「metal mold casting」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To manufacture at a low cost by eliminating the need of the manufacture of a metal mold and casting.例文帳に追加

金型の製作や鋳造を不要にして、低コスト化を達成すること。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR CONTROLLING MOLD MOLTEN METAL SURFACE LEVEL IN CONTINUOUS CASTING MACHINE例文帳に追加

連続鋳造機のモールド湯面レベル制御装置及び制御方法 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR CONTROLLING MOLTEN METAL SURFACE LEVEL WITHIN CONTINUOUS CASTING MACHINE MOLD例文帳に追加

連続鋳造機のモールド内湯面レベル制御装置及び制御方法 - 特許庁

A gap part 2 in the mold for producing the casting by pouring molten metal is formed at the center part of the mold 1.例文帳に追加

鋳型１の中央部に、溶湯を注湯して鋳物を成型する鋳型空隙部２が形成されている。 - 特許庁

To provide a molten metal behavior visualization device capable of grasping precisely a behavior of molten metal under casting in a casting mold comprising a metal material.例文帳に追加

金属材料からなる鋳型における鋳造中の溶湯の挙動を精度良く把握することが可能な溶湯挙動可視化装置を提供する。 - 特許庁

The molten metal 21 of the casting base material metal 20 is poured into the mold 50, and is insert-cast with the casting base material metal 20 poured with the hollow forming member 10.例文帳に追加

鋳物母材金属２０の溶湯２１を鋳型５０内に注湯して中空形成部材１０を注湯した鋳物母材金属２０によって鋳ぐるむ。 - 特許庁

MOLD FOR PRECISELY CASTING HIGH MELTING POINT METAL HOLLOW DRUM-SHAPED CASTING AND PRECISE CASTING METHOD FOR HIGH MELTING POINT METAL HOLLOW DRUM-SHAPED CASTING USING THE MOLD例文帳に追加

高融点金属製中空ドラム形状鋳物を精密鋳造するための鋳型およびその鋳型を用いた高融点金属製中空ドラム形状鋳物の精密鋳造方法。 - 特許庁

To provide a casting method for gravity pouring molten metal to a permeable casting mold, in which casting method, the molten metal is supplied and solidified in only required cavities among all cavities of a casting mold.例文帳に追加

通気性鋳型の重力注湯による鋳造法において、鋳型キャビティーのうち所望のキャビティー部分のみに溶湯を充填して凝固させる鋳造法を提供する。 - 特許庁

To facilitate, in manufacturing a tire mold by means of transfer and reversion through an original mold, a rubber mold, a casting mold, and a cast metal by a casting method, correction of the protruding height of a mold blade from the casting mold surface, which is performed after a casting mold transfer step, and also suppress the breakage of the casting mold by thermal expansion of the mold blade.例文帳に追加

鋳造法による原型−ゴム型−鋳型−鋳物への転写・反転を用いてタイヤ成形用金型を製造するに際し、鋳型転写工程後に行う鋳型表面からの金型用ブレードの突出高さの修正を容易にし、併せて金型用ブレードの熱膨張による鋳型の破損を抑制する。 - 特許庁

To provide a die casting mold for preventing a molten metal solidified in the mold from cracking between a product molding part and a molten metal supplying path when the mold is released.例文帳に追加

金型内で凝固した溶湯が、離型時に、製品成形部と溶湯供給経路との間で割れるのを防止できるダイカスト金型を提供する。 - 特許庁

A casting device is configured such that the molten metal 3 in a casting ladle 4 is supplied into a mold for centrifugal casting through a chute 5.例文帳に追加

鋳込み取鍋４内の溶湯３をシュート５を介して遠心鋳造用のモールド内へ供給するようにした注湯装置である。 - 特許庁

A casting mold is molded by a molding apparatus, then brought to the stopping position for casting, where the molten metal is poured by the casting facility.例文帳に追加

