「next month.」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The government decided to raise the gasoline tax from next month.例文帳に追加

政府は来月からガソリン税を引き上げることを決定した。 - Weblio英語基本例文集

Please spare time to meet us at our office some time during the next month.例文帳に追加

来月のいつかお時間をいただき弊社でお会いできたらと思います。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

The bronze statue of the late Dr. Arnold will be unveiled on the 7th next month. 例文帳に追加

来月 7 日故アーノルド博士の銅像除幕式が行なわれる. - 研究社 新和英中辞典

The daughter I have brought up with such tender care is going to get married next month. 例文帳に追加

手塩にかけて育てた娘が来月結婚する事になった. - 研究社 新和英中辞典

The film which everyone is talking about will be shown for the first time in Japan next month. 例文帳に追加

噂でもちきりのその映画は来月本邦初公開される. - 研究社 新和英中辞典

On the 3rd of next month we shall be holding our usual tea‐ceremony party in Kenrokuen Garden. 例文帳に追加

来月の3日に恒例のお茶会を兼六園で催します. - 研究社 新和英中辞典

On the tenth of next month, they will have been married for twenty years.例文帳に追加

来月１０日に二人は結婚２０周年を迎えます。 - Tatoeba例文

He bargained that he should not have to pay for the car till the next month.例文帳に追加

彼は車の代金を翌月まで払わなくてもよいように取り決めた。 - Tatoeba例文

By next month he will have been learning how to play the violin for five years.例文帳に追加

彼は、来月で５年間バイオリンを習ってきたことになる。 - Tatoeba例文

We will be enjoying the life in Paris next month.例文帳に追加

私達は、来月はパリの生活を楽しんでいることでしょう。 - Tatoeba例文

I will have been studying English for six years by the end of next month.例文帳に追加

私は来月の末で６年間ずっと英語を学んでいることになる。 - Tatoeba例文

This letter says he is going to marry Grace next month.例文帳に追加

この手紙に彼が来月グレースと結婚すると書いてある。 - Tatoeba例文

My uncle will have been in New York for two years next month.例文帳に追加

おじは来月で２年間ずっとニューヨークにいることになる。 - Tatoeba例文

This young soprano debuts next month at the Metropolitan Opera 例文帳に追加

この若いソプラノは、来月メトロポリタン・オペラでデビューする - 日本語WordNet

To the best of my knowledge, he will move to Okinawa next month.例文帳に追加

私が知っている限りでは，彼は来月沖縄に引っ越すようだ - Eゲイト英和辞典

I will have been working for this company for 30 years by next month.例文帳に追加

私は来月で30年間この会社で働いていることになる - Eゲイト英和辞典

The newspaper says that the Prime Minister will visit the U.S. next month.例文帳に追加

首相が来月アメリカを訪問すると新聞に出ている - Eゲイト英和辞典

On the tenth of next month they will have been married for twenty years. 例文帳に追加

来月１０日に二人は結婚２０周年を迎えます。 - Tanaka Corpus

He bargained that he should not have to pay for the car till the next month. 例文帳に追加

彼は車の代金を翌月まで払わなくてもよいように取り決めた。 - Tanaka Corpus

By next month he will have been learning how to play the violin for five years. 例文帳に追加

彼は、来月で５年間バイオリンを習ってきたことになる。 - Tanaka Corpus

We will be enjoying the life in Paris next month. 例文帳に追加

私達は、来月はパリの生活を楽しんでいることでしょう。 - Tanaka Corpus

I will have been studying English for six years by the end of next month. 例文帳に追加

私は来月の末で６年間ずっと英語を学んでいることになる。 - Tanaka Corpus

This letter says he is going to marry Grace next month. 例文帳に追加

私は来月グレースと結婚するとこの手紙に書いてある。 - Tanaka Corpus

My uncle will have been in New York for two years next month. 例文帳に追加

おじは来月で２年間ずっとニューヨークにいることになる。 - Tanaka Corpus

Gets the URI string for the current calendar unit (year, month, week or day etc) next($method) 例文帳に追加

this($method) 現在 (年、月、週、日など) のカレンダーの URI 文字列を取得します。 - PEAR

The next month TAKAMURA was reinstated and bought out Toa Kinema to establish 'Takarazuka Kinema.' 例文帳に追加

