「modulation degree」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To improve a balance adjustment work for balancing a modulation degree in a band in which a modulation is performed by a VCXO with a modulation degree in a band in which a modulation is performed by a VCO.例文帳に追加

ＶＣＸＯによって変調が行われる帯域の変調度と、ＶＣＯによって変調が行われる帯域の変調度とのバランス調整作業を改善すること。 - 特許庁

9. The degree of modulation of a modulation wave shall be 95%, and, its deviation shall not exceed 4%. 例文帳に追加

（九）　変調波の変調度は、九五パーセントであり、かつ、その偏差は四パーセントを超えないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A power deciding part 24 sets target recording power Pwo so that the modulation degree m measured by the modulation degree measuring part 21 reaches the target modulation degree mtg set at an OPC execution part 23.例文帳に追加

パワー決定部２４は、変調度測定部２１で測定された変調度ｍがＯＰＣ実行部２３で設定した目標変調度ｍｔｇとなるようにターゲット記録パワーＰｗｏを設定する。 - 特許庁

The stopping control is conducted in such a way that degree of modulation of PWM(pulse width modulation) of the inverter is divided in several stages and decreased by stages, and decrease speed in degree of modulation is made slow with the time elapsed.例文帳に追加

この停止制御はインバータのＰＷＭ変調の変調度を数段階に分けて小とし、時間経過するほど、変調度低下速度を遅くする。 - 特許庁

To provide an optical modulation element having improved optical modulation degree using a spin injection magnetization reversal element.例文帳に追加

スピン注入磁化反転素子による、光変調度を向上させた光変調素子を提供する。 - 特許庁

Relation of recording power and modulation degree in standard drive is made a reference modulation degree change property 100, an upper limit modulation degree change property 200 and a lower limit modulation degree variation property 300 are calculated from power margin in which recording quality can be secured and an allowable range is set.例文帳に追加

標準ドライブにおける記録パワーと変調度との関係を基準変調度変化特性１００とし、記録品質が確保できるパワーマージンから上限変調度変化特性２００及び下限変調度変化特性３００を算出して許容範囲を設定する。 - 特許庁

A control unit 20 calculates the modulation degree m of an RF signal from a signal processing part, and supplies recording power where the calculated modulation degree m is a target modulation degree mtg as optimal recording power to a laser driving part.例文帳に追加

制御部２０は、信号処理部からのＲＦ信号の変調度ｍを算出し、算出される変調度ｍが目標変調度ｍｔｇになる記録パワーを最適記録パワーとしてレーザ駆動部に供給する。 - 特許庁

To provide a stable modulation degree as a target value without performing adjustment.例文帳に追加

調整することなく安定した且つ目標値通りの変調度を得る。 - 特許庁

To calculate optimum recording power highly accurately on the basis of the change of modulation degree.例文帳に追加

変調度変化に基づいて最適記録パワーを高精度に算出する。 - 特許庁

a. When the degree of modulation fails to conform to the standards prescribed under "9" 例文帳に追加

ａ　変調波の変調度が（九）の基準に適合しなくなつたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

'Pmax- P(min-H)' is expressed as 'L2', then the modulation degree 'L2/L0' at the high density is obtained.例文帳に追加

「Ｐmax−Ｐ(min-H)」を「Ｌ2」として高密度での変調度「Ｌ2／Ｌ0」を求める。 - 特許庁

By reproducing the signal recorded by each power level Pi and measuring a modulation degree mi, the target power level Ptarget' corresponded to a target modulation degree mtarget is obtained.例文帳に追加

各パワーレベルＰiで記録された信号を再生して変調度ｍiを測定することにより、ターゲット変調度ｍtargetに対応したターゲットパワーレベルＰtarget’を求める。 - 特許庁

The degree of modulation M(M=(Is-Im)/Is) is calculated by signal levels Is and Im, and the laser power is so adjusted that the degree of modulation M becomes a target value.例文帳に追加

