「nonionic agent」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a clearer liquid composition in connection with a liquid agent comprising a fat-soluble medicine, a polyglycerol fatty acid ester, a polyoxyethylene-based nonionic surfactant, a water-soluble polyhydric alcohol and water.例文帳に追加

本発明の目的は、脂溶性薬物、ポリグリセリン脂肪酸エステル、ポリオキシエチレン系非イオン性界面活性剤、水溶性多価アルコール及び水を含有する液剤に関し、より澄明な液体組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

A descaling pickling agent for steel is provided, composed of sulfuric acid or a sulfuric acid-based acid containing thiourea as a descaling accelerator and containing an organosulfur compound except thiourea and a thiourea derivative and/or a nonionic surfactant.例文帳に追加

脱スケール促進剤としてチオ尿素と、チオ尿素ならびにチオ尿素誘導体以外の有機硫黄化合物及び／又はノニオン系界面活性剤を含有する硫酸又は硫酸主体の酸からなる鋼材の脱スケール酸洗剤。 - 特許庁

This hair treatment agent comprises (A) at least one species of itaconic acid monoester/acrylate copolymers and (B) at least one species of combinations of nonionic, anionic and amphoteric or double ionic polymers.例文帳に追加

(A) イタコン酸モノエステル／アクリレートコポリマーの少なくとも一種と (B)毛髪セット性と薄膜形成性を有する非イオン性、アニオン性、両性または両イオン性ポリマーの少なくとも一種の組み合わせを含有するジェル状毛髪処理剤を提供する。 - 特許庁

This hair dressing agent contains (A) a silicone polymer having a specific crosslinking structure, (B) an organopolysiloxane containing a fluoroalkyl group and (C) one or more substances selected from nonionic polymers, cationic polymers, anionic polymers and amphoteric polymers.例文帳に追加

（Ａ）特定の架橋構造を有するシリコーン重合物、（Ｂ）フルオロアルキル基含有オルガノポリシロキサン、（Ｃ）ノニオン性ポリマー、カチオン性ポリマー、アニオン性ポリマー及び両性ポリマーから選ばれる１種及び２種以上を含有する整髪料。 - 特許庁

This growth-regulating agent for a plant is obtained by mixing and stirring a white ceder oil with ethanol and a surfactant such as polyoxyethylene sorbitan monolaurate or a higher alcohol-based nonionic surfactant as main components and emulsifying or solubilizing.例文帳に追加

ヒバ油とエタノールとポリオキシエチレンソルビタンモノラウレート等の界面活性剤又は高級アルコール系非イオン界面活性剤を主成分として混合し撹拌した乳化或いは可溶化した植物成長調整剤により解決できる。 - 特許庁

The repairing agent contains (a) a polymeric polyhydric alcohol derivative and (b) boric acid as essential components and further contains (c) a dihydric or polyhydric alcohol, (d) a sugar and (e) a nonionic and/or cationic organic polymer emulsion as optional components.例文帳に追加

本発明の補修剤は、（ａ）高分子多価アルコール誘導体と、（ｂ）ホウ酸を必須成分とし、任意成分として（ｃ）二価以上の多価アルコール、（ｄ）糖類、及び（ｅ）ノニオン及び／またはカチオン系である有機高分子エマルジョンを含有する。 - 特許庁

This regenerating agent is obtained by mixing an aqueous solution of a metal salt such as sodium chloride, etc., with a nonionic polymer containing a group having affinity by interaction with a water molecule but not an ionic group to be subjected to ionic bond with a metal ion in the aqueous solution, namely a poly.N-vinylacetamide as a cold storage duration prolonging agent.例文帳に追加

塩化ナトリウム等の金属塩の水溶液に、水分子との相互作用による親和力がある基を持ち、前記水溶液中の金属イオンとイオン結合するイオン性基を持たない、ノニオン系ポリマー、即ちポリ・Ｎ−ビニルアセトアミドが蓄冷持続時間延長剤として添加されている蓄冷剤。 - 特許庁

