| 例文 |
to tread amiss―tread awry―make a false step―(より)―err from the right path―stray from the path of right 例文帳に追加
踏み違える - 斎藤和英大辞典
Understood. head towards 14th, make a right.例文帳に追加
分かった、14号を右折した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You two! make a contract with me right now!!例文帳に追加
二人とも 今すぐ僕と契約を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because, when you make a decision at the right time and the right place例文帳に追加
決断を下す時と状況が適切ならば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But this is not enough to make a difference, right?例文帳に追加
これで十分ではありませんね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Make a right at the end of the road.例文帳に追加
道の突き当たりを右折しなさい - Eゲイト英和辞典
to make a clear distinction―draw a sharp line of demarcation―between right and wrong 例文帳に追加
(正邪などを)劃然と区別する - 斎藤和英大辞典
That's right. don't make such a fuss over an amount of $24 million.例文帳に追加
そうよ たかが20億円で騒がないの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Listen, listen. it's gonna be all right. i'm just gonna go make a call.例文帳に追加
聞け、大丈夫だ 電話をしてくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's a park just where you make a right at the intersection. 例文帳に追加
交差点を曲がったところに公園がある。 - Weblio Email例文集
the right to make use of a new invention monopolistically, called patent right 例文帳に追加
特許権というある発明を独占的に利用する権利 - EDR日英対訳辞書
Did it make it a command computer? [tel] that's right.例文帳に追加
それが 司令コンピューターにされたの? [tel]そうだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As a woman, I have to make sure that my body is soft, right?例文帳に追加
女として 体は柔らかくにゃきゃね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's quite impossible to make a comeback from here right?例文帳に追加
[テレビ]ここから 逆転するなんて 無理でしょ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If he sells it to the magazines then he can make a profit, right?例文帳に追加
雑誌に 売るって 金になるんですよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a person who has the right to make the final decision 例文帳に追加
最終的に決裁する権限をもつ人 - EDR日英対訳辞書
To build a bigger house, right? to make a 3 story house!例文帳に追加
もっと でっかい家を作れって。 3階建にしろって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To make left and right widths of a reaping and conveying part of a combine harvester narrow.例文帳に追加
コンバインの刈取搬送部の左右幅を狭くする。 - 特許庁
Put it on your right index finger and make a wish例文帳に追加
右手の人差し指に乗せて ひと息に飛ばすと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)