そして、信号レベルＩｓ、Ｉｍから変調度Ｍ（Ｍ＝（Ｉｓ−Ｉｍ）／Ｉｓ）を算出し、変調度Ｍが目標値となるようレーザパワーを調整する。 - 特許庁

To provide an optical transmitter adjusting a light modulation degree and easily obtaining the optimum light modulation degree corresponding to an installation place and an installation environment.例文帳に追加

光変調度の調整が可能で、設置場所、設置環境に応じて最適な光変調度が容易に得られる光伝送装置を提供する。 - 特許庁

An amplitude signal generation means 7A generates an amplitude signal for reducing a modulation degree in pulse width modulation in an area whose modulation error is not more than a modulation error upper limit value.例文帳に追加

振幅信号発生手段７Ａは、変調誤差が変調誤差上限値以下である領域において、パルス幅変調における変調度を低下させるための振幅信号を発生する。 - 特許庁

In the optical modulation element 10, a Kerr rotation angle increases compared to the optical modulation element using the conventional Cu spacer and an optical modulation degree is increased.例文帳に追加

この光変調素子１０は、従来のＣｕスペーサを用いた光変調素子に比べてカー回転角が増加し、光変調度を大きくすることができる。 - 特許庁

By introducing the degree of similarity that is decided as repetition after the modulation, a chorus segment having modulation is detected.例文帳に追加

また、転調後でも繰り返しと判断できる類似度を導入することで、転調を伴うサビ区間の検出ができる。 - 特許庁

(k) The degree of modulation of amplitude modulation with an identification signal shall not exceed 10% and be a closest possible value to 10%. 例文帳に追加

ル　識別信号による振幅変調の変調度は、一〇パーセントを超えず、かつ、できるだけ一〇パーセントに近いこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

At the time of adjusting a modulation degree, the control voltage V_tm to the control terminal for the modulation of the VCO 21 is controlled, the input voltage V_tl is measured, the modulation sensitivity of the frequency of the VCO 21 to V_tm is calculated, and the modulation degree of the phase modulation data is adjusted on the basis of the obtained modulation sensitivity.例文帳に追加

変調度調整時には、ＶＣＯ２１の変調用制御端子への制御電圧Ｖ_tmを制御するとともに、入力電圧Ｖ_tlを測定して、Ｖ_tmに対するＶＣＯ２１の周波数の変調感度を算出し、求められた変調感度に基づいて、位相変調データの変調度を調整する。 - 特許庁

AUTOMATIC MODULATION DEGREE ADJUSTMENT METHOD AND APPARATUS FOR ULTRASONIC SPEAKER例文帳に追加

超音波スピーカの自動変調度調整方法、および自動変調度調整装置 - 特許庁

When the response comes therefrom but normal communication is not available, a response modulation degree revision instruction transmission means 4 transmits a response modulation degree revision command to the information carrying device.例文帳に追加

レスポンスはあるが正常な通信ができない場合は、レスポンス変調度変更指示送出手段４が情報担持装置へレスポンス変調度変更コマンドを送出する。 - 特許庁

Specifically, a modulation degree measuring part 21 measures the modulation degree m of the signal of a predetermined frequency, e.g., a signal 11T among signals 3T to 11T.例文帳に追加

具体的には、変調度測定部２１は、ＲＦ信号から所定周波数の信号、例えば３Ｔ〜１１Ｔの信号のうちの１１Ｔの信号の変調度ｍを測定する。 - 特許庁

'Pmax-P(min-N)' is expressed as 'L1', then the modulation degree 'L1/L0' at the standard density is obtained.例文帳に追加

「Ｐmax−Ｐ(min-N)」を「Ｌ１」として標準密度での変調度「Ｌ1／Ｌ0」を求める。 - 特許庁

Then, the degree of correlation between the signal intensity profiles in the ascending modulation section and the descending modulation section is obtained, and the pairing is carried out in the order giving priority to the profiles with the large degree of correlation.例文帳に追加

