「mutually」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The floor slab 14 and the ceiling slab 15 may have the same configuration and be used mutually as both of them.例文帳に追加

床版１４と天井版１５は同じ構成として相互に兼用することがある。 - 特許庁

To mutually bond resin materials low in compatibility while utilizing the irradiation with laser beam.例文帳に追加

レーザ光照射を利用しつつ、互いに相溶性の小さい樹脂材同士を接合する。 - 特許庁

The transmission mechanism includes: a plurality of rotation elements which can mutually carry out differential rotation.例文帳に追加

動力伝達機構は、相互に差動回転可能な複数の回転要素を備える。 - 特許庁

A screen part 1 is divided into a plurality of regions in a mutually non-interference range.例文帳に追加

画面部１が、互いに干渉しない範囲で複数の領域に分割されている。 - 特許庁

Each action part 2a of a pair of nipping members 2 nips the object to be nipped mutually.例文帳に追加

そして、一対の挟み部材２の各々の作用部２ａ同士で被挟持物を挟む。 - 特許庁

Side face paths 20 opened to one another are extended in the interfaces of mutually neighboring layers.例文帳に追加

互いに開口する側面経路（２０）は互いに隣接する層の境界面（３）で延びる。 - 特許庁

Mutually engaging zippers 11 are attached to both edges of the separated parts of the slit.例文帳に追加

この分かれた部分の両縁部には互いに噛合可能なファスナー１１が設けられている。 - 特許庁

Inserts 12 and 12 are buried in a prescribed position of gutters D and D to be mutually connected.例文帳に追加

互いに連結される側溝Ｄ，Ｄの所定位置にインサート１２，１２を埋設する。 - 特許庁

The plunger 14 and the screw rod 17 are pressed in mutually opposed directions by a spring 21.例文帳に追加

プランジャ１４とスクリューロッド１７をスプリング２１によって相反する方向に押圧する。 - 特許庁

The static part 20 has two inclined mutually acting faces including an angle of 0 to 180°.例文帳に追加

静止部２０は、０°〜１８０°の角度を含む２つの傾斜した相互作用面を有する。 - 特許庁

An expansion mechanism 50 is equipped with two rotary mechanism parts 70, 80 having mutually different displacement volumes.例文帳に追加

膨張機構（50）は、押しのけ容積が互いに相違する２つのロータリ機構部（70,80）を備える。 - 特許庁

The expansion machine 4 and a generator 6 are mutually connected through a continuously variable transmission 9.例文帳に追加

膨張機４と発電機６とは、無段式変速機９を介して連結されている。 - 特許庁

Further, a convex part 8 is formed on the surface of the heat sink 1 that mutually fits into the concave part 7.例文帳に追加

また放熱板１の表面には凹部７と嵌まり合う凸部８を形成する。 - 特許庁

In this vehicle, a crankshaft of an engine 10 and a rotor of a motor 16 are mutually connected on the same axis.例文帳に追加

エンジン１０のクランク軸とモータ１６のロータとが同一軸上に連結されている。 - 特許庁

The plurality of keytops 224 are laterally and continuously arranged with gaps mutually provided between them.例文帳に追加

複数のキートップ２２４は、互いに隙間を設けて横方向に連続的に配列される。 - 特許庁

Road network groups which are connected mutually are extracted as a single group.例文帳に追加

そして、互いに接続状態である道路ネットワーク群を１つのグループとして抽出する。 - 特許庁

Each communications equipment, such as, a master unit 4, a slave unit 5, and a relay unit 6 mutually executes wireless communication.例文帳に追加

親機４、子機５、中継機６の各通信機器は互いに無線通信を行う。 - 特許庁

The holding members 43, 44 facing each other can circulate in mutually opposite directions.例文帳に追加

相対する挟持部材４３,４４を互いに反対方向へ周回動可能に設ける。 - 特許庁

To exchange an arrangement information between respective running arrangement devices mutually and promote a better understanding.例文帳に追加

各運転整理装置相互間で整理情報の交換を行い、意志の疎通を図る。 - 特許庁

The intermediate data generating means and the display image generating means are mutually asynchronously operated.例文帳に追加

その中間データ生成手段と表示画像生成手段は互いに非同期で動作する。 - 特許庁

The skeleton floor 1 and the sheet pieces 2 are mutually bonded at points by an adhesive member 6.例文帳に追加

接着部材６によって躯体床１とシート片２とが点付け接着されている。 - 特許庁

To effectively restrain fusion bonding of slag grains mutually at the time of manufacturing, storing, and transporting.例文帳に追加

製造時や貯蔵・搬送時のスラグ粒子同士の融着を効果的に抑制すること。 - 特許庁

The main panel 31 is formed into an annular shape by joining end fringe parts 31a, 31b mutually in a connection part.例文帳に追加