造型装置により鋳型を造型し、該鋳型を注湯停止位置に搬送して注湯装置で注湯する。 - 特許庁

In the continuous casting mold 3, the molten metal 2 is passed into a casting space 9 to form an ingot 7 by casting.例文帳に追加

連続鋳造用鋳型３は、鋳造空間９に溶湯２を通過させることにより鋳塊７を鋳造する。 - 特許庁

In the casting apparatus, from a molten metal tank stored with a metal in a melted state, the molten metal is charged to a mold 4, and thereafter, the molten metal is solidified in the mold 4 to mold a casting.例文帳に追加

鋳造装置は、金属が溶融状態で収納された溶融金属槽から溶融金属を金型４に充填した後、この金型４内で溶融金属を凝固させて鋳物を成型するものである。 - 特許庁

Their main works include hammered metal made by forging steel and cast metal made by casting steel into mold. 例文帳に追加

その作品は鉄を鍛造して制作する槌物（うちもの）と鋳造による鋳物（いもの）が主である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this case, the part of the metal core material 4 excessively extending from the metal pipe 5 is fixed to the casting mold 1.例文帳に追加

この場合、金属パイプ５から余分に延びた金属芯材４の部分を鋳型１側に固定する。 - 特許庁

To prevent a molten metal from rebounding and scattering when the molten metal is cast into a casting mold.例文帳に追加

融解金属の鋳型への鋳込み時に、融解金属の跳ね上げや飛散を防止する。 - 特許庁

To provide a casting metal mold capable of preventing the erosion of a metal for a metal mold and improving production efficiency.例文帳に追加

金型金属の溶損防止が図られ、さらには、製造効率の向上を図ることができる鋳造用金型を提案する。 - 特許庁

To provide a casting apparatus in which molten metal is not leaked from the mating surface between a fixed mold and a movable mold when the molten metal in a molten metal feed hole part is pressurized.例文帳に追加

給湯口部内の溶湯を加圧したときに、溶湯が固定型と可動型との当接面から洩れることのない鋳造装置の提供。 - 特許庁

The centrifugal casting apparatus 10 casting an amorphous alloy comprises: a casting mold 15 having a cavity part 17 at the inside and composed of an insulator; a mold rotating means 19 rotating the casting mold; a molten metal feeding means 13 feeding the molten metal of an amorphous alloy material to the casting mold; and an induction heating means 21 arranged in the vicinity of the casting mold.例文帳に追加

非晶質合金を鋳造する遠心鋳造装置１０において、内部にキャビティ部１７を有する絶縁体からなる鋳造型１５と、鋳造型を回転させる型回転手段１９と、非晶質合金材料の溶湯を鋳造型に供給する溶湯供給手段１３と、鋳造型の近傍に配置された誘導加熱手段２１と、を備えた。 - 特許庁

To provide a casting method having high yield without developing a gap-defect (shrinkage cavity) in the inner part of the casting at the solidified shrinkage time, with not only a metal mold casting, but also, even with a sand mold casting.例文帳に追加

金型鋳造は勿論のこと、砂型鋳造でも凝固収縮時に空隙欠陥（引巣）が鋳物内部に発生することはなく、歩留まりの高い鋳造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a hot-top for continuous casting and a method of continuous casting which enables injection which does not cause temperature unevenness in a continuous casting mold when molten metal is poured in the continuous casting mold from the hot-top.例文帳に追加

ホットトップから連続鋳造型内に溶湯を注入した場合に、連続鋳造型内にて温度不均一を招かない注入を可能とする連続鋳造用ホットトップ及び連続鋳造方法。 - 特許庁

In the spherical casting mold 1 constituted so that the molten slag of incineration ash is cast in the spherical casting space 4 formed in a casting mold material comprising a refractory material and heated from the outside, a spherical metal shell 6 is embedded in the casting mold material so as to become concentric to the casting space 4.例文帳に追加

