「mobile ability」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a mobile terminal, control method of the mobile terminal, and program which cope with reduction in hearing ability, accompanying aging of a user.例文帳に追加

ユーザの加齢に伴う聴取能力の低下に対応した携帯端末、携帯端末の制御方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device with a karaoke function with a singing ability evaluating function that can let a singer know the evaluation result of his or her singing ability in real time by an easy-to-understand method.例文帳に追加

歌唱力の評価結果をリアルタイムに歌唱者に分かりやすい方法で伝えることができる歌唱力評価機能付カラオケ機能を有する携帯端末装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Using the Visual Mobile Designer gives you the ability to graphically planout the flow of the application and design the screens the application uses. 例文帳に追加

ビジュアルモバイルデザイナを使用すると、グラフィカルにアプリケーションのフローを計画し、アプリケーションで使う画面をデザインできます。 - NetBeans

Using the Visual Mobile Designer gives you the ability to graphically planout the flow of the application and design the screens the application will use.例文帳に追加

ビジュアルモバイルデザイナーを使用すると、グラフィカルにアプリケーションのフローを計画し、アプリケーションで使う画面をデザインできます。 - NetBeans

To provide a mobile robot, a program, and a robot control method capable of automatically improving an ability for monitoring a user during operation.例文帳に追加

利用者を監視する能力を運用中に自動的に向上させることができる移動ロボット、プログラム及びロボット制御方法を提供する。 - 特許庁

The mobile node may include ability to connect to two networks simultaneously to enable seamless roaming between networks.例文帳に追加

移動体ノードはネットワーク間でシームレスローミングを可能にするために２つのネットワークへ同時に接続する能力を有することができる。 - 特許庁

Ability NC of a character is set and a target area RM being the transmission destination of a mobile body is set in a program.例文帳に追加

本プログラムでは、キャラクタの能力ＮＣが設定され、移動体の送出先である目標領域ＲＭが、設定される。 - 特許庁

To screen carboxylic acid so as to enable both of spectrometric sensitivity and separating ability to be realized by adding an appropriate additive agent to a mobile phase.例文帳に追加

適当な添加剤を移動相に添加することで分析の感度と分離性能の両立を実現できるようなカルボン酸をスクリーニングする。 - 特許庁

To provide a mobile auditory ability diagnosing system with which a patient receives the inspection and the diagnosis of an auditory ability wherever the patient is and whenever the patient wants from a mobile telephone such as a portable telephone without taking the trouble to go to a hospital provided with an auditory ability inspecting instrument.例文帳に追加

本発明は、このような従来の技術が有する課題を解決するために提案されたものであり、患者がわざわざ聴力検査装置の備わった病院等に出向くことなく、携帯電話等の移動体電話から希望する時に何処からでも聴力の検査・診断を受けることができるモバイル聴力診断システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The control module 140 monitors the transmitter portion 104 of the mobile device 102 and, based on the monitored condition, alters the mobile device 102 to inhibit ability of a transmission signal from a transmitter to interfere with the signal receiver portion 106.例文帳に追加

制御モジュール１４０は移動式装置１０２の送信機部１０４を監視し、監視される状態に基づいて、信号受信機部１０６に干渉するための送信機からの送信信号の能力を妨げるために移動式装置１０２を変更する。 - 特許庁

To provide a simulation system for producing a traveling path of a mobile body for simple and autonomous traveling with less capacity of a memory area for producing a virtual environment, and with less calculation ability approximately equal to that of a small computer for calculating movement of the virtual mobile body.例文帳に追加

仮想環境を作成するメモリ領域の容量が少なくて済み、また仮想移動体の動きの計算に小規模計算機程度の演算能力で済む、簡便な、自律走行を行なう移動体の走行経路を生成するためのシミュレーションシステムを提供する。 - 特許庁

SMTP Authentication can add another layer of security to sendmail, and has the benefit of giving mobile users who switch hosts the ability to use the same mail server without the need to reconfigure their mail client settings each time. 例文帳に追加

SMTP 認証は sendmail にもう一つのセキュリティ層を追加することができます。 さらに、ホストを切りかえるモバイルユーザにとっては、その都度メールクライアントの設定を変更せずとも同じメールサーバを利用できるようになります。 - FreeBSD

