「medical effect」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a medical wrist band which has high medical accident and medical error prevention effect and a medical wrist band formation apparatus.例文帳に追加

医療防止効果の高い医療用リストバンド及び医療用リストバンド作成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a cosmetic, medical or health promotion implement having high cosmetic effect, medical effect or health promotion effect.例文帳に追加

美容効果、医療効果または健康増進効果の高い美容、医療または健康増進用具を提供すること。 - 特許庁

MEDICAL INFORMATION SERVICE SYSTEM AND DISPLAY METHOD FOR INVESTMENT EFFECT ANALYSIS ACCOMPANYING MEDICAL APPARATUS PURCHASE例文帳に追加

医療情報サービスシステム及び医用装置購入に伴う投資効果分析の表示方法 - 特許庁

To provide a medical accident prevention information exhibition system useful to improve medical accident prevention effect.例文帳に追加

医療事故防止効果を向上させるために有用な医療事故防止情報提示システムを提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic medical treatment instrument which can diagnose its therapeutic effect while performing medical treatment by surely applying an ultrasonic wave for medical treatment to a lesion site.例文帳に追加

疾患部分に治療用超音波を確実に当て、治療しならが治癒効果を診断することを可能とする超音波治療装置を提供する。 - 特許庁

To provide a healthy medical instrument by which the synergetic effect of a magnetic line effect, an infrared ray effect and a charged particle effect is improved.例文帳に追加

磁力線効果、赤外線効果及び荷電粒子効果の相乗効果が向上された健康医療器具を提供する。 - 特許庁

a medical effect of {anesthesia} that lowers the body temperature, called hypothermia 例文帳に追加

冬眠麻酔という,体温を平熱以下にして麻酔をする方法 - EDR日英対訳辞書

The older-brother god's instruction is not an example of medical treatment, but has a totally opposite effect. 例文帳に追加

兄神の指示は医療行為の一環どころか全くの逆効果である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a carp extract having medical effect excellent in safety.例文帳に追加

安全性に優れた薬効を有する鯉の抽出物を提供する。 - 特許庁

To provide a medical and dental treatment apparatus in which the sterilization effect of a minute current sterilization and corrosion-proof apparatus is surely demonstrated in the portion of a medical instrument at the cutting edge of medical treatment and maintenance for keeping the sterilization effect is facilitated.例文帳に追加

微電流滅菌防食装置の滅菌効果が、診療の最先端である診療器具部分で確実に発揮され、また、除菌効果を持続させるためのメンテナンスが容易な医科歯科用診療装置を提供する。 - 特許庁

To provide a medical grinding and cleaning device capable of performing safe medical examination and treatment without apprehending the adverse effect on the human body and capable of keeping a medical treatment environment clean without damaging vicinal medical treatment machinery.例文帳に追加

人体への悪影響を心配することなく安全な診療ができ、付近の診療機器に損傷を与えず、治療環境を清潔に保つことができる診療用研削清掃装置を提供する。 - 特許庁

For example, when a medical instrument wearer receives electromagnetic waves, it may have an adverse effect upon a medical instrument.例文帳に追加

例えば、医療機器装着者が電磁波を受けた場合、その医療機器へ影響が及ぶことが懸念される。 - 特許庁

To provide a medical device having a polymer film which does not have an adverse effect on flexibility and handling property of the medical device.例文帳に追加

医療デバイスの可撓性および取り扱い特性に不利な影響を与えないポリマーフィルムを有する医療デバイスを提供すること。 - 特許庁

Since medical treatment can be continuously performed by combining two ways shown by the Fig.2 and Fig.3, the medical treatment can be easily performed in 10-20 min and the large effect can be expected.例文帳に追加

図２と図３を組合わせて連続で出来るので、１０〜２０分間でも楽々可能であり、大きな効果が期待できる。 - 特許庁

The information about the term of use of the medical supplies and the term of validity of sterilization effect of the medical supplies is recorded in codes of the IC tag.例文帳に追加

そして、前記ＩＣタグのコードには、前記医療品の使用期限、医療品の滅菌効果の有効期限の情報が記録されている。 - 特許庁

To provide a facial treatment apparatus capable of applying sufficient stimuli to the skin and effectively presenting the washing effect of the skin, beauty effect such as skin activating effect and medical effects such as blood circulation promoting effect and massage effect.例文帳に追加