次に、上り変調区間と下り変調区間における信号強度プロファイル同士の相関度を求め、相関度の高いものから順にペアリングする。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DISCRIMINATING OPTICAL DISK, AND METHOD FOR CALCULATING MODULATION DEGREE例文帳に追加

光ディスク判別方法と光ディスク判別装置、および、変調度算出方法 - 特許庁

An index calculation section 34 calculates an index value D1 (D1=1-(L1/L2)), according to an intensity degree L1 in which a modulation frequency is 10 Hz or lower in the modulation spectrum MS, and an intensity degree L2 over the whole range of the modulation frequency.例文帳に追加

指標算定部３４は、変調スペクトルＭSのうち変調周波数が１０Ｈz以下の強度Ｌ1と変調周波数の全範囲にわたる強度Ｌ2とに応じた指標値Ｄ1（Ｄ1＝１−（Ｌ1／Ｌ2））を算定する。 - 特許庁

11. The degree of modulation of 90 Hz modulation wave and 150 Hz modulation wave shall be 20% on a course line, and, its deviation shall not exceed 2%. 例文帳に追加

（十一）　九〇ヘルツの変調波の変調度及び一五〇ヘルツの変調波の変調度は、コースライン上で、二〇パーセントであり、かつ、その偏差は二パーセントを超えないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

11. The degree of modulation of 90 Hz modulation wave and 150 Hz modulation wave shall be 40% on a glide path, and, its deviation shall not exceed 2.5%. 例文帳に追加

（十一）　九〇ヘルツの変調波の変調度及び一五〇ヘルツの変調波の変調度は、グライドパス上で、四〇パーセントであり、かつ、その偏差は二・五パーセントを超えないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

19. The degree of modulation of an identification signal shall be 5% or more to 15% or less. 例文帳に追加

（十九）　識別信号の変調度は、五パーセント以上一五パーセント以下であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Then, a modulation system of a high multilevel modulation degree is applied to the small number of radio communication terminals 11-32 and the modulation system of a low multilevel modulation degree is applied to a large number of radio communication terminals 11-32 corresponding to the estimated channel quality and loads.例文帳に追加

そして、推定されたチャネル品質と負荷とに対応して多値変調度が高い変調方式を少数の無線通信端末１１〜３２に適用するとともに多値変調度が低い変調方式を多数の無線通信端末１１〜３２に適用する。 - 特許庁

An amplitude modulating unit 8 generates an ACT signal wave 22 by performing an amplitude modulation on the digital modulation wave 20 input from the digital modulation wave generating unit 6 with a modulation degree of about 2/3 using the analog modulation wave 21 input from the analog modulation wave generating unit 7, and outputs it to a transmitting unit 9.例文帳に追加

振幅変調部８はデジタル変調波生成部６から入力したデジタル変調波２０をアナログ変調波発生部７から入力するアナログ変調波２１により２／３程度の変調度で振幅変調してＡＴＣ信号波２２を生成して送信部９に出力する。 - 特許庁

The video transmission system employs a modulation system with a faster symbol rate or a modulation system with a greater multivalued degree for a video signal and employs a modulation system with a higher attenuation immunity (a modulation system with a lower symbol rate or a smaller multivalued degree) for the synchronizing signal SY than that of the modulation system for the video signal.例文帳に追加

映像信号についてはシンボルレートの速い変調方式あるいは多値度の大きい変調方式を用い、同期信号ＳＹについては映像信号の変調方式に比べて減衰耐性が高い変調方式（シンボルレートの遅いあるいは多値度の小さい変調方式）を用いている。 - 特許庁

To provide an optical modulation element, with the degree of optical modulation enhanced by a spin injection magnetization reversal element of high definition and high-speed response.例文帳に追加

高精細かつ高速応答のスピン注入磁化反転素子による、光変調度を向上させた光変調素子を提供する。 - 特許庁

To put it concretely, the transmission signals are generated by executing the modulation processing in which the modulation degree is increased as the communication rate becomes high.例文帳に追加

具体的には、通信レートが高くなるに従って変調度を大きくした変調処理を実行して送信信号を生成する。 - 特許庁

When modulation degree change obtained by test-writing of test data in actual drive is included in the allowable range, optimum recording power is calculated from the modulation degree change as it is.例文帳に追加

実際のドライブでテストデータを試し書きして得られる変調度変化が許容範囲に含まれる場合にはそのまま変調度変化特性から最適記録パワーを算出する。 - 特許庁

When no response comes from the information carrying device, the means 6 increases the transmission power of the information sending/receiving device IRT or/and a modulation degree control means 5 increases the degree of modulation of a command.例文帳に追加

情報担持装置からのレスポンスがない場合、情報授受装置ＩＲＴの送信電力を増加させ、又は／及び変調度制御手段５がコマンドの変調度を大とする。 - 特許庁

Consequently, when the sound volume of the sound source is equal, the sound is outputted from a speaker 24 with the same sound volume with an FM modulation degree of 40 Kdev even if the FM modulation degree is 75 kdev.例文帳に追加

これにより、ソース音の音量が同一であれば、ＦＭ変調度が７５Ｋｄｅｖであっても、ＦＭ変調度が４０Ｋｄｅｖの場合と、同じ音量てスピーカ24から出力される。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DECIDING PRIORITY OF INFORMATION PROTECTION IN HIGH-DEGREE MODULATION SYMBOL MAPPING例文帳に追加

高次変調シンボルマッピングにおける情報保護の優先度を決定するための方法および装置 - 特許庁

(h) A subcarrier shall not be such that is amplitude-modulated to a higher degree of modulation than those listed below: 例文帳に追加

チ　副搬送波は、次に掲げる変調度を超えて振幅変調されたものでないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The method includes, so as to adjust luminous energy to irradiated the optical disk, stages of: obtaining a power to modulation degree curve in which the power to be impressed alters; calculating amount of change of the modulation degree due to the change of the power with the power to modulation degree curve; and setting the optimal erasing power using the amount of the change of the calculated modulation factor.例文帳に追加

光ディスクに照射される光量を調節するために、印加されるパワーが変わるパワー対比変調度曲線を求める段階と、前記パワー対比変調度曲線で、前記パワーの変化による変調度の変化量を算出する段階と、前記算出された変調度の変化量を用いて最適の消去パワーを設定する段階とを含む。 - 特許庁

In view of differences in the FM modulation degree of RDS among broadcasting countries of RDS, the broadcasting country of a radio program is checked with FIG0/2 of DAB and the FM modulation degree is found from the broadcasting country.例文帳に追加

ＲＤＳのＦＭ変調度がＲＤＳの放送国によって相違していることに鑑み、ＤＡＢのＦＩＧ０／２よりラジオ番組の放送国を調べて、放送国よりＦＭ変調度を求める。 - 特許庁

To provide a modulation degree transfer ability measuring device capable of executing smoothly modulation degree transfer ability measurement of a lens even when an imaging element having offset in the negative direction is used.例文帳に追加

本発明は、負方向にオフセットを持つ撮像素子を用いる場合においても、レンズの変調度伝達能力測定を支障なく行うことができる変調度伝達能力測定装置を提供する。 - 特許庁

The transmission signal generation section generates the transmission signals by executing the modulation processing of the different modulation degree corresponding to the communication rate according to the control by the control section.例文帳に追加

送信信号生成部は、制御部の制御に従って、通信レートに応じて異なる変調度の変調処理を実行して送信信号を生成する。 - 特許庁

In the first operation, the transmission power of the relevant path is increased and in the second operation, a degree of path modulation is lowered.例文帳に追加

第１の動作では当該パスの送信パワーを上げ、第２の動作ではパスの変調度を下げる。 - 特許庁

To prevent deterioration in an optical modulation degree attended with ambient environment temperature at a low cost.例文帳に追加

周囲の環境温度の変動に伴う光変調度の劣化を低コストで防止することはできない。 - 特許庁