「mechanical fastener」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD OF MANUFACTURING COEXTRUDED MECHANICAL FASTENER例文帳に追加

同時押出機械的ファスナの製造方法 - 特許庁

To facilitate the handling of a disposable diaper by temporarily fixing a tape fastener using a mechanical fastener to the inner surface of the diaper.例文帳に追加

使い捨ておむつにおいて、メカニカルファスナを使用したテープファスナを一時的におむつ内面に止着して、おむつの取り扱いを容易にする。 - 特許庁

The coupling includes a mechanical fastener configured such that the coupling is substantially made impossible to reset after the fastener is released.例文帳に追加

カップリングはファスナーが解放された後にはカップリングが実質的に再固定不能とされるように構成された機械式ファスナーを含んでいる。 - 特許庁

The outer side edge part of the wing part 12 in a girth direction is formed with a fastener part 21 having the male member 22 of the mechanical fastener.例文帳に追加

翼部１２の胴周り方向外側縁部にはメカニカルファスナの雄部材２２を有するファスナ部２１が形成される。 - 特許庁

To provide a fastening tape which prevents uncomfortable tactile sensations caused by the seal between a mechanical fastener and a base material sheet and prevents the mechanical fastener from being peeled off the base material sheet in the fastening tape comprising the base material sheet and the sheet-like mechanical fastener joined to the base material sheet.例文帳に追加

基材シートと該基材シートに接合された面状のメカニカルファスナーとからなるファスニングテープにおいて、メカニカルファスナーと基材シートとのシールに起因する触感の悪さを防止でき、メカニカルファスナーが基材シートから剥がれにくいファスニングテープを提供すること。 - 特許庁

To facilitate engagement of both female and male members of a mechanical fastener used for a disposable diaper.例文帳に追加

使い捨ておむつに使用されるメカニカルファスナの雌雄両部材の係合を容易にする。 - 特許庁

MECHANICAL FASTENER MEANS HAVING DISPOSAL MEANS FOR THROW-AWAY ABSORPTIVE PRODUCT例文帳に追加

使い捨て吸収性製品用の処分手段を備えた機械的ファスナー手段 - 特許庁

A finger grip for a mechanical fastener and a method of forming the same are provided.例文帳に追加

メカニカルファスナー用のフィンガグリップおよびこれを形成する方法が開示される。 - 特許庁

MECHANICAL FASTENER MEANS WITH DISPOSAL MEANS FOR DISPOSAL ABSORPTIVE ARTICLE例文帳に追加

使い捨て吸収性製品用の処分手段を備えた機械的ファスナ—手段 - 特許庁

MECHANICAL ZIP FASTENER MEANS EQUIPPED WITH DISPOSAL MEANS FOR DISPOSABLE ABSORBABLE PRODUCT例文帳に追加

使い捨て吸収性製品用の処分手段を備えた機械的ファスナー手段 - 特許庁

To provide a core fastener which is substantially improved in mechanical strength than before.例文帳に追加

従来より機械的強度が大幅に向上したコア締付具を提供する。 - 特許庁

The mechanical coupling tape is provided with a binding tape having a first part for fixing the first article or first section of one article and a second part having the first fastener member of mechanical fastener composed of two parts.例文帳に追加

機械的結合テープは第一物品または一物品の第一部分を固定するための第一部、および二部構成の機械的フアスナの第一フアスナ部材を有する第二部を有する締結テープを備える。 - 特許庁

The mechanical coupling tape is provided with a target tape having a first side to be fixed on the second article or second section of one article and a second side equipped with the second fastener member of mechanical fastener composed of two parts.例文帳に追加

機械的結合テープは第二物品または一物品の二部分上に固定される第一面、および二部構成の機械的フアスナの第二フアスナ部材を備えた第二面を有するターゲットテープを含む。 - 特許庁

The mechanical fastener means preferably have a tape tab having a first fastener element, a second fastener element mechanically engegeable with the first fastener element and the disposal means for fixing the absorptive product to a easily disposable shape.例文帳に追加

機械的ファスナー手段は好ましくは第１ファスナー要素を有するテープタブ、第１ファスナー要素と機械的に係合しうる第２ファスナー要素、吸収性製品をしてその製品を簡便に廃棄しうるような形状に固定させるための処分手段を有している。 - 特許庁