耐火材料からなる鋳型材の内部に形成された球形状の鋳込み空間４に焼却灰の溶融スラグが鋳込まれるとともに、外部から加熱される球形鋳型１において、鋳型材中に鋳込み空間４と同心に球形状の金属殻６を埋め込む。 - 特許庁

To provide a mold wash for metal molds which insures casting in a manner as not to give rise to casting defects, such as a casting surface defect, chill and misrun, at the time of casting cast iron castings and cast steel castings by a low-pressure casting method.例文帳に追加

低圧鋳造法によって鋳鉄鋳物や鋳鋼鋳物を鋳造するにあたり、鋳物に鋳肌不良、チル及び湯廻り不良などの鋳物欠陥が発生しないようにすることの可能な金型用塗型剤を提供する。 - 特許庁

The casting is molded by filling molten metal into a cavity 10 of a casting mold 4 at low pressure, then cooling and solidifying the molten metal in the cavity 10 of the casting mold 4.例文帳に追加

溶融金属を鋳型４のキャビティ１０に低圧充填した後、この鋳型４のキャビティ１０内で溶融金属を冷却、凝固させて鋳造品を成型する。 - 特許庁

To provide a mold for continuous casting which, by the use of a simple equipment in casting a molten metal continuously, prevents the molten metal in the mold from flowing and can manufacture an ingot of superior quality even though the casting speed rises.例文帳に追加

溶融金属の連続鋳造を行なうにあたって、簡便な装置を用いて鋳型内の溶融金属の流動を抑制し、鋳造速度を増速しても優れた品質の鋳片を製造できる連続鋳造用鋳型を提供する。 - 特許庁

A molten metal is made to flow from a gate so as to be a casting without applying facing to the mold composed of a lower mold 11, an upper mold 12 and a core 13 composed in this way.例文帳に追加

こうして構成された下型１１，上型１２，中子１３から成る鋳型に塗型をすることなく、湯口より溶湯を流し込んで鋳物とする。 - 特許庁

Thereafter, the upper mold 20 and a lower mold are mated and the mixed molten metal is closed into a casting space formed with this mold mating and cooled and solidified.例文帳に追加

その後、上型２０を下型と型合わせして、その型合わせにより形成された鋳造空間に混合溶湯を閉じ込め、冷却して固体化する。 - 特許庁

A metal pipe 5 into which a metal core material 4 inserted is arranged to the region of the casting mold 1 corresponding to the position where a vent hole is formed to a mold.例文帳に追加

金型においてベントホールを形成する位置に対応する当該鋳型１の部位に、金属芯材４を挿通した金属パイプ５を配置する。 - 特許庁

A hollow mold 2 is set in a casting chamber 1 and a pouring hole 21 in the hollow mold 2 is immersed into molten metal ML, and the molten metal ML is sucked and poured into the hollow mold 2 by evacuating the casting chamber 1.例文帳に追加

鋳込みチャンバ１内に中空鋳型２を配設し、中空鋳型２の鋳込口２１を金属溶湯ＭＬ内に浸漬して、鋳込みチャンバ１内を排気することにより、中空鋳型２内に金属溶湯ＭＬを吸引注湯する。 - 特許庁

To provide a metal mold design method for designing a metal mold having good seizure resistance in an easy and simple manner and a metal mold casting method for effectively preventing the seizure, for metal mold casting of heat resistant magnesium alloy containing calcium.例文帳に追加

本発明は、カルシウムを含有した耐熱マグネシウム合金の金型鋳造において、耐焼付き性の良好な金型を簡便に設計する金型設計方法と焼付きを効果的に防止できる金型鋳造方法とを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a ceramic mold for manufacturing a turbine metal casting.例文帳に追加

タービン金属鋳物を製造するためのセラミック鋳型の製造方法を提供する。 - 特許庁

The composite is obtained by generating a metal oxide with the surfactant as a casting mold.例文帳に追加

