makeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49929件
Um, i'm supposed to reach out and make amends to those i've hurt.例文帳に追加
傷つけた人たちに連絡し 償うべきだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We need to make sure that no one comes down here again.例文帳に追加
二度と ここに 降りてこれないようにしよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which I think would make cities much better例文帳に追加
それは都市をよりよいものにすると思うもので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But somebody's gotta make sure that this company has a future.例文帳に追加
だが この会社の 未来を信じた者がいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The theme of this morning's session is things we make.例文帳に追加
今朝のセッションのテーマは「我々が作るもの」です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And to make matters worse, I completely destroyed those kids' pictures.例文帳に追加
おまけに 子供達の絵 台無しにしちゃうし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You make a blood contract with an animal例文帳に追加
あらゆる生き物と 血で契約を交わしておき➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All the trillions of atoms that make up that chunk of metal例文帳に追加
あの金属片を構成する無数の原子は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to get people's attention, and make people realize例文帳に追加
人々の注意をひき 気が付いてもらうため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But none of them make any sense to me right now.例文帳に追加
でも今はそのどれも意味を成してないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well eventually, you would make a company of your own.例文帳に追加
じゃあ ゆくゆくは 自分で会社をつくって➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Make a connection soon, mr. haller. but the witness will answer.例文帳に追加
直ぐに説明を ですが証人は答えなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can't do it here, so tonight I plan to make my escape.例文帳に追加
ここでは作れない だから今夜脱走する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He'll try to make the precise location appear on the monitor.例文帳に追加
正確な場所をモニターに 映し出すそうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Saying that doesn't make revenge acceptable例文帳に追加
だからと言って 復讐が許されるわけではない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dodo you want to know why you couldn't have make me laugh?例文帳に追加
なぜ私を笑わせることが 出来なかったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And lost your ability to make a sound judgment例文帳に追加
正常な判断を 失っていたんだとしたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)