「mating device」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

MACHINING METHOD OF MATING FACE OF DIE CAST PRODUCT AND ITS DEVICE例文帳に追加

ダイカスト製品の合わせ面加工方法およびその装置 - 特許庁

SURFACE MATING METHOD FOR RECORDING AND REPRODUCING DEVICE AND MECHANISM THEREFOR例文帳に追加

記録再生装置における面合わせ方法及び機構 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR MATING FACE AZIMUTH OF SINGLE CRYSTAL MATERIAL例文帳に追加

単結晶材料の面方位合わせ装置および面方位合わせ方法 - 特許庁

To simply and accurately regulate a relative position with respect to a mating device for transmitting and receiving information to/from the mating device, using a laser beam.例文帳に追加

レーザ光を用いて相手装置と情報を送受するための相手装置との相対位置の調整を簡単かつ正確に行うことを可能とする。 - 特許庁

To specify a mating communication device by assigning a user of a destination address, and to automatically conduct communication with the mating communication device.例文帳に追加

宛先のユーザを指定することによって、通信相手装置を特定し、またその通信相手装置との通信を自動的に行う通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mating device for mating connectors with each other by positioning a connector on a diving machine side to a connector on a connection object side without depending on a docking device or the like.例文帳に追加

ドッキング装置などに依存することなく潜水機側のコネクタと連結対象側のコネクタとの位置合わせを行ってコネクタをメイティングできるメイティング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology which enables a communication device to promptly retransmit data to a mating communication device.例文帳に追加

通信装置が、通信相手装置に早期にデータを再送することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

CONNECTOR, MATING CONNECTOR CONNECTED TO THIS CONNECTOR, AND CONNECTOR DEVICE HAVING THESE CONNECTORS例文帳に追加

コネクタ、該コネクタに接続される相手側コネクタおよびこれらのコネクタを備えたコネクタ装置 - 特許庁

The device connection section 22 is further separated from the mating connector than the electrical contact section 21.例文帳に追加

機器接続部２２は、電気接触部２１よりも相手方のコネクタから離れている。 - 特許庁

A plurality of holes 7 are formed by a fiber laser device on a sliding face with a mating material.例文帳に追加

相手材との摺動面に複数の穴７を、ファイバーレーザー装置により加工する。 - 特許庁

The management server 3 supplies the information relating to the request-side terminal device 1 to the mating-side terminal device 5.例文帳に追加

そして、管理サーバ３は、要求側端末装置１に関する情報を相手側端末装置５に供給する。 - 特許庁

To provide a pattern device for molding a casting mold capable of easily forming a space of the desired width between mold mating faces of a mold formed by mating upper and lower molds.例文帳に追加

上下鋳型を型合せして成形した鋳型の鋳型合せ面間に所望幅の隙間を容易に形成することができる鋳型造形用模型装置を提供する。 - 特許庁

A mating communication device that should execute an automatic setting process of automatically setting a communication parameter required for connection to a network is determined, and the communication parameter is acquired from the determined mating communication device.例文帳に追加

ネットワークへの接続に必要な通信パラメータを自動設定する自動設定処理を行うべき相手通信装置を決定し、決定された相手通信装置から通信パラメータを取得する。 - 特許庁

A horse owner uses a terminal device 2 to requests a horse to be selected to be a mating horse to a horse belonging to the horse owner.例文帳に追加

馬主は、端末装置２を用いて持ち馬の配偶馬となる馬を選定する依頼をする。 - 特許庁

To provide a fluid passing device capable of stabilizing a mounting position of a seal ring member when mounting the device on a mating material.例文帳に追加

相手材に取り付けるにあたり、シールリング部材の取付位置の安定化を図り得る流体通過装置を提供する。 - 特許庁

In responding to the request, the mating-side terminal device 5 logs in to the request-side terminal device 1, and acquires the objective contents data.例文帳に追加

要求に応じる場合、相手側端末装置５は、要求側端末装置１にログインし、目的のコンテンツデータを取得する。 - 特許庁

A TV telephone terminal device receives a level of a dummy echo signal on a communication mating side and confirms the operation of the loudspeaker and microphone on the communication mating side based on the level of the dummy echo signal.例文帳に追加

ＴＶ電話端末装置では、通信相手側の擬似エコー信号のレベルを受信して、擬似エコー信号のレベルに基づいて通信相手側のスピーカ及びマイクの動作を確認している。 - 特許庁