この複合体は、界面活性剤を鋳型として金属酸化物を生成させることにより得ることができる。 - 特許庁

To reduce the manufacturing cost of castings by elongating the life of a metal mold for casting.例文帳に追加

鋳造用金型の寿命を長期化して、鋳造品の製造コストを低廉化する。 - 特許庁

SOLIDIFIED SHELL THICKNESS WITHIN MOLTEN METAL CASTING MOLD AND METHOD FOR PREDICTING POWDER INFLOW THICKNESS例文帳に追加

溶融金属鋳型内の凝固シェル厚み及びパウダー流入厚み予測方法 - 特許庁

MANUFACTURING APPARATUS FOR METAL-CERAMIC COMPOSITE MEMBER, CASTING MOLD FOR MANUFACTURING, AND MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

金属−セラミックス複合部材の製造装置、製造用鋳型、並びに製造方法 - 特許庁

CONTROLLED FLUID FLOW MOLD AND MOLTEN METAL CASTING METHOD FOR IMPROVED SURFACE例文帳に追加

流体の流れが制御されたモールド及び表面改良のための溶融金属鋳造方法 - 特許庁

The level gauge position of the molten metal inside the casting mold 1 is detected by the capacitance type sensor 10.例文帳に追加

鋳型１内の溶湯金属の液面位置が、静電容量式のセンサ１０によって検出される。 - 特許庁

A mold 10 is filled with a molten metal, and placed in a casting heating furnace 14 in the beginning.例文帳に追加

鋳型１０は溶融金属で満たされ、当初、鋳造加熱炉内１４に置かれる。 - 特許庁

A recessed part 34 for alignment is formed corresponding to a molten metal guide part of a mold during the casting.例文帳に追加

この鋳造時に、鋳型の溶湯案内部に対応して芯出し用凹部３４が成形される。 - 特許庁

Then, molten metal M1 for casting is poured into the mold and the metal M1 for casting is cast and welded with cast-in of the second material M2 on the surface of the metal M1 for casting.例文帳に追加

そして、溶融した鋳造用金属Ｍ１を鋳型に入れて鋳造用金属Ｍ１を鋳込み、鋳造用金属Ｍ１の表面に第２物質Ｍ２を鋳包みにより溶着させる。 - 特許庁

To provide a casting mold comprising a pair of casting molds having a gate on a sliding surface so as to perform the closing and opening operation of the mold by sliding it on the sliding surface, which casting mold can prevent that molten metal leaks out between a pair of the closed casting molds and the sliding surface in the closed casting mold, and the molten metal arrives at a cavity from a runner forming space.例文帳に追加

摺動面に湯口が設けられ、その摺動面の上を摺動することで型閉めや型開きが行われる一対の鋳型を備えた鋳型装置に関し、溶湯が、型閉めされた一対の鋳型と摺動面の間に漏れ出してしまうことや、湯道形成空間からキャビティに達してしまうことを防止する。 - 特許庁

METAL CONTINUOUS CASTING MOLD HAVING FUNNEL-STATE TAPERED CASTING RANGE PROVIDED WITH COOLED LONG SIDE WALLS AND SHORT SIDE WALLS例文帳に追加

冷却長辺壁と短辺壁を備えた漏斗状先細鋳込み範囲を有する金属連続鋳造モールド - 特許庁

In the centrifugal casting apparatus, the molten metal is supplied from a casting ladle 4 into a rotating type mold 1 through a chute 5.例文帳に追加

鋳込み取鍋４からの溶湯をシュート５を介して回転式のモールド１に供給するようにした遠心鋳造装置である。 - 特許庁

This centrifugal casting apparatus is the one for casting a tube 13 by supplying molten metal into the metallic mold 11 rotated around the axis.例文帳に追加

軸心まわりに回転する金型１１に溶湯を供給することで管１３を鋳造する遠心鋳造装置である。 - 特許庁