「modules」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

A number of panel-like solar battery modules 4 are disposed on the roof, and the daylighting panel 5 is disposed instead of the solar battery modules 4 at an upper part of the top light 3 part of the roof 1.例文帳に追加

屋根１上に多数のパネル状の太陽電池モジュール４を配設すると共に、屋根１の天窓３部分の上方位置において太陽電池モジュール４に代えて採光パネル５を配置する。 - 特許庁

The voice recognition part, translation part, and voice synthesis part are constituted as modules which perform processes of specific languages and translation between arbitrary languages becomes possible according to a combination of those modules.例文帳に追加

上記の音声認識部と、翻訳部及び音声合成部とは、特定の言語の処理を行うモジュールとして構成され、これらモジュールの組み合わせに応じて任意の言語間の翻訳が可能となる。 - 特許庁

To provide an aging apparatus and an aging method, in which aging is conducted for a plurality of liquid crystal modules all at once and the aging is flexibly performed, even though the kinds of the liquid crystal modules are varied.例文帳に追加

本発明は、複数の液晶モジュールを１度にエージングが可能で、且つ液晶モジュールの種類が変更されても柔軟に対応できるエージング装置及びエージング方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a system interconnection inverter system having a plurality of solar cell modules and DC/DC converters which copes with a change in the status of solar radiation to part of the solar cell modules after installation.例文帳に追加

設置後に一部の太陽電池モジュールへの日射状況が変化した場合にも対応できる、複数の太陽電池モジュールとＤＣ／ＤＣコンバータとを備えた系統連系インバータシステムを提供する。 - 特許庁

The integrating apparatus includes a plurality of processing modules that process a wafer, a negative pressure transfer device and a positive pressure transfer device which transfer the wafer to the plurality of processing modules, and a control system which controls them.例文帳に追加

インテグレート装置はウエハを処理する複数の処理モジュールと、ウエハを複数の処理モジュールに搬送する負圧移載装置および正圧移載装置と、これらを制御する制御システムとを備えている。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a substrate for power modules for obtaining a substrate for power modules, where a metal plate is easily and reliably joined to a ceramics substrate at low costs and a cooling cycle reliability is high.例文帳に追加

容易に、かつ、低コストで、金属板とセラミックス基板とが確実に接合された冷熱サイクル信頼性の高いパワーモジュール用基板を得ることができるパワーモジュール用基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

The computer module blocks 218a to 218d can be arrayed in stages, and computer modules 212a to 212p in following stages are positioned together more closely than the computer modules in the middle stage.例文帳に追加

コンピューターモジュール区画２１８ａ〜２１８ｄは段に配列されることができ、各引き続く段中のコンピューターモジュール２１２ａ〜２１２ｐは、真下の段中のコンピューターモジュールよりもより近く一緒に位置されている。 - 特許庁

To easy mount and demount only a failed module 6 without affecting a main tank 1 and the other modules 6, in a heat exchanger in which a number of modules are arranged in parallel with each other.例文帳に追加

多数のモジュールを並列した熱交換器において、主タンク１および他のモジュール６に影響を与えることなく、故障したモジュール６のみを容易に着脱できるものを提供すること。 - 特許庁

This data collector provided with a plurality of measuring modules different in sampling periods is provided with a control means for driving the respective sampling modules concurrently at the prescribed periods.例文帳に追加

サンプリング周期の異なる複数の測定モジュールを備えたデータ収集装置において、各測定モジュールを所定のサンプリング周期で同時に駆動する制御手段を設けたことを特徴とするもの。 - 特許庁

Since the communication modules 3 and 8 can be connected to the different standard interfaces 2A and 2B, distances among antennas 7, 12 and 15 of the communication modules 3 and 8 can be arranged separately.例文帳に追加

これにより、通信モジュール３，８は互いに異なる標準インターフェイス２Ａ，２Ｂに接続することができるから、通信モジュール３，８のアンテナ７，１２，１５間の距離を離して配置することができる。 - 特許庁

A plurality of battery modules 3 are arranged in parallel in a case 2, and electrode terminals 5 at the end part in axial direction of the adjoining battery modules 3 in the case 2 are connected in series through bus bars 12.例文帳に追加

複数の電池モジュール３を筐体２内に並列に配列し、筐体２内の隣接する電池モジュール３の軸方向の端部の電極端子５同士をバスバー１２を介して直列に接続する。 - 特許庁

The memory card includes: n pieces (n is an integer of ≥2) of nonvolatile memory modules (221-224) which constitute a storage area; and a controller which controls read or write of data to the n pieces of memory modules.例文帳に追加