To provide a tail lamp device for a vehicle capable of improving mating precision of the tail lamp device and a side cover, and a motorcycle furnished with the tail lamp device.例文帳に追加

テールランプ装置とサイドカバーとの合わせ精度を高めることができる車両用テールランプ装置及び該テールランプ装置を備えた自動二輪車を提供する。 - 特許庁

In a case of responding to the request, the mating-side terminal device 5 logs in to the request-side terminal device 1, and supplies an objective contents data.例文帳に追加

要求に応じる場合、相手側端末装置５は、要求側端末装置１にログインし、目的のコンテンツデータを供給する。 - 特許庁

To provide a sealing device of high reliability improving a displacement (eccentricity) follow-up property relating to a mating sliding surface.例文帳に追加

相手摺動面に対する変位（偏心）追随性を向上させた信頼性の高い密封装置を提供する。 - 特許庁

To provide a spline device capable of mounting an outer cylinder on the mating component even when reducing the size of a sliding part.例文帳に追加

スライド部が小型化しても外筒を相手部品に取り付けることができるスプライン装置を提供する。 - 特許庁

To provide an easy-to-manufacture electric connector constituting a mating auxiliary device assembly using a lever for engaging friction-resistant components, generating a strong mating releasing force.例文帳に追加

容易に製造できると共に、強い嵌合解除力が生じる、摩擦抵抗のある構成要素を係合させるためのレバーを用いる嵌合補助装置組立体を構成する電気コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a mold device which can remarkably improve a temperature adjustment effect to the mating face of a mold.例文帳に追加

成形型の合わせ面に対する温度調整効果を著しく高めることができる成形型装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connector device in which electric connection failure of a reed part and second connection mating parts can be evaded.例文帳に追加

本発明は、リード部と第２の接続相手部品との電気的接続不良を回避できるコネクタ装置を提供する。 - 特許庁

To make an antenna characteristic correspond to an installation environment of a mating communication apparatus to enhance certainty of communication, in an antenna device.例文帳に追加

アンテナ装置において、アンテナ特性を相手方通信器の設置環境に対応させ、通信の確実性を高める。 - 特許庁

When the accessory card is placed in the host device, a mating surface of the host device blocks removal of the user identification module from the accessory card.例文帳に追加

アクセサリ・カードがホスト装置中に置かれている場合、ホスト装置の係合面は、ユーザ識別モジュールがアクセサリ・カードから取り外されるのを阻止する。 - 特許庁

To provide a recording device of which meshing sound of meshing a pinion and its mating gears generated on starting the recording device does not bring uncomfortable feeling for many users.例文帳に追加

記録装置の起動時に、ピニオンと相手歯車が噛み合う際の噛み合い音が多くのユーザーに不快感を与えない記録装置を提供すること。 - 特許庁

The camera adapter holder has a pin, which has a stand thread for being screwed into a stand mating thread of a camera 11, and an adjusting device which is configured in such a manner that it makes it possible to compensate for an offset between the stand mating thread and the camera objective of a camera.例文帳に追加

カメラ１１の三脚ねじ穴にねじ込むための三脚ねじを有するピンと、カメラの三脚ねじ穴とカメラレンズとの間のずれを相殺できるように形成された調節装置とを有する。 - 特許庁

To provide a tilting-down method for a leader capable of supporting it securely by a mating crane when the leader is laid on its side and a device therefor.例文帳に追加

リーダを倒伏する時に、相判クレーンによる支持が確実に行えるリーダの倒伏方法とその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connector for a container which considerably simplifies the handling during the connection procedure, the manufacturing process of the container and the rinsing and disinfection of a mating connector part on a fluid preparation device, a corresponding container, and a fluid preparation device with a corresponding mating connector.例文帳に追加

連結手順、容器の製造工程及び流体調製装置の相手のコネクタ部分のすすぎ（洗浄）及び殺菌の間、取扱いを相当簡単にする、容器用のコネクタ、対応する容器、対応する相手のコネクタを備えた流体調製装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for affixing together two members having a micro-structural part with the mating surfaces in alignment while bubbles are prevented from intruding.例文帳に追加

表面に微細な構造部分を有する部材同士を気泡が入らないように、位置を合わせて貼り合わせる装置を提供する。 - 特許庁

The oil escaping hole 23 is positioned so that a thickness 25 of the cam shaft bearing device is left between a cylinder head mating face 24 and itself.例文帳に追加

