず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The vast majority of people that I actually work with例文帳に追加

実際に私がカウンセリングを行った人の大部分は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A majority of senators have voted in the affirmative.例文帳に追加

上院議員の大多数は 肯定票を投じました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The bill passed the House with an overwhelming majority in its favour. 例文帳に追加

議案は大多数の賛成を得て議会を通過した - 斎藤和英大辞典

On division, the opponents to the bill were found in the majority. 例文帳に追加

採決の結果議案に反対者が多数であった - 斎藤和英大辞典

The majority of big banks are introducing this system. 例文帳に追加

大手銀行の大半がこの制度を導入している。 - Tanaka Corpus

The majority of the committee voted against the bill. 例文帳に追加

委員の大多数はその議案に反対投票をした。 - Tanaka Corpus

The majority of the 'Ise ebi' that Japan imports is of this species. 例文帳に追加

日本が輸入する「イセエビ」の過半が本種である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The majority of large Japanese companies depend on exports.例文帳に追加

日本の大企業の多くは輸出に依存している。 - Tatoeba例文

dissenting (especially dissenting with the majority opinion) 例文帳に追加

異議を唱えること（特に多数意見で異議を唱えること） - 日本語WordNet

The majority of big banks are introducing this system.例文帳に追加

大手銀行の大半がこの制度を導入している。 - Tatoeba例文

The majority of the committee voted against the bill.例文帳に追加

委員の大多数はその議案に反対投票をした。 - Tatoeba例文

I think we will have a very stable majority.例文帳に追加

われわれはまったくの安定多数を維持すると思う。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Such an override requires a two-thirds majority.例文帳に追加

これを覆すには三分の二の過半数を必要とする。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The majority don't have social security or medical security.例文帳に追加

大多数は社会保障あるいは医療保障がない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A person who has attained the age of majority may adopt another as his/her child 例文帳に追加

成年に達した者は、養子をすることができる - 法令用語日英標準対訳辞書

Well, it's not precisely a majority, but you have the most votes.例文帳に追加

うむ、正しくは過半数 ではないが最多得票だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Malaysia is a multiethnic country but the majority is Malay. 例文帳に追加

マレーシアは多民族国家ですが，多数民族はマレー人です。 - 浜島書店 Catch a Wave

Decisions of the Committee shall be issued by majority vote.例文帳に追加

委員会の決定は，過半数の票をもって発出される。 - 特許庁

The board shall take its decisions by majority. 例文帳に追加

委員会の決定は，その委員の過半数によるものとする。 - 特許庁

a white knight that buys less than a majority interest 例文帳に追加

利権取得には至らない量の株式を買うホワイトナイト - 日本語WordNet

a member of the majority people of Punjab in northwestern India 例文帳に追加

北西インドのパンジャブに占める大多数の人々のメンバー - 日本語WordNet

In other words, funerals remained elaborate for some people but were simple for the majority. 例文帳に追加

言い換えると、一部厚葬、大多数薄葬であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The great majority don't get a mental disorder.例文帳に追加

ほとんど人は心の病になったりはしないという事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The majority, 60 percent, yielded to sexual temptations within one year.例文帳に追加

その大半、60%が一年以内に性の誘惑に身を任せる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the vast majority of lesters act for the lesters例文帳に追加

しかし 圧倒的多数のレスターは 利己的に行動します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Secondly, the majority of that growth comes from white migrants.例文帳に追加

第2に 人口増の多くは 白人移住者によるものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because the great majority of women everywhere in the world, including the united states例文帳に追加

アメリカを含め 世界中どこでも 大多数の女性は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For this reason, the majority of theoretical physicists例文帳に追加

この理由で理論物理学者の大半は 今回 発見された — - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's been the animals that have received the majority of the study例文帳に追加

主要な研究の対象となったのは 動物たちです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah, the majority. that makes me feel very good as a doctor.例文帳に追加

大多数ですね 1人の医者として非常に嬉しいです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The vast majority want to protect military defense spending.例文帳に追加

共和党の多くは 防衛費を維持したいと 考えています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書