皮膚に十分な刺激を与えることができ、皮膚の洗浄効果、皮膚の活性化効果等の美容効果及び血行促進効果、マッサージ効果等の医療的効果を有効に発揮することができる美顔器を提供する。 - 特許庁

To provide an embodiment for medical application of noble metals with effect of slaughtering microbes.例文帳に追加

微生物を殺滅する効果を有する貴金属の医療応用に対する形態を提供する。 - 特許庁

To obtain dessert mixed with the medical effect of natural medication and having refreshing feeling after eating.例文帳に追加

本考案は、食後感が爽やかなデザートに、生薬の薬効をそえて提供することを目的とします。 - 特許庁

METHOD FOR PREDICTING MEDICAL MOLECULE SIDE EFFECT AND METHOD FOR PREDICTING DRUG DISCOVERY TARGET例文帳に追加

医薬分子の副作用の推定方法及び創薬ターゲットの推定方法 - 特許庁

To provide medical devices, package materials, and clothes maintaining reinforced antimicrobial effect.例文帳に追加

増強された抗菌効力を維持し得る医療デバイス、パッケージ材料および布を提供すること。 - 特許庁

To provide a bioabsorbable medical instrument capable of controlling an acid effect of decomposition.例文帳に追加

分解の酸性効果を制御できる生体吸収性医用器具を提供する。 - 特許庁

At this time, the medical institution 2 can expect an advertisement effect that the self-pay burden can be reduced.例文帳に追加

このとき、医療機関２は、自己負担を軽減できるという宣伝効果が期待できる。 - 特許庁

To provide a ball valve for medical treatment which has the easy operability, few external projections, and a high rustproof effect.例文帳に追加

操作性が容易で、外部突起物が少なく防錆効果の高い医療用ボールバルブを提供する。 - 特許庁

To provide a medical solution applicator kit obtainable of a high hemostatic effect.例文帳に追加

高い止血効果を得ることができる薬液塗布器具キットを提供することである。 - 特許庁

To provide an acupuncture and moxibustion needle having the effect of percutaneously absorbing a medical agent in addition to the effect of normal acupuncture treatment.例文帳に追加

通常の鍼治療の効果に加え、薬剤の経皮的吸収効果を併せ持つ鍼灸針を提供する。 - 特許庁

To provide a medical photometer capable of reducing effect of reaction liquid and cleaning liquid of a previous time, in other words, capable of reducing carry-over effect.例文帳に追加

前回の反応液や洗浄液の影響を低減できる，すなわち、キャリーオーバーの影響を低減できる医用光度計を提供することにある。 - 特許庁

To provide a needleless medical connector with a valve mechanism exhibiting a plus or bolus effect, or a nonbolus effect when stopping the valve mechanism.例文帳に追加

弁機構の停止時にプラス・ボラス効果または非ボラス効果を発現する弁機構を有する医療用コネクタを提供する。 - 特許庁

When the disclosure is not approved, the effect of the non-approval and the electronic mail address of the medical institute that is the contact address of the medical institute and the medical institute contact address are reported to the requester.例文帳に追加

または、非承認であった場合は、非承認であったことの旨及び医療機関の連絡先である医療機関の電子メールアドレスと医療機関連絡先を請求者に通知する。 - 特許庁

To provide a medical implement capable of reliably slowly releasing a medicine and showing an effective slow-release effect, and to provide a medical apparatus, and a method of manufacturing the medical implement.例文帳に追加

薬剤を確実に徐放することができ、有効な徐放効果を発揮させることのできる医療用具、医療装置および医療用具の製造方法を提供すること。 - 特許庁

By confining the medical information to two or three pieces, the check of the information on the major cause for the medical accident by the wrist band is made possible and the medical accident prevention effect is high.例文帳に追加

医療情報を２〜３個にすることにより、主要な医療事故原因情報はリストバンドにより確認可能となり、医療事故防止効果は大きい。 - 特許庁

To provide a medical care pad giving medical effect on both ventral and dorsal sides of body by e.g. a thermal action on the upper shoulder and in combination with a medical tool as it is.例文帳に追加

肩の上面付近まで温熱作用等の施療を実施し、施療機と併用する場合はそれに取りつけたままの状態で、人体の表側及び背側の両側に対して施療効果をもたらす事ができる施療用パッドを提供する。 - 特許庁