The gene transfer agent has a branch type polymer containing an aromatic ring as a nuclei and having a plurality of cationic branched chains extending radially therefrom and the gene transfer agent is composed of a crosslinked polymer in which a plurality of the cationic branched polymers are crosslinked to each other through a nonionic crosslinked chain.例文帳に追加

芳香環を核とし、それから放射状に伸延したカチオン性の複数の分岐鎖を有する分岐型重合体を有する遺伝子導入剤であって、複数の該カチオン性分岐型重合体同士が非イオン性架橋鎖を介して架橋した架橋ポリマーよりなることを特徴とする遺伝子導入剤。 - 特許庁

This composition for cleaning a keratinous substance contains (1) at least one kind of anionic, amphoteric or nonionic cleaning surfactant, (2) ≥1.5 wt.% pearlescence imparting agent and/or opacifying agent based on the total composition and (3) at least one kind of acrylic terpolymer in a cosmetologically permissible medium.例文帳に追加

ケラチン物質を洗浄するための組成物であって、化粧学的に許容される媒体中に、1) 少なくとも1種のアニオン性、両性又はノニオン性洗浄界面活性剤、2) 該組成物全重量に対して、少なくとも1.5重量%の、真珠光沢付与剤及び/又は不透明剤、及び３）少なくとも1種のアクリル系ターポリマーを含む。 - 特許庁

The concrete admixture contains at least one or more kinds of surface active agents selected from a nonionic surface active agent of which the HLB is 17.5-19.5 and the number of ethylene oxide groups per one molecule is 15-200 and an anionic surface active agent of which the number of ethylene oxide groups per one molecule is 15-200.例文帳に追加

ＨＬＢが１７．５〜１９．５であり１分子あたりのエチレンオキシド基の数が１５〜２００個である非イオン性界面活性剤及び１分子あたりのエチレンオキシド基の数が１５〜２００である陰イオン性界面活性剤から選ばれる一種以上の界面活性剤を含有するコンクリート混和剤。 - 特許庁

To provide an inexpensive nonionic viscous agent having a high performance and capable of imparting a dispersing property to paper fibers even on adding a cationic polymer or cationic agent in papermaking of e.g. tissue paper, towel paper, etc., and also improving the stability and production efficiency of the papermaking in a good efficiency.例文帳に追加

例えば、ティッシュペーパー、タオル紙等の抄紙において、カチオン性高分子またはカチオン性薬剤が添加されていても紙料繊維に分散性を付与することが可能で、しかも効率よく抄紙の安定性、製造効率を向上させることが可能な、安価で高性能なノニオン性抄紙用粘剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

The nonionic water-soluble polymer consisting of the polymer dispersion produced by a dispersion polymerization method under the presence of an ionic polymer dispersing agent in a salt aqueous solution is added and mixed to the sludge, then cationic and/or amphotetic polymer flocculating agent is added and mixed, then dehydrated.例文帳に追加

汚泥に対し、塩水溶液中でイオン性高分子分散剤を共存させる分散重合法により製造した高分子分散液からなる非イオン性水溶性高分子を添加、混合した後、カチオン性及び／または両性高分子凝集剤添加、混合した後、脱水することにより達成できる。 - 特許庁

A release agent for concrete which is prepared by compounding a nonionic surfactant of 0.01-5 wt.% and a phosphorus-series extreme pressure agent of 0.05-5 wt.% with liquid polybutene having a mean molecular weight of 150-400 and by compounding further liquid polybutene having a mean molecular weight of 700-2000 by 0.1-5 wt.%.例文帳に追加

平均分子量１５０〜４００の液状ポリブテンに非イオン型界面活性剤０．０１〜５重量％及びリン系極圧剤を０．０５〜５重量％を配合してなるコンクリート離型剤、さらに平均分子量７００〜２０００の液状ポリブテンを０．１〜５重量％配合してなるコンクリート離型剤。 - 特許庁

