makeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49929件
Today is our anniversary so let's make this a special dinner. 例文帳に追加
今日は私達の記念日なので、夕御飯もスペシャルでいこう。 - Tanaka Corpus
Today there seems to be a tendency to make little of human relations. 例文帳に追加
今日、人間関係を軽視する傾向があるように思える。 - Tanaka Corpus
In our next line of business let's make it our strategy to win by losing. 例文帳に追加
今度の商売は、損して得取れ、という戦略でやろうよ。 - Tanaka Corpus
Reexamination of the data is required to make the formula accurate. 例文帳に追加
公正を正確にするため、データの再検証が必要である。 - Tanaka Corpus
It is sometimes difficult to make yourself understood in public. 例文帳に追加
公衆の中で自分を理解してもらうのは難しい時がある。 - Tanaka Corpus
Try to take account of everything before you make a decision. 例文帳に追加
決定する前にすべてのことを考慮するようにしなさい。 - Tanaka Corpus
It is easier to make plans than to put them into practice. 例文帳に追加
計画を立てることは、それを実行することよりも容易だ。 - Tanaka Corpus
It's one thing to make plans, but quite another to carry them out. 例文帳に追加
計画を立てることと、それを実行する事とは全く別だ。 - Tanaka Corpus
It is one thing to make a plan and quite another to carry it out. 例文帳に追加
計画をたてることと実行することとはまったく別だ。 - Tanaka Corpus
You are at liberty to make use of this room in any way you please. 例文帳に追加
君は自分の好きのようにこの部屋を利用してもよい。 - Tanaka Corpus
Unless you make a decision quickly, the opportunity will be lost. 例文帳に追加
君が早く決断をしなければ好機を逃がすことになるよ。 - Tanaka Corpus
They helped one another to make the school festival a success. 例文帳に追加
学園祭を成功させるために彼らは互いに助け合った。 - Tanaka Corpus
Make sure to turn off all the light before going out. 例文帳に追加
外出する前に、すべてのライトを消すことを確かめなさい。 - Tanaka Corpus
We must make a close analysis of the causes of the accident. 例文帳に追加
我々は事故の原因を詳しく分析しなければならない。 - Tanaka Corpus
Before you leave home, make sure your pets have enough food. 例文帳に追加
家を出る前に、必ずペットには十分えさを与えて下さい。 - Tanaka Corpus
I spoke to him in English and found I could make myself understood. 例文帳に追加
英語で話しかけてみると、私の言うことが相手に通じた。 - Tanaka Corpus
It is not necessary to make a decision now about the place for meeting. 例文帳に追加
わたしたちの会う場所を今きめる必要はありません。 - Tanaka Corpus
Since we can't find a better one, let's make the best of what we have. 例文帳に追加
よりいい物が見つからないので、今ある物で我慢しよう。 - Tanaka Corpus
If I had the money, I would make a trip around the world. 例文帳に追加
もしそのお金があれば、世界一周旅行をするのだが。 - Tanaka Corpus
They made little of my effort to make our class pleasant. 例文帳に追加
みんなはクラスを楽しくするための私の努力をけなした。 - Tanaka Corpus
of objects that have a hard surface and are of light weight, to make a clinking sound 例文帳に追加
(軽くて固い物が触れ合って)かちゃかちゃ音をたてる - EDR日英対訳辞書
a medicine taken to make a person bring up food from the stomach, called emetic 例文帳に追加
催吐剤という,胃の中の飲食物を吐き出させる薬 - EDR日英対訳辞書
the right to make use of a new invention monopolistically, called patent right 例文帳に追加
特許権というある発明を独占的に利用する権利 - EDR日英対訳辞書
the act of losing control of oneself and therefore being unable to make suitable decisions 例文帳に追加
理性や分別をなくして適切な判断ができないこと - EDR日英対訳辞書
an element that is necessary for the body to make thyroid hormone. 例文帳に追加
甲状腺ホルモンを作るために生体に必須となる元素。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a substance that causes the immune system to make a specific immune response. 例文帳に追加
免疫系に特異的な免疫反応を起こさせる物質。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
glands in the mucosa make mucus (a thick, slippery fluid). 例文帳に追加
粘膜内の腺が粘液(ぬるぬるした濃い液体)を産生する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a type of skin cancer in which the cells do not make the pigment melanin. 例文帳に追加
メラニン色素を作らない皮膚黒色腫(皮膚がんの一種)。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
cancer found only in the tissues that make up the wall of the gallbladder. 例文帳に追加
胆嚢壁を構成している組織内のみでみられるがん。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
the body needs carnitine to make energy from fat. 例文帳に追加
脂肪からエネルギーを作り出すために、体はカルニチンを必要とする。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
skin exposed to sunshine can also make cholecalciferol. 例文帳に追加
コレカルシフェロールは太陽光を受けた皮膚においても産生される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
lipitor blocks an enzyme that helps make cholesterol in the body. 例文帳に追加
lipitorは体内でコレステロール生成を促進する酵素を阻害する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
You should make allowances for her poor health.例文帳に追加
彼女は体が弱いのだからその点を考慮してやるべきです - Eゲイト英和辞典
I guess I will have to make do with what I have until payday.例文帳に追加
給料日まであるものでしのがなければならないと思う - Eゲイト英和辞典
He can't make the right decision in his current state of mind.例文帳に追加
彼は現在の精神状態では正しい決断はできない - Eゲイト英和辞典
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