MECHANICAL FASTENER FOR COUPLING WITH ELECTRIC TERMINAL AND METHOD FOR COUPLING WITH ELECTRIC TERMINAL IN BATTERY MODULE例文帳に追加

バッテリモジュールにおける電気端子に結合するための機械的ファスナー及び電気端子に結合するための方法 - 特許庁

To provide a fastener device composed of a mechanical coupling tape for mutually binding two articles or two parts of one article for an absorptive product such as diaper.例文帳に追加

おむつ等の吸収製品用の、２つの物品または１つの物品の２部分を相互に締結する機械的結合テープから成るフアスナ装置。 - 特許庁

The golf club further includes a mechanical fastener 48 for removably securing the shaft 40 to the club head 22.例文帳に追加

ゴルフクラブは更にシャフト４０をクラブヘッド２２に取り外し可能に固定するための機械的固定具４８を有する。 - 特許庁

All over a reverse surface side to be one surface side of the target sheet 74, a hook material 74B of a mechanical fastener is provided.例文帳に追加

ターゲットシート７４の一面側である裏面側の全面に、メカニカルファスナーのフック材７４Ｂが備えられている。 - 特許庁

To provide a mechanical fastener for the purpose of coupling with an electric terminal and a method for the purpose of coupling to the electric terminal in a battery module.例文帳に追加

バッテリモジュールにおける電気端子に結合するための機械的ファスナー及び電気端子に結合するための方法を提供する。 - 特許庁

To reliably engage the wing part, composed of a nonwoven fabric, of a disposable diaper with the male member of a mechanical fastener.例文帳に追加

使い捨ておむつの不織布からなる翼部とメカニカルファスナの雄部材とを確実に係合させる。 - 特許庁

The mechanical fastener 48 is inserted into an opening of a lower end of a tube 44 aligned with an opening in a sole 26 of the club head 22.例文帳に追加

機械的固定具４８は、クラブヘッド２２のソール２６に設けられた開口と整列するチューブ４４の下端の開口に挿入される。 - 特許庁

A surface fastener, a magnetic material, an adhesive or an energy binding material are used as the non-mechanical attachment mechanism.例文帳に追加

非機械的取付け機構は、面ファスナ、磁性材料、接着剤又はエネルギ結合材料を利用している。 - 特許庁

In the pneumatic tire including a fastener of a pair of mechanical fasteners separatable into two on a tire inner surface, the mechanical fasteners are provided with a rotation preventing mechanism for preventing the fasteners from rotating relative to each other while the pair of mechanical fasteners are engaged.例文帳に追加

タイヤ内面に２つに分離できる一対の機械的留め具のうちの一方の留め具を備えた空気入りタイヤにおいて、該一対の機械的留め具が係合中にそれら留め具が相互に回転することを防止するための回転防止機構を、該機械的留め具に設けたことを特徴とする空気入りタイヤ。 - 特許庁

To provide a slide fastener made of a synthetic resin that can be dyed in one color with a sufficient dyeing property and color fastness, retain sufficient mechanical strength of a fastener even after dyeing and has improved resistance against thermal deformation by an iron or the like.例文帳に追加

充分な染着性、染色堅牢度でもって同一色に後染めでき、染色後もファスナーとして充分な機械的強度を保持し、かつ、アイロン等による熱変形を改良した合成樹脂製スライドファスナーを提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire including a fastener of a pair of mechanical fasteners separatable into two on a tire inner surface, in which even when a desired object is engaged and fixed using only one fastener, the object does not rotate with the fastener as a central axis while the tire is in use.例文帳に追加

タイヤ内面に２つに分離できる一対の機械的留め具のうちの一方の留め具を備えた空気入りタイヤにおいて、１個の留め具だけを用いて所望の物体を係合固定させた場合でも、タイヤの使用中、該物体が該留め具を中心軸にして回転することがない空気入りタイヤを提供すること。 - 特許庁

The fixing tape 12 is constituted by attaching the hook section 19 of a mechanical fastener to a part of a tab for holding 18 made of a nonwoven fabric which functions as a loop section 13 of the mechanical fastener, wherein a non-engagement portion 20 is formed in the vicinity of the hook section 19 of the above tab for holding 18 and prevents the folded holding section 18a from engaging.例文帳に追加