This transfer vessel is filled with the PTFE aqueous dispersion in which the content of either or both of an anionic surface active agent and a nonionic surface active agent is less than 1 mass% with respect to the mass of PTFE, so that an area of contact with a gaseous phase in the filling and transfer vessel can be 0.1 m^2/kL or less.例文帳に追加

移送容器に、アニオン界面活性剤及びノニオン界面活性剤のいずれか又は両者の含有量がポリテトラフルオロエチレンの質量に対して１質量％未満であるポリテトラフルオロエチレン水性分散液を、充填移送容器内の気相との接触面積が０．１ｍ^２/ｋＬ以下になるように充填する。 - 特許庁

This cationic emulsion type sizing agent is characterized in that the sizing agent is a copolymer obtained by polymerizing a hydrophobic monomer [B] in the presence of a mixture [A] a cationic copolymer [A-1] obtained by quaternizing a copolymer of a hydrophobic monomer and a tertiary amino group-containing monomer and a nonionic surfactant [A-2].例文帳に追加

疎水性モノマーと３級アミノ基を有するモノマーとの共重合体を４級化して得られたカチオン性共重合物［Ａ−１］と非イオン性界面活性剤［Ａ−２］との混合物［Ａ］存在下で、疎水性モノマー［Ｂ］を重合して得られた共重合体であることを特徴とするカチオン性エマルション型表面サイズ剤。 - 特許庁

This germicidal detergent composition contains (A) a germicide selected from a cationic germicide, a biguanide-based germicide and an amino acid-based germicide, (B) an alkali agent free from silicic acid, (C) a nonionic surfactant, (D) an amphoteric surfactant and (E) a metal chelating agent, and provides 1 wt.% aqueous solution having pH ≥9 at 25°C.例文帳に追加

カチオン系殺菌剤、ビグアナイド系殺菌剤及びアミノ酸系殺菌剤より選ばれた殺菌剤（Ａ）、珪酸を含まないアルカリ剤（Ｂ）、非イオン界面活性剤（Ｃ）、両性界面活性剤（Ｄ）、並びに、金属キレート剤（Ｅ）を含有し、１重量％水溶液のｐＨ（２５℃）が９以上である殺菌洗浄剤組成物。 - 特許庁

The wiping up type hydrophilization treatment agent comprises a hydrolytic condensate of a mixture obtained by mixing an organosilane compound represented by general formula (1) with a silane coupling agent, a liquid aqueous organic compound such as a nonionic surfactant, glycerol, a polyalkylene glycol and a polyether-modified silicone, and water or a mixed solvent of water with an aqueous organic solvent.例文帳に追加

一般式（１）で示されるオルガノシラン化合物、シランカップリング剤を混合した混合物の加水分解縮合物、非イオン界面活性剤、グリセリン、ポリアルキレングリコール、ポリエーテル変性シリコーン等の液状の水性有機化合物と、水又は水と親水性有機溶媒との混合溶媒とを含む拭き上げ型親水化処理剤。 - 特許庁

This polyvinyl chloride-based resin composition comprises a polyvinyl chloride-based resin, an antistatic agent and a plasticizer regulated so that the resin composition may contain 0.5-15 pts.wt. specific quaternary ammonium salt and 0.5-15 pts.wt. specified nonionic surfactant as the antistatic agent based on 100 pts.wt. polyvinyl chloride-based resin.例文帳に追加

ポリ塩化ビニル系樹脂、帯電防止剤及び可塑剤を含有して成るポリ塩化ビニル系樹脂組成物において、ポリ塩化ビニル系樹脂１００重量部当たり、帯電防止剤として、特定の第四級アンモニウム塩を０．５〜１５重量部及び特定の非イオン界面活性剤を０．５〜１５重量部の割合で含有させた。 - 特許庁

The deodorant composition for CIP comprises (A) a cyclodextrin, (B) an ethercarboxylic acid or an alkali salt thereof, (C) a nonionic surfactant, (D) a solubilizing agent and (E) water, and the acidic deodorizing cleaning agent composition for CIP further comprises (F) an inorganic acid and/or an organic acid (provided that higher fatty acids are excluded).例文帳に追加

