「multi-agent」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The epoxy resin composition for sealing the multi-chip package comprises an epoxy resin, a curing agent, a curing accelerator, a coupling agent and an inorganic filler.例文帳に追加

マルチチップパッケージ封止用エポキシ樹脂組成物が提供される。 - 特許庁

COATING AGENT AND METHOD FOR PREPARING MULTI-LAYERED COATING例文帳に追加

多層コーティングを調製するためのコーティング剤および方法 - 特許庁

MULTI AGENT SYSTEM, PROGRAM, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

マルチ・エージェントシステム、プログラム、コンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

FRAMEWORK COMPUTER PROGRAM FOR MULTI-AGENT SYSTEM, NETWORK SYSTEM AND INTER-AGENT COMMUNICATION METHOD例文帳に追加

マルチエージェントシステム用フレームワークコンピュータプログラム、ネットワークシステム、及びエージェント間通信方法 - 特許庁

SYSTEM FOR AUTOMATICALLY PREDICTING JOB TIME OF CALL CENTER AGENT UNDER MULTI-SKILL AGENT ENVIRONMENT例文帳に追加

マルチスキルエージェント環境において、コールセンターエージェントの作業時間を自動的に予測するシステム - 特許庁

MULTI-HOLE FINE TUBE PLATE FOR SUPPLYING FUEL OXIDIZING AGENT FOR PULSE DETONATION ENGINE例文帳に追加

パルスデトネーションエンジン用多孔微細管燃料酸化剤供給プレート - 特許庁

CATALYST COMPOSITION COMPRISING SHUTTLING AGENT FOR ETHYLENE MULTI-BLOCK COPOLYMER FORMATION例文帳に追加

エチレンマルチブロックコポリマーを形成するためのシャトリング剤を含む触媒組成物 - 特許庁

To provide a multi-agent simulation system capable of performing highly flexible multi-agent simulation and facilitating an easy control in exchanging commands between simulators.例文帳に追加

シミュレータ間のコマンドのやり取りの制御を簡単にし、柔軟性が高い連携シミュレーションを行うことができる連携シミュレーションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an antimicrobial agent which is effective against a variety of multi-drug resistant bacteria.例文帳に追加

様々な多剤耐性細菌に対して有効である抗菌剤の提供。 - 特許庁

This invention relates to a multi-component agent for performing the above method.例文帳に追加

本発明はさらに、上記方法を実施するための多成分剤にも関する。 - 特許庁

ADHESIVE ACCELERATING AGENT FOR ADHESION OF FLUORINE POLYMER LAYER IN MULTI-LAYERED ARTICLE例文帳に追加

多層物品におけるフッ素ポリマー層を接着するための接着促進剤 - 特許庁

EXPANDING MULTI-COMPONENT EPOXY RESIN COATING AGENT FOR FIRE PROTECTION AND METHOD FOR USING THE SAME例文帳に追加

防火用の膨張多成分エポキシ樹脂コーティング剤およびその使用方法 - 特許庁

To provide an antimicrobial agent effective against a variety of multi-drug resistant bacteria.例文帳に追加

様々な多剤耐性を持つ細菌に対して有効な抗微生物剤の提供。 - 特許庁

A pressure agent storage part is disposed at the proximal end of the multi-purpose acupressure device, and the exothermic agent or permanent magnet is fitted in the pressure agent storage part.例文帳に追加

しかし、肩等の体のつぼ部に、押し圧し、押し圧剤として発熱剤あるいは永久磁石を使用し押し圧する複合機能を持った指圧器はない。 - 特許庁

The phosphate ion solidification agent contains a multi-valent metal ion enclosed and fixed in hydrophilic gel.例文帳に追加

多価金属イオンが親水性ゲルに包括固定されているリン酸イオン固体化剤。 - 特許庁

To provide a multi-agent type bleaching agent or oxidation hair dye capable of suppressing the mixed agent from dropping down from hair when applying or being left alone and capable of well foaming the mixed agent on the hair.例文帳に追加

塗布時及び放置時に混合剤の毛髪からの垂れ落ちを抑制し、毛髪上で混合剤を良好に泡立たせることが可能な多剤式の脱色剤又は酸化染毛剤を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-agent system that enables a plurality of agent systems comprising different types of agent platforms to coordinate in cooperative processing.例文帳に追加

異なる種類のエージェントプラットフォームで構成された複数のエージェントシステム同士が連携して協調処理を行うことができるマルチエージェントシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a multi-agent system allowing a plurality of agent systems composed of different kinds of agent platforms to execute coordination processing in cooperation with each other.例文帳に追加

異なる種類のエージェントプラットフォームで構成された複数のエージェントシステム同士が連携して協調処理を行うことができるマルチエージェントシステムを提供すること。 - 特許庁

The negative electrode composite for a lithium battery comprises a negative electrode active material, a synthetic rubber-base bonding agent, a cellulose-base dispersing agent, and a water-soluble negative ion-base multi-electrolyte agent.例文帳に追加