メモリカードは、記憶領域を構成するｎ個（ｎは２以上の整数）の不揮発性メモリモジュール（２２１〜２２４）と、ｎ個のメモリモジュールに対するデータの書き込み、読み出しを制御するコントローラとを含む。 - 特許庁

Registers where commands are written corresponding to control modules and registers where occupation states and tree-shaped subordination relation are managed corresponding to the control modules are centralized and arranged.例文帳に追加

複数の制御モジュール対応にコマンドを書き込むレジスタおよび複数の制御モジュール対応にその占有状態およびツリー状の従属関係を管理するレジスタをそれぞれ集中して配置する。 - 特許庁

To provide a power supply system that can backup a power supply for modules connected to a power supply line interrupted without wiring a backup power supply line from the power supply to the modules.例文帳に追加

バックアップ用の電源線を電源からモジュールまで配索すること無く、遮断された電源線に接続されたモジュールに対する電源のバックアップが行える電源システムを提供することにある。 - 特許庁

The semiconductor integrated circuit 1 is provided with: a plurality of memory modules M1-M4; and a test control circuit L3 for controlling write or read of test data in the plurality of memory modules M1-M4.例文帳に追加

半導体集積回路１は、複数のメモリモジュールＭ１〜Ｍ４と、前記複数のメモリモジュールＭ１〜Ｍ４におけるテストデータの書き込み又は読み出しを制御するテスト制御回路Ｌ３とを備えている。 - 特許庁

The rope bodies 4 connecting adjacent two modules 1 in the row or the column direction are mutually crossed at a point where each of corner parts of four modules 1 are butted in a cross shape.例文帳に追加

４枚のモジュール１の各角部が十字状に突き合わされる箇所では、行方向又は列方向に隣接する２枚のモジュール１の角部同士を連結する綱体４同士を互いに交絡させる。 - 特許庁

A program and test data are provided for displaying the retrieved program modules, having the user 3 select desired program modules, and allowing the user 3 to try out all combinations of the selected program module group.例文帳に追加

検索されたプログラムモジュールを表示し，所望するプログラムモジュールをユーザ３に選択させて，選択されたプログラムモジュール群のすべての組合せを試用できるプログラムおよびテストデータを提供する。 - 特許庁

The method of manufacturing the optical waveguide is composed of the same step of forming the plurality of modules 4 as above and a step of separating the modules 4 from this molding.例文帳に追加

クラッド２上にコア３が設けられてなるモジュール４の複数個を分離可能に連設して成形する工程と、この成形体からモジュール４を分離する工程とを有する、光導波路の製造方法。 - 特許庁

A multipoint data collecting device is improved by comprising a plurality of measuring modules connected to a single system of serial bus and a main module which serial-communicates with the measuring modules via the serial bus.例文帳に追加

本発明は、単一系統のシリアルバスに接続された複数の測定モジュールに、前記シリアルバスを介してシリアル通信するメインモジュールを具備する多点データ収集装置に改良を加えたものである。 - 特許庁

You can disable all modules in a module group by unchecking the checkbox in its Active column, or expand the module group node to disable individual modules. 例文帳に追加

モジュールグループの「有効」列のチェックボックスの選択を解除すると、そのグループのすべてのモジュールを無効にすることができます。 また、モジュールグループのノードを展開し、個別にモジュールを無効にすることもできます。 - NetBeans

A bidirectional step-up/step-down power converter (13) includes a pair of inverter modules (14, 15) arranged in the output of an apparatus (10), an inductor L_0 connected between this pair of inverter modules (14, 15).例文帳に追加

双方向昇降圧型電力コンバータ（１３）は、機器（１０）の出力に配置された一対のインバータモジュール（１４、１５）と、この一対のインバータモジュール（１４、１５）の間に接続されたインダクタＬ_０とを含む。 - 特許庁

To provide an automatic distribution system or the like that automatically determines the arrangement optimum for functional modules on the basis of analysis information of a program, even if not determining the arrangement of all functional modules.例文帳に追加

全ての機能モジュールの配置を決定しなくても、プログラムの解析情報を元に自動的に機能モジュールの最適な配置を決定する自動分散化システム等を提供することである。 - 特許庁

The transport devices 11, 12 transfer the analyzer from the transport devices 11, 12 to the modules 10, 13-19, and transfer another analyzer from the transport devices 11, 12 to the modules 10, 13-19 when the first analyzer is processed in the processing module.例文帳に追加

搬送装置は、分析機器を搬送装置からモジュールに移送し、最初の分析機器が処理モジュールで処理されている際に別の分析機器を搬送装置からモジュールに移送する。 - 特許庁

