「maximum load」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I'd like to know the maximum load capacity of the desk.例文帳に追加

そのデスクの耐荷重が知りたいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(iv) Maximum working load and the maximum loading capacity of each carrier. 例文帳に追加

四　最大使用荷重及び搬器ごとの最大積載荷重 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Maximum working load and clearance between carriers 例文帳に追加

二　最大使用荷重及び搬器と搬器との間隔 - 日本法令外国語訳データベースシステム

For time section setting, one of four classes of annual maximal load ratio, five classes of annual maximum load ratio, four classes of seasonal maximum load ratio, and five classes of seasonal maximum load ratio is used.例文帳に追加

時間区分設定は、年間最大負荷比４分類、年間最大負荷比５分類、季節最大負荷比４分類、季節最大負荷比５分類のうち、いずれか１つとする。 - 特許庁

Cut the maximum cooling load by a third.例文帳に追加

冷房にかかる負荷は 最大3分の1削減されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To cope with a peak operating load exceeding a load of the maximum limit in a preset range.例文帳に追加

設定範囲の最大限度の荷重を超えるピーク運転荷重に対処する。 - 特許庁

A parking brake is pulled to the maximum load.例文帳に追加

これによりパーキングブレーキを最大荷重まで引き作動される。 - 特許庁

A maximum engine rotation speed Nlim at the low load is set lower than a maximum engine rotation speed at a high load.例文帳に追加

低負荷のときの最大エンジン回転速度Ｎlimが高負荷のときの最大エンジン回転速度よりも低く設定される。 - 特許庁

To provide an air conditioner inexpensive even in a building where the maximum load of cooling is larger than the maximum load of heating, by simultaneously processing a cooling load and a heating load.例文帳に追加

冷房負荷と暖房負荷とを同時に処理でき、かつ、冷房の最大負荷の方が暖房の最大負荷よりも大きいような建屋においても安価な空気調和装置を提供する。 - 特許庁

When it operates with its maximum load, the charge charged in the large-capacity capacitor 5 flows to the load 6.例文帳に追加

最大負荷で動作する時は、大容量コンデンサ５に充電された電荷が負荷６に流れる。 - 特許庁

The maximum compressive load is 193 KN (19.7 t) when obtained test pieces are subjected to the load test.例文帳に追加

試験片を荷重試験した際の最大圧縮荷重が１９３ＫＮ（１９．７ｔ）であった。 - 特許庁

This simulates the maximum load of power supply and heat generation. 例文帳に追加

これは電力供給と熱生産の最大量をシミュレーションする。 - Weblio Email例文集

ANALYSIS OF MAXIMUM EXTENSION LOAD LINE LIMITATION FOR BOILING WATER REACTOR例文帳に追加

沸騰水型原子炉のための最大拡張負荷線限界解析 - 特許庁

During the low-load operation of the engine, the mechanical compression ratio is made maximum in order to obtain a maximum expansion ratio.例文帳に追加

機関低負荷運転時には最大の膨張比が得られるように機械圧縮比が最大にされる。 - 特許庁

A monthly electric energy amount (Wqi) to be used for the air conditioning load is determined by an air conditioning load electric energy amount computing part (70), the maximum air conditioning load (Qmax) is determined by a maximum air conditioning load computing part (80), and an air conditioning load (Qij) in each load estimation time is computed by an air conditioning load computing part (90).例文帳に追加

空調負荷用電力量演算部(70)で空調負荷のために使用する月毎の電力量（Ｗqi）を求め、最大空調負荷演算部(80)で最大空調負荷（Ｑmax）を求め、空調負荷演算部(90)で各負荷推定時刻での空調負荷（Ｑij）を演算する。 - 特許庁

To display a display position of a termination load (maximum load) at a specified position in the case of displaying the load against a stroke.例文帳に追加

ストロークに対する荷重を表示する場合、終了荷重（最大荷重）の表示位置が一定の位置に表示するようにする。 - 特許庁

A maximum load pressure within the system is fed to the PLS port 183.例文帳に追加

ＰLSポート１８３には、システム内の最高負荷圧力が供給される。 - 特許庁

To get the maximum load point of a nose curve in a short time and in details.例文帳に追加

