「mutually」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

A light shielding wall 7 divides mutually adjacent color filters 6 by its wall surfaces.例文帳に追加

遮光壁７は、互いに隣接するカラーフィルタ６同士の間を壁面によって仕切る。 - 特許庁

The first writing element and the second writing element can mutually be moved in an axial direction.例文帳に追加

第一筆記要素および第二筆記要素は互いに軸線方向に移動できる。 - 特許庁

The plurality of windings constitute a multiphase power supply by being arranged in mutually shifted angles.例文帳に追加

複数の巻線は、互いに角度をずらして配置されて多相電源を構成している。 - 特許庁

The sprite data correspond to a state where they are mutually moved by less than one dot.例文帳に追加

これらスプライトデータは、相互に１ドット未満分移動させた状態に対応している。 - 特許庁

The piston 4 partitions the oil chamber 8 into mutually independent N-pieces of sub oil chambers 10.例文帳に追加

ピストン４は、油室８を互いに独立したＮ個のサブ油室１０に区画する。 - 特許庁

To secure contact pressure of a terminal for connecting plural circuit boards of mutually crossing directions.例文帳に追加

交差方向の複数の回路基板を相互に接続するための端子の接圧を確保する。 - 特許庁

The protection body 2 comprises a pair of protecting steel plates 4, 6 mutually stacked together.例文帳に追加

防護体２が、相互に重ねられた一対の防護プレート鋼板４，６から構成されている。 - 特許庁

A first gear 1 and a second gear 2 meshing mutually are arranged in a recessed part 10a of a casing 10.例文帳に追加

ケーシング１０の凹部１０a内に、互いに噛み合う第１,第２ギア１,２を配置する。 - 特許庁

The inner rod structure has a plurality of node tubes which is mutually inserted.例文帳に追加

この中棒構造は、複数の節管を備え、これら節管は、互いに他方に挿入される。 - 特許庁

The first capacitor C21 and the second capacitor C22 are mutually connected in parallel.例文帳に追加

第１のキャパシタＣ２１及び第２のキャパシタＣ２２は、互いに並列に接続されている。 - 特許庁

A gate insulating film 3 is disposed on a channel region mutually between the source/drain regions.例文帳に追加

ゲート絶縁膜３がソース／ドレイン領域相互間のチャネル領域上に配設される。 - 特許庁

L2SW1-1, 1-2 are mutually connected and duplicated by a line 9.例文帳に追加

Ｌ２ＳＷ１−１，１−２は、相互間が回線９にて接続し二重化されている。 - 特許庁

To mutually connect plural terminals while preventing static electricity and using an anisotropic conductive film.例文帳に追加

静電気を防止して異方性導電フィルムを用いて複数端子同士を接続する。 - 特許庁

The glass fiber sheet, wherein the sheaths of the sheath- core type glass fibers are thermally mutually fused.例文帳に追加

芯鞘型ガラス繊維の鞘を加熱により相互に融着させた、上記ガラス繊維シート。 - 特許庁

OPENING AND CLOSING TYPE PROP FOR PLANT CULTIVATION, AND PROP MUTUALLY CONNECTING TOOL COMPOSING THE SAME例文帳に追加

植物栽培用の開閉式支柱及びこれを構成する支柱相互の連結具 - 特許庁

Stepped surfaces between the thin plate part and the plate thickness parts are provided with grooves recessed in a mutually opposed state.例文帳に追加

薄板部と板厚部との段差面には、相対向する状態で溝を刻設する。 - 特許庁

A plurality of steel sheet piles 1 are mutually connected to each other in the breadthwise direction and installed in the ground.例文帳に追加

鋼矢板１を複数、その幅方向に互いに結合させて地中に設置する。 - 特許庁

A network address converter 2 mutually converts a virtual network address and a real network address.例文帳に追加

ネットワークアドレス変換装置２は仮想ネットワークアドレスと実ネットワークアドレスとを相互に変換する。 - 特許庁

A cut portion 31 is formed between mutually adjacent peripheral edge portions 3b and 3b.例文帳に追加

互いに隣り合う周縁部３ｂ，３ｂの間には、切り欠き部３１が形成されている。 - 特許庁

The information processor mutually uses files stored in the respective information storage devices.例文帳に追加

情報処理装置は、各情報記憶装置に記憶されたファイルを相互に利用する。 - 特許庁

Thus, the move can be surely operated between the mutually independent devices.例文帳に追加

このことによって、互いに独立した装置間でのムーブを確実に行うことができる。 - 特許庁

Each balance bar part is connected mutually by elongate elements 104, 106 on both sides.例文帳に追加

バランスバー部分は、両側で細長い要素１０４、１０６により互いに接続されている。 - 特許庁

The organic solvent is preferably two or more organic solvents having mutually different boiling points.例文帳に追加