メカニカルファスナーのループ部１３として機能する不織布製の摘み用タブ１８の一部にメカニカルファスナーのフック部１９が取付けられた止着テープ１２であって、上記摘み用タブ１８のフック部１９の近傍に、折り返った摘み部１８ａが係合しない不係合部分２０が形成されている。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy which is provided with mechanical properties such as strength and hardness required for applications such as a fastener material, and further has excellent metallic luster and decorativeness.例文帳に追加

本発明は、ファスナー材などの使用用途に求められる強度、硬度等の機械的特性を備えると共に、金属光沢性に優れ、装飾性に優れたアルミニウム合金を提供するものである。 - 特許庁

Such a mechanical fastener, for example, plural screw bolts penetrate corresponding plural clearance holes 42 of the detachable supporting element 38 to be received and fixed in corresponding plural female thread holes 44 of the differential case 22.例文帳に追加

このような機械的ファスナ例えば複数個のねじボルトは、取りはずしできる支持体３８の対応する複数個のすきま穴４２を貫通しデフ・ケース２２の対応する複数個のめねじ穴４４に受入れられて固定される。 - 特許庁

The header assembly is directly formed together with a medical instrument or formed in advance, and mounted to the instrument casing by a mechanical fastener and/or a chemical adhesive.例文帳に追加

ヘッダアセンブリは医療装置と共に直接成形されるか、又は事前に成形され、機械的ファスナー及び／又は化学接着剤により装置ケーシングに取り付けられる。 - 特許庁

To provide a high strength aluminum alloy maintaining mechanical properties such as strength and hardness required for a fastener material or the like.例文帳に追加

本発明はファスナー材等の使用用途に求められる強度、硬度等の機械的特性を維持する高強度なアルミニウム合金を提供するものである。 - 特許庁

The knock type mechanical pencil includes the cushion constructed of a cushioning member 6 attached to a connector 5 which receives a fastener 4 fitted outwardly to a head part 1A of a chuck 1.例文帳に追加

チャック１の頭部１Ａに外嵌された締具４を連結具５によって受け、この連結具５にクッション部材６を設けて緩衝装置を構成する。 - 特許庁

The oral dosage form includes an inner core containing at least one therapeutic agent; and at least one mechanical fastener disposed in at least a part of the inner core.例文帳に追加

少なくとも１つの治療剤を含有する内部コア；および 該内部コアの少なくとも一部分に配置された少なくとも１つの機械的ファスナー、を備える、経口投薬形態。 - 特許庁

To easily attach a mechanical-fastener male part in a fixed manner while increasing tensile strength in a wing part composed of a nonwoven fabric and formed in the rear girth area of a disposable diaper.例文帳に追加

使い捨ておむつの後胴周り域に形成された不織布からなる翼部について、引張強度を向上させながら、メカニカルファスナ雄部材の止着を容易にする。 - 特許庁

To provide an absorptive product which has mechanical fastener means having disposal means so as to make the throw-away absorptive product easily disposable.例文帳に追加

使い捨て吸収性製品を簡便に廃棄しうるように処分手段をそなえた機械的ファスナー手段を有する吸収性製品を提供することを目的とする。 - 特許庁

The mechanical fastener has a backing layer 202 of a thermoplastic resin with integral fastening members 216 in a fastening member region and at least one protrusion 218 in a finger grip region.例文帳に追加

メカニカルファスナーは、係着部材領域に一体型係着部材２１６とフィンガグリップ領域に少なくとも１つの突起２１８とを備えた熱可塑性樹脂の支持体層２０２を有する。 - 特許庁

This disposable open type diaper 1 is made so as to connect mutual side edge parts of the front-rear girth areas by the hook member and the loop member of the mechanical fastener.例文帳に追加

使い捨ての開放型おむつ１がメカニカルファスナのフック部材とループ部材とによって前後胴周り域の側縁部どうしを連結させるように作られる。 - 特許庁

A second mounting metal fitting 6 is mounted by adjusting a position in the vehicle vertical direction by using a mechanical fastener 11E such as a bolt to the first mounting metal fitting 5.例文帳に追加