（Ａ）シクロデキストリン、（Ｂ）エーテルカルボン酸またはそのアルカリ塩、（Ｃ）非イオン界面活性剤、（Ｄ）可溶化剤および（Ｅ）水を含有することを特徴とするＣＩＰ用脱臭剤組成物、さらに（Ｆ）無機酸および／または有機酸（ただし、高級脂肪酸を除く。）を含有するＣＩＰ用酸性脱臭洗浄剤組成物を用いる。 - 特許庁

The liquid bleaching agent article is such that (A) a liquid bleaching agent composition comprising (a) hydrogen peroxide, (b) a nonionic surfactant, (c) a phenolic solvent, (d) a boron compound, (e) water and (f) an anionic surfactant in specific proportions is housed in (B) a discharge container equipped with a trigger-type sprayer that discharges the composition A in foams.例文帳に追加

（ａ）過酸化水素、（ｂ）非イオン界面活性剤、（ｃ）フェノール系溶剤、（ｄ）ホウ素化合物、（ｅ）水、及び（ｆ）陰イオン界面活性剤を、特定比率で含有する液体漂白剤組成物（イ）を、該（イ）を泡状に吐出するトリガー式スプレイヤーを備えた吐出容器（ロ）に収納した液体漂白剤物品。 - 特許庁

To produce the oil cleansing agent, (a) 50-95 mass% of liquid oil, (b) a nonionic surface active agent having an alkyl chain carbon number of ≥14 and an HLB of 9-16, (c) a higher fatty acid and/or higher alcohol, and (d) a chemical compound having a polyoxypropylene group with addition molar number of 5-35 inside a molecule are blended.例文帳に追加

（ａ）液状油分５０〜９５質量％と、（ｂ）アルキル鎖の炭素数が１４以上で、ＨＬＢが９以上、１６以下のノニオン界面活性剤と、（ｃ）高級脂肪酸及び／又は高級アルコールと、（ｄ）分子内に付加モル数が５〜３５のポリオキシプロピレン基を有する化合物とを配合する。 - 特許庁

This deodorizing agent for fiber products comprises (a) an antimicrobial compound, (b) a nonionic or cationic hydrophobic compound having one or more 8-22C alkyl groups and having 0.5-5 HLB and 450-1,500 molecular weight and (c) a nonionic or anionic surfactant other than the component (a) having >5 HLB at a specific ratio and further comprises the balance of water.例文帳に追加

（ａ）抗菌性化合物、（ｂ）分子中に炭素数８〜２２のアルキル基等を１つ以上有し、ＨＬＢが０．５〜５である分子量４５０〜１５００の非イオン性又は陽イオン性親油性化合物及び（ｃ）ＨＬＢが５を越える（ａ）成分以外の非イオン又は陰イオン界面活性剤を、それぞれ特定比率で含有し、残部が水である繊維製品防臭処理剤。 - 特許庁

This detergent for use in textile products comprises a first nonionic surfactant in which an oxyethylene group or an oxypropylene group is added to a hydrocarbon group with at least one aromatic ring, a second nonionic surfactant composed of a polyoxyalkylene alkyl(or alkenyl) ether compound, and a chelating agent, wherein 0.1% aqueous solution of the detergent obtained by diluting with ion exchange water has a pH of 4-8 at 20°C.例文帳に追加

芳香族環を１個以上含む炭化水素基にオキシエチレン基又はオキシプロピレン基を付加した第１の非イオン界面活性剤と、ポリオキシアルキレンアルキル（又はアルケニル）エーテル化合物からなる第２の非イオン界面活性剤及びキレート剤を含有し、イオン交換水で希釈し０．１％水溶液としたときのｐＨ（２０℃）が４〜８である繊維製品用洗浄剤である。 - 特許庁

This bathing agent composition contains (A) a component for generating carbon dioxide gas, (B) an oily component to make an (oil phase)/(water phase) partition ratio of carbon dioxide gas of ≥1.1, (C) 1-25 mass% water-soluble polymer and (D) a nonionic surfactant.例文帳に追加