ノーズカーブの最大負荷点を短時間で、かつ詳細に求めたい。 - 特許庁

GOLF SHOE FOR TRAINING BY WHICH MAXIMUM BODY WEIGHT LOAD TO PIVOTING FOOT CAN BE CONFIRMED例文帳に追加

軸足への最大体重負荷を確認できる練習用ゴルフ靴 - 特許庁

The maximum thermal load of a building installed in an air conditioner is calculated, and an air conditioner having a capacity for storing the maximum thermal load is temporarily selected.例文帳に追加

空調機が設置される建物の最大熱負荷を算出し、その最大熱負荷を賄える容量を有する空調機を仮選定する。 - 特許庁

The load distribution changing device 16A moves the maximum load position to a downstream side in a tire rotation direction.例文帳に追加

荷重分布変更装置１６Ａは、最大荷重位置をタイヤ回転方向下流側に移動させる。 - 特許庁

The hydraulic controller 100 comprises a maximum load pressure PLS port 183.例文帳に追加

油圧制御装置１００は、最高負荷圧力ＰLSポート１８３を備える。 - 特許庁

When the maximum load assumed during use is defined as Pmax, dynamic bearing rated load Cr is established to satisfy a relation Pmax/Cr≤0.2.例文帳に追加

また、使用時に想定される最大荷重をＰmaxとしたとき、軸受動定格荷重ＣrをＰmax／Ｃr≦0.2とする。 - 特許庁

To control at the maximum efficiency a motor connected to a load of large fluctuation.例文帳に追加

変動が大きい負荷に接続されたモータを最高の効率で制御する。 - 特許庁

A load is loaded from the upper end face of the wooden loading plate 12, and the maximum load, when a fixed part by the fixing screws 13 is broken is measured; and maximum load is applied to a correlation between the wall magnification by the in-plane shear test determined, beforehand, and the maximum load, to thereby calculate the wall magnification.例文帳に追加

木製載荷板１２の上端面から荷重を負荷し、固定ネジ１３による固定部が破損する間の最大荷重を測定して、該最大荷重を、予め求められた面内せん断試験による壁倍率と最大荷重との相関関係にあてはめ、壁倍率を算定する。 - 特許庁

The load condition monitor 12 monitors a load condition for a certain period, discriminates the most frequent load condition of which the frequency is the highest, and calculates a load rate from the most frequent load condition and the maximum rating.例文帳に追加

負荷条件監視手段12は、当該負荷条件を一定期間モニターし、最も頻度の高い最頻負荷条件を判別し、当該最頻負荷条件と最大定格とから負荷率を算出する。 - 特許庁

The maximum value of the spring load of the coil spring 75 is set to a value larger than a value necessary for transmitting the maximum drive torque of an engine, and the maximum value of the spring load of the coil spring 77 is set to a value larger than a value necessary for transmitting the maximum brake torque.例文帳に追加

コイルスプリング７５のばね荷重の最大値は、エンジンの最大駆動トルクの伝達に必要な値よりも大きい値に設定し、コイルスプリング７７のばね荷重の最大値は、最大ブレーキトルクの伝達に必要な値よりも大きい値に設定する。 - 特許庁

To reduce a ratio of maximum load torque to average torque, and to achieve downsizing.例文帳に追加

平均トルクに対する最大負荷トルクの割合を小さくし、小型化を達成する。 - 特許庁

The slave 7-3, which is in a condition in which a CPU load factor is larger than maximum participation enabling CPU load factor, does not apply for participation.例文帳に追加

スレーブ７−３は、（ＣＰＵ負荷率）＞（参加可能最大ＣＰＵ負荷率）であるので、参加応募を行わない。 - 特許庁

To calculate an accurate ratio of an actual load to a maximum load permissible to a storage apparatus.例文帳に追加

ストレージ装置が許容できる最大負荷に対する現実の負荷の割合を正確に計算することができるようにする。 - 特許庁

To provide a load estimating method of a transformer enabling estimation of the maximum load with high accuracy by using an existing instrument.例文帳に追加

既設の計器を用いて、精度の高い最大負荷の推定が可能な変圧器の負荷推定方法を提供する。 - 特許庁

The thickness of a body part becomes the maximum near the second groove where the ball load received by the ball owing to the load becomes the minimum.例文帳に追加

胴体部の肉厚は、荷重によりボールが受ける玉荷重が最小となる第２溝近傍において最大となる。 - 特許庁

The ratio of the minimum variation rate value to the maximum variation rate value of the load waveform, the variation rate of the 1/2 load point of the load peak, etc., can be used.例文帳に追加