前記有機溶媒が、沸点の異なる２種以上の有機溶媒である態様が好ましい。 - 特許庁

Rotational frequencies of mutually parallel-connected compressors 1 and 2 are controlled by the same pattern.例文帳に追加

互いに並列に接続された圧縮機１，２の回転数を同じパターンで制御する。 - 特許庁

Ink nozzles of both arrays are staggered mutually at one half pitch P/2.例文帳に追加

双方のインクノズル列のインクノズルは相互に半ピッチＰ／２ずれた千鳥配置とされている。 - 特許庁

Further the radio communication is mutually performed between a portable device 11 and the in-vehicle device 21.例文帳に追加

また、携帯機１１と車載装置２１との間でも相互無線通信が行われる。 - 特許庁

A contents sender and a contents receiver mutually authenticate before sending the contents.例文帳に追加

コンテンツ送信装置とコンテンツ受信装置は、コンテンツの伝送前に互いに認証を行う。 - 特許庁

The edge parts of the movable rail part 7 and the stationary rail parts 8 are mutually connected through horizontal shafts 72.例文帳に追加

可動レール部７と固定レール部８の端部同士を横軸７２を介して連結する。 - 特許庁

SETTLEMENT SYSTEM SUITABLE FOR DEALINGS BETWEEN MUTUALLY UNACQUAINITED PERSONS BY ELECTRONIC BANK例文帳に追加

電子バンクによるお互いに顔合わせのない者同士間の取引に適した決済方式 - 特許庁

The plug connecting member and the resistor are fixed in a mutually contacted state.例文帳に追加

プラグ接続部材と前記抵抗体とは、互いに接触した状態で固定されている。 - 特許庁

The active sensors 1 are arranged on mutually different positions on the periphery of a vehicle.例文帳に追加

アクティブセンサ１は、車両の外周上において、互いに異なる位置に配置される。 - 特許庁

The pressure plate 4 is a member for mutually thrusting the clutch plates of the clutch part 3.例文帳に追加

プレッシャプレート４はクラッチ部３のクラッチプレートを互いに押圧するための部材である。 - 特許庁

Each cylindrical lithium batteries 32-34 are mutually electrically connected in series.例文帳に追加

各円筒状リチウム電池３２〜３４同士は互いに電気的に直列接続されている。 - 特許庁

Mutual driven parts 21b, 31b of each link mechanism 2, 3 are mutually connected by the damper 4.例文帳に追加

そして各リンク機構２，３の相互の従動部（２１ｂ，３１ｂ）をダンパー４で連結する。 - 特許庁

A and A', and B and B' have mutually inverted bits, and are located at the same radial position.例文帳に追加

ＡとＡ′、ＢとＢ′は各々ビット反転した値であり、同一半径位置に位置している。 - 特許庁

The back pressure chamber 16 and the side pressure chamber 17 are mutually communicated by an auxiliary pipe 18.例文帳に追加

背圧室１６と側圧室１７とは、補助配管１８によって連通している。 - 特許庁

The belt plies adjacent in the tire radial direction are arranged in directions so that belt cords mutually cross.例文帳に追加

タイヤ半径方向で隣り合うベルトプライは、ベルトコードが互いに交差する向きに配される。 - 特許庁

The vibrator 4 displaces in first and second directions orthogonal mutually.例文帳に追加

振動体４は、互いに直交する第１の方向および第２の方向に変位可能である。 - 特許庁

A pair of pressure sensors mutually separated in the flow direction of gas is disposed in a gas channel.例文帳に追加

ガス流路内にガス流れ方向に互いに離間した一対の圧力センサを配置する。 - 特許庁

A display part 4a and a display part 4b are displayed in mutually different styles.例文帳に追加

表示部４ａと表示部４ｂとはそれぞれ異なる表示形態で表示してなる。 - 特許庁

Exhausting winds exhausted from respective exhaust holes 67 mutually interfere outside the cleaner main body.例文帳に追加

各排気孔67から排出する排気風を掃除機本体の外部で互いに干渉させる。 - 特許庁

A polarization multiplexer 28 multiplexes the signal lights Sa, Se with mutually orthogonal polarizations.例文帳に追加

偏波合波器２８は、信号光Ｓａ，Ｓｅを互いに直交する偏波で多重する。 - 特許庁

To provide a multimedia translator for mutually understanding one's party fully.例文帳に追加

相手との意思の疎通を十分に図ることのできるマルチメディア翻訳機を提供する。 - 特許庁

The chain part 2 and the bracket 3 are mutually connected by the round hole 33 to constitute a connection part 23.例文帳に追加

チェーン部２とブラケット３とは丸穴３３で連結し連結部２３を構成している。 - 特許庁

The information management device 2 and the information access device 3 are connected mutually via a network 4.例文帳に追加

情報管理装置２と情報アクセス装置３とはネットワーク４により接続されている。 - 特許庁