この第１の取付金具５に対しボルトなどの機械的締結具１１Ｅを用いて、第２の取付金具６を車両上下方向について位置調整をして取り付ける。 - 特許庁

The pneumatic tire 1 has, in the tire inner surface 2, an engagement receiving part 4 which functions as a mechanical fastener having a bag like cross-sectional space 3 where at least the back is partially large.例文帳に追加

空気入りタイヤ１において、タイヤ内面２に、少なくとも一部において奥が広くなっている袋状の断面空間３を有する機械的留め具として機能する係合受け部４を有する。 - 特許庁

To provide a wearing article in which the hook element of a mechanical fastener can be strongly attached to a chassis and engaging force of the hook element and a loop element with each other is strengthened while suppressing a cost increase.例文帳に追加

コストの増加を抑制しながら、メカニカルファスナのフック要素を強固にシャーシに取り付けることができ、かつ、フック要素とループ要素との互いの係合力を強固にすることができる着用物品を提供する。 - 特許庁

A female member 23 of the mechanical fastener connecting the front and back of the waist part of the disposal diaper removably is attached to the outer surface of the back side sheet 3 of the diaper through the supporting sheet 27 which is stretchable/contractible and is repeatedly undulates in the direction of the waist of the diaper.例文帳に追加

使い捨ておむつの前後胴周り域を係脱可能に連結するメカニカルファスナの雌部材２３が、おむつ胴周り方向に伸縮可能な支持シート２７を介しておむつの裏面シート３外面に取り付けられ、胴周り方向に起伏を繰り返している。 - 特許庁

Support members 13 and 14 are attached to the respective inner surface sheets 6 of the first side edge parts 11, a first engaging area is formed via the support members 13 and 14, and hook elements 15 and 16 of a mechanical fastener are attached to a chassis 2.例文帳に追加

第１側縁部１１のそれぞれの内面シート６には、支持部材１３，１４が取り付けられ、この支持部材１３，１４を介して第１係合域を形成するとともにメカニカルファスナのフック要素１５，１６がシャーシ２に取り付けられている。 - 特許庁

In this vibration damping device 12, a piezoelectric element 14 for converting mechanical vibrational energy into electric energy, is mounted on a surface 10 of the machine member for reducing the vibration via a resistance being a sheet-like member 28 or a fastener 44.例文帳に追加

本発明の制振装置１２は、機械的振動エネルギーを電気的エネルギーに変換する圧電素子１４は、シート状部材２８又は締結具４４である抵抗体を介して振動が低減されるべき機械の部材の面１０上に取り付けられる。 - 特許庁

The bottom grid passes through a hole of the lower nozzle and the lower end part of the grid insert to be engaged with the guide tube, so that the holding projected edge thereof is fixed to the lower nozzle via a mechanical fastener held between an end part fixing means of the guide tube and the lower nozzle.例文帳に追加

最下段グリッドは、下方ノズルの孔及びグリッド・インサートの下端部を貫通して案内管と係合することによって保持突縁を案内管の端部固定手段と下方ノズルとの間に挟持する機械的ファスナを介して下方ノズルに固定される。 - 特許庁

To provide a web construction having a discrete region of stem and being useful as a mechanical fastener, that can be utilized in the construction of a compression wrap article or a bandage that can be used in an orthopedic application, and that can be used as an elastic wrap to secure a cable, an orthopedic article, a diaper, an athletic protective device, clothing or a packaging material; and to provide a method of manufacturing thereof.例文帳に追加

本発明により、整形に用いられる圧縮巻き物品または包帯の構造体に有用であり、ケーブル、整形用物品、おむつ、運動保護物品、衣類またはパッケージング材料を固定する弾性ラップとして用いることができる、メカニカルファスナーとして有用な、不連続領域のステムを有するウェブ構造体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve an open type diaper preventing easy separation of a hook member and a loop member at diaper wearing time, and allowing easy separation of the hook member and loop member when taking off the diaper in the open type diaper for connecting front-rear girth areas by engaging the hook member and the loop member of a mechanical fastener.例文帳に追加

メカニカルファスナのフック部材とループ部材とを係合させて前後胴周り域を連結する開放型のおむつにおいて、おむつ着用中にはフック部材とループ部材とが簡単に剥離することがなく、おむつを脱がせるときにはそれらフック部材とループ部材とが簡単に剥離するように改良する。 - 特許庁