The material containing collagen in high content is applicable for foods, cosmetics, medical uses or supplements, because the material is excellent in anti-inflammatory effect and regeneration effect of the skin, anti-inflammatory effect of the organs and activating effect of the cells.例文帳に追加

本発明のコラーゲン高含有物は、皮膚の消炎効果及び再生効果、臓器の消炎効果、細胞の活性効果に優れているため、食品用、化粧品用、医療用又はサプリメントに応用可能である。 - 特許庁

To provide a hyperthermia panel enhanced in treatment effect by developing both of thermal effect due to a sheetlike heating element and peculiar medical treatment effect due to negative ions.例文帳に追加

面状発熱体による温熱効果とマイナスイオンによる独特の医療効果とを併有させて、治療効果の高い温熱治療パネルを提供する。 - 特許庁

(2) The disposition to the effect that medical expenses, etc. will be made shall be effective retroactive to the day when the request was made. 例文帳に追加

２　医療費等を支給する旨の処分は、その請求のあった日にさかのぼってその効力を生ずる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Since the Showa period, the medical effect of hot springs has been verified thanks to the advance of hot spring medicine and analytical chemistry and the range of users of hot springs have widened. 例文帳に追加

昭和以降は温泉医学及び分析化学の進歩によって温泉のもつ医療効果が実証され、温泉の利用者も広範囲に渡った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For a medicinal use invention, the pharmacological effect should be described in the specification to support its medical use at the time of filing. 例文帳に追加

医療用途発明について、出願時の進歩性を裏付けるためには、明細書中に薬理作用が記載されるべきである。 - 特許庁

To provide a medical operation instrument which attains the heat insulation effect and miniaturization of a jaw in particular and which has thermal and/or mechanical durability.例文帳に追加

特にジョーの断熱効果と小型化とを達成するとともに、熱的、並びに／もしくは機械的耐久性を有する手術器械を提供する。 - 特許庁

To provide a medical composition based on Parapoxvirusovis (PPVO) having antivirus, antitumor activity, paraimmunization effect and other desirable therapeutic effects.例文帳に追加

抗ウイルスおよび抗腫瘍活性ならびにパラ免疫化（paraimmunization）効果そしてその他の望ましい治療効果を有するＰａｒａｐｏｘｖｉｒｕｓｏｖｉｓ（ＰＰＶＯ）に基づく医薬組成物の開発。 - 特許庁

To provide a medical agent which possesses an excellent inhibitory effect on NHE3 (Na^+/H^+ exchanger type 3) and effectively improves diseases of organs in which NHE3 is expressed.例文帳に追加

NHE3(Na^+／H^+exchanger-type3)に対する良好な阻害作用を有しNHE3の発現が認められる臓器の疾患を効果的に改善する薬剤の提供。 - 特許庁

To utilize a communication function of a mobile phone without giving adverse effect on medical treatment units in a hospital and people wearing a pacemaker.例文帳に追加

病院内の医療機器やペースメーカー着用者への悪影響を与えることなく、携帯電話機の通信機能を生かすようにする。 - 特許庁

To provide a medical treatment device for a leg portion capable of strengthening a pushing and pressing force and providing an acupressure effect.例文帳に追加

押圧力を強くすることができるとともに指圧効果が得られる脚部用施療装置を提供する。 - 特許庁

DEVICE FOR TRANSMITTING NUCLEAR SPIN RESONANCE SIGNAL TO RECEIVING ANTENNA BY INDUCTION EFFECT AND MEDICAL TREATMENT APPARATUS例文帳に追加

受信アンテナへ核スピン共鳴信号を誘導作用により伝達するための装置ならびに医学的処置器具 - 特許庁

To provide a medical heating/cooling bag device which achieves a heating or cooling effect by making a heat medium spread thoroughly in a bag body.例文帳に追加

袋体内の全体に熱媒体が十分に行き渡って加熱または冷却の効果が高い医療用加熱冷却袋装置を提供する。 - 特許庁

To provide a medical preparation which can maximize the effect of a cholestanol glycoside useful as an antitumor agent.例文帳に追加

抗腫瘍剤として有用なコレスタノール配糖体の効果を最大限に発揮し得る製剤の提供。 - 特許庁

Also an inspection kit to determine propriety of the medical agent combined effect can be composed by combining these.例文帳に追加

また、これらを組み合わせることにより、薬剤併用効果の適否を判定する検査キットを構成することが可能である。 - 特許庁