1153万例文収録!

「make」に関連した英語例文の一覧と使い方(363ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

makeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49929件



例文

But the sands of time cover them and make them vague.例文帳に追加

時の砂が覆い隠して曖昧にしてしまう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not the one who's fucking possessed. i'm trying to make a good album.例文帳に追加

ただいいアルバムを 作ろうとしてるだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I told you i'd make modifications to your ship not your weapon.例文帳に追加

船を調整するとは言った 武器ではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And now I know I can make a difference.例文帳に追加

そして今、変革を起こせることを知りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

We're here, all of us, to make you whole again.例文帳に追加

私たちは君を再生するために ここにいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Jeans, dark jacket. couldn't make out a face.例文帳に追加

ジーンズに 黒っぽい上着 顔はわからなかったと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's make it a success with our own hands.例文帳に追加

我々の手で 成功させようではありませんか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the waves are very gentle and make it an ideal harbor.例文帳に追加

波も穏やかな 理想的な港が作られた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't make this decision easily.例文帳に追加

俺だって簡単に 結論出したわけじゃないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Make something good come from this, captain.例文帳に追加

ここから素晴らしいものを得てください、船長 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Let's play nice. i'll go make up with cooper.例文帳に追加

うまくやりましょ クーパーと仲直りしに行くわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But for now, i'll make do here.'例文帳に追加

しばらくの間 ここで頑張ってみるつもりです」> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then next time, I will make you a gold medal.例文帳に追加

そしたら今度は 俺が金メダル作ってやるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I am gonna make you suffer unimaginably, all right?例文帳に追加

だが想像もつかないほど 苦しませてやろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You make a decision on which you're going to base an action.例文帳に追加

あなたは決断し、それを元に行動します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What attempts have been made to make contact with mark watney?例文帳に追加

マーク・ワトニーとの 連絡の試みはどのように? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, hey, listen i'm trying to make a phone call over there and例文帳に追加

おい あー あそこで 電話をかけたいんだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So who'd you guys pay to make your cars so dirty?例文帳に追加

誰にお金払えばこんなに 汚くできるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't even know how to make friends!例文帳に追加

友達の作り方とか 私わかんないんだもん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The person who faked it, how did he make such a work?例文帳に追加

贋作者は 何で あんなもん作ったんやろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't make any more of a mess of this house than you already have例文帳に追加

これ以上 この家を メチャクチャにしないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Put me on the council and not make me a master?例文帳に追加

評議会に呼んでおいて マスターと認めない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The only one who can make me feel this way.例文帳に追加

俺をこんな気持ちにさせるのは 彼女だけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will make sure that nam gyu man gets his punishment.例文帳に追加

必ずナム・ギュマンが処罰されるようにします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right, don't make me sorry I stopped by here.例文帳に追加

ここに立ち寄った事を 後悔させないでくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am going to make sure they keep their promise.例文帳に追加

約束を守るかどうか 確認するつもりです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was only enough for four bullets, so make each shot count.例文帳に追加

四発分しか無かったから 数を数えてね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, we should make reservation as soon as possible.例文帳に追加

よし! じゃあ 店を早めに予約しときましょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're gonna cut them loose and we're gonna make this peak.例文帳に追加

彼らを解放し 我々は頂上を目指す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We all got to make sacrifices to stay alive.例文帳に追加

生きのびるためには 犠牲を払わねばならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You want to make something that the machine can read.例文帳に追加

このマシンが読めるものを作ることになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make sure armando has the ambulance ready例文帳に追加

確かにアルマンドは救急車を 用意してあるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lauflin,wearegettingoffthisroute make a left here on 14th street..例文帳に追加

ローフリン、ここで左折し、 14番通りへルートを変える... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They actually make us worse off.例文帳に追加

我々をより悪い方へと導く事になるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ordered a book on how to make a documentary例文帳に追加

ドキュメンタリーの 作り方の本を注文しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To make complex choices例文帳に追加

私たちは複雑な選択をする 必要がある時に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People on the run always make the same mistake例文帳に追加

逃走中の人は いつも 同じ間違いをする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let me make up for causing you trouble.例文帳に追加

ご迷惑を お掛けした おわびを させてください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to make this beach house into an fm radio station!例文帳に追加

私は この海の家を ミニFM局にしたいの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If not his name, he knows how to make contact.例文帳に追加

名前を知らなくても 連絡は出来ます そうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I will find metatron, and I make him pay.例文帳に追加

だがメタトロンを見つけて 落とし前はつけさせる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just make sure the hole is in the right place.例文帳に追加

適当なところに穴を入れれば 大丈夫だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ive worked to make you king ever since.例文帳に追加

以来 私は あなたを王にすべく 働いてきた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The audience and the performer make the piece together.例文帳に追加

観客とパフォーマーが 共に作品を作るのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So every item, every artifact that we make, will have embedded in it例文帳に追加

あらゆる物、私たちが作りだした物が、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since you ate it make sure you give it to her.例文帳に追加

食べちゃったんだったら ちゃんと届けてね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean he said he was about to make that all stuff public.例文帳に追加

もうすぐ全てを公にすると 言ってたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please make sure you take one pill every day.例文帳に追加

必ず 一日に 1錠しか飲まないでください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you make chicken meatballs? i've never made them, but例文帳に追加

鶏団子 作れる? ああ... 作ったことないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

When two people love each other and can't make that work...例文帳に追加

互いを愛してながら 上手く行かない時が― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS