「multiplexed」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The information recorder uses a buffer able to store multiplexed information at least in one recording large unit so as to configure the recording large unit by the multiplexed information recorded at a recording stop operation and generates a data search by the multiplexed information.例文帳に追加

少なくとも記録大単位一つ分の多重化情報を蓄えることができるバッファをもちいて、記録停止操作時に記録されている多重化情報で記録大単位を構成し、この多重化情報でデータサーチを生成する。 - 特許庁

The first multiplexed light beams are guided by multimode optical fibers 15 from a plurality of fiber multiplexing light source units 1 that form the first multiplexed light beams by multiplexing the light beams emitted from a plurality of light sources 11 in first fiber multiplexers 14, and then further multiplexed in a second fiber multiplexer 2 to form second multiplexed light beams.例文帳に追加

複数の光源１１から出射された光を第１ファイバ合波器１４において合波して第１の合波光を形成する複数のファイバ合波光源ユニット１からマルチモード光ファイバ１５によって該第１の合波光を導波させ、第２ファイバ合波器２において更に合波して第２の合波光を形成する。 - 特許庁

OPTICAL TRANSMITTING/RECEIVING APPARATUS IN SINGLE-CORE BIDIRECTIONAL WAVELENGTH MULTIPLEXED OPTICAL COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

一心双方向の波長多重光通信システムにおける光送受信装置 - 特許庁

METHOD AND NODE DEVICE FOR AVOIDING ERRONEOUS CONNECTION ON MULTIPLEXED RING NETWORK例文帳に追加

多重化リングネットワークのミスコネクション回避方法及びミスコネクション回避ノード装置 - 特許庁

The insertion of data to the multiplexed video frame is performed as a form of lower aligning.例文帳に追加

多重ビデオフレームに対するデータの挿入は下詰めの形で行われる。 - 特許庁

A multiplex circuit 6 outputs the multiplexed time modification TS signals 30.例文帳に追加

多重回路６は多重化した時刻補正ＴＳ信号３０を出力する。 - 特許庁

MULTIPLEXED SIGNAL LEVEL CONTROLLER, VARIABLE FILTER CONTROL CIRCUIT AND ITS METHOD例文帳に追加

多重化信号レベル制御装置及び可変フィルタ制御回路並びにその方法 - 特許庁

To provide a voice multiplexed broadcasting system capable of surely performing voice multiplex mode control.例文帳に追加

確実に音声多重モード制御ができる音声多重放送システムを得る。 - 特許庁

OPTICAL FIBER MEASURING APPARATUS, OPTICAL FIBER MEASURING METHOD, AND MULTIPLEXED LIGHT GENERATING METHOD例文帳に追加

光ファイバ測定装置、光ファイバ測定方法、及び合波光生成方法 - 特許庁

A D/A converter 3 converts the multiplexed digital data into an analog signal.例文帳に追加

Ｄ／Ａ変換器３は、多重化されたデジタルデータをアナログ信号に変換する。 - 特許庁

Incoming 802.3 packets are not multiplexed on the DSAP/SSAP protocol fields; instead they are supplied to the user as protocol ETH_P_802_2 例文帳に追加

到着した 802.3 パケットでは、DSAP/SSAP protocol の各フィールドは多重化 (multiplex) されていない。 - JM

Wavelength bands λ1, λ2, λ3 are multiplexed and emitted from an optical fiber.例文帳に追加

波長帯λ１，λ２，λ３が波長多重され光ファイバから出射される。 - 特許庁

The above video data and the sub-picture are then multiplexed and recorded on a DVD.例文帳に追加

そして、これらのビデオデータとサブピクチャとを多重化してＤＶＤに記録する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR DECODING MULTIPLEXED CONTIGUOUS VARIABLE CODE LENGTH PER CLOCK CYCLE例文帳に追加

クロックサイクル当りの多重隣接可変コード長を復号する装置及び方法 - 特許庁

LINE EMULATION METHOD OF MULTIPLEXED TDM LINE AND RECEPTION SIDE APPARATUS例文帳に追加

多重化されたＴＤＭ回線の回線エミュレーション方法及び受信側装置 - 特許庁

To display content information using source information multiplexed on a broadcast signal.例文帳に追加

放送信号に多重化したソース情報を用いてコンテンツ情報を表示する。 - 特許庁

Advertising information multiplexed on a broadcast signal has community information.例文帳に追加

放送信号に多重された広告情報は、地域の情報が付随している。 - 特許庁

When the noise is multiplexed in the multilevel data containing luminance as a main component and the visible additional information with the distribution, in which the noise is multiplexed is embedded, information representing whether the noise is multiplexed for each pixel is input as the additional information.例文帳に追加

輝度を主成分とする多値画像データにノイズを多重化し、そのノイズを多重化した分布による目視可能な付加情報を埋め込む場合、画素単位にノイズを多重化する／しないを示す情報を、前記付加情報として入力する。 - 特許庁

A control circuit 44 analyzes the wavelength characteristics of the wavelength multiplexed light amplified by the EDF 41 and controls the light emission power of the light source 45 so as to reduce the deviation of light levels of a plurality of channels multiplexed to the wavelength multiplexed light.例文帳に追加

制御回路４４は、ＥＤＦ４１により増幅された波長多重光の波長特性を解析し、その波長多重光に多重化されている複数のチャネルの光レベルの偏差を小さくするように光源４５の発光パワーを調整する。 - 特許庁

When it is determined that the trigger information should be multiplexed with the encoded video stream and the like, the trigger information is also multiplexed with the encoded video stream, an encoded audio stream and the like to generate a multiplexed stream, which is then transmitted, in step S6.例文帳に追加

また、トリガ情報を符号化ビデオストリームなどとともに多重化すると判断された場合、ステップＳ６において、符号化ビデオストリーム、符号化オーディオストリームなどとともにトリガ情報も多重化されて多重化ストリームが生成され送出される。 - 特許庁

In the output step, the multiplexed stream 105 is outputted as moving picture encoded output signals.例文帳に追加

出力ステップは、１０５を動画像符号化出力信号として出力する。 - 特許庁

In a video recording mode, after the TV audio signal is compressed, the compressed TV audio signal is multiplexed on the TV video signal to make the timing of the both in matching with each other and the multiplexed signal is recorded by a hard disk 27.例文帳に追加

録画モードでは、ＴＶ音声信号を圧縮した後、ＴＶ映像信号と多重化して両者のタイミングを一致させ、ハードディスク２７に記録する。 - 特許庁

In a second mode (multiplexed printing), the digitally encoded voice data are multiplexed on image data to be printed out, and printed out by a print processing section 17.例文帳に追加

第２のモード（多重化印刷）においては、デジタル符号化された音声データは、印刷出力すべき画像データに多重化して印刷処理部１７により印刷出力させる。 - 特許庁

A message frame including a message sent from a sender transmission station A to multiplexed stations B, C has a multiplex response instruction flag to inform the stations B, C of presence of the multiplexed stations.例文帳に追加

送信局元Ａが多重化局Ｂ、Ｃに送信するメッセージを含むメッセージフレームは多重化局の存在を通知する多重化応答指示フラグを持つ。 - 特許庁

To perform the multiplexed printing of audio data by a simple and inexpensive configuration.例文帳に追加

簡単安価な構成により音声データの多重化印刷を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a method for assigning a physical slot by an adaptive array base station capable of establishing and maintaining spatially multiplexed calls by a GOS in the same way as normal non-spatially multiplexed calls.例文帳に追加

通常の空間多重しない呼と同じＧＯＳで空間多重した呼を確立・維持できるアダプティブアレイ基地局による物理スロットの割当て方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a wireless access system for improving a transmission efficiency, even when the number of multiplexed signals is changed, when applying frequency multiplexing to a wireless modulation signal and transmitting the multiplexed signal.例文帳に追加

無線変調信号を周波数多重して送信する際に、信号多重数が変化した場合も伝送効率を向上させる無線アクセスシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a multiplexed signal level controller controlling a level of each channel component of a multiplexed signal with an RF signal as it is while realizing downsizing and low cost.例文帳に追加

小型化・低コスト化を実現しつつ、ＲＦ信号のままで多重化信号の各チャンネル成分のレベル制御が可能な多重化信号レベル制御装置を提供する。 - 特許庁

To minimize the degradation in separation characteristics of a code-multiplexed response signal.例文帳に追加

コード多重される応答信号の分離特性の劣化を最小限に抑えること。 - 特許庁

The second antenna transceivers a multi-band frequency division multiplexed signal.例文帳に追加

一方、第２のアンテナは、複数帯域周波数分割多重信号を送受信する。 - 特許庁

An optical de-multiplexing section 81 de-multiplexes the multiplexed optical signal 305 that is received into multiplexed optical signals 110, 210, 307 and outputs them to blocks of the peripheral devices 40, 50 and the control section 60.例文帳に追加

光分波部81は、受信した多重化光信号305を多重化光信号110,210,307に分波して、周辺装置４０，５０，制御部６０の各ブロックへ出力する。 - 特許庁

A reception antenna 10 receives the signals of a plurality of frequency-multiplexed channels.例文帳に追加

受信アンテナ１０は、周波数多重された複数のチャネルの信号を受信する。 - 特許庁

A multiplexing part 11 generates a multiplexed signal by multiplexing an audio packet in a prescribed section of the video signal outputted from the audio packet eliminating part 10 and outputs the multiplexed signal.例文帳に追加

多重化部１１は、音声パケット消去部１０から出力された映像信号の所定区間に、音声パケットを多重化して多重信号を生成して出力する。 - 特許庁

To interconnect networks where multiple wavelengths are multiplexed not through an electric signal.例文帳に追加

電気信号を介さずに多波長を多重したネットワーク同士を相互接続する。 - 特許庁

Audio data of each system is divided by each sample inputted within a time corresponding to one frame period of the multiplexed video frame and inserted to the multiplexed video frame.例文帳に追加

また、各系統のオーディオデータは、多重ビデオフレームの１フレーム期間に相当する時間内に入力されたサンプル毎に分割され、多重ビデオフレームに挿入される。 - 特許庁

An inverse multiplexing unit 101 obtains encoded data multiplexed by a BC parameter.例文帳に追加

逆多重化部１０１は、ＢＣパラメータが多重化された符号化データを取得する。 - 特許庁

To provide a multiplexed steam-turbine control system by which even though a failure occurs in a multiplexed pressure controller, no disturbance is caused in the control.例文帳に追加

多重化した圧力制御装置に故障が発生した場合であっても制御に外乱を生じない多重化蒸気タービン制御装置を提供することである。 - 特許庁

A multiplexer section inserts a multiframe pattern into a path to generate a multiplexed SONET/SDH frame.例文帳に追加

多重部はマルチフレームパターンをパスへ挿入し多重されたSONET/SDHフレームを生成する。 - 特許庁

To provide a program selection device that can pick up a desired program from a channel on which programs are multiplexed.例文帳に追加

複数の番組が多重化されたチャンネルから、所望の番組を分離する。 - 特許庁

To provide a wavelength multiplexed light coupler which has high isolation while reducing reflection loss of incident light and is small in size and inexpensive, and to provide a manufacturing method of the wavelength multiplexed light coupler.例文帳に追加

入射光の反射損失を低減しつつ高いアイソレーションを有し、かつ小型で安価な波長多重光カプラおよびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR TRANSMITTING AND RECEIVING SIGNAL THROUGH MULTIPLEXED ANTENNA IN MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

移動通信システムで多重アンテナを通じた信号の送／受信装置及び方法 - 特許庁

The light with a wavelength λ1-λ4 are multiplexed and outputted from an output terminal 206.例文帳に追加

波長λ_1〜λ_4の光は合波されて出力端２０６から出力される。 - 特許庁

NEGATIVE DISPERSION OPTICAL FIBER AND WAVELENGTH DIVIDED MULTIPLEXED LIGHT TRANSMISSION LINE USING THE SAME例文帳に追加

負分散光ファイバ及びそれを用いた波長分割多重光伝送用線路 - 特許庁

A wavelength multiplexed light is amplified by an EDF 41a and an EDF 41b.例文帳に追加

波長多重光は、ＥＤＦ４１ａおよびＥＤＦ４１ｂにより増幅される。 - 特許庁

The method calculates the inner product value of the pilot symbol multiplexed in terms of timing by a multiplexed parallel control channel for a data channel, and determines the fading frequency on the basis of the inner product value.例文帳に追加

データチャネルに並列多重された制御チャネルに時間多重されているパイロットシンボルの内積値を計算し、その内積値に基づきフェージング周波数を判定する。 - 特許庁