メインパネル31は、端縁部31a，31b同士を接続部で接合して、環状に形成する。 - 特許庁

A plurality of images are obtained by capturing the surroundings of the vehicle with mutually different exposure.例文帳に追加

車両の周囲を互いに異なる露出で撮像して、複数の画像を取得する。 - 特許庁

To fix a semiconductor light source and an optical member mutually with high precision.例文帳に追加

半導体型光源と光学部材とを高精度に相互に取り付けることが重要である。 - 特許庁

Each sub array group A-D consists of a plurality of sub arrays which are mutually closely formed.例文帳に追加

各サブアレイ集団Ａ〜Ｄは、互いに密集した複数のサブアレイにより構成される。 - 特許庁

A plurality of water retentive paving units are mutually connected to constitute the water retentive paving system.例文帳に追加

さらに複数の保水性舗装ユニットを連結して保水性舗装システムを構成している。 - 特許庁

Six floats are mutually connected to form sidewalls 11 and to give a planting part 3 inside.例文帳に追加

６個のフロート２を互いに連結して側壁１１を形成し、内側を植栽部３とする。 - 特許庁

The operation areas are set to same positions mutually among a plurality of print order screens.例文帳に追加

操作領域は、複数のプリント注文画面間で互いに同じ位置に設定される。 - 特許庁

This brake booster unit 11 includes the plurality of systems of brake boosters operating mutually independently.例文帳に追加

ブレーキブースターユニット１１は、相互に独立して動作する複数系統のブレーキブースターを含む。 - 特許庁

The receiving unit 121 includes antennas for receiving signals of mutually different polarized wave surfaces.例文帳に追加

受信部１２１は、互いに異なる各偏波面の信号を受信する各アンテナを含む。 - 特許庁

The attraction electrode includes a pair of comb-teeth electrodes for impressing mutually different electric potential.例文帳に追加

吸着電極は互いに異なる電位が印加される一対の櫛歯電極を有する。 - 特許庁

In this condition, a driving belt 21 and a driven belt 39 hold a mutually contact condition.例文帳に追加

この状態で、駆動ベルト２１と従動ベルト３９とが対接した状態を保持している。 - 特許庁

In the small-sized batteries 3, anodes 7 and cathodes 8 are overlapped mutually in reverse.例文帳に追加

小型バッテリ３は正極７と負極８とが交互に逆向きに重ねられている。 - 特許庁

A contact part is set for mutually connecting the rectangular shielding plate and the vertical shielding plate.例文帳に追加

直角遮蔽板と垂直遮蔽板を相互接続するためにコンタクト部が設けてある。 - 特許庁

To measure an ink stripe necessary for adjusting rollers mutually by a simple method.例文帳に追加

ローラを相互に調製するために必要なインキストライプを簡単なやり方で測定する。 - 特許庁

A division formed of concrete mutually different in an expansion coefficient is alternately arranged.例文帳に追加

互いに膨張率の異なるコンクリートにより形成される区画を交互に配置した。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CHANGING SPACE BETWEEN MUTUALLY SEPARATED OBJECTS TO BE CONTINUOUSLY CARRIED例文帳に追加

連続して搬送される互いに離れた物体の間隔を変更する方法及び装置 - 特許庁

To prevent short circuit reliably caused by a conductive member mutually between a plurality of connecting points.例文帳に追加

導電性部材による複数の接続箇所の相互間でのショートを確実に回避する。 - 特許庁

The tunnels are mutually stitched between two domains.例文帳に追加

また、本発明によれば、トンネルを２つの領域の間で互いに「ステッチング」することができる。 - 特許庁

The internal and external databases are mutually complemented by a method transparent for the user.例文帳に追加

内部および外部データベースは、ユーザにとってトランスペアレントな方法で互いに補完し合う。 - 特許庁

Because wavelengths are mutually separated, color purity becomes good since wavelength separation is performed good.例文帳に追加

お互いに波長が離れているので、波長分離を良く行えるので、色純度が良くなる。 - 特許庁

A data switch is provided with plural exchange modules mutually connected through a backplane.例文帳に追加

データスイッチはバックプレーンを介して相互接続された複数交換モジュールを含んでいる。 - 特許庁

The data switch is provided with multiple exchange modules mutually connected through a backplane.例文帳に追加

データスイッチは、バックプレーンを介して相互に接続されている多重交換モジュールを含んでいる。 - 特許庁

A microtron demarcates plural revolving electron orbits a part of which is mutually shared.例文帳に追加

マイクロトロンが、一部が相互に共有された複数の周回電子軌道を画定する。 - 特許庁