We've put the great visual web development capabilities you're used to into the open-source NetBeans IDE, along with the ability to build desktop, mobile, and enterprise applications. 例文帳に追加

使い慣れている視覚的な Web 開発機能とともに、デスクトップアプリケーション、モバイルアプリケーション、およびエンタープライズアプリケーションを構築する機能が、オープンソースの NetBeans IDE に統合されました。 - NetBeans

To provide a small sensor device with superior portability and attaching ability to human body and capable of coupling to a mobile telephone and provide a method capable of widely and effectively using sensor information.例文帳に追加

小型で携帯性、人体装着性に優れ、携帯電話機に結合可能なセンサ装置を提供すると共に、センサ情報を広く有効に利用できる方法を提供する。 - 特許庁

This invention offers business proprietors, contractors for telecommunication services, service resellers, OEMs and service providers the ability to authorize users, particularly users of mobile communication terminals, hereafter referred to as the "Owner," to access package services.例文帳に追加

事業主、通信サービスの契約者、サービス転売業者、ＯＥＭｓ、およびサービス・プロバイダに、ユーザの、特に、以降「所有者」と呼ばれる移動通信端末のユーザの、パッケージ・サービスへのアクセスを許可する能力を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile knee prosthesis of an improved rotating platform, that incorporates anterior stabilization along with the ability to constrain the movement of the articular surface from rotation and translation, to rotation only.例文帳に追加

関節接合面の運動を回転および並進から回転だけに限定する性能とともに前部安定化が組み入れられた、改良型回転プラットホームの可動型膝プロテーゼを提供する。 - 特許庁

The maximum number of non-serving base stations selected from among a plurality of base stations by a base station control device 25 is constituted so as to be set according to ability information received from a mobile terminal 21.例文帳に追加

基地局制御装置２５により複数の基地局の中から選択される非サービング基地局の最大数が、移動端末２１から受信した能力情報に応じて設定されているように構成する。 - 特許庁

To provide a noise removing method for excellently removing a noise even concerning a mobile part while making the best use of a merit in a noise removal ability with respect to a still part in a motion adaptive recursive filter.例文帳に追加

動き適応型リカーシブフィルタの静止部分についてのノイズ除去能力の利点を生かしながら、動き部分についても良好にノイズ除去を行うことができるノイズ除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile radio terminal device and a base station search method which reduce power consumption at the time of searching the base station, while controlling reduction of a user's convenience to the best of the ability.例文帳に追加

ユーザの利便性の低下を極力抑えつつ、基地局の探索に伴う消費電力を低減する移動無線端末装置および基地局探索方法を提供すること。 - 特許庁

A WWW server 2 when receiving a request for questionnaire research from a terminal 9 receives attribute information on the sex, age, hobby, special ability, etc., from the user of a mobile terminal 4 and registers the user as a questionnaire object candidate (S1 to S4).例文帳に追加

ＷＷＷサーバ２は、端末９からアンケート調査依頼を受けると、移動体端末４の携帯者から性別、年齢、趣味、特技など属性情報を受信してアンケート対象候補者として登録する（Ｓ１〜Ｓ４）。 - 特許庁

To provide a station installation design device and a computer program, capable of improving support ability for analysis of local sites when a radio device for local site countermeasures is added and of suppressing an increase in simulation calculation amount, in a cellular mobile communication system.例文帳に追加

セルラ移動通信システムにおいて、局所対策用無線装置を追加した際の局所の解析に対する支援能力を向上させると共に、シミュレーション計算量の増加を抑制することを図る。 - 特許庁

Speaking of cavalry, the one that belonged to Shingen TAKEDA in the Kai Province during the Sengoku period was famous because of following reasons; the imperial pastures were established in the Kai and Shinano Provinces from ancient times, so there were many people who excelled in handling horses, and also many places for breeding horses; these areas had an image symbolized by the legend of a black horse of Kai; the horses bred in these areas showed high mobile ability in mountainous regions. 例文帳に追加

また、騎馬隊といえば、戦国期甲斐国の武田信玄の騎馬隊が有名であるが、これは古来から甲斐や信濃国に御牧が設置され騎馬の扱いに長けた者や馬の産地が多く甲斐の黒駒伝承に象徴されるイメージ的な要素や、かの地の馬が山岳機動に優れた能力を示したといった様々な説が唱えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス