modulesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6763件
A battery system 500 comprises a plurality of battery modules 100M, 100 including a plurality of battery cells 10.例文帳に追加
バッテリシステム500は、複数のバッテリセル10を含む複数のバッテリモジュール100M,100を備える。 - 特許庁
Fans (24, 25, and 46) generate air flow that passes between the first modules (33) within the casing (4).例文帳に追加
ファン(24, 25, 46)は、筐体(4)の内部に第1のモジュール(33)の間を通過する空気の流れを発生させる。 - 特許庁
Maneuvering shafts 12.1, 12.2 of butterfly valves 19 cross in the radial direction between the two modules 14.例文帳に追加
バタフライ弁19の操作シャフト12.1、12.2は、2つのモジュール14の間で半径方向に横切っている。 - 特許庁
Next, the PLC modules at respective stages return the module connection signal to be returned from the poststage side to the prestage side.例文帳に追加
次いで、各段PLCモジュールは後段側から返信されるモジュール接続信号を前段側に戻す。 - 特許庁
To provide a head mounted display whose frame deformation does not affect the positional relationship of optical modules.例文帳に追加
フレームの変形が、光学モジュールの位置関係に影響しない頭部装着型ディスプレイを提供する。 - 特許庁
It is made possible for both modules to detect that both colors are coincident with each other from the encoded word C.例文帳に追加
双方のモジュールで、符号ワードCから、カラーが同じであったことを検出できるようにしている。 - 特許庁
While different packets are distributed to radio modules 1-3 and the radio communication is performed, when a link quality LQ1 gets lower than a threshold LQ_th among the link qualities Q1-Q3 of a radio link formed by the radio modules 1-3, a distribution module 5 distributes the same packet to the radio modules 1-3.例文帳に追加
分配モジュール5は、無線モジュール1〜3に異なるパケットを分配して無線通信を行なっているときに、無線モジュール1〜3が形成する無線リンクのリンク品質LQ1〜LQ3のうち、リンク品質LQ1がしきい値LQ_thよりも低下すると、同じパケットを無線モジュール1〜3に分配する。 - 特許庁
Arrangement destinations and titles of distributed content modules are stored in a menu storage server device 20 while associated with each other.例文帳に追加
メニュー格納サーバ装置20は分散コンテンツモジュールの配置先とタイトルとを対応付けして格納する。 - 特許庁
The memory modules 300 to 303 output read data and return cross bar output port numbers.例文帳に追加
メモリモジュール300〜メモリモジュール303は、リードデータ等と伴に戻りクロスバ出力ポート番号を出力する。 - 特許庁
Then, one or a plurality of the sub-modules is executed (215), and the present version of the data model 105 is analyzed.例文帳に追加
次いで、サブモジュールの1つまたは複数が実行され(215)、データモデル(105)の現バージョンの解析が行われる。 - 特許庁
The first and second transmission modules perform processing for forming first and second transmission beams.例文帳に追加
第1及び第2の送信モジュールは、第1及び第2の送信ビームを形成するための処理を行う。 - 特許庁
To aim weight reduction of a bolt fixing section in a power supply system wherein battery modules are piled up via a spacer.例文帳に追加
スペーサを介して電池モジュールを積み重ねた電源システムにおいてボルト固定部の軽量化を図る。 - 特許庁
Module information is acquired where it contains information on the shape, number, and position of modules 11 to be arranged.例文帳に追加
配置すべきモジュール11の形状、枚数および位置の情報を含むモジュール情報が取得される。 - 特許庁
Such processing is sequentially repeated so that the detection information in all the modules 2 is taken in the PC 10.例文帳に追加
このような処理を順次繰り返して、全てのモジュール2における検知情報をPC10に取り込む。 - 特許庁
The respective modules 3 are mutually independently movable and formed into a substantially square shape in plan view.例文帳に追加
各モジュール3は、互いに独立して移動可能、かつ平面視において略正方形に形成される。 - 特許庁
The first and second processing modules are connected in series between first and second reference potentials.例文帳に追加
第1及び第2プロセッシングモジュールは、第1及び第2基準電位の間で直列に接続されている。 - 特許庁
Two or more marking modules 12, 14, 16, 18 and 20 are arranged zigzag with respect to an acceptance element 10.例文帳に追加
受容要素10に対して、2つ以上のマーキングモジュール12,14,16,18,20を千鳥配置する。 - 特許庁
Power line communication modules 6, 7 are disposed on a vehicle body 1 side and a slide door 2 side.例文帳に追加
そして、車両用ボディ1側、スライドドア2側には電力線通信モジュール6、7が配置されている。 - 特許庁
To provide block type power modules that facilitate assembling steps, and to provide a power conversion device.例文帳に追加
組立工程の容易化を実現させるブロック型電力モジュール及び電力変換装置を提供する。 - 特許庁
A machine for processing sheets includes a plurality of modules through which the sheets for being processed pass in a serial manner one after the other.例文帳に追加
シート加工機は、加工対象であるシートが次々に通過する複数のモジュールを備えている。 - 特許庁
To provide a technique capable of achieving reduced size in an integrated module in which a plurality of modules are mounted with high density.例文帳に追加
複数のモジュールを高密度実装した統合モジュールを小型化できる技術を提供する。 - 特許庁
The LED lighting device A1 equipped with a plurality of LED modules 3 is provided with an LED substrate 2 supporting the plurality of LED modules 3, and a power supply unit 4 supplying power to the plurality of LED modules 3 and equipped with a part not overlapping with the LED substrate 2 in an in-face direction of the LED substrate 2.例文帳に追加
複数のLEDモジュール3を備えるLED照明装置A1であって、複数のLEDモジュール3を支持するLED基板2と、複数のLEDモジュール3に電力供給し、かつLED基板2の面内方向においてLED基板2と重ならない部分を有する電源部4と、を備える。 - 特許庁
A page allocating control section 35 does not carry out processing in such a way respective pages of a printing document are mechanically allocated to respective image processing modules 37 but carries out processing in such a way that the respective pages of the printing document are allocated dynamically to the respective image processing modules 37 according to the processing quantity of the pages waiting processing in the respective image processing modules 37.例文帳に追加
頁割り当て制御部35は、印刷文書の各頁を各画像処理モジュール37に割り当てる処理を機械的に行うのではなく、各画像処理モジュール37で処理待ちとなっている頁の処理量に応じて、印刷文書の各頁を動的に各画像処理モジュール37に割り振るようにしている。 - 特許庁
Right and left modules 20 equivalent to a truck have magnetic coils, and are levitated by attracting rails with the magnetism.例文帳に追加
台車に相当する左右のモジュール20は磁気コイルを備え、レールを磁気で吸引して浮上する。 - 特許庁
A user data layer 2 module 10 consists of a plurality of kinds of layer 2 protocol modules relating to user data.例文帳に追加
ユーザデータレイヤ2モジュール10はユーザデータに関する複数種類のレイヤ2プロトコルモジュールから構成される。 - 特許庁
The I/O modules 5-1, 5-2 and 5-3 can be attached/detached to/from the mount bases 2-1, 2-2 and 2-3.例文帳に追加
I/Oモジュール5−1,5−2,5−3はマウントベース2−1,2−2,2−3から脱着可能である。 - 特許庁
To provide a semiconductor device with semiconductor modules connected in parallel or in series by external connecting terminals.例文帳に追加
半導体モジュール間を外部接続端子により並列接続または直列接続した半導体装置。 - 特許庁
The arithmetic logical unit independently obtains the plurality kinds of object modules from the separate storage media respectively.例文帳に追加
また、演算部は、複数種類のオブジェクトモジュールを、別々の記憶媒体からそれぞれ独立して取得する。 - 特許庁
Then the mechanism 1 transmits en bloc a group 42 of selected modules to an agent reception mechanism 2.例文帳に追加
エージェント送信機構1は、選択されたモジュール群42をエージェント受信機構2に一括送信する。 - 特許庁
The mobile station has a module storage portion for storing a plurality of optional modules for a wireless interface portion.例文帳に追加
移動局は、無線インタフェース部に対するオプション的な複数のモジュールを保持するモジュール保持部を有する。 - 特許庁
To provide a polishing method and a polishing device for collectively and accurately polishing a large number of optical fiber modules.例文帳に追加
多数の光ファイバモジュールを一括して精度よく研磨する研磨方法及び研磨装置を提供する。 - 特許庁
To realize complicated behaviors by a plurality of behavior modules and to facilitate a recombination of units.例文帳に追加
複数の行動モジュールにより複雑な行動を実現すると共にユニットの組み換えを容易とする。 - 特許庁
The master bit register stores a master bit capable of operating the start bits for the plurality of function modules.例文帳に追加
マスタビットレジスタには、上記複数の機能モジュールにおける起動ビットを操作可能なマスタビットが保持される。 - 特許庁
A luminaire 1 comprises: a plurality of light emission modules 2 having illumination loads 21; and a power supply unit 3.例文帳に追加
照明器具1は、照明負荷21を有する複数の発光モジュール2と、電源ユニット3とを備える。 - 特許庁
The solar cell unit is constituted of a plurality of solar cell modules 1 disposed along an inclined direction Y.例文帳に追加
傾斜方向Yに沿って配置された複数の太陽電池モジュール1と、から構成されている。 - 特許庁
The fuse element has a module structure and has at least two modules (9) that are connected in series.例文帳に追加
ヒューズ要素はモジュール構造でありかつ直列に接続された少なくとも2つのモジュール(9) を有する。 - 特許庁
Then, the attained modules are connected to form a pipe line for performing the image processing of a pipe line system.例文帳に追加
そして、この実現したモジュールを接続してパイプライン方式の画像処理を行うパイプラインを形成する。 - 特許庁
The solenoid valve 18 and the controller of the solenoid valve 18 are formed integrally with the ignition modules 20 and 30.例文帳に追加
電磁弁(18)と当該電磁弁(18)の制御装置を点火モジュール(20,30)に一体化する。 - 特許庁
To provide cold plate assemblies and power electronics modules removing heat flux from a heat generating device.例文帳に追加
発熱デバイスから熱流束を除去する冷却板アセンブリおよびパワーエレクトロニクス・モジュールを提供すること。 - 特許庁
A module load information extraction means 81 extracts module load information which shows relation between the modules and class loaders which load the modules based on class loader configuration information which shows configuration of predetermined class loaders and load module definition information which defines the modules to be loaded by the class loaders.例文帳に追加
モジュールロード情報抽出手段81は、予め定められたクラスローダの構成を示す情報であるクラスローダ構成情報と、クラスローダがロードするモジュールを定義した情報であるロードモジュール定義情報とをもとに、モジュールとそのモジュールをロードするクラスローダとの関係を示す情報であるモジュールロード情報を抽出する。 - 特許庁
The integrated control module 12 integrally controls control modules of respective devices by using the integrated management table.例文帳に追加
統合制御モジュール12は、統合管理テーブルを利用して、各機器の制御モジュールを統合的に制御する。 - 特許庁
The sensor modules 20a-20n respectively have band-pass filter circuits having passing bands of different frequency.例文帳に追加
各センサモジュール20a〜20nは、各々異なる周波数の通過帯域を有するバンドパスフィルタ回路を有する。 - 特許庁
The sensor array (12) is provided with a plurality of sensor modules (22), each comprising a plurality of sensor subarrays (18).例文帳に追加
センサアレイ(12)は、その各々が複数のセンササブアレイ(18)を備えた複数のセンサモジュール(22)を備える。 - 特許庁
This light source includes a plurality of light emitting modules 1a, 1b, 1c which are aggregated and arranged in a plane.例文帳に追加
光源は、平面内に集合して並べた複数の発光モジュール1a、1b、1cを含んでなる。 - 特許庁
Lastly, the coil modules 20 are connected in parallel or in series and the specification of a required transformer is constructed.例文帳に追加
最後にコイルモジュール20を並列あるいは直列に接続して必要な変圧器の規格を構成する。 - 特許庁
In preferred embodiments, these measurements are conducted in assay modules having integrated electrodes with a reader apparatus adapted to receive assay modules, induce luminescence, preferably electrode induced luminescence, in the wells or assay regions of the assay modules and measure the induced luminescence.例文帳に追加
好ましい実施形態において、これらの測定は、アッセイモジュールを収容し、アッセイモジュールのウェル又はアッセイ領域において発光、好ましくは電極誘導発光を誘発し、誘発された発光を測定するように構成されたリーダー装置を備え一体型電極を有するアッセイモジュールにおいて実施される。 - 特許庁
A system simulation device for simulating LSI device operations comprises the cycle simulation means for simulating functional modules constituting LSI on clock signal cycles, and the simulation means for simulating functions of functional modules constituting the LSI if the functional modules satisfy driving conditions.例文帳に追加
LSIを構成する機能モジュールを複数クロック信号サイクルでシミュレーションするサイクルシミュレーション手段と機能モジュールへの入力を仮定して、実行される前に仮シミュレーションする手段を備え、仮実行された結果を後ほど用いることで、実シミュレーションを高速に行うことで、容易にシミュレーション速度を向上させる。 - 特許庁
To provide a high-frequency packaging body that can arrange high-frequency modules at narrower intervals.例文帳に追加
高周波モジュールをより狭い間隔で配列することが可能な高周波実装体を提供する。 - 特許庁
To provide buffer expansion architecture capable of efficiently combining the buffering abilities of respective switching modules.例文帳に追加
個々の交換モジュールのバッファリング能力を効率的に結合できる、バッファ拡張アーキテクチャの提供。 - 特許庁
When the Installation CD boots, it tries to detect all your hardware devices andloads the appropriate kernel modules to support your hardware. 例文帳に追加
インストールCDは、ブート時に接続されたハードウェアデバイスを検出し適切なカーネルモジュールを読み込みます。 - Gentoo Linux
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|