荷重波形の変化率最大値に対する変化率最小値の比や、荷重ピークの１／２荷重点の変化率比等を用いることが出来る。 - 特許庁

The maximum pushing pressure is set to be a value larger than the pressure in the maximum load when using the pivot bearing.例文帳に追加

その際、前記押し込み圧力の最大値は、ピボット軸受使用時の最大荷重時の圧力より大きな値に設定する。 - 特許庁

The maximum value limiting means 10 reduces the maximum value of the displacement volume to a minimum limiting value q1 corresponding to maximum load pressure Pr of the second circuit, when the load pressure Pf of the second circuit exceeds a predetermined value Ps.例文帳に追加

最大値制限手段１０は、第２の回路の負荷圧Ｐｆが所定値Ｐｓを超えると、押しのけ容積の最大値を、第２の回路の最大負荷圧Ｐｒに対応した最小制限値ｑ１まで減少させる。 - 特許庁

Such an outlet O is provided with a maximum load pressure introducing port 29 communicating with a maximum load pressure passage 21 arranged in the load sensing valve V, a load pressure introducing port 28 communicating a load pressure passage 14 similarly arranged in the load sensing valve V, and a tank port 30 communicating with a tank passage 5 similarly arranged in the load sensing valve V.例文帳に追加

このようにしたアウトレットＯには、ロードセンシングバルブＶに設けた最高負荷圧通路２１に連通する最高負荷圧導入ポート２９と、同じくロードセンシングバルブＶに設けた負荷圧通路１４に連通する負荷圧導入ポート２８と、同じくロードセンシングバルブＶに設けたタンク通路５に連通するタンクポート３０とを設けている。 - 特許庁

Slaves 7-1, 7-2, etc. monitor their own load (CPU load factor and the like), and hold a load state table 34 for recording a CPU load factor, a maximum participation enabling CPU load factor, availability to parallel processing, and the like.例文帳に追加

スレーブ７−１、７−２、…は、自身の負荷（ＣＰＵ負荷率等）を監視し、ＣＰＵ負荷率、参加可能最大ＣＰＵ負荷率、並列処理への参加可否等を記録する負荷状況テーブル３４を保持する。 - 特許庁

The index (maximum and average values) expressing the load for each molding cycle is obtained and stored.例文帳に追加

各成形サイクル毎この負荷を表す指標（最大値、平均値）を求め記憶する。 - 特許庁

To accurately determine the maximum load of sheets sequentially loaded on a stack tray.例文帳に追加

順次スタックトレイ上に積載されるシートの最大積載量を正確に判別する。 - 特許庁

Load request power (peak power) exceeding engine maximum output power is supplied from the battery.例文帳に追加

エンジン最大出力パワーを超える負荷要求パワー(ピークパワー)をバッテリから供給する。 - 特許庁

Increase to maximum speed. load the torpedo. stand by to fire as soon as we drop out of warp.例文帳に追加

最大スピード、魚雷を準備しろ ワープ解除後すぐに発射できるように準備 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the typical equivalent test load maximum for the local/global bus and the comport signals. 例文帳に追加

これが, ローカル／汎用バスとコンポート信号についての, 典型的な等価試験負荷限度です. - コンピューター用語辞典

The mechanical compression ratio is made to be maximum so as to obtain a maximum expansion ratio in the engine low load operation, and an actual compression ratio in the engine low load operation is almost same with an actual compression ratio in the engine medium high load operation.例文帳に追加

機関低負荷運転時に最大の膨張比が得られるように機械圧縮比を最大にすると共に機関低負荷運転時における実圧縮比を機関中高負荷運転時とほぼ同じ実圧縮比とする。 - 特許庁

When the demand for electric power of load 30 exceeds the maximum electric power generated amount, the deficit amount of electric power in the maximum electric power amount with respect to the demanded electric power of load 30 is supplied from the secondary battery 32 to the load 30.例文帳に追加

負荷３０の要求電力量が最大発電量を超える場合には、負荷３０の要求電力量に対して最大発電量で不足する電力量を、２次電池３２から負荷３０に供給する。 - 特許庁

To eliminate faults of a conventional technology with a device to be operated by a load less than the maximum value as a load required to be applied to members.例文帳に追加

部材に作用する必要な荷重が必らずしも最大値ではない装置によって従来技術の欠点を解消する。 - 特許庁