負極活物質、合成ゴム系結合剤、セルロース系分散剤及び水溶性陰イオン系多電解物を含むリチウム電池用負極組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic agent assignment paradigm that enhances the efficiency of assigning a multi-skill agent to a call center manager with respect to its contact.例文帳に追加

コールセンター管理者に、コンタクトに対してマルチスキルエージェントを割り当てる効率を良くする自動エージェント割り当てパラダイムの提供。 - 特許庁

The antiseptic agent (except a multi-dose type aqueous composition) includes ketotifen or its salt as an active ingredient, and the aqueous composition (except the case of a multi-dose type) includes the antiseptic agent.例文帳に追加

ケトチフェン又はその塩を有効成分とする防腐剤（但しマルチドーズ型水性組成物用を除く）、並びに、当該防腐剤を含有する水性組成物（但しマルチドーズ型である場合を除く）。 - 特許庁

To provide an automatic agent assignment paradigm that acts like increasing the efficiency of assigning a multi-skill agent to a contact with a call center manager under an agent surplus condition.例文帳に追加

エージェント余剰状況においてコールセンター管理者に、コンタクトに対してマルチスキルエージェントを割り当てる効率を増大するよう機能する自動エージェント割り当てパラダイムを提供する。 - 特許庁

To provide an LSI floor plan design support system for applying a multi-agent, and for automatically preparing a floor plan.例文帳に追加

マルチエージェントを応用し、自動でフロアプランを作成するＬＳＩフロアプラン設計支援システムを提供する。 - 特許庁

This liquid state composition contains a multi-component liquid agent consisting of a terpene alcohol, a polyhydric alcohol and a lower alcohol.例文帳に追加

テルペンアルコール、多価アルコールおよび低級アルコールからなる多成分液剤を含む液状組成物。 - 特許庁

Since the call center agent includes a multi-skill agent, it must be decided statistically that how the assignment of the multi-skill agent affects the efficiency of the agent assignment in continuity to a contact received next, based on not only the information of the agent most suitable for the current contact processing among the available agents, but also based on the past performance of the agent and the call center.例文帳に追加

コールセンターのエージェントには、マルチスキルエージェントが含まれるため、利用可能なエージェントのいずれが現在のコンタクトの処理に最も適格であるかだけでなく、エージェントおよびコールセンターの過去のパフォーマンスに基づいて、その割り当てが統計学的に、次に受けるコンタクトに連続してエージェントを割り当てる際の効率に如何に影響するかを決定しなければならない。 - 特許庁

To provide an automatic agent assignment paradigm that acts like automatically increasing the efficiency of assigning a multi-skill agent to a contact with a call center manager.例文帳に追加

コールセンター管理者に、コンタクトに対してマルチスキルエージェントを割り当てる効率を自動的に増大するよう機能する自動エージェント割り当てパラダイムを提供する。 - 特許庁

This sealing resin composition of the optical element is provided by containing a curable main agent containing a fluorinated multi-functional epoxy resin and/or a fluorinated multi-functional epoxy (meth)acrylate resin, and a curing agent for curing the resin.例文帳に追加

フッ素化された多官能エポキシ樹脂および／またはフッ素化された多官能エポキシ（メタ）アクリレート樹脂を含む硬化性の主剤、および該樹脂を硬化させるための硬化剤を含む光学素子の封止用樹脂組成物。 - 特許庁

The hair tonic and hair growth agent composition is characterized as comprising a multi-chain and multi-hydrophilic group type compound having ≥2 long-chain hydrophobic groups and ≥2 hydrophilic groups in the molecule, respectively.例文帳に追加

分子内に長鎖疎水基と親水基とを２個以上づつ有する多鎖多親水基型化合物を含有することを特徴とする養育毛料組成物。 - 特許庁

The contact lens cleaning agent is characterized in that a multi-chain and multi-hydrophilic-group type compound having two long-chain hydrophilic groups and two hydrophilic groups each in a molecule is incorporated.例文帳に追加

分子内に長鎖疎水基と親水基とを２個以上づつ有する多鎖多親水基型化合物を含有させること特徴とするコンタクトレンズ洗浄剤。 - 特許庁

The multi-agent simulation system comprises a main body simulator 141 and a plurality of accessory simulators to be connected in a network 147.例文帳に追加

連携シミュレーションシステムは、本体シミュレータ１４１と、複数のアクセサリシミュレータとがネットワーク１４７で接続される。 - 特許庁

CLEANING AGENT FOR MULTI-DRUG TYPE SEMICONDUCTOR SUBSTRATE, CLEANING METHOD USING THE SAME, AND MANUFACTURING METHOD OF SEMICONDUCTOR ELEMENT例文帳に追加

多剤型半導体基板用洗浄剤、それを用いた洗浄方法及び半導体素子の製造方法 - 特許庁

To provide a multi-agent type bleaching agent or oxidation hair dye capable of suppressing the mixed agent from dropping down from hair when applying or being left alone and capable of well bleaching or dyeing the air.例文帳に追加