次の成分（Ａ）、（Ｂ）、（Ｃ）及び（Ｄ）、（Ａ）炭酸ガス発生物、（Ｂ）炭酸ガスの油相／水相の分配比を１．１以上とする油性成分、（Ｃ）水溶性高分子 １〜２５質量％、（Ｄ）非イオン界面活性剤を含有する浴用剤組成物。 - 特許庁

The nonwoven fabric is obtained by forming a composition obtained by mixing 0.1-5.0 pts.mass nonionic surfactant for imparting hydrophilicity and 0.1-3.0 pts.mass zinc oxide-based antimicrobial agent with 100 pts.mass polyolefin by a spunbond method or a melt-blown method.例文帳に追加

ポリオレフィン１００質量部に対し親水性を付与するノニオン性の界面活性剤０．１〜５．０質量部、酸化亜鉛系の抗菌剤０．１〜３．０質量部を混合してなる組成物をスパンボンド法またはメルトブローン法で成形してなる不織布。 - 特許庁

The emulsion type hair cosmetic comprises component (A) of a long-chain alkyl acrylate-methacrylate copolymer or its salt, component (B) of a higher alcohol, component (C) of a nonionic surface active agent, and component (D) of a fatty acid ester of a polyhydric alcohol condensate and is of a non-wash away type.例文帳に追加

次の成分(A)、(B)、(C)及び(D)： (A)アクリル酸・メタクリル酸長鎖アルキル共重合体又はその塩、 (B)高級アルコール、 (C)非イオン界面活性剤、 (D)多価アルコール縮合物の脂肪酸エステルを含有する洗い流さないタイプの乳化型毛髪化粧料。 - 特許庁

This UV curable hard coat material comprises 100 pts.wt. of multifunctional (meth)acrylate of 100 pts.wt., 3-50 pts.wt. of organic fine particles having a mean primary particle size of 80-500 nm and a nonionic silicone leveling agent containing a polyalkylene oxide as a hydrophilic group.例文帳に追加

多官能（メタ）アクリレート１００重量部に対して、平均一次粒子径が８０〜５００ｎｍである有機微粒子を３〜５０重量部配合し、かつ、親水基がポリアルキレンオキサイドから構成される非イオン系のシリコーン系のレベリング剤を配合する。 - 特許庁

The hairdressing emulsion composition contains (A) a wax solid at room temperature and/or a hydrocarbon solid at room temperature, (B) a nonionic surface active agent, (C) a neutralized product of a rosin and/or a neutralized product of a hydrogenated rosin, and (D) water.例文帳に追加

（Ａ）室温で固形のロウ類および／又は室温で固形の炭化水素類、（Ｂ）非イオン性界面活性剤、（Ｃ）ロジンの中和物および／又は水素添加ロジンの中和物、並びに（Ｄ）水を含有してなる整髪用乳化組成物とする。 - 特許庁

A fiber product-treating agent composition comprises: in a specific mass ratio, an amino-modified silicone compound; and specific three kinds of nonionic surfactants having a specific range of an addition molar number of an oxypropylene group or an additional molar number of an oxyethylene group and an oxyalkylene group.例文帳に追加

アミノ変性シリコーン化合物と、オキシプロピレン基の付加モル数又はオキシエチレン基及びオキシアルキレン基の付加モル数が特定範囲にある、特定３種の非イオン性界面活性剤とを、特定の質量比で含有する繊維製品処理剤組成物。 - 特許庁

The paper-making workability-improving agent contains a mixture liquid of an acidic surfactant having a constitution portion as a nonionic surfactant and an amino group-containing polymer, and has both an excellent stain adhesion-preventing effect and an excellent peeling-improving effect.例文帳に追加

本発明の抄紙作業性向上剤は、ノニオン界面活性剤としての構成部分を有する酸性界面活性剤と、アミノ基含有ポリマーとの混合液からなり、優れた汚れ付着防止効果と、優れた剥離性向上効果とを併せ持つ。 - 特許庁

