makeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49929件
Everyone was able to make 200 lunch sets例文帳に追加
みんなで200食 やれば できるんやなって思って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Should make retrieving ortiz fun.例文帳に追加
オルティスの楽しみを 回収するのを確認すべきだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes it is. we'll make sure we investigate thoroughly.例文帳に追加
そうですよね。 しっかり 捜させていただきます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I really hope that you don't make the same mistake.例文帳に追加
君たちが同じ間違いをしないといいんだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Excuse me, I don't want to make this a serious matter例文帳に追加
あのう あまり 大ごとにしたくないんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And that would make america vulnerable to a nuclear strike.例文帳に追加
アメリカは核攻撃に 対して脆弱になるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Fine. make your call from here, we'll meet you at the car.例文帳に追加
わかった ここから電話しろ 車で待ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you make it a happy ending, the series will be discontinued例文帳に追加
ハッピーエンドなんかにしたら 連載は打ち切り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Make you the ideal candidate to foster his moral development.例文帳に追加
彼の道徳心を進歩 させるのに理想的よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I wish I had more time to make everything perfect, but...例文帳に追加
もっと時間があれば カンペキに できたんだけど... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then i'll make you choose me!例文帳に追加
そッ それじゃあ 私を選べるようにしてあげるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I realized that even I could make someone smile.例文帳に追加
こんな僕でも 誰かに笑顔をあげられるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mixed with apple juice to make it easier to drink.例文帳に追加
リンゴジュースで割って 飲みやすくなってますのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
With brainstorming we make you happy, we play games例文帳に追加
ブレーンストーミングでは 楽しく みんなでゲームをします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Maybe i'll take this place and make it into a boarding house例文帳に追加
私 ここもらって 下宿やっちゃおうかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, we decided to make things that would look like that.例文帳に追加
そこで これと似た物を作ることにしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even without a heart I will make sure to find the truth.例文帳に追加
心臓がなくても 私が 必ず解明する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which means I don't know if we're gonna be able to make it to star labs.例文帳に追加
・・・つまり、スターラボにいけないかもしれない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kitai, every single decision you make will be life or death.例文帳に追加
キタイ お前の全ての決断で 生死が決まる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have a chance to make your loved ones happy.例文帳に追加
大切な人を幸せにできる チャンスがあります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm sure you'd make the whole school cry.例文帳に追加
丹羽君なら 全学校が泣いたとか狙えるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay, so at the party, how did you make that big green ramp thing?例文帳に追加
パーティーの時 なんで緑のトラックだったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What if you like doing something where you don't make lots of money?例文帳に追加
お金持ちにならなくて いいなら 何したい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Come on, let's make a deal. what do you want me to do?例文帳に追加
さあ 取引をしよう 俺は何をしたらいい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)