塗布時及び放置時に混合剤の毛髪からの垂れ落ちを抑制し、更に毛髪を良好に脱色又は染色することが可能な多剤式の脱色剤又は酸化染毛剤を提供する。 - 特許庁

To provide an agent apparatus, an agent processing method and record medium recording multi-agent processing program capable of expressing communications naturally and an intention forming with more human feelings.例文帳に追加

コミュニケーションを自然に表現することができ、より人間的な意図形成を行うことができるエージェント装置、エージェント処理方法およびマルチエージェント処理プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

This multi-agent system includes an agent server 101 for cooperatively processing a task by a plurality of agents 11, an information source 102 for turning a database 12 into an agent by an agent 13 including the function for interpreting an agent message of the front end, and the user terminal 103.例文帳に追加

マルチエージェントシステムは、複数のエージェント１１が協調してタスクを処理するエージェントサーバ１０１と、データベース１２をフロントエンドのエージェントメッセージを解釈する機能を含むエージェント１３によりエージェント化した情報ソース１０２と、利用者端末１０３で構成される。 - 特許庁

SYSTEM CONTROL METHOD FOR COMPLETELY AUTONOMOUS MULTI- AGENT SYSTEM, ITS PERFORMING DEVICE, PROCESSING PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

完全自律型マルチエージェントシステムにおけるシステム制御方法及びその実施装置並びにその処理プログラムと記録媒体 - 特許庁

The core layer made of single layer or multi-layers has a resin composition layer in which a drying agent is mixed in a specific resin component.例文帳に追加

単層または多層のコア層は、特定の樹脂成分に乾燥剤を配合した樹脂組成物層を有している。 - 特許庁

To discharge medical agents after surely mixing them relating to a multi-chamber container provided with a liquid medicine bag formed of a soft and weak synthetic resin film and a medical agent container attached to the liquid medicine bag for mixing the medical agent in the medical agent bag and the medical agent in the medical agent container and discharging them from the medical agent container.例文帳に追加

本発明は軟弱合成樹脂フィルムにて形成された薬液バッグと薬液バッグに取り付けられる薬剤容器とを備え、薬剤バック中の薬剤と薬剤容器中の薬剤とを混合して薬剤容器より排出するようにした複室型容器に関し、薬剤を確実に混合させた上排出を行わせるようにすることを目的とする。 - 特許庁

In a continuous tracking 42 of the fundamental frequency by a multi-agent model, the fundamental frequency is estimated from the probability function.例文帳に追加

マルチエージェントモデルによる基本周波数の継続的な追跡４２では、この確率密度関数から基本周波数を推定する。 - 特許庁

To provide a multi-function type water treating agent which is applied to water systems causing slime troubles, scale troubles and corrosion troubles.例文帳に追加

スライム障害、スケール障害及び腐食障害が発生する水系に適用される多機能型水処理剤を提供する。 - 特許庁

The thermosetting filmy adhesive for use in the following multi-chip packaging method contains a thermosetting agent having active temperature of 40-200°C.例文帳に追加

下記工程のマルチチップ実装法に用いられ、活性温度４０〜２００℃の硬化剤を含有する硬化性フィルム状接着剤。 - 特許庁

The multi-part (two-part or three-part) color developing kit includes aqueous solutions containing sulfite ions and a color developing agent.例文帳に追加

マルチパート（２パート又は３パート）型の発色現像用キットは、亜硫酸イオン及び発色現像主薬を含む水溶液を含む。 - 特許庁

In this on-going work we articulate a theory of multi-agent coordination as a process of constraint exchange amongst agents. 例文帳に追加

この現在進行中の仕事で、エージェント間の制約条件交換プロセスとしての複数エージェント連携理論を表現して行く。 - コンピューター用語辞典

To provide a multi-chamber container allowing user to mix an agent and a fluid such as a transfusion and to transfer the agent smoothly and rapidly with a simple operation when required, while preventing air bubbles from remaining in the agent container.例文帳に追加

必要時に簡単な操作で、薬剤と輸液剤のような液体とを混合することができ、薬剤の移行が円滑、迅速に行え、薬剤容器中に気泡が残留することを防止することができる複室容器を提供すること。 - 特許庁

The multi-nucleus microcapsule type powder adhesive is composed of: a multi-nucleus microcapsule 7 comprising microcapsules 3 having an adhesive component 1 as a core material encapsulated therein; and a curing agent 5 reactive with the adhesive component.例文帳に追加

多核マイクロカプセル型粉体接着剤は、芯物質として接着成分１を内包するマイクロカプセル３と、その接着成分と反応する硬化剤５とを含む多核マイクロカプセル７で構成されている。 - 特許庁

The outer surface part 20 is formed of a fabric having a multi-layer structure so as to be hard to release the cooled air from the cooling agent 14.例文帳に追加

外面部２０は、多層構造を有する布地によって構成されており、冷却剤１４の冷気が外部に放出されにくい。 - 特許庁