The aqueous dispersion medium used here may further include nonionic surface active agent the content of which is set at 0.5 to 20 pts.wt. to 100 pts.wt. of the polyester resin.例文帳に追加

ここで用いられる水性分散媒は、ノニオン系界面活性剤をさらに含み、水性分散媒中における当該ノニオン系界面活性剤の含有量がポリエステル樹脂１００重量部に対して０．５〜２０重量部に設定されていてもよい。 - 特許庁

To provide a liquid bleaching agent composition for clothing showing high stability and exhibiting higher bleaching properties and cleaning properties in a system containing a low HLB nonionic surfactant exhibiting high performance in application use.例文帳に追加

塗布使用で高い性能を発現する低ＨＬＢ非イオン界面活性剤を含有する系において、高い安定性を示し、更に、より高い漂白性や洗浄性を発現することができる衣料用液体漂白剤組成物を提供する。 - 特許庁

The scouring agent composition used for scouring treatment of fabrics essentially contains a component (A) formed from of a water-soluble synthetic resin and/or a water-dispersible synthetic resin, a nonionic surfactant (B), and water.例文帳に追加

本発明は、布帛を精練処理するために使用される精練剤組成物であって、水溶性合成樹脂および／または水分散性合成樹脂からなる成分（Ａ）とノニオン界面活性剤（Ｂ）と水とを必須に含有する、精練剤組成物である。 - 特許庁

This fiber treating agent includes 100 pts.mass water, 20-50 pts.mass liquid paraffin, 16-25 pts.mass quaternary ammonium salt cationic activator, 4-12 pts.mass polyoxyethylene nonionic activator, and 1-10 pts.mass alkyl alkylate.例文帳に追加

本発明は、水１００質量部、流動パラフィン２０〜５０質量部、第４級アンモニウム塩型カチオン活性剤１６〜２５質量部、ポリオキシエチレン型非イオン活性剤４〜１２質量部、及び、アルキルアルキレート１〜１０質量部を有する繊維処理剤である。 - 特許庁

The composition for wiping the eye mucus contains at least one of a negatively charged chelate agent and a clay mineral, and an eye mucus-dissolving assistant of at least one selected from a macromolecular compound, a nonionic surfactant and a polyhydric alcohol.例文帳に追加

負に荷電したキレート剤及び粘土鉱物の少なくともいずれかと、高分子化合物、非イオン界面活性剤及び多価アルコールから選ばれる少なくともいずれかの目脂溶解補助剤と、を含有する目脂清拭用組成物である。 - 特許庁

The O/W emulsion is produced by producing an oil-in-water soluble solvent type emulsion by adding the inner oil phase in a water soluble solvent containing a hydrophilic nonionic surfactant and adding an aqueous solution of a hydrophilic polymer gelling agent to the produced emulsion.例文帳に追加

Ｏ／Ｗエマルジョンは親水性非イオン界面活性剤を含有する水溶性溶媒中に内油相を添加して水溶性溶媒中油型エマルジョンを調製し、これに親水性高分子ゲル化剤水溶液を添加して調製する。 - 特許庁

To provide a dentifrice composition having sufficient antimicrobial activities even after a long-term preservation because of little adsorption of a nonionic antimicrobial agent on a polyethylene container, a polypropylene container or the like, and enabling a dentifrice composition to be set with high degree of freedom.例文帳に追加

長期保管後においても非イオン性抗菌剤のポリエチレン容器やポリプロピレン容器等への吸着が少なくて充分な抗菌効果を有すると共に、自由度の高い歯磨組成の設定が可能である歯磨剤組成物を提供する。 - 特許庁

In the nonaqueous secondary battery having the positive electrode formed by forming a positive electrode mix layer on at least one surface of a positive electrode collector, a negative electrode, and nonaqueous electrolyte, a fluorine nonionic surface active agent is contained in the positive electrode mix.例文帳に追加

正極集電体の少なくとも一方の面に正極合剤層を形成してなる正極、負極および非水電解質を有する非水二次電池において、上記正極合剤中にフッ素系ノニオン型界面活性剤を含有させる。 - 特許庁