このオイル逃し孔２３の位置は、シリンダヘッド合わせ面２４との間にカム軸々受装置の肉２５が残されるように設定する。 - 特許庁

This sealing material is generally used as a sealing device with a lubricant interposed between the sealing material and the mating member with which the sealing material comes in contact.例文帳に追加

このシール材は、一般にそれが接触する相手材との間に潤滑剤を介在せしめたシール装置として用いられる。 - 特許庁

To make an antenna characteristic correspond to an installation environment of a mating communication unit with a simple structure to enhance certainty of communication, in an antenna device.例文帳に追加

アンテナ装置において、簡素な構成で、アンテナ特性を相手方通信器の設置環境に対応させ、通信の確実性を高める。 - 特許庁

The axial retention device (50) includes a latch (52) associated with a mating surface of one of the turbine component (34) and the support structure (32).例文帳に追加

軸方向保持装置（５０）が、タービン部品（３４）及び支持構造体（３２）のうちの一方の合わせ面に結合したラッチ（５２）を含む。 - 特許庁

To provide a connector device for dispensing with any auxiliary tool in fitting and preventing reuse of a connector without leaving any unnecessary member at a mating connector for reusing.例文帳に追加

嵌合時に補助具を必要とせず、再利用可能な相手方コネクタには不要な部材を残さずにコネクタの再利用を防ぐ。 - 特許庁

To provide a sealing device capable of increasing the rigidity of support against a mating member without deteriorating vibration absorbing performance.例文帳に追加

振動吸収性能の低下を招くことなく、相手部材に対する支持剛性の向上を図ることのできるシール装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid preparation device which is equipped with a connector for a container, a corresponding container, and a corresponding mating connector and considerably simplifies the handling during a connecting procedure, a process of manufacturing the container, and a rinsing (a cleaning) and disinfection of the mating connector part on the fluid preparation device.例文帳に追加

連結手順、容器の製造工程及び流体調製装置の相手のコネクタ部分のすすぎ（洗浄）及び殺菌の間、取扱いを相当簡単にする、容器用のコネクタ、対応する容器、対応する相手のコネクタを備えた流体調製装置を提供する。 - 特許庁

When detecting a use state by detecting a use state of the respective toilet devices, a use state signal is transmitted to a mating side toilet device.例文帳に追加

それぞれのトイレ装置の使用状態を検知し、使用状態が検知されたときは、使用状態信号を相手側のトイレ装置に送信する。 - 特許庁

The gearbox casing TC has the case mating surface 11 part of which is formed apart from the final gear Gf for driving a differential device.例文帳に追加

トランスミッションケースＴＣは、そのケース合わせ面１１の一部がディファレンシャル装置を駆動するファイナルギヤＧｆから離れて形成されている。 - 特許庁

In this sealing device 1 having the side lip 8 slidably in close contact with the mating member 4, the side lip 8 is formed in a multiple stage lip shape.例文帳に追加

相手部材４に摺動自在に密接するサイドリップ８を有する密封装置１において、サイドリップ８を複数段リップ形状とした。 - 特許庁

The axial retention device (50) further includes a pocket (54) defined in a mating surface of the other of the turbine component (34) and the support structure (32).例文帳に追加

軸方向保持装置（５０）は更に、タービン部品（３４）及び支持構造体（３２）のうちの他方の合わせ面に画成されたポケット（５４）を含む。 - 特許庁

To provide a semiconductor device with which mating/demating of a semiconductor module to/from a heat sink is easy and stress concentration at the mounting part is prevented.例文帳に追加

ヒートシンク上への半導体モジュールの脱着が容易で、かつ取り付け部分の応力集中を防止した半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sealing device 1 capable of suppressing the lowering of sealability by keeping stable the contact of a side lip 8 on a mating member 4 by increasing the interference of the side lip 8 against the mating member 4.例文帳に追加

サイドリップ８の相手部材４に対するしめしろが大きくなってサイドリップ８の相手部材４に対する接触を安定した状態に保つことができ、もってシール性が低下するのを抑えることができる密封装置１を提供する。 - 特許庁

The control server 2 retrieves a control table 21 to transmit a reply about the mating communication device for controlling the user of the destination address, and communication information for conducting the communication with the communication device.例文帳に追加

管理サーバ２は管理テーブル２１を検索して宛先のユーザを管理する通信相手先の通信装置と、その通信装置と通信を行うための通信情報を返す。 - 特許庁