翌11月高村が復活し、東亜キネマを買収、「宝塚キネマ」を設立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The next month, Kiyomori was appointed naidaijin (Minister of the Center) and Tokitada was appointed Kurodo no to (Head Chamberlain). 例文帳に追加

翌月、清盛が内大臣となり、時忠も蔵人頭に補された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shigetane visited Yoshitoki HOJO the next month to consult him about the details of the incident. 例文帳に追加

翌月重胤は北条義時の元を訪れ事の詳細を相談する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Japan Airlines (JAL) is planning to start the same kind of service next month. 例文帳に追加

日本航空(JAL)も来月，同じようなサービスを開始する予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Asada is now focusing on next month's world championships. 例文帳に追加

浅田選手は今，来月の世界選手権に焦点を合わせている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Next month, the European Union is going to be enlarged by accepting new member countries. 例文帳に追加

本年５月、ＥＵのメンバーシップの拡大が行われます。 - 財務省

To calculate prediction values of an office work amount and the number of visitors for the next month.例文帳に追加

翌月の事務量、来客数の予測値を算出する。 - 特許庁

When the breadth size of the tape is not smaller than a predetermined value W, in a first mode, all days of the week of an adjacent month (next month or previous month) are added and printed correspondingly to dates in one line to a calendar of the designated year and month (A15, A17).例文帳に追加

テープの幅サイズが所定値Ｗ以上であれば、第１の形態により、指定年月のカレンダに隣接月（翌月又は前月）の七曜の全ての曜日が日付に対応して１行分付加されて印刷される（Ａ１５，Ａ１７）。 - 特許庁

I have been too busy to attend any meetings last month, but I should be able to attend from next month. 例文帳に追加

先月は多忙のため、打ち合わせに参加できない状況が続いていましたが、今月からは参加できる見込みです。 - Weblio Email例文集

When a lower button D is pushed down, a calendar screen of the nearest month where an image group exists after the next month can be displayed.例文帳に追加

下ボタンＤを押下すると、次月以降で画像グループが存在する直近の月のカレンダー画面を表示させることができる。 - 特許庁

Next, an area described with a schedule content is determined for every month in a rectangular format that does not overlap with the area of the other month.例文帳に追加

次に、予定内容が記載されている領域を、他月の領域と重ならない矩形形式で各月ごとに判定する。 - 特許庁

The monthly drive means is activated by the 31 gear wheel set during the change from the end of one month to the first day of the next month.例文帳に追加

月駆動手段は、ある月の終わりから次の月の第１日目への変化中、３１歯車セットによって起動される。 - 特許庁

To provide a tear-off calendar capable of confirming a date of the next month at glance, without tearing off a month unit calendar sheet.例文帳に追加

月単位カレンダーシートを捲らなくとも、翌月の日付が一目で確認できる日捲りカレンダーを提供する。 - 特許庁

To automatically renew a periodic meter inspection day of the next month after making a periodic meter inspection when setting the periodic meter inspection day to the end of the month.例文帳に追加

定期検針日を月末日に設定したとき、定期検針した後の翌月の定期検針日の自動更新を可能にする。 - 特許庁

Please note that starting next month we will be switching to a declaration system for commuting allowances. 例文帳に追加

来月から通勤手当は申告制となりますので、よろしくお願い致します。 - Weblioビジネス英語例文

I will contact you by e-mail regarding the software development plan for next month onward. 例文帳に追加

来月以降のソフトウェア開発計画については、メールで後ほどご連絡致します。 - Weblioビジネス英語例文

This insurance card is valid until the end of July. From next month, that new card will be valid. 例文帳に追加

この保険証は、7月の末まで有効です。来月から、その新しいカードが有効です。 - Weblio Email例文集

From next month, I will be dealing with new challenges at the new company. 例文帳に追加

来月からは、新しい会社で、よりいっそうの精進を重ねて参る所存です。 - Weblio Email例文集

I am thinking of participating in a seminar for new salespeople on the third Sunday next month. 例文帳に追加

来月の第三日曜日に、新人の営業マン向けのセミナーに参加しようと考えています。 - Weblio Email例文集

I'm thinking of running a feature on popular menus at the canteen for the next month's company newsletter. 例文帳に追加

来月の社内報は、社内食堂の人気メニューの特集を組もうと思います。 - Weblio Email例文集