To perform load assignment by distributing a load current in channels without deteriorating a small signal response or the like in the multi-phase electrical power system, and to perform load assignment even between modules when constituted of several multi-phase electrical power modules.例文帳に追加

多相電力システムで小信号応答等を悪化させずにチャネルに負荷電流を分散させ、数個の多相電力モジュールで構成される場合は、モジュール間でも負荷分担を行う。 - 特許庁

The battery cooling structure is equipped with a battery pack 32 comprising two or more battery modules; two or more cooling air passages 22 installed between two or more battery modules; an intake chamber 23; and an exhaust chamber 24.例文帳に追加

電池冷却構造は、複数の電池モジュールからなる組電池３２と、複数の電池モジュール間に形成される複数の冷却風通路２２と、吸気チャンバ２３と、排気チャンバ２４とを備える。 - 特許庁

To determine the quantity of mounted modules according to the purpose of their use by constituting a module receiving means so that any of modules equipped with various functions can freely be inserted and extracted and the connector of any module can be physical freely attached to and detached from the connector of any back board.例文帳に追加

モジュールが複数台搭載できる装置筐体において、各モジュールの搭載数量をその利用目的に合った構成にすることが可能な磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁

Respective modules are grouped into a plurality of strings, and the two or more combinations of strings are prepared so that the total value of the output voltages of the modules belonging to those respective strings can be within the specific voltage range of a power conditioner.例文帳に追加

各モジュールを複数のストリングにグループ分けして、各ストリングに属するモジュールの出力電圧の合計値が、パワーコンディショナの規定電圧範囲に収まるストリングの組合せを複数作成する。 - 特許庁

Links among individual blade server modules are laid through equidistant wiring lines on a back plane and besides a loop wiring line having length equal to that of the links among the individual blade server modules on the back plane is also laid in each blade server module, thereby setting up synchronization.例文帳に追加

バックプレーン上で各ブレードサーバモジュール間リンクを等長配線し、各ブレードサーバモジュール内にもバックプレーン上の各ブレードサーバモジュール間リンクと等長のループ配線をすることで同期をとる。 - 特許庁

This lamp 1 for surgery includes a plurality of optical modules 2, a grip 3, and the operator control part 4, wherein the optical modules 2 are fitted to a ceiling or a wall through a pivot arm, and controlled by the operator control part 4.例文帳に追加

手術用ランプ１は複数の光モジュール２、取手３，オペレータコントロール部４を有し、光モジュール２はピボットアーム５を介して天井又は壁に取り付けられ、オペレータコントロール部４によりコントロールされる。 - 特許庁

In the mounting structure 1 of the solar-cell modules, the solar- cell modules 2 are mounted extending over projecting sections 61 on a folded- plate roof 6 in which the projecting sections 61 are continued in one direction K.例文帳に追加

本発明の太陽電池モジュールの取付構造１は、突出部６１が一方向Ｋに連続した折板屋根６上に、突出部６１を跨いで太陽電池モジュール２が設けられている。 - 特許庁

The operation of only the module 1 of this invention attains traffic of a small capacity, the operations of the modules 1, 2 attains traffic of a medium capacity and the operations of all the modules 1-3 attains traffic of a large capacity.例文帳に追加

本発明ではモジュール１のみの動作では少容量のトラヒック、モジュール１と２の動作では中容量のトラヒック、モジュール１〜３の全モジュール動作では大容量のトラヒックを可能にする。 - 特許庁

First and second communication states corresponding to the respective modules are received (S2, S3) and whether or not each module is in a communication state is discriminated, and whether or not both the modules are in the communication state is confirmed (S4, S5).例文帳に追加

それぞれのモジュールに対応する第１および第２の通信の状態を受信し（Ｓ２、Ｓ３）通信中状態か否かを判定し、双方とも通信状態であることを確認する（Ｓ４、Ｓ５）。 - 特許庁

In this case, the wire groups 22 are arranged in spaces between the battery modules adjacent to each other and guide the flow of the cooling medium flowing between the stacked battery modules in response to the routes of the arranged wire groups.例文帳に追加

この場合、配線群２２は、互いに隣接する電池モジュール間の隙間に配索され、配索された配線群の軌跡に応じて、積層された電池モジュール間を流れる冷媒の流れをガイドする。 - 特許庁

At least one set of counter frames has a height dimension in such a manner that the solar cell modules do not protrude on the surface side of the rectangular outer peripheral part when the solar cell modules are mounted on the suspension members.例文帳に追加

