makeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49929件
To make effectively cancelable an external noise.例文帳に追加
外部ノイズを効果的にキャンセルできるようにする。 - 特許庁
To make the firmware of a photoelectric sensor rewritable.例文帳に追加
光電センサのファームウェアを、書き換え可能とする。 - 特許庁
To make differentiation in multifunction facsimile machines.例文帳に追加
マルチファンクションファクシミリにおける差別化を図ること。 - 特許庁
(I) make observations on the Registrar's determination例文帳に追加
(i)登録官の判断について意見を述べること - 特許庁
Case Where an Employer May Make No Compensation for Absence from Work 例文帳に追加
休業補償を行わなくてもよい場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To make a rubber bush to be easily recycled.例文帳に追加
ゴムブッシュが容易にリサイクルされるようにすること。 - 特許庁
To make the duty ratio of an output voltage 50%.例文帳に追加
出力電圧のデューティ比を50%にする。 - 特許庁
To make it possible to receive multilingual character information.例文帳に追加
多言語の文字情報の受信を可能にする。 - 特許庁
To make cycle characteristics compatible with high load characteristics.例文帳に追加
サイクル特性と高負荷特性を両立させる。 - 特許庁
To make a user inevitably watch advertisement information.例文帳に追加
ユーザに、広告情報を、必然的に見てもらう。 - 特許庁
To make tactile sense presenting mechanism compact and simple.例文帳に追加
触覚提示機構のコンパクト化、簡単化を図る。 - 特許庁
I will just show my face―make a call―at the Embassy―I will pay my respects to my flag. 例文帳に追加
大使館へちょっと顔を出して来よう - 斎藤和英大辞典
You shall make a profit in compensation for your loss. 例文帳に追加
君に損をさした代わりに儲けさして上げる - 斎藤和英大辞典
to find true philosophy―find calm resignation―resign oneself to Fate―be resigned to one's lot―(仏教でなら)―resign oneself to the decree of Karma―(キリスト教でなら)―resign oneself to God's will―make peace with God 例文帳に追加
安心立命を得る - 斎藤和英大辞典
(楽器のなら)to tune an instrument―put a piano in tune―(人の歌になら)―play up to the song or the singer―(人になら)―make oneself agreeable to a person 例文帳に追加
調子を合わせる - 斎藤和英大辞典
The Japanese make many things out of paper―make paper into many things. 例文帳に追加
日本人は紙でいろいろな物をこしらえる - 斎藤和英大辞典
Refrain from such conduct as will make people talk about you. 例文帳に追加
人の口の端にかかるようなことをするな - 斎藤和英大辞典
I sometimes call on him on business―pay him a business call―make a business call on him. 例文帳に追加
時には商用で彼を訪問することがある - 斎藤和英大辞典
It is the custom in foreign countries―the custom with foreigners―the custom among foreigners―to make room for ladies. 例文帳に追加
西洋では婦人に席を譲る習慣だ - 斎藤和英大辞典
He is honoured for his virtues―(他動詞構文にすれば)―His virtues make him honoured―His virtues command respect. 例文帳に追加
彼は徳が有るから尊敬される - 斎藤和英大辞典
Please make it the day after tomorrow if it is convenient to you―if it is agreeable to you―if it suits you. 例文帳に追加
ご都合が好くば明後日にして下さい - 斎藤和英大辞典
Make a habit of taking good care of your health, and you will escape illness. 例文帳に追加
常に養生すれば病気にかからない - 斎藤和英大辞典
I do not doubt but that you will succeed―(は古い形、現今は)―I have no doubt that you will succeed―I make no doubt of your succees. 例文帳に追加
君の成功することを疑わぬ - 斎藤和英大辞典
Your knowledge of English will make it easy for you to learn French or German. 例文帳に追加
英語を知っていると仏独はわけ無い - 斎藤和英大辞典
What made matters worse,―To make matters worse,―one of them fell ill. 例文帳に追加
なおさら悪いことには病人までもできた - 斎藤和英大辞典
He will make nothing of blackmailing and swindling. 例文帳に追加
あれはゆすりたかりくらいはしかねない男だ - 斎藤和英大辞典
(契約なら)to invalidate a contract―vitiate a contract―(約束なら)―annul a promise―make a promise of no force―(法律なら)―nullify a law―make a law of no effect―(証文なら)―defeat a deed―(結婚なら)―make a marriage null and void. 例文帳に追加
無効にする - 斎藤和英大辞典
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