This agent for use in the dissolution of water added in an oil, consists essentially of fatty acid methyl ester compounds derived from fauna and flora-oils or from waste edible oils, and nonionic surfactants in micelle state having a lipophilic group and a lipophobic group, such as a fatty acid diethanol amide.例文帳に追加

動植物油あるいは廃食油から脂肪酸メチルエステル化合物や脂肪酸ジエタノールアミドなどの親油基と親水基を持ったミセル状態の非イオン界面活性剤を主要成分にした油中への水溶解用薬剤 - 特許庁

A seed crystal of makatite and a water-miscible or a water-soluble nonionic or anionic organic crystallizing agent are added to an aqueous solution or dispersion of sodium silicate and the resultant mixed composition is then heated to produce a makatite type sodium silicate.例文帳に追加

ケイ酸ナトリウムの水性溶液乃至分散液に、マカタイトの種結晶及び水混和性乃至水溶性でノニオン性またはアニオン性の有機晶出剤を添加し、この混合組成物を加熱することによりマカタイト型ケイ酸ナトリウムを得る。 - 特許庁

The additives are a mixture of the nonionic surfactant of 3 to 30 pts.wt. based on the titanate coupling agent of 100 pts.wt., the additives of 1.5 pts.wt. to 30 pts.wt. being added to the conductive paste material of 100 pts.wt.例文帳に追加

また、添加剤は、チタネート系カップリング剤１００重量部に対してノニオン系界面活性剤を３〜３０重量部の範囲で混合し、この添加剤を前記導電性ペースト１００重量部に対して１．５重量部〜３０重量部配合する。 - 特許庁

This detergent composition comprises (a) 5-50 wt.% of a surfactant [≥5 wt.% of the component (a) is a nonionic surfactant], (b) 5-50 wt.% of an alkali agent and (C) 0.1-30 wt.% of a quaternary nitrogen-containing polymer.例文帳に追加

（ａ）界面活性剤５〜５０重量％〔ただし、（ａ）中の５重量％以上は非イオン界面活性剤である〕、（ｂ）アルカリ剤５〜５０重量％、並びに（ｃ）第４級窒素含有ポリマー０．１〜３０重量％を含有する洗剤組成物。 - 特許庁

The deinking agent is produced by using (a) a fatty acid mixture containing 40-50 wt.% 12C saturated fatty acid (a1) and an unsaturated fatty acid (a2) at an (a1)/(a2) weight ratio of 90/10 to 75/25 optionally in combination with (b) a nonionic surfactant.例文帳に追加

炭素数12の飽和脂肪酸40〜50重量％と不飽和脂肪酸とを含有し、飽和脂肪酸(a1)と不飽和脂肪酸(a2)の重量比が(a1)／(a2)＝90／10〜75／25である脂肪酸混合物(a)を、要すれば非イオン性界面活性剤(b)と併用して脱墨剤とする。 - 特許庁

This emulsifying agent for the emulsion polymerization is expressed by the following general formula (1), and contains an anionic surfactant of which raw material nonionic surfactant has 0.8-2.5 degree of branching and 1.10-1.20 Mw/Mn of the degree of multiple dispersion.例文帳に追加

下記一般式（１）で表されるアニオン界面活性剤であって、原料非イオン界面活性剤の分岐度が０．８〜２．５で多分散度Ｍｗ／Ｍｎが１．１０〜１．２０であるアニオン界面活性剤を含有する乳化重合用乳化剤。 - 特許庁

This softening agent for the paper contains a nonionic surfactant (component A) having an alkyl and/or alkenyl group and a cationic surfactant (component B) having an alkyl and/or alkenyl group.例文帳に追加

アルキル基及び／又はアルケニル基を有する非イオン性界面活性剤（Ａ成分）とアルキル基及び／又はアルケニル基を有するカチオン性界面活性剤（Ｂ成分）とを含有することを特徴とする紙用柔軟剤、それを使用した製紙方法、及び紙。 - 特許庁