少なくとも一組の対向フレームは、懸架部材に太陽電池モジュールを取り付けたとき、太陽電池モジュールが外周部の矩形の表面側に突出しない高さ寸法を有する。 - 特許庁

Only one surface sides of the heat transferring surfaces of a plurality of small-sized thermoelectric modules 1 are held on a flexible substrate 2 and, at the same time, the modules 1 are electrically connected in series.例文帳に追加

複数の小型熱電素子小モジュール１の熱移送面の一方の面側だけを柔軟性を有する基材２で保持するとともに、各熱電素子小モジュール１を電気的に直列に接続する。 - 特許庁

To provide a method of correcting a deviation of switching positions of recording elements between adjacent head modules in a line head having the head modules arranged to be overlapped in a staggered fashion and deviation of a recording position in a conveyance direction of a recording medium.例文帳に追加

ヘッドモジュールを千鳥状に重複して配置したラインヘッドにおける隣接するヘッドモジュール間の記録素子の切換え位置と記録材搬送方向の記録位置ズレの補正の方法を得ること。 - 特許庁

To provide a secondary battery pack which makes voltage balance adjustment between secondary batteries constituting secondary battery modules, and between the secondary battery modules, more efficiently than before and in a short period of time.例文帳に追加

二次電池モジュールを構成する二次電池間、および二次電池モジュール間の電圧バランス調整を従来よりも効果的、かつ、短時間に行うことが可能な二次電池パックを提供すること。 - 特許庁

In the respective signal modules 10 having signal contacts forming a differential pair, single shielding modules 20 each having a shielding contact embedded therein are continuously arranged in a form adjacent to each other.例文帳に追加

差動対を形成する信号コンタクトを有するそれぞれ２つの信号モジュール１０には、遮蔽コンタクトを埋め込まれた１つの遮蔽モジュール２０が、続けて互いに隣接する形で配置される。 - 特許庁

To attain effective noise reduction by preventing propagation of oscillations via a control target board between noise oscillation reducing modules, and preventing integral oscillation of the noise reducing modules with the control target board.例文帳に追加

騒音低減モジュール間の制御対象板を介した振動伝搬を防止し、騒音低減モジュールの制御対象板との一体振動を防止して、有効な騒音低減が実現されるようにする。 - 特許庁

Circuit modules are subjected to floor plan on the bus conductor system, in accordance with specified requirement of the modules to traveling time of an input signal and an output signal, and connected with the bus conductor system.例文帳に追加

それから回路モジュールが、入力信号と出力信号の走行時間へのそれらの特定の要求に従ってバス導線システム上にフロア・プランされて、それからバス導線システムへ接続される。 - 特許庁

A multi-output type control power feeding transformer T1 is arranged between semiconductor modules 101 to 103 of an upper arm-side of a three phase inverter and semiconductor modules 111 to 113 on a lower arm-side.例文帳に追加

三相インバータの上アーム側の半導体モジュール１０１〜１０３と下アーム側の半導体モジュール１１１〜１１３との間に多出力型制御電力給電トランスＴ１が介設される。 - 特許庁

A plurality of battery modules 22 are laminated so that the same side faces 22a and the same side faces 22b having the widest areas among a plurality of side faces of the battery modules 22 face each other.例文帳に追加

複数のバッテリモジュール２２が、バッテリモジュール２２が有する複数の側面のうち最も広い面積を有する側面２２ａ同士または側面２２ｂ同士が向かい合わせになるように積層される。 - 特許庁

To provide an image signal processing apparatus and method thereof in a mobile communications terminal, which simplify circuit design for controlling camera modules when two camera modules are mounted in the terminal.例文帳に追加

端末機に２つのカメラモジュールが装着された場合、各カメラモジュールを制御するための回路の設計を簡素化できる移動通信端末機の映像信号処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The method prevents in advance the convergence of service requests by assigning a predetermined time slot, during which each of peripheral modules is allowed to request services from the controller, to each of the peripheral modules.例文帳に追加

事前に、周辺機器モジュールの各々がコントローラからのサービスを要求することを許される所定のタイムスロットを、周辺機器モジュールの各々に割り当てることによって、サービス要求の集中を防ぐ。 - 特許庁

The battery managing module in each of the battery modules controls the balance circuit so as that the battery cell is balanced according to the reference signal, and the cell between the battery modules is balanced thereby.例文帳に追加

電池モジュールの各々における電池管理モジュールは、基準信号に従って電池セルのバランスをとるようにバランス回路を制御することができ、それによって、電池モジュール間のセルバランスを実現する。 - 特許庁